Referenda v Lichtenštejnsku (1992)

Referenda v Lichtenštejnsku se konala 15. března, 28. června a 13. prosince 1992 [1] . V březnu proběhlo referendum o nutnosti všeobecného hlasování pro schválení mezinárodních smluv a bylo schváleno 71,4 % voličů. V červnu se konalo referendum o snížení volebního věku z 20 na 18 let, které odmítlo 56,3 % voličů. Dva se konaly v listopadu v souvislosti se zrušením 8procentního volebního prahu a přidáním ustanovení o zákazu diskriminace do ústavy, oba byly zamítnuty. Páté a poslední referendum 13. prosince se týkalo vstupu do Evropského hospodářského prostoru (EHP). Schválilo ho 55,8 % voličů, volební účast 87 % [2] . Navzdory tomu, že poté, co v roce 1994 následně vzniklo Evropské sdružení volného obchodu , hlasovalo pro vstup do EHP „ano“, Lichtenštejnsko vstoupilo až po druhém referendu v roce 1995.

Kontext

O referendech o mezinárodních smlouvách

Referendum se týkalo výslovného rozšíření předmětu fakultativních referend na některé mezinárodní smlouvy [3] .

Jednalo se o populární iniciativu Hospodářské komory po brzkém přistoupení Lichtenštejnska k Evropskému hospodářskému prostoru (EHP). Bylo navrženo zavést do lichtenštejnské ústavy článek č. 66bis , aby mohlo být volně organizováno fakultativní referendum o mezinárodních smlouvách uzavřených vládou podle článku č. 8.

K takovému referendu mělo dojít, pokud žádost podle čl. 64 Ústavy podepsaly více než čtyři obce nebo více než 1500 registrovaných voličů. Poté je k potvrzení rozhodnutí zemského sněmu potřeba většina hlasů . Postup při pořádání referenda měl vysvětlovat zákon.

Iniciativa sesbírala podpisy více než 1500 voličů a byla předložena zemskému sněmu podle čl. 64-2 Ústavy. Parlament ji 12. prosince 1991 zamítl, což vedlo k hlasování.

Snížení volebního věku z 20 na 18

Referendum se týká snížení volebního věku z 20 na 18 let [4] .

Návrh ústavního dodatku k článku 29-2 lichtenštejnské ústavy, přijatý zemským sněmem, rozšířil právo volit na všechny občany starší 18 let, kteří mají v zemi trvalé bydliště.

Jednalo se o fakultativní ústavní referendum parlamentního původu: Zemský sněm rozhodl o předložení návrhu zákona k lidovému hlasování v rámci čl. 66 Ústavy a čl. 111 o ústavních změnách.

Odstranění volebního prahu

Referendum se týkalo zrušení volebního prahu 8 % v zákonodárných volbách [5] .

Od „tichých voleb“ v roce 1939 až do roku 1963 se konaly volby do zemského sněmu s volebním prahem 18 %. Během parlamentních voleb v roce 1962 se Křesťanskosociální straně nepodařilo získat žádná místa, vyhrála pouze 10,1 % hlasů, což vedlo k odvolání k Ústavnímu soudu. Ten ve stejném roce zrušil hranici 18 % ve volebním zákoně, protože jej považoval za protiústavní [6] . Hranice 8 % byla zakotvena v novém volebním zákoně schváleném obyvatelstvem v referendu v roce 1972 .

Byla to lidová ústavní iniciativa strany Svobodný seznam , která navrhla vypuštění článku 46-3 lichtenštejnské ústavy o 8% volební bariéře.

Iniciativa sesbírala podpisy více než 1500 voličů a byla předložena zemskému sněmu podle čl. 64-2 Ústavy. Parlament to odmítl, což vedlo k referendu.

Změna ústavy zakazující diskriminaci

Referendum se týká změny ústavy, obecně zakazující veškerou diskriminaci [7] .

Šlo o lidovou ústavní iniciativu strany Svobodný seznam , která navrhla doplnění článku č. 31 bis lichtenštejnské ústavy o pasáž zakazující diskriminaci. Iniciativa sesbírala podpisy více než 1500 voličů a byla předložena zemskému sněmu podle čl. 64-2 Ústavy. Parlament to odmítl, což vedlo k referendu.

Vstup do Evropského hospodářského prostoru

Referendum se týkalo vstupu do Evropského hospodářského prostoru (EHP) [8] .

Zemský sněm schválil smlouvu 21. listopadu 1992 (19 pro, 5 proti). Následovala živá diskuse o datu konání referenda, po níž vláda rozhodla 28. listopadu, přičemž se rozhodla stanovit datum až po rozhodnutí ve Švýcarsku, neboť Lichtenštejnsko s ním bylo vázáno smlouvou o celní unii. , neslučitelné se vstupem jedné země bez druhé do EHP.

Jednalo se o fakultativní ústavní referendum parlamentního původu: Zemský sněm rozhodl o předložení tohoto zákona k lidovému hlasování v rámci čl. 66 bis Ústavy o mezinárodních smlouvách.

Výsledky

O referendech o mezinárodních smlouvách

Snížení volebního věku z 20 na 18

Odstranění volebního prahu

Změna ústavy zakazující diskriminaci

Vstup do Evropského hospodářského prostoru

Poznámky

1. ↑ Dieter Nohlen & Philip Stöver (2010) Volby v Evropě: datová příručka , p1175 ISBN 978-3-8329-5609-7
2. ↑ Dataset: Lichtenštejnsko: Referendum o dohodě o Evropském hospodářském prostoru 1992 Archivováno 26. ledna 2019 v evropské volební databázi Wayback Machine
3. ↑ Einführung des Staatsvertragsreferendums Archivováno 24. prosince 2019 v Wayback Machine Démocratie directe.
4. ↑ Senkung des Stimm- und Wahlrechtsalters von 21 auf 18 Jahre Archivováno 24. prosince 2019 v Wayback Machine Démocratie directe.
5. ↑ Abschaffung der 8%-Klausel bei Landtagswahlen Archivováno 24. prosince 2019 v Wayback Machine Démocratie directe.
6. ↑ PDF élections de 1974 Archived 3. února 2017 v meziparlamentní unii Wayback Machine
7. ↑ Discriminierungsverbot. . Získáno 24. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 24. prosince 2019. (neurčitý)
8. ↑ Beitritt zum Europäischen Wirtschaftsraum. . Získáno 24. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 24. prosince 2019. (neurčitý)