Toto je kompletní seznam epizod animovaného seriálu Daria .
| Sezóna | Epizody | Zobrazit data | |||
|---|---|---|---|---|---|
| První epizoda | Poslední epizoda | ||||
| Pilotní epizoda | epizoda není zobrazena | ||||
| jeden | 13 | 3. března 1997 | 21. července 1997 | ||
| 2 | 13 | 16. února 1998 | 3. srpna 1998 | ||
| 3 | 13 | 17. února 1999 | 18. srpna 1999 | ||
| čtyři | 13 | 25. února 2000 | 2. srpna 2000 | ||
| 5 | 13 | 19. února 2001 | 25. června 2001 | ||
| Filmy | 2 | 27. srpna 2000 | 21. ledna 2002 | ||
| název | napsáno | datum premiéry |
|---|---|---|
| " Zapečetěno kopem" "Zapečetěno kopem" | Sam Johnson a Chris Marcil | epizoda není zobrazena |
|
Daria si půjčí Kevinovu tužku a Kevin si myslí, že se s ním snaží flirtovat. Poté, co ji tím začne otravovat, Daria se Kevinovi pomstí, předstírá, že ho má ráda, zajistí, aby se pohádal s Britney, a pak mu dá odbočku od brány. Quinn dokončí práci a zajede Kevinovi pod patu. V této sérii se obraz Darie ještě nedostal do finále: ve spořičích obrazovky má hrozný zubatý úsměv, ale obecně je zobrazena mnohem atraktivněji než v samotné sérii. A obecně, na rozdíl od pilotní epizody v seriálu nepoužívá „ženská kouzla“. Ve verzi na DVD je epizoda uvozena voice-overem, ve kterém Beavis a Butt-head škádlí Dariu, následují metalové hity a zběsilé výkřiky Beavise a Butt-heada. | ||
V Rusku se to oficiálně nevysílalo. Od ostatních sezón se výrazně liší tím, že Daria je v ní zobrazena jako jakási „šedá eminence“, manipulující s ostatními pomocí intelektuální převahy – někdy přehnané až „karikatury“, čímž se první sezóna vztahuje k sérii „Beavis and Zadek“.
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| jeden | jeden | "Sebehodnotitelé" "Vážení" | Ken Kimmelman a Paul Sparagano | Glenna Eichlera | 3. března 1997 | 101 |
| Rodina Morgendorfferů se stěhuje do Lawndale. V nové škole Quinn odmítla uznat Darii jako sestru a Daria , která se vysmívala školnímu psychologovi, se dostane na školní kurz sebeúcty, kde potká Jane Lane. Daria přesvědčí Jane, aby udělala svůj závěrečný test a opustila kurz dříve. Jsou pozváni, aby promluvili na show pořádané učitelem této třídy, O'Nealem, na počest jejich „úspěchu“, Jane svým projevem zdiskredituje myšlenku tohoto kurzu jako takového a Daria se pomstí na Quinn za to, že se zanedbávala a postavila ji do hloupé pozice před celou školou. | ||||||
| 2 | 2 | "Pozvánka" "Pozvánka" | Karen Disher | Ann D. Bernsteinová | 10. března 1997 | 102 |
| Brittany jako vděčnost za pomoc ve škole pozve Dariu na večírek a podaří se jí tam dostat svou kamarádku Jane tím, že zneškodní strážce svými cvičnými nahými kresbami. Jejich přítomnost postupně proměňuje „glamour“ večírek pro „vyvolené lidové“ v nepořádek, který končí až příjezdem policie. Šokovaní rodiče si pro děti přijdou, ale ukáže se, že není příliš snadné je vyzvednout: závoru u vchodu ovládají Daria a Jane, které vystřídaly stráž. | ||||||
| 3 | 3 | "Hledám vysokou školu" "Znuděná vysoká škola" | Margaret Rutherfordová | Sam Johnson a Chris Marcel | 17. března 1997 | 103 |
| Morgendorfferovi navštěvují Middletown College, Jake a Heleninu alma mater. Rodiče se snaží komunikovat se studenty, protože v mládí Quinn získává fanoušky a Daria organizuje obchod pro psaní esejů pro líné lidi, což ukazuje, že její znalosti daleko přesahují okruh školních osnov. Matka zakáže Darii vydělávat peníze pomocí podvodníků a je pohoršena odpovědí své dcery, která svou vlastní práci právničky považuje za založenou na stejných principech. | ||||||
| čtyři | čtyři | "Kavárna zničena" "Cafe Disaffecto" | Eric Vogel | Glenna Eichlera | 24. března 1997 | 104 |
| Daria náhodou nahodí myšlenku nové školní kavárny a proti své vůli je nucena podílet se na jejím vzniku, aby získala uznání za veřejně prospěšné práce. Společně s Jane prodávají čokolády a setkávají se s diabetičkou paní Johansenovou, která je připravena koupit všechny čokolády za přemrštěné ceny, ale v obavách o svůj život je odmítá prodat. Poté je pro Darii jedinou šancí, jak získat kredit, promluvit si s návštěvníky. Při otevření kavárny Daria čte svůj krvavý nový antikomunistický špionážní román, který vede ke spontánnímu antikomunistickému pogromu a okamžitému zákazu kavárny. | ||||||
| 5 | 5 | "Hypermarked" "Malled" | Ken Kimmelman a Paul Sparagano | Nina Beberová | 31. března 1997 | 105 |
| Jako třída ekonomie chodí Daria a Jane třída do „hypermarketu tisíciletí“, aby se dozvěděli o ekonomice hypermarketů. Tam na nich dívky odhalí tajný marketingový průzkum a dostanou kupony na 20 dolarů jako kompenzaci, setkají se se záškolákem Quinnem (Daria ji ochotně vydírá a nutí ji, aby se doma měsíc chovala jako hodný chlapec), pokusí se udělat alespoň něco užitečného s jejich kupony, v důsledku čehož se Jane podaří vyklepat z kadeřnictví dvacku a Daria se ke svému zděšení stane tváří zábavného obchodu s cetky. | ||||||
| 6 | 6 | "Modelka roku" "Letošní modelka" | Karen Disher | Glenn Eichler a Laura Keitlinger | 7. dubna 1997 | 106 |
| Modelingová agentura Amazon přichází do školy hledat budoucí mladé modelky. Daria a Jane se snaží zabránit módnímu světu, aby oklamal děti, ale jejich síly jsou proti finančním zájmům školy slabé. Poté Daria pomocí žertovné korespondence zorganizuje příjezd náborářů do soukromé vojenské společnosti ve škole . Lovci hlav "Amazon" Claude a Romanika jsou vykázáni ze zdí školy a na obrazovky se dostává ne zrovna v nejlepším světle shovívavá "nemorální" ředitelka. | ||||||
| 7 | 7 | "Smutný experiment" "Laboratorní spratek" | Chris Prynosky | Peggy Nichollová | 14. dubna 1997 | 107 |
| Daria byla pověřena prací na biologickém vědeckém projektu s Kevinem, a aby mu nepřekážel, rozptyluje ho fotbalem v televizi. To dělá Britney, která byla spárována s Upchuckem, podezřelým, že se jí Morgendorfferovi chystají Kevina vzít. Britney se snaží dostat zpět k Darii, a aby narušila její práci, unese myš, jejíž výcvik Daria zkoumá. Daria zachrání situaci svým bystrým rozumem. | ||||||
| osm | osm | "Výměna chůvy" "Pinch Sitter" | Karen Disher | Ann D. Bernsteinová | 9. června 1997 | 108 |
| Daria se místo Quinna stará o děti a píše příběh o své zkušenosti. Umírá nudou, protože děti jsou „zombizovány“ rigidními náboženskými zásadami svých rodičů, ale společně se svou kamarádkou Jane Dariou, která přišla na pomoc, boří jejich stereotypy a učí je porušovat pravidla stanovená jejich rodiče. | ||||||
| 9 | 9 | "Příliš hezká" "Příliš roztomilá" | Eric Vogel | Larry Doyle | 16. června 1997 | 109 |
| Jedna ze školaček podstoupí plastickou operaci nosu, která spustí řetězovou reakci pro Quinn a zbytek "módního klubu". Na klinice Queen a Daria nabízejí komplex operací v hodnotě několika tisíc dolarů. Daria, jak jen může, se snaží zachránit svou sestru před nepříčetností, ale přemlouvání nefunguje, dokud „krásky“ nezačnou mít problémy kvůli provedeným operacím. | ||||||
| deset | deset | "Pokladnice" "Velký dům" | Karen Disher | Sam Johnson a Chris Marcil | 30. června 1997 | 110 |
| Daria a Quinn jsou přistiženi při činu za to, že se vrátili domů příliš pozdě, rodiče zpřísní rodinná pravidla a odsoudí své děti na měsíční domácí útočiště. Rodiče však nebrali v úvahu, jak těžký může být jejich společný život s Dariou, která se doma poslušně nudí, a byli nuceni uchýlit se k podmínečnému propuštění. | ||||||
| jedenáct | jedenáct | "Neklidná cesta" "Road Worrier [1] " | Eric Vogel | Ann D. Bernsteinová | 7. července 1997 | 111 |
| Daria spolu s Jane, Trentem a Jessem jsou na cestě na festival alternativního rocku. Kvůli výletu se Daria převlékne do džínů a trička. Na cestě Dariu pronásledují potíže, ale při komunikaci s Trentem se jí začíná zdát, že mají společné zájmy, stejný strach z bezcílného života. Podnik nestihne dorazit včas a vrací neslané slejvání, kromě příjemně stráveného společně stráveného času. | ||||||
| 12 | 12 | "Učení Dona Jakea" "Učení Dona Jakea [2] " | Karen Disher | Glenna Eichlera | 14. července 1997 | 112 |
| Jake, Dariin otec, vezme rodinu na výlet do přírody, aby si uklidnil nervy kvůli výdajům, zatímco Jane a Trent jedou za rodinou Lane. Kvůli Jakeově nezkušenosti má rodina plné zuby psychotropních bobulí, které odhalují všechny jejich strachy a nevyřešené problémy. Otec, zachráněný díky obezřetnosti Darie, doma čeká na nové nervové zhroucení kvůli účtu za záchranářský vrtulník. Jane a Trent jsou také nuceni uprchnout ze setkání na Lane. | ||||||
| 13 | 13 | "Mučedník" "Misery Chick" | Karen Hayden, Paul Sparagano a Machi Tantillo | Glenna Eichlera | 21. července 1997 | 113 |
| Poté, co při nehodě zemře slavný středoškolský rozehrávač Tommy Sherman, všichni se obracejí na Dariu o radu jako na „nejtemnější a nejubožejší dívku na škole“. Jane vysvětluje Darii, že to ve skutečnosti znamená Dariinu schopnost myslet, včetně velmi vážných věcí, jejichž potřebu každý pociťoval ve chvíli, kdy je něco významného vytrhlo z jejich „bezmyšlenkovité bezmračné vegetativní existence“. Daria si stěžuje Jane, že bude brzy potřebovat sehnat psychoterapeutovo pohovku, a poté, co se na ni obrátila s jedním zvlášť směšným případem duševního trápení, požaduje peníze za konzultaci a dává neuvěřitelně jednoduché rady. V praxi tato série ukazuje určité formování autority Darie, která se stává slavnou a respektovanou - linie, která byla okamžitě přerušena ostrým obratem v dalším spiknutí. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| čtrnáct | jeden | "Umění a nevědomost" "Arts 'N Crass [3] " | Karen Disher | Glenna Eichlera | 16. února 1998 | 201 |
| Daria a Jane jsou nuceny vyrobit plakát pro soutěž, ale vedení se nelíbí text, který Daria vymyslela. Vedení školy přepracuje text plakátu na pozitivní a vystaví jej v rozporu s požadavky autorů. Pak to děvčata zkazí přímo na výstavě. Dariina matka jako právnička hájila svou dceru před ředitelem školy a vyhrožovala jí stíháním za porušení autorských práv. | ||||||
| patnáct | 2 | "Daria the Hunter" "The Daria Hunter [4] " | Eric Vogel | Peggy Nichollová | 23. února 1998 | 202 |
| Škola v rámci hodiny o historii nespravedlivých válek chodí na paintball a bere s sebou rodiče žáků. Všichni v dešti zmoknou a trpí, Daria a Jane rychle zařídí svou „smrt“ a osvobodí se, jdou se podívat do muzea bílých žraloků, do Fashion Clubu se bez výjimky hádají a střílejí, dospělí na sebe hází své nevyřešené problémy. jiný a paní Barchová náhle odpustila učiteli literatury O'Neillovi, že je muž, a rozhořela k němu vášeň přímo ve stanu. | ||||||
| 16 | 3 | "Queen Nerd" "Quinn the Brain" | Sue Perrotto | Rachel Lipmanová | 2. března 1998 | 203 |
| Quinn, aby nezůstala druhý rok, je nucena napsat esej sama, aniž by na to jako obvykle najala Dariu. Quinnovy upřímné pocity mrzutosti vyústily v tak velkolepou esej, že ji začali dávat za příklad, osamostatnila se, byla odmítnuta z Módního klubu, začala se zajímat o filozofii, na krátkou dobu se stala místní trendsetterkou. Daria, vytlačená z „nerda“, trpí a cítí se jako „nikdo“. Daria, která se nechce stát „supernerdem“, aby kontrastovala se svou sestrou, dočasně změní svou image na okouzlující krásku a podněcuje fanoušky Queen, kteří jsou také nespokojeni s novým stavem své vášně, aby o ni projevili zájem v Darii. Zaražená Quinn slíbila Darii, že se stane stejnou, a snažila se ujistit své přátele, že sama nikdy nepsala eseje. | ||||||
| 17 | čtyři | "V žádném případě" "Nevím" | Tony Kluck | Peter Gaffney | 9. března 1998 | 204 |
| Helenina sestra Rita pořádá pro svou dceru velmi bohatou svatbu. Daria a Quinn tam jdou jako družičky. Na svatbě se Daria seznámí s další sestrou své matky Amy, která je povahově velmi podobná dospělé Darii, a uteče s ní do kavárny. Mezitím se Helen opije a má zúčtování se svou sestrou Ritou, která vypadá jako dospělá královna. Zúčtování přichází k hromadné rvačce a pogromu s příjezdem policie, ale nakonec se sestry navzájem usmíří. | ||||||
| osmnáct | 5 | „Neohlížej se“ „To bylo tehdy, to je hloupé“ | Sue Perrotto | Ann D. Bernsteinová | 16. března 1998 | 205 |
| Jakeovi a Helenini hippie mladí přátelé navštíví Morgendorfferové. Daria, Jane, Trent a Jesse se rozhodnou na bleším trhu prodat staré LP desky, o kterých Trent řekl, že jsou "předkové". V důsledku toho se setkají s Upchuckem, který je v pánských časopisech rozptýlen s panem DeMartinem, a záznamy jsou ukradeny. V domě Morgendorfferových se ukáže, že Jakeovi a Helenini přátelé nenávidí svůj vlastní způsob života. | ||||||
| 19 | 6 | "Monstrum" "Monstrum" | Eric Vogel | Nina Beberová | 23. března 1998 | 206 |
| Daria a Jane natáčejí „reality show“ o Queen jako domácí úkol. Poté, co se Daria rozhodla ukázat ji jako narcistickou, sobeckou a omezenou narcisku, uspěla natolik, že to na poslední chvíli, když si video prohlížela, nevydržela a nasedla na něj, přičemž se nad svou sestrou slitovala. | ||||||
| dvacet | 7 | " Nové dítě" "Nové dítě" | Tony Kluck | Sam Johnson a Chris Marcil | 30. března 1998 | 207 |
| Ve třídě se objevil nováček - Tedd De Witt-Clinton. Rodiče mu poskytli vynikající domácí vzdělání, ale fanaticky se ho snažili izolovat od všech pokušení americké konzumní společnosti . Při práci s ním ve školních novinách v něm Daria nejprve najde spřízněnou duši, ale poté, co ho seznámí s počítačovými hrami a dalšími „pokušeními“, se díky svým všestranným fyzickým dovednostem stane oblíbeným u spolužáků a na Dariu úplně zapomene. Daria je navíc připravena o software pro tvorbu webových stránek slíbený jejími rodiči, který jde za Quinnem, a když začne předvádět oblíbenost módní stránky vytvořené pro ni, Daria se zhroutí a zbije ji. | ||||||
| 21 | osm | "Speciálně nadaný" "Nadaný" | Karen Discher, Eric Vogel a Tony Kluck | Peggy Nichollová | 29. června 1998 | 208 |
| Dvě špičkové studentky, Daria a Jody Landonovy, dostanou pozvání na prestižní školu, která slibuje vynikající vzdělání a známosti v kruzích budoucích byznysových a politických vůdců. K Dariině zděšení škola trénuje chytré, ale nemorální narcisty, kteří jsou připraveni roztrhat každého, kdo nesplňuje jejich standardy. Daria šokuje přítomné prohlášením, že jejím cílem není probouzet se ve čtyřiceti s tím, že udělala chybu, když si zvolila životní byznys. Mezi Dariou a Jodie probíhá upřímný rozhovor, kde Jodie přiznává, že se jí nelíbí neustále hrát roli „vzorného afroamerického teenagera“. K překvapení rodičů obě dívky rezolutně odmítají přestup na novou školu. | ||||||
| 22 | 9 | "Nákaza [5] " "Nemocná" | Sue Perrotto | Peter Gaffney | 6. července 1998 | 209 |
| Daria je přijata do nemocnice kvůli neznámému stavu kůže, který vede k červenému krku a obličeji podobnému vyrážce. Po projití všech myslitelných i nemyslitelných alergenů lékař dospěje k závěru, že onemocnění je psychosomatického rázu (to znamená, že se projevuje „nervově“). Ve skutečnosti je Daria do Trenta prostě zamilovaná a jakákoliv myšlenka, že by mohla být poblíž, ji znervózňuje a vyráží z ní červená vyrážka. | ||||||
| 23 | deset | "Vanity Fair" "Fair Enough" | Karen Disher, Tony Kluck a Sue Perrotto | Peggy Nichollová | 13. července 1998 | 210 |
| V knihovně se propadá střecha. Pro získání finančních prostředků na renovace škola pořádá „středověký jarmark“. Quinn vyhraje výběr herečky a má hrát na jevišti s Kevinem, ale žárlivá Britney a závistiví přátelé a spolužáci dělají vše pro to, aby neuspěla, a to se jim daří. Jake při vzpomínce, jak se v mládí smáli jeho divadelnímu neúspěchu, je rozzuřený posměchem své dcery a pustí se do boje s diváky. | ||||||
| 24 | jedenáct | "Run Jane Run" "Viz Jane Run" | Eric Vogel, Tony Kluck a Sue Perrotto | Rachel Rombergová | 20. července 1998 | 211 |
| Daria a Jane nemají rády hodiny tělesné výchovy, ale Jane, která dříve běhala jen pro radost, se o jednoho ze sportovců začala zajímat a přihlásila se do oddílu. Ukázalo se, že je skvělá běžkyně. Za to se jí připisovala matematika, dovolili jí makat v tělesné výchově, realizovala se novým způsobem, ale na kamarádku neměla dost času. Daria žárlí, říká, že její přítel se prodal, dochází k hádce. Sportovec, který má Jane rád, se nabídne, že Darii opustí, ale Jane se kvůli svému příteli urazí a opustí oddíl. Učitel se snaží Jane vydírat, ale ona hrozí, že odhalí falešné známky sportovců, a zůstane sama. Přítelkyně jsou nyní nuceny praktikovat cheerleading , kterým opovrhují na hodinách tělesné výchovy , ale jsou spokojené, že jsou k sobě opět upřímné. | ||||||
| 25 | 12 | "Piercing" "Pierce Me" | Tony Kluck | Nina Beberová | 27. července 1998 | 212 |
| Queen a její matka vyjdou na přehlídkové molo v rámci teen show Mother and Daughter. Quinn, která si představuje samu sebe jako modelku, se na této show zavěsí, dlouho se připravuje, vyčerpá svou matku, ale Helen upadne na přehlídkové molo a svou dceru upustí. Vzniká okouzlující skandál. Mezitím Daria, která jde s Trentem hledat dárek pro Jane, si pod jeho dlouhým přemlouváním nechá propíchnout pupík a vrátí se domů s docela sexy prstenem. Quinn, vybíjející si svůj hněv na své sestře, vypráví rodičům o Dariině "neslušném činu" a vypadá jako úplný idiot: Daria měla tu neopatrnost sundat prsten v noci a ráno nebylo po propíchnutí ani stopy. Daria předloží své uzdravené břicho „k prohlídce“, udělá prázdný obličej a usne a užívá si ten efekt. | ||||||
| 26 | 13 | "Její životní příběh" "Napiš, kde to bolí" | Karen Hayden, Guy Moore a Gloria Deponte | Glenna Eichlera | 3. srpna 1998 | 213 |
| V lekci zkoumající myšlenku Johna Gardnera o důležitosti morálky v literárním díle dostane Daria od O'Neilla speciální úkol: místo toho, aby sama četla knihy, napište příběh, který to dokazuje o lidech kolem ní. Daria ale zjišťuje, že i přes svůj dobrý styl a představivost jí chybí životní zkušenosti, aby ukázala životní pravdu. Poté, co prošla mnoha možnostmi, někdy hloupými, někdy vtipnými a komickými, píše dojemný příběh o budoucnosti své rodiny a ukazuje v dobrém světle jak její dospělou sestru, tak jejího starého otce. Matka dojatá k slzám šokuje Dariu svou reakcí, ale přesto je úkol splněn. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | jeden | "Daria!" Daria! | Karen Disher | Glenn Eichler a Peter Elwell | 17. února 1999 [7] | 307 |
| Muzikál, zcela mimo hlavní linii série [6] . Jednoho krásného dne, kdy všichni tančí a zpívají, dokonce i zcela nehudební Jane s nosovým hlasem a Daria, která tanec nesnáší, se k městu (pravděpodobně jménem "Daria" ) blíží hurikán . Všichni se bojí smrti, přiznávají umírající a dokonce i Helen dá na čas výpověď a jde domů. Daria a Jane se těší, až uvidí zkázu, ale ocitnou se uvězněné na střeše školy s Kevinem a Britney. Daria se bojí, že pokud zemře s nimi, nebude si pamatovat. Když se Jake a Trent dozvědí, že Daria a Jane jsou pryč, přispěchají jim na pomoc „jako muži“ přímo během hurikánu, ale poblíž domu se jim stane nehoda. Hurikán mezitím končí bez újmy, pouze zlomí pár větví. | ||||||
