Aberdeen [1] ( anglicky Aberdeen , Yer. 香港仔, Kant. -rus . Hyonkonchai , čínsko-rus. Xiangangzai [2] , existuje i cyrilice Xiangangzi [3] , doslova: "Malý Hong Kong" ; staré čínské jméno - Yabadian [4] ,鴨巴甸) je okres Hong Kong , který je součástí jižního okresu . Nachází se na jižním pobřeží ostrova Hong Kong , na břehu přístavu Aberdeen. Formálně se Aberdeen nazývá pouze město na pobřeží zálivu, ale často se za něj označují také Wonchukhan , Apleichau a Tinwan. Od roku 2007 žilo v oblasti Aberdeenu téměř 60 000 lidí, včetně 20 343 v samotném Aberdeenu, 18 450 v Tinwanu a 20 922 v Sekyu [5] .
Kdysi rozlehlá vesnice na vodě, která se nachází v přístavu Aberdeen, je postupně vyřazována (kvůli krizi v hongkongském rybářském průmyslu a intenzivní konkurenci ze strany rybářů z Guangdongu ). Jestliže dříve lidé neustále žili na lodích, nyní loví ryby a krevety pouze během dne a úlovek prodávají velkoobchodům, restauracím nebo trhům (mnozí vozí turisty na džunech nebo pracují v plovoucích restauracích) [6] .
Zpátky v době Ming , na místě moderního Aberdeenu a na severním pobřeží Apleichau, tam byla čínská rybářská vesnice zvaná "Hong Kong" (Heung Kong Tsuen, 香港村). Nedaleko v zátoce se nacházela starověká sídla domorodců z kmene tanků , kteří žili přímo na lodích, prakticky bez vylodění (podle některých zpráv se tanka usadila na ostrově v 7.-9. století) . Během Qing éry , vesnice Heung Kong Wai byla založena v blízkém Wonchukhan , také obklopený ochrannou zdí. Na začátku 19. století Britové, kteří sem dorazili, nazývali celý ostrov Hong Kong a vesnici byl přidělen název „malý Hong Kong“ nebo „syn Hong Kongu“ (Hong Kong Tsai, 香港仔). V překladu z kantonštiny znamená „Hong Kong“ „voňavý přístav“, protože právě v přístavu Aberdeen se prodávalo kadidlo z Nových území, santalové dřevo a koření k dalšímu vývozu do čínských přístavů. Dalším alternativním názvem pro oblast je Shek Pai Wan ( Eng. Shek Pai Wan , Yer. 石排灣, Kant. -rus . Sekpaiwan , čínsky. -rus. Shipaivan ) [7] [8] [9] [10] [ 11] .
V roce 1845 pojmenovali britští kolonialisté oblast po britském ministru zahraničí, hraběti z Aberdeenu . Pod novými úřady byl Aberdeen nadále největším rybářským přístavem kolonie. Kromě toho zde sídlil hlavní tábor britské armády a v roce 1857 byl postaven první suchý dok v Hongkongu . V roce 1890 byla v Aberdeenu postavena papírna, u které vznikla nádrž (později ji úřady odkoupily a výrazně rozšířily, zároveň nad starou postavily nádrž novou). V prosinci 1931 guvernér Hongkongu William Peel oficiálně otevřel obě nádrže Aberdeen - horní a dolní. Během japonské okupace ostrova byl Aberdeen nazýván „skutečným Hongkongem“ (Yuan Hong Kong, 元香港). V 60. letech byly dokončeny vlnolamy aberdeenského „tajfunového krytu“, v roce 1977 byl založen Aberdeen Country Park, jehož součástí byly obě Aberdeenské přehrady [12] [13] [14] [15] [16] [17] .
Aberdeen hraničí s Pokfulamem na západě, Peak na severu , Deep Water Bay na východě a Wonchukhanem na jihu . Také z jihu je Aberdeen omýván vodami přístavu Aberdeen, ve kterém se nachází ostrov Apleychau . Během zákazu rybolovu (moratorium na rybolov nastává v červnu a červenci) nebo přiblížení tajfunů v přístavu Aberdeen mezi městem Aberdeen a Apple Chaw kotví tisíce rybářských a turistických lodí.
V severní části okresu se nachází Aberdeen Country Park, na jehož území se nachází horní a dolní nádrž Aberdeen (oblíbená rekreační oblast, pikniky a grilování) [18] . V této oblasti se také nachází Seaside Park podél Aberdeen Promenade, zahrady Wonchukhan a Aberdeen Reservoir Road, Ocean Park Road Garden, Shekpaiwan a Shekpaiwan Road Playgrounds.
