Referenda v Lichtenštejnsku (1930)

Referenda v Lichtenštejnsku se konala 2. března, 26. října a 14. prosince 1930 [1] . V březnu se konalo referendum o změně volebního systému pro volby do zemského sněmu . Návrh byl zamítnut 60,6 % hlasů [1] . V říjnu proběhlo referendum o tiskovém zákonu navrženém zemským sněmem, který byl zamítnut většinou pouhých tří hlasů [1] . Poslední třetí referendum se konalo v prosinci a týkalo se výstavby odvodňovacího kanálu Lichtenštejnským údolím. Bylo schváleno 70,5 % hlasů [1] .

Kontext

Březnové ústavní referendum se konalo o lidové iniciativě, která navrhla změnu systému voleb a voleb do zemského sněmu [2] . Iniciativa navrhla pozměnit články 46 a 47 ústavy z roku 1921 tak, aby se volby mohly konat před koncem volebního období předchozího parlamentu a aby se voliči mimo zemi mohli účastnit v zastoupení.

Říjnové referendum se konalo o tiskovém zákonu, který stanovil až šest měsíců vězení za kritiku vlády nebo jejích úředníků [3] . Bylo to nepovinné referendum o lidové iniciativě a týkalo se zákona schváleného zemským sněmem 9. července 1930.

Referendum v prosinci o výstavbě odvodňovacího kanálu v údolí země bylo nepovinným referendem parlamentního původu. Po rozhodnutí zemského sněmu o stavbě kanálu 7. července 1930 oznámila obecní shromáždění Balzers , Triesen a Triesenberg svůj záměr uchýlit se k referendu. Vzhledem k odporu proti rozhodnutí se zemský sněm rozhodl předložit samotný návrh zákona k lidovému hlasování v souladu s článkem 66 Ústavy.

Výsledky

Změna volebního systému

Výběr Hlasování %
Za 805 39.4
Proti 1 240 60,6
Neplatné/prázdné hlasovací lístky 45 -
Celkový 2090 100
Registrovaní voliči/volební účast 2309 90,5
Zdroj: Democracy Directe

Tiskové právo

Výběr Hlasování %
Za 1005 49.9
Proti 1008 50.1
Neplatné/prázdné hlasovací lístky 78 -
Celkový 2091 100
Registrovaní voliči/volební účast 2348 89,1
Zdroj: Democracy Directe

Stavba kanálu

Výběr Hlasování %
Za 1469 70,5
Proti 616 29.5
Neplatné/prázdné hlasovací lístky 66 -
Celkový 2151 100
Registrovaní voliči/volební účast 2356 91,3
Zdroj: Democracy Directe

Poznámky

  1. 1 2 3 4 Dieter Nohlen & Philip Stöver (2010) Volby v Evropě: datová příručka , p1171 ISBN 978-3-8329-5609-7
  2. Volksrechtegesetz (Proporzwahl des Landtags) Archivováno 4. února 2019 v Wayback Machine Démocratie directe.
  3. Pressegesetz Archivováno 4. února 2019 na Wayback Machine Démocratie directe.