| 28 | 2 | " Temně objektivem [9] " | Guy Moore | Glenna Eichlera | 24. února 1999 | 301 |
| Po špatné lekci řízení Daria souhlasí s nošením kontaktních čoček, což ji nechá přemítat, co chce od svého vzhledu. Někteří spolužáci naopak začnou nosit brýle, protože rádi vypadají chytře. Nakonec Daria zjistí, že jsou jí čočky nepříjemné, a vrátí se k brýlím. | ||||||
| 29 | 3 | "Starý a krásný" "Starý a krásný" | Gloria Deponte | Rachel Rombergová | 3. března 1999 | 302 |
| Během týdne dobrovolnictví Daria, Kevin a Britney pořádají čtení pro starší lidi. Ukazuje se, že Britney a Kevin jsou populárnější než Daria i v tomto, čtení Darie by vydržela jen hluchá stařena. Módní klub se mezitím rozhodne sbírat oblečení pro chudé, ale pouze „módní“. | ||||||
| třicet | čtyři | „Prázdniny vycházejí z plánu“ „Hloubka bere dovolenou“ | Tony Kluck | Sam Johnson a Chris Marcil | 10. března 1999 | 303 |
| Humorný příběh ve stylu Dariiny obvyklé hravé kreativity (jako Jane, která ukradla Kevina Britney ve filmu " Napiš, kde to bolí" ), zcela neslučitelný s hlavní sérií . Daria potkává Cupida a Leprechauna , kteří žádají o pomoc, aby se vrátili zpět do Ostrov svátků jejich kamarádů, duchů Vánoc , Halloweenu a Guye Fawkese , který se rozhodl se vším skoncovat a věnovat se hudbě. Na podporu svých slov Amor donutí Dariu přiznat, že miluje Trenta, a vrátí vášeň vztah Dariiných rodičů. Ale Daria nemá ráda prázdniny a nenávidí s tím spojený obchod a neznepokojují ji starosti Queen, která je vzhůru a dělá vše pro to, aby zabránila nově zamilovaným rodičům počít nové dítě, jen změnila názor když uprchlá dovolená založila komunu přímo u ní doma a zorganizovala pro ně a Trenta návratový koncert. | ||||||
| 31 | 5 | "Daria's Disco" "Daria Dance Party" | Guy Moore | Peggy Nichollová | 17. března 1999 | 304 |
| Quinn by měl uspořádat diskotéku. Od školy dostává 1000 dolarů na organizační výdaje, ale módní klub místo slíbené pomoci uspořádá alternativní večírek. Pak Quinn požádá Jane o pomoc. Jane vyzdobí sál ve stylu "na památku Jacksona Pollocka ", což je úspěch, ale všechny vavříny patří Queen. Britney a Kevin se hádají, ale nemohou se úplně rozejít. Jane a Daria se setkají se dvěma kluky, kteří jim připadají „velmi nic“, ale ukázalo se, že jsou Upchnotovi bratři. | ||||||
| 32 | 6 | "The Lost Girls" "The Lost Girls" | Gloria Deponte | Nina Beberová | 24. března 1999 | 305 |
| Val, 30letá redaktorka časopisu pro teenagery, přijíždí do Lawndale poté, co si přečte Dariinu esej. Daria ji deptá natolik, že vtrhne do vzteklého článku o tom, „jaké jsou holky hnusné“. Článek potěší Dariu: majitelka superpopulárního časopisu s miliony kopií prakticky přiznala, že její mladá a neznámá soupeřka Daria je s ní ve stejné „váhové kategorii“. | ||||||
| 33 | 7 | "Kouzelný svět ořechů" "Stalo se o jeden ořech [10] " | Album Joey | Rachel Lipmanová | 7. července 1999 | 306 |
| Podle výsledků testů se Darii doporučuje pracovat jako pohřební ústav. Vyděšení rodiče dají Quinnovi a Darii práci v hypermarketu. Daria pracuje jako prodavačka ořechů a Quinn pracuje ve zverimexu . Přestože se nechce smát, svědomitá Daria se ukáže jako nejlepší prodavačka, ale za svou práci se stydí. Jane jí pomáhá tím, že Helen řekne, že její dcera pracuje ve spíži, a ona se rozhodne zachránit svou dceru před sexuální diskriminací. | ||||||
| 34 | osm | " Lane Miserables [11] " | Guy Moore | Ann D. Bernsteinová | 14. července 1999 | 308 |
| Celá Laneova rodina se vrací domů a přinutí Trenta a Jane, aby se dočasně nastěhovali k Darii. Daria se dozví, že Trent má přítelkyni, „kterou stále nemůže opustit“, a zároveň chápe nemožnost soužití s ním jako s lenochem. Matka rodiny Laneových nemůže vystát plody „svobodné výchovy“, kterou sama pěstuje, a je nucena zasáhnout, což děti rozežene domů. | ||||||
| 35 | 9 | Jake of Hearts Jake of Hearts | Gloria Deponte | Dan Webber | 21. července 1999 | 309 |
| Ve škole si „rozsvítí“ dva otravní DJs z místního rádia a Daria se jich snaží zbavit. Jake dostane infarkt a navštíví ho jeho matka. | ||||||
| 36 | deset | "Žádné brzdy" "Uvězněná rychlost" | Album Joey | Sam Johnson a Chris Marcil | 28. července 1999 | 310 |
| Daria získala práva. Na žádost Jane spolu s Quinnem odjedou do nedalekého města, aby svého přítele Trenta a Mystic Spiral dostali z vězení za přestupky při řízení. Quinn na cestě dá všechny peníze, které byly určeny k zaplacení pokuty, spolucestovateli - neznámému country hudebníkovi. Spojením královnina šarmu a Dariiny inteligence dívky přesvědčí ostatní country hudebníky, aby jim darovali potřebnou částku. Talenty obou pruhů však byly tak žádané, že byly propuštěny bez výkupného. Na zpáteční cestě Daria, aby Quinnovi ukázala své odhodlání, zrychlila, když viděla, že podvodník její sestry opět hlasuje na silnici, ale podaří se mu uskočit z cesty jejímu autu. | ||||||
| 37 | jedenáct | "The Lawndale Files" "The Lawndale File [12] " | Guy Moore | Peter Elwell | 4. srpna 1999 | 311 |
| Vládní agenti navštěvují školu, vyzývají k ostražitosti u "podezřelých" lidí a zatkají pana DeMartina. Pan O'Neill v rozhovoru s Dariou a Jane vzpomíná na časy mccarthismu s hledáním komunistů pod postelí, v důsledku čehož vzniká fáma, že přítelkyně jsou " atomové komunistky ". Začnou je následovat. Daria a Jane si začnou všímat zvláštností v Quinnově oblékání a Trentově hudbě. Ukáže se, že agenti hledali nelegální imigranty, své vysvětlení našly i další podivnosti. Darii se podaří otce ujistit, že není komunistka, protože miluje peníze a neustále se je z něj snaží dostat. | ||||||
| 38 | 12 | "Stačí přidat vodu" "Stačí přidat vodu" | Gloria Deponte a Tony Kluck | Peggy Nichollová | 11. srpna 1999 | 312 |
| Škola pořádá plavbu parníkem v kasinu. Demartino trpí závislostí na hazardních hrách, Jake hledá klienty, Quinn se obává, že její rande nevyšlo a stává se objektem obtěžování ze strany "módního klubu". Daria a Jane se snaží usnout, když celou noc sledují maraton Nemocného, šíleného světa a ledabyle brání Quinn před šikanou svými přáteli. Kvůli opilému kapitánovi loď ztroskotá, ale vše dobře dopadne. | ||||||
| 39 | 13 | "Pair for Jane" "Jane's Addition [13] " | Joey Album, Aaron Augenblick a Tony Kluck | Glenna Eichlera | 18. srpna 1999 | 313 |
| Jane začne chodit s velmi chytrým a okouzlujícím chlapem Tomem. Daria si myslí, že může zničit její vztah s Jane a začne projevovat žárlivost, a v reakci na to se snaží Darii ujistit, že vůbec není zlý člověk a nechce zasahovat do jejich přátelství. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | jeden | " Stížnost partnera" "Stížnost partnera" | Karen Disher | Glenna Eichlera | 25. února 2000 | 401 |
| Po boji s Jane z ničeho nic se Daria stane Jodieinou partnerkou na školním rozpočtovém projektu, Jane a Britney se také spojí. Dívky se tak opět přesvědčí, že staré přátele nic nenahradí, a spolupráce s Jodie dává Darii důvod k zamyšlení nad hranicí, za kterou se princip mění v nesmyslnou zarputilost a zda tuto hranici občas nepřekročí. | ||||||
| 41 | 2 | "Outcast Climbers" "Antisociální lezci [14] " | Tony Kluck | Jill Kargermanová | 3. března 2000 | 402 |
| Pan O'Neill vede skupinu školáků do hor. Quinn si s sebou bere příliš mnoho věcí, což způsobí, že její fanoušci vyhazují těžká jídla a zkazí výlet, a paní Li se nestará o bezpečnost studentů, ale o dobrou image výletu. Mezitím Jake a Helen stráví víkend v nedalekém lesním srubu a snaží se znovu navázat spojení a samozřejmě Daria, Jane a DeMartino, kteří skupinu opustili, naruší jejich soukromí. V této epizodě je vidět, že Daria je silnější a odolnější, než by se její životní styl mohl zdát. | ||||||
| 42 | 3 | " V Lawndale roste strom [16] " | Pat Smith | Peter Elwell | 10. března 2000 | 403 |
| Kevin, unešený svým vzpurným obrazem, havaruje na motorce, čímž zároveň rozbije strom paměti Tommyho Shermana, a už není schopen hrát. Jeho tým začíná prohrávat, celé město se začíná bát, že získá pověst poražených a módní klub se začíná bát Shermanova ducha. Kevin se ocitá jako lektor životní bezpečnosti. Všechno se vrátí do normálu, když Kevin odhodí berle a vrátí se k týmu a Britney zasadí jeho berle na místo starého stromu a ten okamžitě vyraší [15] . | ||||||
| 43 | čtyři | "Vražda chrápala" "Vražda, chrápala [17] " | Guy Moore | Peggy Nichollová | 17. března 2000 | 404 |
| Třída a zvláště Kevin a Jane napsali test podezřele dobře. Kevin je podezřelý z krádeže otázek, pokud se nepřizná, celá třída čeká na anulování výsledků, což je pro Jane katastrofa. Daria sní o tom, že Kevin byl zabit, a ona je hlavní podezřelou a vyšetřuje tuto vraždu, o čemž v podstatě seriál je. Ukáže se, že do vraždy byla zapojena téměř celá škola. Ráno se sen částečně splní - Kevin samozřejmě žije, ale za svůj trik se dost pokazil. | ||||||
| 44 | 5 | " Slovo P " " Slovo F " | Tony Kluck | Rachel Rombergová | 31. března 2000 | 405 |
