Smith, Hedrick
| Hedrick Smith | |
|---|---|
| Datum narození | 9. července 1933 [1] (ve věku 89 let) |
| Místo narození |
|
| Země | |
| obsazení | novinář |
| Ocenění a ceny | Cena George Polka ( 1990 ) Pulitzerova cena za mezinárodní zpravodajství ( 1974 ) |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Hedrick Laurence Smith ( angl. Hedrick Laurence Smith ; narozen 9. července 1933 , Kilmacolm , Skotsko ) je americký novinář , publicista , korespondent a redaktor a vydavatel The New York Times , tvůrce mnoha politických vydání Public Television Broadcasting Service ( PBS), autor knih o SSSR; autor výrazu „ noví Rusové “.
Stručný životopis
Svou novinářskou kariéru začal v The Greenville (SC) News. Studoval na College. Choate , Connecticut a na Williams College( Massachusetts ) ( BA ) , získal magisterský titul na Oxfordské univerzitě . Ve své profesionální novinářské kariéře pokračoval na jihu USA: v letech 1959-1962 pracoval pro 'Universal Press International' v Memphisu , Nashvillu a Atlantě . Od roku 1962 pracoval jako reportér The New York Times v Sovětském svazu a východní Evropě , počátkem 70. let hlavní kancelář The Times v Moskvě, v letech 1976-1988 hlavní kancelář a hlavní korespondent New York Times v Washington . Kromě toho také pracoval jako novinář v Káhiře , Saigonu , Paříži .
Hedrick Smith začal svou práci ve veřejnoprávní televizi PBS v roce 1989 filmovou adaptací své knihy Power Games: How Washington Works jako politický dokumentární seriál. Jeho druhým televizním dílem byl v roce 1990 dokumentární seriál Uvnitř Gorbačovova SSSR. Všechny Smithovy epizody vysílané na PBS obecně v hlavním vysílacím čase .
Hedrick Smith je autorem knih o americkém politickém systému, o komunismu a sovětském životě, o „ perestrojce “ – mnohé z nich byly kritiky uznány jako bestsellery a byly přetištěny v jiných jazycích.
"Nový typ sovětského muže"
Kniha Noví Rusové (1990) vychází z autorových devíti cest do Sovětského svazu v letech 1988-1990, kde se mu podařilo získat stovky rozhovorů. Kniha vypráví příběh o takzvané „Druhé ruské revoluci“ („Perestrojka“ od Gorbačova ), upřímné myšlenky sovětského lidu, které přímo vyjádřili v každodenním životě, v práci, ve škole.
Hedrick Smith sleduje vývoj Gorbačovových reforem z jejich pozadí na konci 70. a počátku 80. let. Smith mimochodem pojednává o boji prvních sovětských farmářů proti sovětským tradicím na venkově, novinářů proti stranické cenzuře , průmyslových dělníků proti stranické byrokracii; pokusy o nový pohled na kapitalismus; manévry stranické elity v boji o moc.
Popisuje vývoj národnostních nepokojů v republikách Baltského moře, Zakavkazska a Střední Asie. Kniha navíc obsahuje politické portréty Borise Jelcina a dalších nových demokratických politiků.
Výraz „noví Rusové“ přešel z názvu knihy do anglicky psaného tisku a odtud do ruského tisku. Ve vydání deníku Kommersant-Daily ze 7. září 1992 byl termín „noví Rusové“ navržen tak, aby nahradil již existující termín „noví boháči“ – odkazoval na „vznikající elitu ruské společnosti“ s „novou mentalitou a životní styl."
V překladu do ruštiny získal tento termín nový zvuk a ironickou konotaci, kterou mu zprostředkovává jeho používání kulturní elitou. Slovní spojení „noví Rusové“ je tvořeno analogií s výrazem homo novus [homo novus], známým již ze starověkého Říma , tedy „nový člověk“ – člověk dosud neznámý, skromného původu, který z vnějších důvodů dosáhl bohatství nebo vysoké postavení ve společnosti.
Francouzský výraz je nouveau riche nouveau riche , tedy „nový boháč“ – člověk, který zbohatl podezřele brzy. V 19. století v Rusku bylo slovo „nouveau riche“ populární a znamenalo částečně totéž jako nyní „noví Rusové“ [2] .
Recenze kritiky- „... nejlepší kniha prvních pěti let perestrojky. Živý, jasný, provokativní…“ („ The New York Times Book Review“)
- "... nejčitelnější úvod do života SSSR za Gorbačovovy éry... vyvážená, politicky smysluplná analýza-vyprávění o éře "perestrojky" - jak o klíčových politických osobnostech země, tak o obyčejných lidech "z ulice“ („ The Washington Post Book World“)
- "...vyprávění ze Smithových cest je tak jasné, že se zdá, jako byste to viděli na vlastní oči" (' Time ')
- "...poslední část The New Russ je napsána tak živě a dojemně, že čtenář doslova cítí tep perestrojky" (' Chicago Tribune ')
Seznam knih
- The Pentagon Papers (1971, spoluautor);
- Rusové (1976);
- Moskevští Židé (1986);
- The Power Game: How Washington Works (1988);
- Noví Rusové (1990);
- Rethinking America (1995);
- Kdo ukradl americký sen? (2012).
Ocenění, ceny
- Nositel Pulitzerovy ceny za mezinárodní zpravodajství (1974) za reportáže ze SSSR a východní Evropy [3] .
- Držitel ceny Emmy za 3 televizní pořady: Frontline, The Wall Street Fix a Can You Afford to Retire?
- Velká cena Columbia University DuPont Prix (1991)
Překlady do ruštiny
Poznámky
- ↑ Pulitzerova cena – 1917.
- ↑ Encyklopedický slovník okřídlených slov a výrazů. — Autor-srov. Vadim Serov . Získáno 18. dubna 2011. Archivováno z originálu 22. srpna 2011.
- ↑ Ivanyan E. A. Encyklopedie rusko-amerických vztahů. XVIII-XX století .. - Moskva: Mezinárodní vztahy, 2001. - 696 s. — ISBN 5-7133-1045-0 .
Odkazy
 |
| |||
|---|---|---|---|---|