Rudanský, Štěpán Vasilievič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 16. září 2020; kontroly vyžadují 24 úprav .
Štěpán Vasilievič Rudanský
ukrajinština Štěpán Vasilovič Rudanský

Štěpán Rudanský na počátku 70. let 19. století
(portrét V. V. Kovalev)
Datum narození 25. prosince 1833 ( 6. ledna 1834 )( 1834-01-06 )
Místo narození vesnice Chomutintsy ,
Vinnitsa Uyezd , Podolská
gubernie , Ruská říše
Datum úmrtí 21. dubna ( 3. května ) 1873 (ve věku 39 let)( 1873-05-03 )
Místo smrti Jalta , Tauridská gubernie , Ruské impérium
Státní občanství  ruské impérium
obsazení lékař , básník , překladatel , dramatik
Žánr text , balada , báseň , humoreska , překlad
Jazyk děl ukrajinština
Ocenění
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Stepan Vasiljevič Rudansky ( ukrajinsky Stepan Vasilovič Rudansky ; 25. prosince 1833 [ 6. ledna 1834 ], Podolská gubernie  - 21. dubna [ 3. května1873 , Jalta ) - ukrajinský básník , překladatel a dramatik, písničkář; povoláním lékař .

Životopis

Narodil se 25. prosince 1833 ( 6. ledna 1834 ) ve vesnici Chomutintsy , okres Vinnitsa , provincie Podolsk , Ruská říše (nyní okres Kalinovskij , oblast Vinnitsa na Ukrajině ) v rodině venkovského pravoslavného kněze.

V letech 1841-1849 studoval na Burse ( teologické škole ) v Shargorodu .

V letech 1849 - 1855 pokračoval ve studiu na Podolském teologickém semináři v Kamyanets-Podilsky . Po absolvování semináře byl jako „první student“ poslán studovat na teologickou akademii v Petrohradě, studium na teologické akademii však odmítl a vstoupil na petrohradskou lékařskou a chirurgickou akademii . duchovenstvo k buržoazii . _ V letech 1855-1861 studoval v Petrohradě na Lékařské a chirurgické akademii.

Po absolvování Lékařské a chirurgické akademie nemohl Štěpán Rudanský ze zdravotních důvodů sloužit na vojenské katedře (měl tuberkulózu ). 1. srpna 1861 přišla z lékařského oddělení ministerstva vnitra zpráva o jmenování Rudanského do Jalty městským lékařem.

V Jaltě spojil povinnosti městského lékaře, vedoucího nemocnice, karanténního lékaře v přístavu a dokonce i lékaře v okrese Jalta.

V posledních letech svého života vystřídal několik adres pobytu na Jaltě - Boulevard (nyní Rooseveltova ulice ), dům předsedy maloburžoazní rady Ponomarenka (nyní ulice Sevastopolskaja ), Derekoyskaja (nyní Rudansky ), ve vlastnictví hraběnky. E. K. Voroncova na Elizavetinskaya ulici (nyní ulice Ignatenko , r. 8 [1] [2] v rodině vdovy Avdotya Shirokova, mající zde penzion [3] .

Se svým bratrem získali malý pozemek na stavbu domu. V roce 1869 postoupil městu část svých pozemků na stavbu nádrží pro fontány ( záslepky pro čerpací stanice ) vodovodního systému za podmínek vzdělávání v městských školách pro tři malé děti vdovy Avdotya Shirokova na náklady. župy Zemstvo [3] .

V roce 1869 byl zvolen čestným soudcem světového distriktu Simferopol-Jalta.

Za aktivní a plodnou práci byl Štěpán Rudanský vyznamenán Řádem sv. Stanislava 3. stupně. Byl čestným občanem . Dne 8. dubna 1868 byl seniorátem povýšen na titulárního radního se seniorátem od 1. srpna 1861. V roce 1870 měl hodnost kolegiálního přísedícího , která ho opravňovala k osobní šlechtě .

V létě 1872 vypukla na Krymu epidemie cholery a Rudanský ve službě karanténního lékaře a stálého člena městské hygienické komise se zavázal vyhubit zdroje nákazy a sám onemocněl. Těžká práce, celkové oslabení organismu způsobilo zhoršení dlouhotrvající nemoci - plicní tuberkulózy.
3. května 1873 Rudanský zemřel. Byl pohřben na skalnatém kopci na hřbitově Massandra (nyní Polikurovského památník v Jaltě).

Kreativita

Rudanský začal psát poezii ještě během studií na semináři. Jeho básnická tvorba nebyla dlouhá, většina básní vznikla v letech 1851 až 1861. V následujících letech se Rudansky zabýval především básnickými překlady. [čtyři]

Základ rudanského literárního dědictví tvoří tři ručně psané sešity, kompletně přepsané samotným autorem: „Kozácký kozácký věnec Rudanský. První kniha z let 1851 až 1857, „Pití kozáckého věnce Rudanského. Druhá kniha, 1857, 1858, 1859“ a „Spivovovki kozácký věnec Rudansky. 1859-1860. Petropolis "(jméno Stepan - "stephanos" - ze starověkého řeckého jazyka se překládá jako "věnec" ).

Petrohradský cenzurní výbor dal 15. července 1861 povolení k tisku sbírky „Niva“ od „kozáka Winka Rudanského“. Básník ale neměl peníze ani čas – musel odejít do služby na Jaltu a kniha světlo světa nespatřila.

Za autorova života vyšly pouze některé Rudanského práce (v časopise Osnová ). Téměř celý Rudansky básnický odkaz zůstal po mnoho let v rukopise.

Štěpán Rudanský je autorem více než tří desítek lyrických básní, několika balad, cyklu historických básní („Kyjevský princ Oleg“, „Pavlo Polubotok“, „Apoštol Pavel“, „Mazepa ukrajinský hejtman“, „Ivan Skoropad“), velká epická díla „Příběhy světa“, „Car slavík“, poetická hra „Čumak“, četné jiskřivé poetické humoresky, výroky, literárně zpracované texty ukrajinských lidových písní.

Přeložil do ukrajinštiny „Iliadu“ od Homéra , „ Příběh Igorova tažení “, báseň „Démon“ od Michaila Lermontova , starořeckou parodii „Batrachomyomachia“, nazval ji „Omirova válka ropuch s myší“ a další. funguje.

Rudansky je autorem slov populárních ukrajinských písní: „ Pohni, vítr, na Ukrajinu “ (hudba L. Aleksandrova ), která byla dlouho považována za lidovou, „Gay-gay will! Proč jste se stali“, „Nedivte se, dobří lidé“ (překlad z polštiny populární romance „Černá barva“).

Paměť

Literatura

Poznámky

  1. Jeden den v historii Jalty: 185 let od narození lékaře a básníka Štěpána Rudanského . Získáno 9. března 2022. Archivováno z originálu dne 9. března 2022.
  2. <Bývalý> Dům Bolotnikové . Získáno 9. března 2022. Archivováno z originálu dne 8. března 2022.
  3. 1 2 Rudanský odkázal svůj pozemek na stavbu kašen . Získáno 29. června 2015. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  4. Štěpán Rudanský - ukrajinský básník (autorské práce) . Datum přístupu: 28. června 2015. Archivováno z originálu 1. července 2015.
  5. Místo Jalta UVK č. 15 . Získáno 28. června 2015. Archivováno z originálu 30. června 2015.
  6. Jalta UVK č. 15 na stránkách Rady ministrů Republiky Krym . Získáno 28. června 2015. Archivováno z originálu 30. června 2015.
  7. Jaltská knihovna byla pojmenována po Rudanském . Získáno 27. června 2015. Archivováno z originálu 30. června 2015.
  8. V Kalinovce byl postaven pomník Štěpána Rudanského . Získáno 4. června 2016. Archivováno z originálu 1. července 2016.

Odkazy