Saville, Henry

Henry Saville
Henry Savile
Datum narození 30. listopadu 1549( 1549-11-30 )
Místo narození Yorkshire , Anglie
Datum úmrtí 19. února 1622 (ve věku 72 let)( 1622-02-19 )
Místo smrti Eton (Berkshire) , Anglie
Země  Anglické království
Vědecká sféra Matematika
Místo výkonu práce Oxfordská univerzita
Eton College
Alma mater Oxfordská univerzita
Známý jako překladatel bible
Ocenění a ceny
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Sir Henry Savile ( 1549–1622 ) byl anglický  matematik a překladatel Bible. Někdy je zaměňován s Henrym Savillem, přezdívaným „Long Harry“ ( angl. Long Harry , 1570-1617), který financoval vydání Asserovy kroniky , obsahující příběh o tom, jak král Alfréd Veliký založil Oxfordskou univerzitu.  

Životopis

Henry Saville byl synem Henryho Saville Bradleyho, pocházejícího ze šlechtického rodu Saville of Metley, a jeho manželky Alžběty, dcery Roberta Ramsdena [1] .

V roce 1561 vstoupil Henry na Braisnous College Oxford University a v roce 1565 se přestěhoval na Merton College [2] . Henry Saville se etabloval jako matematik a odborník na řecký jazyk a v roce 1575 byl zvolen Junior Proctor ( angl.  Junior Proctor  - úředník Oxfordské univerzity odpovědný za kázeň studentů, stížnosti a zkušební procedury [3] ). V roce 1578 cestoval do Evropy, aby získal kodexy a podle některých účtů byl chargé d'affaires královny Alžběty v Nizozemsku . Po svém návratu Saville získal místo osobního učitele řeckého jazyka Jejího Veličenstva.

V roce 1583 vytvořil pokladník lorda William Cecil komisi, která měla zvážit vhodnost přechodu Anglie na gregoriánský kalendář navržený Johnem Dee , včetně Henryho Saville, John Chamber a Thomase Diggese [4] . Komise považovala tento přechod za nevhodný, v důsledku čehož Velká Británie a její kolonie přešly na gregoriánský kalendář až v roce 1752.

V roce 1585, díky úsilí Williama Cecila a vlivného ministra Francise Walsinghama , byl G. Saville jmenován do úřadu Wardena (rektora) Merton College. Savilleův styl vedení byl autoritářský, což způsobilo nespokojenost mezi kolegy a studenty, ale samotná vysoká škola vzkvétala. G. Saville přeložil z latiny čtyři svazky Tacitových dějin a také Komentáře k římské válce (1591), které posílily jeho autoritu [5] .

26. května 1596 byl Saville jmenován proboštem (rektorem) Eton College . Získal tuto pozici, když obcházel chartu vysoké školy, ale trval na tom, že anglická královna by mohla toto jmenování provést sama, a nakonec dosáhl svého [6] . Henry Saville sloužil jako probošt Etonu 26 let až do své smrti.

Saville byl zvolen do parlamentu v roce 1589 pro Bossiney, Cornwall , a v roce 1593 pro Dunwich , Suffolk .

V únoru 1601 byl G. Saville zatčen pro podezření z účasti na pokusu o státní převrat hrabětem z Essexu v roce 1599, ale brzy byl propuštěn. Po nástupu na trůn Jakuba I. se Jindřich Saville ocitl v přízni nového panovníka, stejně jako jeho starší bratr, slavný právník Sir John Saville (1545-1607), který v roce 1606 potvrdil královo právo na uložit dovozní a vývozní cla ve svůj vlastní prospěch.

30. září 1604 byl Jindřich Saville pasován na rytíře a téhož roku byl zařazen do skupiny představitelů anglikánské církve, která byla pověřena překladem Bible do angličtiny . Saville byl pověřen překladem části evangelií , Skutků apoštolů a Apokalypsy .

V roce 1619 Saville na vlastní náklady zřídil dvě profesury na Oxfordské univerzitě, nesoucí jeho jméno – profesor astronomie a profesor geometrie [1] . První místo Savileho profesora geometrie zaujal Henry Briggs . Sám Saville v Oxfordu přednesl 13 přednášek o řecké geometrii a publikoval v roce 1621 pod názvem Praelectiones tresdecim in principium elementorum Euclidis Oxonii habitae MDCXX [8] . Většina práce je věnována historickým a filozofickým aspektům geometrie starověkých řeckých vědců.

