Reynolds, Tessie

Tessie Reynoldsová
Angličtina  Tereza "Tessie" Reynolds
Datum narození 20. srpna 1876 [1]
Místo narození Newport , Isle of Wight , Anglie [2] [3]
Datum úmrtí 13. července 1954( 1954-07-13 ) (77 let)
Místo smrti Chipping Barnet , Hertfordshire , Anglie.
Státní občanství  Velká Británie
obsazení cyklista
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Teresa "Tessie" Reynolds ( 20. srpna 1876 , Newport , Isle of Wight , Anglie  - 13. července 1954( 1954-07-13 ) (77 let) , Chipping Barnet , Hertfordshire , Anglie) - anglický cyklista , který v roce 1893 provedl rekordní jízdu na kole z Brighton do Londýna a zpět za 8 hodin 30 minut. V té době jí bylo šestnáct let a jela na kole v „rozumných“ ( anglicky  racionálních ) šatech: kalhoty, košile a kabát. Tento outfit, který pravděpodobně vyrobila její sestra, upoutal pozornost široké veřejnosti a její výlet byl považován za milník v obraně práv žen . Pro svůj výlet je Reynoldsová považována za jednoho z nejvýznamnějších cyklistů 19. století podle knihy Cycling and Society . Rekord byl překonán v roce 1894 a sama Reynoldsová pokračovala v práci v Londýně jako dopravní bezpečnostní důstojník .

Životopis

Každý cyklista, kterému se podařilo udržet víru ve vrozenou skromnost a pocit studu u opačného pohlaví, se skutečnou bolestí a ne bez znechucení, uslyší to, co nazveme smutným incidentem, který se minulou neděli ráno stal na silnici v Brightonu.

—  Popis cesty v časopise Cycling Weekly [4]

Tessie Reynoldsová se narodila na Isle of Wight a vyrostla v Brightonu a byla nejstarším dítětem z jedenácti dětí [5] [6] . Její otec, Robert James Reynolds, byl gymnastický instruktor a agent cyklistiky [3] , který podporoval sporty mezi svými dětmi [6] . Byl členem Národní cyklistické unie a tajemník cyklistického klubu, stejně jako profesionální závodní rozhodčí [6] . Její matka Charlotte provozovala v Kemptownu penzion , který se staral o cyklisty [6] a Tessie pomáhala s domácími pracemi [7] .

Když bylo Reynoldsovi šestnáct [8] , cestovala v září 1893 z Brightonu do Londýna na pánském kole a vrátila se téhož dne [komunik. 1] [5] [6] [9] [10] . Cesta jí trvala 8 hodin a 30 minut, během které urazila 120 mil (190 kilometrů) a vytvořila tak rekord [8] [11] . Časoměřičem této cesty byl její otec [6] .

Neformální dámské oblečení v té době zahrnovalo dlouhé šaty a těsné korzety , nepraktické pro cyklistiku [8] , takže Reynolds místo toho nosil „racionální šaty“ pro jízdu na kole ,  sestávající z „ostříhaných a pod kolena vyžehlených“ pantalonů, košilí a dlouhých kabátů. [5] [10] [12] . Reynoldsův kostým pravděpodobně vyrobila její sestra Ada, která byla krejčí . Outfit vyvolal pobouření veřejnosti a napovídá, že je nepatřičně mužný a na kole jezdila v lodičkách [6] . Zprávy o události se rozšířily až do Ameriky a propagaci kostýmu, jak Reynolds předpověděl, se ujali viktoriánští reformátoři šatů [6] [8] . Aktivně propagovala reformu oblékání po dobu pěti let před založením místního klubu pro reformu cyklistického oblečení a pokračovala v pravidelném nošení šatů [6] .

Cyklistický magazín Cycling Weekly napsal sžíravou zprávu o „řídkosti“ outfitu, stěžoval si na ztrátu skromnosti a událost označil za „nešťastnou událost“ [5] . Podobně i Yorkshire Evening Post poznamenal, že jízda na kole je pro muže již nepříjemný pohled a ženiny „abnormální boky“ to jen zhoršovaly 4] . Hnutí sufražetek zvláště poznamenalo, že událost a její publicita byly milníkem [10] . Podle autorky historické eseje v časopise Huck pomohla publicita akce i přes její negativní charakter zlepšit situaci v oblasti práv žen a dala jim větší volnost v oblékání [8] . Příklad Reynoldse navíc ukázal, že ženy by se neměly vázat na ulici, ve které vyrostly, a že mají možnost cestovat [9] . Dalším důsledkem publicity bylo, že Reynolds obdržel milostné dopisy , včetně nabídky k sňatku, od cizince, který byl jasně mnohem starší než ona [6] . Reynolds a její rodina využili proslulosti a v pozdějších letech inzerovala několik dámských kol, vždy oblečených v „rozumném“ cyklistickém oblečení .