V Aberdeenu se nachází chrám Tinhau, postavený v roce 1851 [19] , chrám Taishin, katolický kostel svatého Petra, baptistický kostel Aberdeen, čínský hřbitov v Aberdeenu.
Důležitými sektory ekonomiky Aberdeenu jsou cestovní ruch a stravování. Mezi hlavní turistické atrakce patří plovoucí restaurace Jumbo a Tai Pak [20] , četné rodinné restaurace, které podávají " rybí kuličky ", mořské plody a nudle (Aberdeen Street je známá kantonskými restauracemi, zejména chachkhanthen , stejně jako japonskými, thajskými a vietnamskými kuchyně). hlavní silnice a obytný komplex Aberdeen Centre), tanková vesnice ležící na vodě (nyní je v přístavu asi 600 džunek , na kterých trvale žije asi 6 tisíc lidí) [12] [21] .
Mnoho turistů přitahuje závody dračích lodí v přístavu Aberdeen během festivalu Duanwu , přehlídky festivalu Fire Dragon Festival, veletrhy a koncerty na náměstí Aberdeen, stejně jako procházky po Aberdeen Promenade, autobusové zájezdy a projížďky po přístavu [22] . Aberdeen je domovem hotelů Ovolo [23] , L´hotel Island South [24] a Hong Kong Harbour, trhu Aberdeen Market, trhu Tinwan, velkoobchodního rybího trhu, trhu Yuekhuon Road Market, nákupního centra Shek Pai Wan, nákupního centra Siu Kwan Mansion Shopping Arcade, Port Centre, nákupní centrum ABBA, nákupní centrum Aberdeen Center, The Moll, nákupní centrum Tin Wan.
Na hranici s oblastí Wonchukang , podél silnice Wonchukang, se nachází průmyslová oblast a několik výškových kancelářských center (např. One Island South). Další průmyslová oblast se nachází podél Tinwan Praya Road (jsou zde sklady a továrny Hing Wai, Nestlé a Hong Kong University Press). Oblast Aberdeen má několik výškových bytových komplexů, včetně Aberdeen Center (1979-1981) [25] , Yue Fai Court (1980) [26] , Tin Wan Estate (1998) [27] , Hung Fuk Court (1998) [ 28] , Ocean Court (2000) [29] , Bayshore Apartments (2001) [30] , Shek Pai Wan Estate (2004-2005) [31] a Jadewater (2008) [32] .
Hlavní dopravní tepny Aberdeenu jsou Wonchukhan Road, Aberdeen Praya Road, Shekpai Wan Road a Aberdeen Main Road. V roce 1982 byl otevřen 1,9 km dlouhý silniční Aberdeenský tunel spojující severní a jižní pobřeží ostrova Hong Kong [33] . V roce 1983 byl mezi Aberdeenem a ostrovem Apleichow postaven silniční most, který dal impuls k rozvoji infrastruktury této oblasti. Okresem prochází síť autobusových linek (včetně minibusů). Existuje několik stanovišť taxi. Z mola Aberdeen jezdí trajekty a výletní lodě.
Aberdeen je domovem Hong Kong Medical Academy, University of Hong Kong College, Aberdeen Technical School [34] , Puytak Kanosian College [35] , St. Peter's Catholic School [36] , St. Paul's School, Island Road School, Beijing Institute kampus jazykových studií, veřejná knihovna Aberdeen.
Aberdeen je domovem nemocnice Grantham, která byla otevřena v roce 1957 [37] , a nemocnice Wonchukkhan [38] , Klinika žokejského klubu Aberdeen a komplex Wonchukkhan pro seniory.
Tato oblast je domovem Aberdeen Sports Ground s velkým stadionem a atletickým sektorem (domov Hong Kong Football Division Southern District RSA ), Aberdeen Sports Center s víceúčelovou arénou umístěnou v Aberdeen Municipal Services Building, Aberdeen Tennis and Squash Centre, Wonchukhan Sports Ground, Yuekhuon Sports Center Road [39] [40] .
Aberdeen a jeho přístav se objevují v populárních filmech Láska je nejvelkolepější věc na světě , Svět Suzie Wong , Muž Godzilla vs. Destroyer,Dvojitý dopad,Patron,draka,se zlatou zbraní Lara Croft: Tomb Raider. Cradle of Life “, „ Infernal Affairs 2 “, „ Contagion “, stejně jako ve hrách Shenmue II a Sleeping Dogs , dokumentech a pořadech o vaření [41] [42] .