| Oddělovací místnost číslo čtyři | |
|---|---|
| Pitevní místnost čtyři | |
| Plakát filmové adaptace z roku 2003 | |
| Žánr | příběh |
| Autor | Stephen king |
| Původní jazyk | Angličtina |
| datum psaní | 1997 |
| Datum prvního zveřejnění | 1997 |
| Následující | " Muž v černém obleku " |
Autopsy Room Four je povídka amerického autora Stephena Kinga z roku 1997 . V roce 2002 byl příběh zařazen do autorovy sbírky „ Všechno je limitující “.
Příběh pochází z pohledu Howarda Cottrella, čtyřiačtyřicetiletého burzovního makléře z Derry. Jednoho dne se probudil v márnici , v pytli na těla , úplně ochrnutý . Zpočátku se mu dokonce zdálo, že je mrtvý, ale nějak dál cítí, co se děje. Pak přece jen došel k závěru, že je naživu, i když si docela nepamatoval, co se s ním stalo - jen matně si pamatoval, že hrál golf a uštknul ho buď hmyz , nebo had. Pokusil se dát patologům , kteří se chystali otevřít, alespoň nějaký signál, ale nepodařilo se mu to. Vedoucí směny doktor Arlen přenechal vyšetření mladému praktikantovi Peterovi, který si kousnutí na noze nevšiml. Peter se chystal zahájit pitvu, když se Dr. Arlen začal zajímat o starou jizvu na Howardově vnitřní straně stehna z války ve Vietnamu . Zatímco rukou na Howardově penisu prohlížela jizvu, do pitevny vběhl sanitář a křičel, že jednoho z lékařů uštknul had skrývající se v tašce golfových holí a ochrnul. Všichni s hrůzou viděli, že otevřou živého člověka - Howard začal mít erekci .
V doslovu Howard popisuje, že byl uštknut „peruánským bumslangem “, který kromě jiných hadů choval doma bankovní úředník, který měl rád viperofilii (chov a sběr hadů), který dva dny po tomto příběhu utekl . Howard také zmiňuje, že chvíli chodil s Dr. Arlen, ale museli se rozejít - pikantnost situace, ve které se potkali, vedla k jejich sexuální neslučitelnosti.
V autorově komentáři k příběhu King zmiňuje, že nápad na „Pitevní místnost číslo čtyři“ pochází z epizody televizního seriálu Alfred Hitchcock Presents o těžce raněném muži, který měl být pitván, pravděpodobně mrtvý. Dal najevo, že žije, a uronil slzu. King cítil, že by pro něj osobně bylo vhodnější psát o méně dojemném způsobu komunikace [1] . Na jednom ze setkání se čtenáři King popsal svůj příběh jako „spíše obscénní“ ( angl. pretty gross ) [2] . Autor také zmiňuje, že hadi druhu „ peruánský bumslang “ neexistují – název druhu si částečně vypůjčil z jednoho románu Agathy Christie (byl tam zmíněn skutečný africký bumslang ) [1] .
Příběh poprvé vyšel v roce 1997 ve sbírce Šest příběhů . Ve stejném roce byla zařazena do antologie Roberta Blocha Psychos . V roce 2002 vyšla jako součást sborníku „ Všechno je limitující “ [3] . Povídku do ruštiny přeložil V. Weber v roce 2003 a vydalo ji nakladatelství AST v rámci sbírky Všechno je limitující; v budoucnu byla opakovaně přetištěna [4] . V roce 2002 vyšla audiokniha Everything's Eventual: 5 Dark Tales , která obsahovala pět příběhů ze sbírky „Everything is Ultimate“ včetně „Pitevna číslo čtyři“ [5] .
V. V. Erlikhman ve své knize „Král temné strany. Stephen King v Americe a Rusku“ označuje příběh za jeden z nejlepších ve sbírce „Všechno je konečné“, přičemž podotýká, že má „šťastný, ba dokonce vtipný“ konec [6] . Stephen J. Spignesi ve své knize The Essential Stephen King nazývá příběh jedním z nejděsivějších Stephena Kinga. Ve svém žebříčku ji řadí na 50. místo [2] . Příběh byl v roce 1998 nominován na cenu Brama Stokera . Recenze časopisu " World of Fiction " na film " Pokoj 6 " poznamenala, že dějové tahy filmu opakují ty z několika děl Stephena Kinga, včetně z "Pitevní místnosti číslo čtyři", a to navzdory skutečnosti, že King nebyl zmíněný v titulcích [8] .
| Všechno je Ultimate od Stephena Kinga | |
|---|---|
| |
| |