Henry Saville zemřel v Etonu 19. února 1622 a byl pohřben v kapli Merton College [9] , kde jsou stěny vyzdobeny obrazy moderního Mertona a Etonu, stejně jako obrazy zobrazující spisy samotného Savilla (zejména jeho překlad Jana Zlatoústého ).

Rodina

V roce 1592 se oženil s Margaret, dcerou George Dacre z Cheshamu. V roce 1604 zemřel jejich jediný syn a má se za to, že tato ztráta přiměla Saville věnovat velkou část svého jmění na rozvoj vzdělání. Jeho přeživší dítě, dcera Elizabeth, se provdala za sira Johna Sedleyho a byla matkou sira Charlese Sedleyho .

Jeho bratr Thomas Saville (zemřel 1593) byl také členem Merton College a měl pověst učence [10] .

Práce

V roce 1596 vydal Saville první tištěné vydání prvních čtyř knih Gesta Pontificum Anglorum  , církevní historie Anglie napsané Williamem z Malmesbury na počátku 12. století. Saville použil jako zdroj pro svou práci kopii kopie původního rukopisu uchovávaného v knihovně University of Cambridge [11] .

Jeho vydání spisů sv. John Zlatoústý v osmi svazcích (folio) vyšel v letech 1610-1613. Vytiskla ji královská tiskárna v soukromé tiskárně postavené z prostředků sira Henryho. Chrysostom ho stál 8 000 liber a neprodával se příliš dobře. Jednalo se však o nejvýznamnější společnou práci provedenou v Anglii, protože zahrnovala konzultace s francouzskými chrysostomy (teologickými učenci) a odeslání mladých badatelů do Císařské knihovny ve Vídni a patriarchální knihovny v Heybeliadě nebo Chalki (tehdy pod osmanskou nadvládou ). . ) a další přední kláštery a sněmy své doby. Ve stejné tiskárně vytiskl v roce 1618 vydání Cyropaedia [12] [13] .

Poznámky

  1. ^ 12 SAVILE , Jindřich II. (1549-1622), z Oxfordu a Etonu, Bucks . Získáno 13. ledna 2016. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  2. White, Henry Julian. Merton College, Oxford. - 1906. - S. 93-94.
  3. O úřadu prokuristů . Datum přístupu: 15. ledna 2016. Archivováno z originálu 11. ledna 2016.
  4. Adam Mosley, 'Chamber, John (1546-1604), v Oxford Dictionary of National Biography (Oxford University Press, 2004)
  5. Womersley, David. Překlad Tacita a politická interpretace alžbětinských textů sira Henryho Savila   // The Review of English Studies : deník. - 1991. - srpen ( roč. 42 , č. 167 ). - str. 313-342 . - doi : 10.1093/res/xlii.167.313 . Archivováno z originálu 20. dubna 2016.
  6. Hammer, Paul EJ Polarizace alžbětinské politiky: Politická kariéra Roberta Devereuxe, 2. hraběte z Essexu,  1585-1597 . - Cambridge University Press , 1999. - S. 302. - ISBN 0521434858 .
  7. SAVILE, Jindřich II. (1549-1622), z Oxfordu a Etonu, Bucks. . Historie parlamentu online . Historie parlamentní důvěry. Získáno 1. března 2013. Archivováno z originálu 23. února 2015.
  8. Robert Goulding. Obrana Hypatie: Ramus, Savile a renesanční znovuobjevení matematické historie . — Springer Science & Business Media, 2010-06-09. — 216 ​​s. — ISBN 9789048135424 .
  9. Sir Henry Savile (1549 - 1622) – Find A Grave Memorial . www.findagrave.com Získáno 9. dubna 2016. Archivováno z originálu 11. března 2016.
  10. 12 Carr , William. Savile, Henry (1549-1622) // Dictionary of National Biography  (anglicky) . - L. : Smith, Elder & Co, 1897. - Sv. 50. - S. 367.
  11. Paul, Suzanne MS Ff.1.25.1 . University of Cambridge . Získáno 8. září 2014. Archivováno z originálu 5. září 2014.
  12. Goulding, R. D. Savile, Sir Henry (1549–1622)  (anglicky) . Oxfordský slovník národní biografie . Oxford University Press. Staženo: 1. března 2013.
  13. Bříza, Dinah. The Oxford Companion to English Literature  : [ eng. ] . - Oxford University Press, 2009. - ISBN 9780192806871 .

Odkazy