| Pan O'Neill zadává úkol jakéhosi „zvládání stresu“: studenti by si měli vybrat úkol, který je zjevně nemožný, selhat v něm a vyvodit důsledky z porážky. Kevin a Britney chtějí arogantně selhat a udělat ze sebe nepopulární, ale dokonale se jim to podaří, když Kevin dovede tým k porážce a Britney začne otravovat své přátele chytrými řečmi o nespravedlnosti světového řádu. Jane se snaží být "obyčejná", obléká se módně a dokonce místo Britney skončí jako roztleskávačka, ale šikanu nevydrží a úkol tak splní. Jen Daria má jako vždy navrch – úkol udržet Quinna v nedělním výprodeji „neplní“ tak, že Quinnovi přidělí jako „tutora“ samotného O'Neilla, čímž oběma zkazí celý nákup. a jeho víkendy a královnina dospívající autorita. | ||||||
| 45 | 6 | "Nesnáším průvod" "Nenávidím průvod" | Guy Moore | Dan Webber | 7. dubna 2000 | 406 |
| Daria dostala příležitost vydírat peníze od svého otce, který byl bez papíru zavřený na záchodě, stačí jí k tomu rychle utéct do supermarketu, ale na ulici ji od domu odřízne pochodující školní průvod. Při hledání způsobu, jak projít, narazí na Toma, který hledá Jane, sedmiletého Guptyho hledá své rodiče a stráví den na přehlídce, nakonec si promluví s Tomem a najde mu „spřízněnou duši“. | ||||||
| 46 | 7 | " Lidské pouto" "Lidské pouto" | Pat Smith | Ann D. Bernsteinová | 14. dubna 2000 | 407 |
| Na víkend odjíždí Daria se svým otcem na schůzku, která údajně může pomoci jeho trýznivé kariéře. Quinn zůstává se svou matkou. Konečně dostanou příležitost si popovídat a dosáhnout alespoň nějakého vzájemného porozumění, což vyústí v několik komických situací, nicméně nic extra nového v odhalování povahy nenosičů - Heleniny pokusy zapojit se do prostředí mládeže a Jakeovy komplexy již byly odhaleny více než jednou. | ||||||
| 47 | osm | "Psychoterapie" "Psychoterapie " | Tony Kluck | Nina Beberová | 28. června 2000 | 408 |
| Helena s rodinou šla do „sanatoria“, respektive na psychologický test v nemocnici, který by měl rodině nejen (a ne tolik) pomoci vyřešit jejich problémy, ale zjistit, jak je Helenina kandidatura vhodná pro další kariéru pokrok. Daria hraje psychology, v dotazníku ztvárňuje bláznivou ženu a poté dává posměšné odpovědi na všechny otázky. Mladá lékařka se dlouho snaží dostat na dno jakéhosi stresu, který údajně skrývala za touto zástěnou, a ve výsledku přichází k obdivu ke své ocelové postavě. Mezitím zbytek lékařů na jedné straně pomáhá jejím rodičům dosáhnout vzájemného porozumění (s jistým úspěchem) a vytváří psychologický portrét Helen (zde je jejich úsilí mnohem efektivnější). Výsledkem je, že se rodiče pohádají, ale dá se to do pořádku, Daria okouzlila dalšího intelektuála, Quinn zase všem lezl na nervy a Helenin zaměstnavatel je potěšen, jakou příšernou recenzi o ní udělali, a takové monstrum považuje za ideální právničku. | ||||||
| 48 | 9 | "Mall of Darkness" "Mart of Darkness" | Guy Moore | Rachel Rombergová | 5. července 2000 | 409 |
| Souhrou okolností se půlka třídy omylem dostane do malého velkoobchodu, což vede k vtipným schůzkám a komickým situacím, někdy intrikánským (pronásledování Jane a Darie za záhadně mizející prodavačkou), jindy vyloženě primitivnímu klaunovi (DeMartino , který ztratil sebekontrolu při rozdávání sýrových tyčinek zdarma a který se o ně pohádal s paní Johansenovou, která se nikdy před jídlem neovládala). Zároveň je odhaleno rostoucí napětí mezi Jane a Tomem a Dariino rostoucí porozumění Tomovi. | ||||||
| 49 | deset | "Legends of the Walking Streets" "Legends of the Mall" | Pat Smith | Peter Elwell | 12. července 2000 | 410 |
| Jake jde s Darií, Jane a Trentem hledat ztracenou dívku v Queen City se zbytkem módního klubu. Oba přitom vyprávějí hororové příběhy – o dívce, která zhubla tak, že jí začaly chrastit kosti, o učitelce s ocelovou čelistí, která pronásleduje studenty a snaží se je vyhryzat z aut, a nakonec o Jane. škádlí Dariu příběhem o šprtovi, který byl tak nenápadný, že si nikdo neuvědomil, když byla zaživa zabetonována v soukromém protileteckém krytu postaveném na vrcholu studené války. Série končí tím, že se Helen stane lehkou autonehodou. Soudě podle toho, že po této sérii Helen vyměnila auto, k nehodě skutečně došlo, a soudě podle toho, že za příčinu nehody byla přiložena čelist ocelářského učitele, je jeho popis dosti vzdálený pravdě a už táhne dál čtvrtý minipříběh. | ||||||
| padesáti | jedenáct | "Sledován andělem" "Sledován andělem [18] " | Tony Kluck | Jonathan Greenberg | 19. července 2000 | 411 |
