Skandál v Římě

"A Scandal in Rome" , v originále: "Roman gossip" [comm. 1] ( Eng.  Roman Scandals ) je hudební komedie z roku 1933 režírovaná Frankem Tuttlem a v hlavní roli s populárním komikem Eddiem Cantorem . Kantor se objevil v řadě hudebních komedií produkovaných Samuelem Goldwynem a Skandál v Římě byl jednou z nejpopulárnějších z nich. Komedie vytvořená s ohledem na masovou přitažlivost je většinou neslušná a vypadá dobře z velké části díky Cantorovu kouzlu [1] . Do děje je vetkáno několik složitě choreografických tanečních rutin (režie Busby Berkeley ), které nabízejí přestávky v rychlých dovádění Eddieho Cantora. Film vznikl před uvedením Haysova kódu v roce 1934 a na svou dobu působil dost odvážně. Tanečnice revue The Goldwyn Girls se v některých scénách natáčely úplně nahé, zakryté jen blonďatými kadeřemi. Parodovány jsou zde i některé scény z filmů Ben Hur ( 1925 , r. Fred Niblo ), závod vozů a Znamení kříže ( 1932 , r. Cecil B. DeMille ).

Děj

Akce se začíná rozvíjet na počátku 30. let 20. století ve městě Západní Řím v Oklahomě . Eddieho, který pracuje jako kurýr, mají rádi snad všichni měšťané, kromě zkorumpovaných úřadů a místního oligarchy Coopera, který už ve městě vybudoval historické muzeum a nyní hodlá postavit vězení. Eddie říká lidem vystěhovaným kvůli výstavbě vězení na dvorcích slumů pravdu o městské korupci a za to je policií vyhozen z města.

Poté, co byl zasažen do hlavy, Eddie usne a sní o tom, že je ve starověkém Římě , kde je prodáván jako otrok na trhu s otroky. Josephus, který koupil Eddieho tribuna , mu říká Oidipus. Oidipus brzy zjistí, že krutý císař Valerius je podvodník a úplatkář podobný Cooperovi z jeho města v Oklahomě, a vydá se to napravit. Oidipus byl jmenován degustátorem za Valeria, což nebylo bezpečné, protože císařova manželka Agrippa se neustále snažila otrávit svého manžela. Agrippa k sobě volá Oidipa a snaží se ho přesvědčit, aby otrávil císaře. Josephus upadne do hanby a císař ho vyžene. Josephus žádá Oidipa, aby varoval svou milovanou, princeznu Sylvii, že na ni bude čekat s vozem, aby společně odjeli do vzdálené Ostie . Dobře míněný Oidipův zásah ho zavede do mučírny, ale on uteče a jede na voze za uprchlými milenci, aby zabránil zavraždění Josepha v Ostii.

Po dramatickém závodě vozů se Eddie probudí a ocitne se zpět v západním Římě v Oklahomě v USA, kde rychle překazí plány moderních despotů a přináší šťastné konce všem svým přátelům.

Obsazení

• Eddie Cantor - Eddie / Oidipus
• Ruth Etting - Olga
• Gloria Stuart - princezna Sylvia
• Edward Arnold - císař Valery
• David Manners - Josephus
• Verri Tisdale - císařovna Agrippa
• Alan Mowbray - Majordomo
• Jack Rutherford - Manius
• William Robertson – Warren Finlay Cooper
• Lucille Ball jako obyvatelka/otrokyně slumu
• Jane Darvell - římská lázeňská obsluha
• Paulette Goddard jako obyvatelka/otrokyně slumu
• Barbara Pepper - Obyvatel slumu / otrok

• Stanley Andrews jako úředník (poprvé na obrazovce)
• Harry Cording - voják Valeriev
• Francis Ford - Roman
• Blue Washington - nosič odpadků

Premiéry

•  Spojené státy americké - Film měl světovou premiéru27. listopadu 1933včínském divadlevLos Angelesa byl živě vysílán v rádiu [2] [3] .
• - 25. prosince 1933 se konala newyorská premiéra, které se zúčastnil Eddie Cantor [2] [3] .
• - Evropská premiéra se konala 9. března 1934 v Paříži ( Francie ) [2] .
•  SSSR - v sovětské pokladně od roku1940. Titulky - "Sojuzkinoprokat", 1939 [4] . Film byl promítán jako trofej poté, co byla do Moskvy dodána filmová kopie z okupovaných území v důsledkutažení Rudé armády v Polskuv září1939.

Fakta

Podle dobových zdrojů chtěl producent Sam Goldwyn získat práva na filmovou adaptaci Androcles and the Lion od Bernarda Shawa . Po odmítnutí slavného dramatika Goldwyn najal George S. Kaufmana a Roberta E. Sherwooda , aby napsali originální scénář na starořímské téma. Podle článku v New York Times z roku 1972 : Kaufman a Sherwood nenáviděli herce Eddieho Cantora natolik, že do své smlouvy konkrétně zahrnuli klauzuli, že se s ním nebudou muset setkat nebo poslouchat jeho názor na spiknutí. Když Kantor jednoho dne své myšlenky rozpracoval, Kaufman se stáhl a zanechal další práce na scénáři. Nejprve Kaufman a Sherwood odešli na nemocenskou, Samuel Goldwyn najal další scénáristy: George Oppenheimera, Arthura Sheekmana a Nata Perrina, aby dokončili scénář. Když Kaufman a Sherwood požadovali zbytek své mzdy, Goldwyn odmítl zaplatit s odůvodněním, že neposkytli hotový produkt, a oba autoři proti němu v lednu 1934 podali žalobu. Případ se dostal k soudu na konci srpna 1936 a 26. srpna 1936 bylo ve zprávách oznámeno, že Kaufman a Sherwood přijali 20 000 $ od Goldwyna a souhlasili se vzdáním se všech nároků. Další žalobu na Goldwyna, Cantora a United Artists podali 16. dubna 1935 Mort Eisman, Clara Dellar a Robert Louis Chayon, kteří tvrdili, že film Scandals of Rome byl plagiátem Eismanovy hry „Oh Shah“ z roku 1929. Případ byl během třicátých let několikrát u různých soudů zamítnut , ale konečný výsledek nebyl potvrzen [3] .

Viz také

Trofejní filmy v SSSR

Komentáře

1. ↑ Pod názvem „Skandál v Římě“ byl film uveden v pokladně SSSR .

Poznámky

1. ↑ Římské skandály (1933) Archivováno 7. prosince 2019 na Wayback Machine na DavidManners.com  
2. ↑ 1 2 3 Římské skandály (1933 ) — Informace o vydání na IMDb  
3. ↑ 1 2 3 Římské skandály (1933) Archivováno 7. prosince 2019 na Wayback Machine na stránkách  Amerického filmového institutu (AFI)
4. ↑ Seznam zahraničních filmů v pokladně SSSR od roku 1933 do roku 1970. Archivováno 22. července 2019 na Wayback Machine na fóru Phoenix Film Club  (ruština)

Odkazy

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI