| Rotokas | |
|---|---|
| vlastní jméno | Rotokas |
| země | Papua-Nová Guinea |
| Regiony | ostrov bougainville |
| Celkový počet reproduktorů | 4320 |
| Klasifikace | |
| Východopapuánské jazyky Rodina North Bougainville | |
| Psaní | latinský |
| Jazykové kódy | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | paa |
| ISO 639-3 | roo |
| WALS | rtk |
| Etnolog | roo |
| IETF | roo |
| Glottolog | roto1249 |
Rotokas je jazyk patřící do východní papuánské skupiny ( fila ) papuánských jazyků . Jazykem Rotokas mluví asi 4000 lidí žijících na ostrově Bougainville , který se nachází východně od Nové Guineje a je součástí státu Papua Nová Guinea . Existují nejméně tři dialekty jazyka Rotokas: Central (vlastní Rotokas), Aita a Pipipaya. Centrální dialekt je pozoruhodný svým extrémně nízkým počtem fonetických jednotek a má pravděpodobně nejkratší moderní abecedu .
Jazyk Rotokas má nejmenší fonematický inventář a abecedu (podle některých tvrzení má nespisovný jazyk Piraha ještě menší sadu zvuků). Abeceda se skládá z dvanácti písmen používaných k zápisu jedenácti zvuků: AEGIKOPRSTUV . Písmena T a S se používají k zápisu fonému /t/ . Stejný zvuk je označen jako S před I a ve slově „Rotokas“, v ostatních případech je psán jako T. V některých případech se místo V píše B. Rotokas rozlišuje délku samohlásky (všechny samohlásky mají dlouhé a krátké formy), ale postrádá suprasegmentální prvky (jako jsou tóny a sémantický přízvuk ).
Tři znělé souhlásky centrálního dialektu jsou prezentovány jako několik alofonů , takže jejich jednoznačný záznam pomocí symbolů mezinárodní fonetické abecedy je obtížný. Tam jsou labial , alveolar , a velar souhlásky v jazyce , každý který má znělou a neznělou variantu. Neznělé souhlásky jsou reprezentovány plosives [p, t, k] a před samohláskou [i] se vyskytuje i alveolární alofon [ts]~[s]. Znělé souhlásky jsou reprezentovány alofonními řadami [β, b, m] , [ɾ, n, l, d] a [g, ɣ, ŋ ].
Docela neobvyklý je nedostatek nosních fonémů v centrálním dialektu .
| Centrální dialekt | labiální | Alveolární | Velární |
|---|---|---|---|
| Hluchý | p | t | k |
| vyjádřený | b ~ β | d~ɾ | g~ɣ |
V dialektu Aita je rozdíl mezi znělými, neznělými a nosovými souhláskami , a proto je v tomto dialektu devět fonémů oproti šesti v centrálním dialektu. Znělé a nosové souhlásky splývají v centrálním dialektu, což umožňuje rekonstruovat centrální dialekt na základě dialektu Aita, ale ne naopak. Například slovo bokia 'den' má /b ~ β/ v centrální rotokas a v dialektu Aita, ale zájmeno je 2 lit. pl. h. v centrálním dialektu začíná hláskou /b ~ β/, /bisi/, ale hláskou /m/ v příbuzném tomto slově pro dialekt Aita. Navíc byly v dialektu Aita nalezeny minimální páry pro znělé labiální a alveolární souhlásky: /buta/ 'čas' vs. /muta/ 'chuť'. Skutečnost, že existuje rozdíl v souboru souhlásek, naznačuje, že ve starověku byl jazyk foneticky bližší dialektu Aita a omezený soubor souhlásek je výsledkem evoluce.
| Aita dialekt | labiální | Alveolární | Velární |
|---|---|---|---|
| Hluchý | p | t | k |
| vyjádřený | b ~ β | d~ɾ | g~ɣ |
| nosní | m | n | ŋ |
Zvuky [l] a [r] jsou pravděpodobně alofony, které odpovídají postrannímu vibrantu [ɺ] nebo vibrantu, který nemá omezení na místo vzniku (jako [ɾ] nebo [ɺ] v japonštině ).
Rotokas má pět krátkých a dlouhých samohlásek: aeiou (aa ee ii oo uu)
Není jasné, zda jsou dlouhé samohlásky samostatné fonémy , protože v řeči se dlouhá samohláska a sekvence dvou krátkých samohlásek neliší a dialekt Aity vůbec nerozlišuje délku samohlásky. Jiné samohláskové kombinace jsou běžné, takový jak v upiapiepaiveira .
Pravděpodobně stres v rotokách není fonematický. Ve slovech sestávajících ze dvou nebo tří slabik padá důraz na první slabiku, ve čtyřslabičných slovech - na první a třetí, ve slovech s více než pěti slabikami - na třetí od konce. Přízvukový systém je komplikován přítomností dlouhých samohlásek a existují také výjimky v konjugaci sloves .
Gramatika Rotokas je charakteristická pro jazyky typu SOV . Přídavná jména a ukazovací zájmena jsou před podstatným jménem , které definují , jsou zde postpozice . Příslovce nemají ve větě konkrétní místo, existuje však tendence je umisťovat před sloveso .
Morfologicky mohou být podstatná jména v rotokách elegantní a neklasická. Kategorie se rozlišuje podle principu přítomnosti / nepřítomnosti gramatického třídního ukazatele s podstatným jménem, přičemž třídní substantiva se dělí na živá a neživá, první se dělí na podstatná jména označující lidi a podstatná jména označující zvířata; mohou být mužského a ženského rodu a druhé může být také střední:
"ovito" syn - "oviirara" sons: cool animovaný mužský Im
"aite" otec - "aiteirara" otcové: neklasický živý mužský m
matka "aako" - matka "aako riako": nevkusná animovaná f
ryba "atari" - ryba "atari kare": netřídní animovaný společný rod (mužský i ženský), třída IImf
kokosovník "opitato" - kokosové palmy "opitaara": třída mužského rodu neživá, třída IIIm
kámen "avekeva" - kameny "avekeara": ženský chladný neživý, třída IVf
"vavaea" ruka - "vavaeara" ruce: střední třída neživá, třída Vn.
V rotokách jsou tedy tři rody a pět tříd. Ale třídní systém není jako tradiční třídní systém v dagestánském nebo bantuském jazyce, je spíše podobný rodu podstatného jména v indoevropštině a některých dalších jazycích. Navíc jsou v rotokách tři čísla a osobní zájmena 3 osob se shodují v rodu a čísle:
| Osobní zájmena | 1 osoba | 2 osoby | 3. osoba m.r. | Žena ve 3. osobě | 3. osoba srov. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| jednotka | ragai | vi | rera | oira | va | |
| Dv.h. | vegei | vei | vaiterei | vairei | varei | |
| Množný | vigei | vizi | voea | vairo | vara |
Latinská abeceda se skládá z dvanácti písmen a je nejkratší moderní abecedou. Většina rodilých mluvčích je gramotná.
| velká písmena | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A | E | G | já | K | Ó | P | R | S | T | U | PROTI |
| Malá písmena | |||||||||||
| A | E | G | i | k | Ó | p | r | s | t | u | proti |
Dlouhé samohlásky v psaní se označují zdvojením ( aa, ee, ii, oo, uu ). Výslovnost souhlásek je uvedena níže: