Referendum o nezávislosti Katalánska (2017)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 22. července 2021; kontroly vyžadují 5 úprav .
Referendum o nezávislosti Katalánska
"Chcete, aby Katalánsko bylo samostatným státem v podobě republiky?"
Výsledek
Ano nebo ne hlasů Podíl
Ano 2 044 038 92,01 %
Ne 177 547 7,83 %
Prázdné hlasovací lístky 44 913
Platné hlasy 2 266 498 99,14 %
Neplatné hlasy 19 719 0,86 %
Celkový počet hlasů 2 286 217 100 %
Účast 43,03 %
Voliči 5 313 ​​564
Výsledky podle provincií
     Za     Proti
Zdroj: El Govern trasllada els resultsats definitius del referèndum de l'1 d'octubre al Parlament de Catalunya .

Referendum o nezávislosti Katalánska  je referendum pořádané orgány Katalánska (region Španělska ) dne 1. října 2017. Španělské úřady to považují za nezákonné.

90,18 % (2 044 038 lidí) hlasovalo pro nezávislost. Proti nezávislosti - 7,83 % (177 547 osob) [1] . Volební účast byla 43,03 % (2 286 217 z 5 300 000 lidí) [1] .

Katalánsko je region na severovýchodě Španělska, kde probíhá hnutí za nezávislost Katalánska . Boj Katalánců o odchod ze španělského království trvá již několik století. Katalánský národní den , 11. září, připomíná ztrátu jeho autonomie v roce 1714; toto se konalo po válce o španělské dědictví . Autonomie byla obnovena až v roce 1979 po smrti diktátora Francisca Franca , ale Katalánci nebyli zcela spokojeni. Separatismus napomáhá i to, že autonomní oblast Katalánsko s 16 % obyvatel z celkového počtu obyvatel Španělska poskytuje čtvrtinu hrubého národního produktu země – Katalánsko odvádí do státního rozpočtu o 16 miliard eur více, než dostává zadní; Dluh Katalánska přesáhl 51 miliard eur. Katalánština se navíc od španělštiny výrazně liší [2] . Heslo "Madrid nás okrádá!" se stal hlavním katalyzátorem separatistických nálad a touhy odtrhnout se od království za každou cenu. Přitom až 90 % výrobků vyrobených v Katalánsku se prodává na španělském trhu.

Příprava

Přípravám na referendum v roce 2017 předcházelo podobné referendum, které vláda Artura Masa slíbila uspořádat v roce 2014. Byl však zablokován španělskými úřady, a proto prošel neplatným průzkumem mezi obyvatelstvem v otázce nezávislosti. Masova vláda měla mnohem větší podporu než současný Carles Puigdemont , ale jakmile španělský premiér Mariano Rajoy ukázal tvrdost, separatisté ustoupili. Neúspěch dalšího pokusu o plebiscit by znamenal porážku separatistů, což by odstranilo otázku nezávislosti minimálně na další roky [3] .

Dne 9. června 2017 vyšlo najevo, že referendum o nezávislosti španělského Katalánska bylo katalánskou vládou naplánováno na 1. října 2017 [4] . K referendu byla předložena otázka: "Chcete, aby Katalánsko bylo samostatným státem v podobě republiky?" [5] .

Dne 29. srpna 2017 předložili zástupci dvou katalánských stran JxSí („Společně pro“) a CUP („Kandidatura lidové jednoty“) katalánskému parlamentu návrh zákona, kterým se stanoví postup pro odtržení Katalánska od Španělska [6] .

Katalánský parlament schválil 6. září „Zákon o referendu o sebeurčení Katalánska“: 72 poslanců hlasovalo pro, 60 proti, tři se zdrželi. Téhož dne ji podepsal prezident katalánské generality Carles Puigdemont .

8. září nacionalistická většina parlamentu Katalánska po dvanáctihodinové debatě schválila právní postup pro odtržení regionu od Španělska . Pro odpovídající návrh zákona „O zákonném a ustavujícím přechodném období republiky“ hlasovalo 72 poslanců, 12 poslanců za CatalunyaSíQueEsPot se zdrželo hlasování, zbytek poslanců na protest proti „nedemokratickému“ podle jejich názoru postupu pro schválení zákona opustil jednací místnost a nezúčastnil se hlasování. Pokud obyvatelé regionu ve většině hlasují „pro“ odtržení od Španělska, pak 2. října začne implementace ustanovení zákona „O zákonném a ustavujícím přechodném období republiky“ [7] .

Španělský ústavní soud na mimořádném zasedání přijal k posouzení tvrzení vlády země o nezákonnosti dokumentů přijatých v Katalánsku. Španělská ústava poskytuje možnost, kdy se vláda království může odvolat k soudům proti rozhodnutím přijatým orgány autonomních oblastí. Katalánsko, stejně jako Baskicko , Navarra , Galicie a Andalusie , má rozšířenou autonomii [8] .

Na čí náklady bylo referendum financováno, není známo. Úřady zakoupily více než 6000 volebních uren. Španělská vláda převzala hlavní platby, které byly dříve v rukou katalánské vlády – jde o zdravotní péči, školství, sociální a další služby.

Katalánským úřadům je rovněž předložena řada tvrzení souvisejících přímo s procedurou referenda. Podle Benátské komise (evropský orgán pro ústavní právo) musí plebiscit organizovat nezávislý a nestranný orgán. Ale ve volební komisi Katalánska je pět lidí, kteří jsou přímo spojeni se zastánci secese.

Právní postavení stran

Postoj katalánských úřadů

Katalánské úřady považují referendum za vynucené opatření způsobené nesprávným postupem španělských úřadů, které neudělají ústupky úřadům Katalánska a požadují, aby regionu byly uděleny větší pravomoci.

Puigdemont a další členové katalánské vlády uvedli, že budou ignorovat rozhodnutí soudu o jejich odvolání z práce. V Katalánsku tak může nastat paradoxní situace, kdy region bude existovat ve dvou politických dimenzích: jedna pod kontrolou španělské vlády, která postavila regionální úřady mimo zákon, a druhá s nezávislým katalánským prezidentem a parlamentem.

Pokud bude španělská vláda bránit referendu, zákon o nezávislosti vstoupí v platnost v plném rozsahu a okamžitě poté, co katalánský parlament existenci takovéto překážky vyhlásí. Jinými slovy, i kdyby referendum neuspělo, Katalánci se hodlají od Španělska odtrhnout.

Postoj španělských orgánů

Španělské úřady považují konání referenda za nezákonné. Španělský ústavní soud pozastavil všechny dokumenty týkající se hlasování o nezávislosti 1. října přijatého Generalitat a katalánským parlamentem. Veškeré další kroky katalánských úřadů k přípravě referenda jsou tedy nezákonné.

Premiér Mariano Rajoy formálně požádal katalánskou vládu, aby přestala usilovat o uspořádání referenda. Premiéru podpořil král Filip VI., který v polovině září poprvé promluvil na téma katalánské krize [9] : "Ústava zvítězí nad těmi, kdo se snaží narušit mírové soužití občanů." Španělský generální prokurátor José Manuel Maza varoval, že katalánský vůdce by mohl být zatčen na základě obvinění z občanské neposlušnosti a zneužití pravomoci. "Referendum o nezávislosti Katalánska se za žádných okolností neuskuteční," uvedla ministryně obrany Maria Dolores de Cospedal.

Podle 155. článku španělské ústavy má vláda právo získat od Senátu potřebné pravomoci k zajištění fungování vnitrostátních zákonů v kterékoli ze 17 autonomních oblastí země. Vágní formulace a skutečnost, že nedošlo k jedinému případu jejího použití, umožňuje španělské vládě rozpustit katalánskou vládu a regionální parlament. Vláda se obává, že pokud by se policie pokusila zablokovat volební místnosti, mohlo by propuknout násilí.

Odpor španělských úřadů

Tamní ministerstvo vnitra vyslalo do Katalánska tři trajekty, kde byly umístěny další bezpečnostní síly z jiných částí Španělska, aby čelily plebiscitu. Generální prokurátor Katalánska nařídil místní policii – Mossos d'Esquadra , aby přešla pod velení španělské civilní gardy , aby spojila své síly a shromáždila důkazy o přípravě nezákonného referenda a zabránila mu. Šéf katalánské policie, major Josep Luis Trapero , však tento rozkaz odmítl uposlechnout.

20. září bylo zatčeno čtrnáct úředníků Katalánska na různých úrovních (později byli všichni propuštěni), včetně vedoucích ekonomických a daňových odborů Katalánska a zaměstnanců ministerstva telekomunikací a také práce a sociálních věcí. V reakci na to se v autonomii a po celé zemi uskutečnila vlna shromáždění na podporu nezávislosti. Bylo zabaveno téměř 10 milionů vytištěných hlasovacích lístků, načež aktivisté vyzvali obyvatele, aby si vytiskli vlastní hlasovací lístky. Informační stránka referenda byla zablokována, stejně jako mnoho dalších, kteří jej podporovali. Zástupci katalánské vlády potvrdili, že jejich snahy o uspořádání referenda byly vážně narušeny. Madrid převzal kontrolu nad financemi Katalánska, to znamená, že zablokoval daňové příjmy z autonomie ve výši 1,4 miliardy eur.

Vůdce Katalánska Carles Puigdemont se vyslovil proti akcím španělských úřadů, „hodných totalitního státu“, s cílem narušit hlasování, ale naznačil, že hlasování se přesto uskuteční, a pokud jeho účastníci zvolí nezávislost, první věc, kterou udělá, je obrátit se na Španělsko a Evropskou unii s pozváním k dialogu [10] .

Generální prokurátor Katalánska José Maria Romero de Tejada nařídil donucovacím orgánům autonomního společenství, aby v den referenda zabavily volební urny, hlasovací lístky a seznamy voličů. Civilní garda zabavila 45 tisíc oznámení, která se katalánské úřady chystaly poslat členům volebních komisí. Celkem bylo uzavřeno 140 volebních informačních stránek. 26. září byly zablokovány webové stránky veřejné organizace „Katalánské národní shromáždění“, která aktivně podporovala hlasování a shromažďovala protestní shromáždění proti postupu úřadů. Kancelář generálního prokurátora Království prošetří a potlačí veškeré pokusy o přípravu na plebiscit - vydávání a distribuci materiálů kampaně, letáků i vybavení volebních místností. Kvůli přípravám na referendum bylo zahájeno 700 trestních řízení proti starostům a hlavám obcí katalánských měst. Odpovídající oběžník byl zaslán vedoucím dozorčích oddělení velkých katalánských měst - Barcelony , Girony , Tarragony a Leidy . Španělská vláda vyzvala všech 948 starostů Katalánska, aby se před spácháním nezákonných činů zamysleli nad důsledky. O otevření volebních místností se tak rozhodlo pouze 75 % městských částí kraje. Separatisté nemají plnou podporu městských úřadů ve třech ze čtyř provinčních hlavních měst Katalánska: Barcelona, ​​​​Leida a Tarragona (poslední dvě zcela odmítly poskytnout volební prostory). Tam se hlasovalo v prostorách, které patří krajským úřadům, nikoli obcím [2] .

Španělské úřady hodlají uzavřít přístup do volebních místností. Policie se 30. září chystala zapečetit vzdělávací a další instituce, kde měly být umístěny volební urny. U vchodů do volebních místností budou v neděli ve službě bezpečnostní složky - zástupci regionálního policejního sboru Mossos d'Esquadra , španělské civilní gardy a národní policie. Měli také za úkol zajistit, aby se separatisté neuchýlili k volbám přímo na ulici [2] .

Populační průzkumy

Podle průzkumů provedených v prosinci 2016 bylo 44,9 % pro nezávislost, 45,1 % bylo proti. Na začátku září (měsíc před referendem) bylo 47 % Katalánců pro odtržení od Španělska a 44,4 % bylo proti. Podle novějších průzkumů podporuje nezávislost Katalánska 41 % obyvatel autonomního společenství, 49 % je proti. Hlasování přitom podle 60 % Katalánců není legitimní a nemůže mít žádné právní důsledky. 80 % Katalánců je pro uspořádání referenda o statutu autonomního společenství, ale většina z nich se domnívá, že by se mělo dohodnout s úřady v Madridu [11] . Podle průzkumu provedeného sociologickou službou SocioMétrica pro online publikaci El Español bylo 50,1 % Katalánců pro nezávislost, 45,7 % proti.

Aby zůstaly součástí Španělska, jsou pro vzdělanější a bohatší části populace. Naopak mezi masami je mnoho příznivců secese, zejména mezi nezaměstnanými a lidmi s nízkými příjmy, stejně jako mezi obyvateli venkova a mladými lidmi [12] .

Průběh referenda

V 9:00 místního času (7:00 UTC ) se stránky otevřely. Ještě před zahájením hlasování byl přístup na některé stránky zablokován aktivisty dopravními a silničními blokádami; na jiných místech lidé obsadili stránky už od noci, aby zabránili jejich zablokování. Civilní garda a Národní policie se na příkaz federálních úřadů pokusily zabránit Kataláncům ve vstupu do volebních místností. Školy byly odříznuty od internetu a elektřiny. V polovině dne byla podle úřadů autonomie účast více než 50 %. Zástupkyně předsedy Evropského parlamentu , poslankyně za Stranu zelených z Rakouska Ulrike Lunacek, uznala referendum v Katalánsku za zákonné. Policie uvedla, že se jim podařilo ovládnout většinu z 2315 lokalit, během dne se jim podařilo uzavřít dalších asi 300 lokalit. Byly zabaveny dokumenty, hlasovací lístky a urny. V jiných volebních místnostech však hlasování prošlo, někde přímo na ulici. Katalánská policie odmítla vyhovět rozhodnutí Nejvyššího soudu Španělska uzavřít volební místnosti pro nezávislost Katalánska. V těch volebních místnostech, kam nepřišly španělské bezpečnostní složky, stáli lidé k hlasování v dlouhých frontách. Celkem bylo zabaveno asi 700 tisíc vyplněných hlasovacích lístků, které nejsou zahrnuty do sčítání hlasů.

Policie zablokovala volební místnost v Sant Julião de Ramis, kde měl volit katalánský vůdce Carles Puigdemont, a tak musel jinam. První španělská místopředsedkyně vlády Maria Soraya Saenz de Santamaria oznámila, že se referendum neuskutečnilo s tím, že generalita „nemá žádné nástroje, které by zajistily neutralitu hlasování“ a „nemá smysl v této frašce pokračovat“.

Referendum přerostlo v nepokoje, které do značné míry napomohly až příliš tvrdé kroky strážců zákona. Obušky a gumové projektily byly použity proti těm, kteří chtěli vyjádřit svůj postoj k nezávislosti regionu. Podle Generalitat trpělo jednáním dozorců 1066 lidí [13] . Španělské úřady považují použití síly za přiměřenou reakci na nezákonné události v Katalánsku a že strážci zákona jednají velmi profesionálně. Místní policie se přitom na rozhánění voličů nepodílí a na některých místech dokonce lidi chrání. Na sociálních sítích jsou zveřejňovány četné fotografie a videa, která ukazují, jak strážci zákona kopou do lidí, shazují je ze schodů, vyhazují z volebních místností, vláčejí je za vlasy a nedělají rozdíl mezi mladými a starými občany, muži a ženy. Počínání bezpečnostních složek je srovnáváno s rozkazy z dob Francovy diktatury. Bití a násilné rozptýlení v reakci na pokojný odpor lidí, kteří jen stáli nebo seděli, byly pro obyvatele autonomie úplným překvapením. To však nezastavilo ty, kteří si přejí volit [14] . Jordi Vera, koordinátor francouzského hnutí OUI au Pays Catalan, který byl přítomen v jedné z volebních místností jako pozorovatel, uvedl, že policie předvádí „nemyslitelné násilí“ a bije staré lidi, ženy a děti [15] . Katalánské úřady tvrdí, že policie proti demonstrantům použila slzný plyn. Španělské ministerstvo vnitra uvedlo, že během nepokojů bylo zraněno více než 30 zaměstnanců úřadů [16] .

Generalita požadovala rezignaci představitele španělské vlády v Katalánsku Enrica Milla.

Západní média a oficiální Brusel přitom s kritizací Madridu nespěchají, zprávy z Katalánska jsou podávány dost odtažitě. Katalánské vedení vyzvalo Evropskou unii , aby násilí odsoudila. Evropská komise (EK) uvedla, že jde o vnitřní záležitost Španělska. A bývalý šéf Katalánska Artur Mas zdůraznil, že po současných událostech Španělsko definitivně ztratilo Katalánsko [17] . Lidskoprávní organizace Human Rights Watch vyzvala úřady, aby respektovaly právo na pokojné shromažďování a svobodu projevu a aby se zdržely nadměrného použití síly.

Hlasování v referendu skončilo podle plánu ve 20:00. Puigdemont řekl, že Katalánci si zajistili právo na nezávislost a bude vyhlášeno do 24 hodin. Rajoy na tiskové konferenci prohlásil, že „žádné referendum nebylo, byla to jen inscenace“.

FC Barcelona počínání policie ostře odsoudila.

Referendum o nezávislosti Katalánska bylo nezákonné, protože bylo v rozporu se španělským zákonem, řekl mluvčí Evropské komise Margaritis Schinas 2. října. EK považuje situaci s referendem za vnitřní záležitost Španělska a vyzývá všechny strany, aby okamžitě přešly od konfrontace k dialogu [18] .

Výsledky hlasování

Podle oficiálních výsledků hlasovalo 1. října 2017 pro odtržení Katalánska od Španělska 2 044 038 lidí, což je 90,18 % z celkového počtu platných hlasů. Proti hlasovalo 177 547 lidí ( 7,83 %), prázdných bylo 44 913 hlasovacích lístků ( 1,98 %), dalších 19 719 bylo prohlášeno za neplatné. Celkem bylo odevzdáno 2 286 217 hlasů, což představuje 43,03 % z celkového počtu voličů (5 313 ​​564.) Ve skutečnosti byla účast vyšší a všechny údaje jsou bez zohlednění více než 700 tisíc vyplněných hlasovacích lístků, které se španělské policii podařilo zabavit [19] .

Výsledky podle provincie [20]
Území Počet voličů Odevzdané hlasy Volební účast (%) Platné hlasy Neplatné hlasy Za % za Proti % proti Prázdné hlasovací lístky % prázdných hlasovacích lístků
Barcelona 3 971 666 1 637 401 41,23 % 1 622 139 15 262 1 438 682 88,69 % 147 294 9,08 % 36 163 2,23 %
Girona 496 167 264 537 53,32 % 263 083 1454 249 483 94,83 % 10 382 3,95 % 3218 1,22 %
Lleida 298 140 157 501 52,83 % 156 197 1304 146 583 93,84 % 7485 4,79 % 2129 1,36 %
Tarragona 547 591 222 445 40,62 % 220 749 1696 205 038 92,88 % 12 331 5,59 % 3380 1,53 %
Katalánsko , celkem 5 313 ​​564 2 286 217 43,03 % 2 266 498 19 719 2 044 038 90,18 % 177 547 7,83 % 44 913 1,98 %
Voliči mimo Katalánsko 4330 3 4252 98,2 % 55 1,27 % 23 0,53 %

Důsledky

Puigdemont v pondělí uvedl, že k vyřešení sporů mezi Barcelonou a Madridem je zapotřebí zprostředkování třetí strany [21] . Úřady také neočekávají automatické uznání nezávislosti na jiných zemích. Oddělení bude pro Katalánsko znamenat odchod z Evropské unie a eurozóny [2] . Skončí tak volný pohyb zboží, služeb, práce a kapitálu, což bude mít nejnegativnější dopad na jeho ekonomiku. Katalánsko bude muset projít složitou procedurou pro vstup do EU, navíc toto rozhodnutí musí schválit všichni členové společenství a Španělsko již oznámilo, že bude vetovat. Podle madridského vydání ABC by veřejný dluh regionu mohl vzrůst až na 265 miliard eur, což je 124 % HDP [22] . Na druhou stranu zasadí ránu rozpočtu španělského státu. Dalším faktorem je získání uznání cizích států a mezinárodních organizací včetně OSN, což bude rovněž nemožné vzhledem k postavení Španělska.

Některé z největších španělských společností se po referendu rozhodly buď přesunout svá sídla do jiných regionů, nebo pozastavit obchodní procesy v Katalánsku. Výrazně se také snížil růst přímých investic, včetně zahraničních, do ekonomiky Katalánska a mezinárodní finanční korporace varují klienty před možnými riziky investic. [23]

Organizace Katalánská občanská společnost uspořádala 8. října 2017 pochod s názvem „Dost! Vraťme se ke zdravému rozumu“ proti nezávislosti Katalánska, na kterém se podle policie podílelo asi 350 tisíc lidí [24] .

10. října 2017 vystoupil Puigdemont v parlamentu, večer byl podepsán dokument o nezávislosti (pro jednání s Madridem byl pozastaven). Den předtím pohrozil tiskový tajemník strany Rajoy Puigdemontovi osudem vůdce Katalánska Luise Companyse , který byl zabit frankisty v roce 1940 po jeho vydání Francií [25] .

Dne 19. října 2017 zahájila španělská vláda proces pozastavení autonomie Katalánska v souladu s ústavou (1978), článkem 155.

21. října - Vláda Katalánska je odvolána.

Katalánský parlament vyhlásil 27. října nezávislost Katalánské republiky („pro“ hlasovalo 70 poslanců ze 135, 10 proti, dva se zdrželi, poslanci z opoziční menšiny na protest chyběli; politický základ zastánců nezávislosti byla vytvořena stranami „ Společně pro ano“ a „ Kandidatura jednota lidu “ - POHÁR [26] ) a o hodinu později španělský Senát většinou 241 hlasů proti 47 s jedním zdržením se hlasoval pro implementaci čl. 155 španělské ústavy, který upravuje zřízení přímé vlády z Madridu. Tento krok podpořili senátoři z vládnoucí Lidové strany , opoziční Španělské socialistické dělnické strany a liberální Občanské strany . V souladu se zmíněným postupem byl rozpuštěn katalánský parlament, předčasné volby byly naplánovány na 21. prosince [27] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Konečné výsledky referenda v Katalánsku vešly ve známost (nepřístupný odkaz) . News Mail.Ru. Získáno 6. října 2017. Archivováno z originálu dne 7. října 2017. 
  2. ↑ 1 2 3 4 Co potřebujete vědět o referendu v Katalánsku . Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 1. října 2017.
  3. ↑ Katalánsko: žádná cesta ven. Zachová si španělský stát svou integritu ? Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 29. září 2017.
  4. ↑ Předseda katalánské vlády oznámil datum referenda o nezávislosti  (ruština) RIA Novosti  (20170609T1201+0300Z). Archivováno z originálu 9. června 2017. Staženo 9. června 2017.
  5. ↑ Šéf Katalánska řekl, že Španělsko nenašlo alternativu k referendu  (ruské) , RIA Novosti  (20170609T1541 + 0300Z). Archivováno z originálu 9. června 2017. Staženo 9. června 2017.
  6. ↑ Ve Španělsku byl předložen návrh zákona o odtržení Katalánska  (ruština) , RIA Novosti  (20170828T1559 + 0300Z). Archivováno z originálu 29. srpna 2017. Staženo 29. srpna 2017.
  7. ↑ Katalánský parlament schválil zákon o postupu pro odtržení od Španělska . runews24.ru. Získáno 8. září 2017. Archivováno z originálu 11. září 2017.
  8. ↑ Katalánský parlament přijal zákon upravující odtržení od Španělska . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 8. září 2017.
  9. ↑ Španělský král poprvé tvrdě kritizoval úřady Katalánska. . Získáno 16. června 2020. Archivováno z originálu dne 16. června 2020.
  10. ↑ Španělsko se snaží vykolejit budoucí referendum v Katalánsku . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 29. září 2017.
  11. ↑ Generální prokurátor Katalánska nařídil zabavit hlasovací lístky a volební urny . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 29. září 2017.
  12. ↑ Katalánsko: žádná cesta ven . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 29. září 2017.
  13. ↑ Balanç de les càrregues de l'1-O: 1 066 feritů, 23 d'ells més grans de 79 an dos menors d'11 | NacióSabadell (nedostupný odkaz) . Získáno 2. listopadu 2017. Archivováno z originálu 22. října 2017. 
  14. ↑ „Legitimita a důstojnost“: 90 % účastníků referenda podpořilo nezávislost Katalánska – Teller Report Teller Report . Získáno 2. října 2017. Archivováno z originálu dne 2. října 2017.
  15. ↑ V Katalánsku řekli, že policie demonstranty rozehnala slzným plynem - RIA Novosti, 01.10.2017 . Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 1. října 2017.
  16. ↑ Referendum o nezávislosti v Katalánsku. Kronika událostí - RIA Novosti, 01.10.2017 . Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 2. října 2017.
  17. ↑ „Zmlátili mě a vyhodili z volebních místností“: jak dopadlo referendum o nezávislosti v Katalánsku – Teller Report Teller Report . Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 1. října 2017.
  18. ↑ Evropská komise označila referendum v Katalánsku za nezákonné - International News Získáno 2. října 2017. Archivováno z originálu dne 2. října 2017.
  19. ↑ El Govern trasllada els resultsats definitius del referèndum de l'1 d'octubre al Parlament de Catalunya Archivováno 6. října 2017.
  20. ↑ Konečné výsledky referenda Archivováno 8. října 2017.
  21. ↑ Puigdemont neví, zda bude EU prostředníkem mezi Madridem a Barcelonou - RIA Novosti, 02.10.2017 . Získáno 2. října 2017. Archivováno z originálu dne 2. října 2017.
  22. ↑ Roberto Pérez. La deuda que oculta el plan independentista catalán: 265 000 milionů eur  (španělština) . abc.es (26. září 2017). Získáno 8. října 2017. Archivováno z originálu dne 8. října 2017.
  23. ↑ Evropský byznys se obává Katalánska  // Kommersant. — 2017-07-10. Archivováno z originálu 8. října 2017.
  24. ↑ Deutsche Welle (www.dw.com). Statisíce lidí se postavily proti odtržení Katalánska | Novinky z Německa o Evropě | dw | 08.10.2017 . DW.COM. Získáno 8. října 2017. Archivováno z originálu dne 8. října 2017.
  25. ↑ Španělská vláda vydává zahalenou smrtelnou hrozbu pro katalánského vůdce | ZeroHedge . Získáno 11. října 2017. Archivováno z originálu 11. října 2017.
  26. ↑ Angels Pinol. El Parlament de Cataluña aprueba la resolución para declarar la independencia  (španělsky) . El País (27. října 2017). Získáno 28. října 2017. Archivováno z originálu 29. října 2017.
  27. ↑ Sandrine Morel. Rajoy předpokládá la présidence de la Catalogne et convoque des élections le 21 décembre  (francouzsky) . Le Monde (28. října 2017). Získáno 28. října 2017. Archivováno z originálu dne 28. října 2017.

Odkazy

 Volby a referenda v Katalánsku
Parlamentní
  • 1932
  • 1980
  • 1984
  • 1988
  • 1992
  • 1995
  • 1999
  • 2003
  • 2006
  • 2010
  • 2012
  • 2015
  • 2017
  • 2021
referenda
  Katalánské hnutí za nezávislost
Organizace a sdružení
  • Národní shromáždění Katalánska
  • Òmnium
  • Svazek obcí pro samostatnost
Politické strany, hnutí a koalice
Volby vyhráli
zastánci nezávislosti
Lidé
Nápady
Přijatá opatření