Rekord držel rok až do září 1894, kdy jej překonal E. White z Dover Road Club [13] . V knize Cyklistika a společnost v historickém přehledu z roku 2012 byla Reynoldsová zařazena na seznam nejvýznamnějších cyklistů 19. století pro svůj výlet [14] . Když jí bylo 18 let, chtěla si otevřít pobočku národního cyklistického svazu žen v Brightonu, ale to jí bylo zamítnuto, údajně kvůli jejímu věku a „nedostatku zkušeností“, ale nejspíš kvůli její „rozumné“ oblečení [6] .

V roce 1908 se Reynolds oženil s Montagu Salisbury Maine [15] a přestěhoval se do Barnetu v severním Londýně. Měli tři děti, z nichž všechny zemřely v dětství [6] . V Barnetu se stala dopravní bezpečnostní důstojnicí; tato práce byla zřídka vykonávána ženami v Londýně ve 30. a 40. letech [7] . V roce 1948 její manžel zemřel a ona se ve své práci zaměřila na prevenci úrazů [6] .

Tessie Reynoldsová zemřela v roce 1954 ve věku 77 let, místní noviny jí věnovaly nekrology [6] .

Poznámky

Komentáře

  1. London Bridge i Hyde Park Corner se v nazývají jejím cílem

Zdroje

  1. paní Teresa Main, manželka Montague S. Main, v Barnet, Hertfordshire; 1939 registr Anglie a Walesu
  2. Sčítání lidu v Anglii v roce 1911
  3. 12 1901 sčítání lidu v Anglii
  4. 1 2 „Ženská cyklistika“ – část druhá  (  15. února 2015). Archivováno z originálu 17. srpna 2016. Staženo 24. března 2016.
  5. 1 2 3 4 Wilson, Elizabeth; Taylor, Lou. Přes zrcadlo: historie oblékání od roku 1860 do současnosti . - BBC Books, 1989. - S. 57. - ISBN 9780563214410 . Archivováno 7. července 2018 na Wayback Machine
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Barlow, Morgan E. Tessie Reynolds – 'Rational' Activist  (anglicky)  // Sborník příspěvků z Mezinárodní konference o historii cyklistiky. - 2013. - Sv. 23 . — S. 213–217 .
  7. 1 2 Student historie módy a odívání vyhrává Young Scholars' Prize , University of Brighton  ( 15. srpna 2013). Archivováno z originálu 4. dubna 2016. Staženo 24. března 2016.
  8. 1 2 3 4 5 Zanetti, Olly. Radikální kola revoluční změna . — Huck Magazine, 2010. Archivováno 11. ledna 2017 na Wayback Machine
  9. 12 Hamilton , Ray. Radost z cyklistiky: Pro ty, kteří rádi jezdí . - Summersdale Publishers LTD, 2013. - ISBN 9780857659927 . Archivováno 7. července 2018 na Wayback Machine
  10. 1 2 3 Penn, Robert. Je to všechno o kole: Honba za štěstím na dvou kolech . - Penguin UK, 2010. - ISBN 9780141930893 . Archivováno 12. ledna 2019 na Wayback Machine
  11. Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill. Historický slovník cyklistiky . - Scarecrow Press, 2011. - S. xix. — ISBN 9780810871755 . Archivováno 7. července 2018 na Wayback Machine
  12. Patterson, Victoria. Peerless Four: Román . - Kontrapunkt, 2013. - S. 203. - ISBN 9781619021778 . Archivováno 12. ledna 2019 na Wayback Machine
  13. Dáma dělá rekord , Freeman's Journal  (20. září 1894), s. 7. Staženo 24. března 2016.
  14. Horton, Dave; Rosen, Paul; Cox, Peter. Cyklistika a společnost . - Ashgate Publishing Ltd, 2012. - S. 49. - ISBN 9781409487364 . Archivováno 13. ledna 2019 na Wayback Machine
  15. Londýn, Anglie, anglikánská církev Manželství a zákazy, 1754-1932