Saukeiwan

Saukeiwan ? ( Jer. 筲箕灣, yutph. saau1 gei1 waan1 , čínsko-ruský Shaojivan [1] [2] , anglicky  Shau Kei Wan ) je hongkongský okres, který je součástí východního distriktu . Nachází se na severovýchodním pobřeží ostrova Hong Kong . Převážně hustě obydlená obytná oblast. Severovýchodní část okresu je známá jako Akungam (A Kung Ngam, 阿公岩) a severozápadní část je známá jako Aldrich Bay (愛秩序灣).

Historie

Dříve byla zátoka, na jejímž břehu se nachází současný Saukeiwan, známá jako Ngor Yan Wan (餓人灣), neboli „přístav hladovějících“. Podle legendy se zde během tajfunu ukrývaly lodě v naději, že si doplní zásoby proviantu a vody, ale kvůli nedostatku jídla v zátoce začal hladomor. Podle jiné verze na začátku koloniálního období neexistovala s oblastí pravidelná komunikace a často zde docházelo k nedostatku potravin. Moderní název Saukeiwan se z čínštiny překládá jako „přístav cedníku (podle tvaru zálivu, podobný tomuto kusu kuchyňského náčiní; podle jiné legendy v době jižní dynastie Song vypadl úředník, který sem dorazil cedník se všemi jeho rodinnými dědictvími do vody).

Postupem času se název zálivu změnil na Aldrich Bay (na počest britského majora Aldricha) a název Saukeivan zůstal za osadou. Zde na člunech a na břehu žili rybáři, kteří se předtím přestěhovali z vesnice Chhaiwan (někteří z nich se zabývali výhradně přepravou cestujících a zboží, zejména kamenných bloků). V nedaleké vesnici Akunngam byl lom, kde pracovali především lidé z Huizhou a Chaozhou (většinou Hakka , který si stavěl domy podél pobřeží).

V roce 1860 koloniální úřady, znepokojené nekontrolovatelným pirátstvím v pobřežních vodách, začaly v oblasti Saukeiwanu budovat policejní stanoviště, pokládat silnice a vést záznamy o místních čínských obyvatelích. V roce 1887 postavili Britové na březích průlivu Leiyuemun silnou pevnost, aby chránili severovýchodní pobřeží ostrova Hong Kong a námořní cesty. V roce 1904 byla otevřena tramvajová doprava mezi Saukeiwanem a oblastí North Point . Do roku 1911 žilo v Saukeiwanu asi 7 tisíc lidí, ve 20. letech se zde začala rozvíjet průmyslová zóna s textilními a oděvními podniky.

V prosinci 1941 britská pevnost odrazila několik japonských útoků, ale brzy byla dobyta. V poválečném období ztratila pevnost svůj strategický význam a byla přeměněna na výcvikovou základnu britské posádky. Saukeiwan se vyvinul jako rybí trh a okolní kopce byly obsazeny slumy, kde se usazovali uprchlíci z pevninské Číny. V 60. letech začala vláda bourat chudinské čtvrti, likvidovat odpadky a stavět levné činžovní domy pro ubytování chudých [3] .

Věci se nehýbaly příliš rychle, dokud v roce 1975 velký požár nezničil rozsáhlé slumy kolem Aldrich Bay (včetně domů na lodích). Poté úřady začaly rozbíjet bývalé slumy na velké parcely a budovat na nich obytné mikrookresy. Kromě toho se po uzavření starých průmyslových podniků (včetně loděnic v Akunngamu) objevily významné oblasti pro rozvoj, které byly také rekultivovány z moře hromadnými pracemi. Dne 31. října 2005 byla obec Akungam poškozena masivním požárem.

Geografie

Na severozápadě hraničí Saukeiwan s regionem Saiwanho , na jihozápadě s regionem Taitam , na jihovýchodě s regionem Chhaiwan , na severu a severovýchodě je ohraničen vodami Aldrich Bay a Victoria Bay . Oblast zahrnuje Aldrich Bay Boardwalk, Aldrich Bay Playgrounds a Factory Street.

Náboženství

Vzhledem k tomu, že Saukeiwan byl v minulosti rybářskou vesnicí, zachovalo se zde mnoho starověkých chrámů a svatyní zasvěcených mořským božstvům a přírodním duchům. Ve čtvrti se nachází chrám Tamkun , postavený v roce 1905 na místě starověké svatyně [4] , chrám Sinwon , založený v roce 1877, chrám Tinhau , založený v roce 1873 [5] , chrám Yukwon [6] , chrám Cheongfei a Hongkongské ústředí - byt salesiánských misionářů , regionální centrum Armády spásy , kostel Songchan (Tsung Tsin, Tsongchin nebo Chongzheng), postavený v roce 1862 místními misionáři Hakka a Basilej, kostel Narození Páně a Kapitánův chrám Kostel.

Ekonomie

Ming Wah Dai Ha (1962-1978) [7] , Yiu Tung Estate (1993) [8] , Tung Chun Court (1994) [9] , Tung Yuk Court (2000) [10] , Tung Shing Court (2000) [ 11] , Oi Tung Estate (2001) [12] , Aldrichova zahrada (2001) [13] . Hlavní nákupní centra jsou Saukei Wan Wholesale Fish Market (druhý největší v Hongkongu po Aberdeen Market), Saukei Wan a Aldrich Bay Food Markets, Kamwa Street Market, Yiu Tung Shopping Center a Oi Tung Shopping Centre. V oblasti se také nachází ředitelství Sing Tao News Corporation , několik tiskáren, čistírna, četné obchody, restaurace, kavárny a pobočky bank.

Doprava

Hlavní dopravní tepny Saukeiwanu jsou Island Eastern Corridor, Saukeiwan Road (která se stává Chaiwan Road), Saukeiwan Main Street East a Oyin Street. Oblastí projíždějí tramvajové linky a široká síť autobusových linek (včetně minibusů). K dispozici jsou autobusové a tramvajové terminály Saukeiwan, několik stanovišť taxi. Tato oblast je domovem stanice metra Saukei Wan Island Line v Hong Kongu , která se otevřela v roce 1985 [14] . Existuje vodní spojení s některými hongkongskými ostrovy.

Kultura a vzdělávání

Hongkongské muzeum pobřežní obrany sídlí v bývalé britské pevnosti postavené na březích průlivu Leiyuemun (Liyumen) v roce 1887 na obranu východních přístupů k přístavu Victoria . Expozice muzea vypráví o ochraně hongkongského pobřeží od dynastií Ming a Čching, během čínsko-britských opiových válek, japonské okupace až po současnost [15] [16] .

Saukeiwan District je domovem Hong Kong School of the Arts, Aldrich Bay Government Elementary School [17] , Saukeiwan [18] a Saukeiwan East Government High Schools , St.

Zdravotnictví

Saukeiwan je domovem Saukeiwan Jockey Club Clinic, Aldrich Garden Medical Center a Yanchai Dental Hospital.

Sport

Soukromé rezidenční komplexy mají bazény, fitness centra, tenisové a squashové kurty.

Poznámky

  1. Ivanov P.M. Hongkong. Historie a moderna. - Moskva: Nauka, 1990. - S. 272. - 278 s. — ISBN 5-02-016958-7 .
  2. Citovaný zdroj uvádí variantu Shaoqiwan , ale je to chybné, protože druhý znak je přenášen ze severní čínštiny jako „ji“ a nikoli „qi“.
  3. Wordie, Jasone. Ulice: Prozkoumání ostrova Hong Kong. - Hong Kong: Hong Kong University Press, 2002. - ISBN 962-209-563-1 .
  4. Chrám Tam Kung, Shau Kei  Wan . Čínský chrámový výbor. Získáno 15. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2012.
  5. Chrám Tin Hau, Shau Kei  Wan . Čínský chrámový výbor. Získáno 15. 8. 2014. Archivováno z originálu 8. 5. 2015.
  6. Yuk Wong Kung Din, A Kung Ngam Shau Kei  Wan . Čínský chrámový výbor. Získáno 15. 8. 2014. Archivováno z originálu 2. 12. 2013.
  7. Ming Wah Dai  Ha . EMPORIS GmbH. Získáno 15. srpna 2014. Archivováno z originálu 20. srpna 2014.
  8. Yiu Tung Estate  . EMPORIS GmbH. Získáno 15. srpna 2014. Archivováno z originálu 20. srpna 2014.
  9. Soud  Tung Chun . EMPORIS GmbH. Získáno 15. srpna 2014. Archivováno z originálu 20. srpna 2014.
  10. Soud  Tung Yuk . EMPORIS GmbH. Získáno 14. srpna 2014. Archivováno z originálu 18. srpna 2014.
  11. Tung Shing  Court . EMPORIS GmbH. Získáno 15. srpna 2014. Archivováno z originálu 20. srpna 2014.
  12. Oi Tung  Estate . EMPORIS GmbH. Získáno 14. srpna 2014. Archivováno z originálu 18. srpna 2014.
  13. Aldrichova  zahrada . EMPORIS GmbH. Získáno 14. srpna 2014. Archivováno z originálu 18. srpna 2014.
  14. Rozvržení stanice Shau Kei Wan  . Společnost M.T.R. Získáno 14. srpna 2014. Archivováno z originálu 14. srpna 2014.
  15. Úvod  _ _ Hongkongské muzeum pobřežní obrany. Získáno 14. srpna 2014. Archivováno z originálu 14. srpna 2014.
  16. Přístup  _ _ Získáno 15. 8. 2014. Archivováno z originálu 16. 8. 2014.
  17. Vládní základní škola Aldrich Bay  (čínština) . Vládní základní škola Aldrich Bay. Získáno 14. srpna 2014. Archivováno z originálu 14. srpna 2014.
  18. Vládní střední  škola Shau Kei Wan . Vládní střední škola Shau ​​Kei Wan. Získáno 14. srpna 2014. Archivováno z originálu 27. června 2014.
  19. Sv. Mark's School  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Svatý. Markova škola. Získáno 14. srpna 2014. Archivováno z originálu 9. srpna 2014.
  20. Salesiánská anglická škola  (angličtina)  (nepřístupný odkaz) . Salesiánská anglická škola. Získáno 15. 8. 2014. Archivováno z originálu 23. 8. 2015.

Odkazy