| Quinn, který se úspěšně vyhnul lustru namontovanému tatínkem s křivými pažemi, padá na hlavu a upadá do pověrčivosti. Zdá se jí, že na ni dohlíží anděl strážný a vyměňuje za zjevné nesmysly, a každé malé štěstí ji v tom přes veškerou snahu Darie posiluje a „móda pro anděly“ platí i pro Fashion Club. Daria však ví, že teorie pravděpodobnosti si dříve nebo později vybere svou daň – série podobně malých (ale katastrofálních na měřítko Queen) Queen zklame natolik, že se Daria dokonce musí účastnit náročné procedury jejího utěšování, z níž Daria sama má určitou zkušenost s blahosklonným postojem k bludům jiných lidí. | ||||||
| 51 | 12 | "Oheň!" Oheň! | Guy Moore | Peggy Nichollová | 26. července 2000 | 412 |
| Další hysterický Jake upustí papírovou utěrku na sporák. Zatímco se v domě malují stropy ušpiněné malým ohněm, Morgendorfferovi bydlí v hotelu - kromě Darie, která uteče bydlet k Jane a nedobrovolně k sobě Toma nalákala natolik, že Jane poprvé (? ) skandály s ní kvůli tomu. Quinn se mezitím seznámí s drobným hackerem-gaunerem, který jí dělá drahé zdvořilosti na úkor hotelu, v důsledku čehož „pár“ skončí na policii – on je jako obviněný, ona spíše svědkyně, ale potíže jsou stále citelné. | ||||||
| 52 | 13 | "Namaluj mě jemně" "Dye! Barvivo! Můj miláček [20] » | Karen Disher, Pat Smith a Ted Stern | Glenna Eichlera | 2. srpna 2000 | 413 |
| Jane si chce obarvit vlasy „jako tygřice“ a přitahuje k tomu Dariu. Jane se posledních pár dílů chovala protivně, dobírala si lidi kvůli maličkostem a vyžadovala od nich nemožné, což vyvrcholilo pokusem zapojit Dariu do procedury, která je jí tak cizí. Poté, co Daria vytvořila nepopsatelnou noční můru přes vlasy své kamarádky, poslouchá hysterii své kamarádky, proloženou obviněními, že ji zmrzačila úmyslně, aby porazila Toma. Daria souhlasila, že si promluví s Tomem, aby mu připomněla, že pouze její přátelství s Jane ji drží ve světě, kde je po zbytek outsidera, a proto musí šetřit její city a držet se od sebe, zlomí se a vrátí Tomovi polibky. . Daria si uvědomuje, že toto je konec jejího přátelství s Jane, ale i tak se přizná svému příteli a akceptuje rozchod, který následoval [19] . | ||||||
Přechodem od událostí čtvrté sezóny, kde se kamarádky Daria a Jane pohádaly, je celovečerní film „ Přijde brzy podzim? což vede k tomu, že oba obnoví své přátelství a Jane se vyrovná s tím, že se Tom stane Dariiným přítelem.
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | jeden | "Fizzy" "Fizz Ed" | Karen Disher | Glenna Eichlera | 19. února 2001 | 501 |
| Rozpočet školy se krátí, na dávky to nestačí, ředitelka ale nesouhlasí se škrtem na bezpečnostní opatření. Místo toho škola uzavře reklamní smlouvu s firmou, která vyrábí Ultra-Colu. Škola je plná automatů a reklam, dokonce i učebnice propagují sodovku. Daria nemá ráda takové vyrušování ze vzdělávacího procesu, ale nenachází pochopení ani u majetku školy, ani u dozorových orgánů. Paní Li šílí, když se snaží dodržet předepsanou spotřebu nápojů podle smlouvy, a šek zaslaný oddělením ji najde, když začne otevírat prodejní automaty s hasičskou sekerou a k Dariině velké radosti je chycena zřízenci. | ||||||
| 54 | 2 | "Smutné výročí" "Sappy Anniversary" | Guy Moore | Ann D. Bernsteinová | 26. února 2001 | 502 |
| Quinnův špatný příklad je někdy nakažlivý pro její rozumnou sestru: Daria, která slyšela dost jejích projevů, se snaží naštvat na Toma, že zapomněl na výročí jejich setkání (na které sama Daria zapomněla). Jake se snaží získat práci v IT branži, ve které ničemu nerozumí a najednou je v ní cenný jako referenční tzv. "Lamer", kde si můžete vyzkoušet vývoj, a volí mezi ponížením a ztrátou práce. Tom obviňuje Darii z její nevrlost a vztah pokračuje. | ||||||
| 55 | 3 | " Tlustý jako já" "Tlustý jako já" | Ted Stern | Peggy Nichollová | 5. března 2001 | 503 |
| Daria a Jane se baví tím, že se dohadují o peníze kvůli výsledku různých událostí. Sandy požadovala pro členy módního klubu přísnější váhové požadavky, ale sama kvůli nehybnosti při zlomenině ztloustla a sama se z toho vyloučila, což donutilo odejít i Quinna. Klub začíná trpět. Jane se rozhodla vyhrát zpět a pohádat se s Dariou o kolaps klubu a teď oba provokují nerozumné dívky, z nichž každá dosáhne svého vlastního vítězství. Daria vyhraje tím, že přesvědčí Quinna, aby donutil Sandy získat zpět svou fyzickou formu. Toto je možná nejtěsnější (a nejzábavnější) interakce mezi hrdinkami a Fashion Clubem, kteří se dosud usilovně vyhýbali. Scény, kdy se právě obscénně přejídá Daria, která hltá doslova kilogramy zmrzliny a láká od svého otce obrovský burger, a Dariino tělo k zuřivosti a závisti Queen vše zpracuje bez sebemenších následků na jejím pasu, se v sérii vyhýbá. | ||||||
| 56 | čtyři | " Táborový strach" | Pat Smith | Jonathan Greenberg | 12. března 2001 | 504 |
| Daria a Quinn jsou svými rodiči posláni na setkání s bývalými žáky letního tábora pro děti Grizzly. Daria na něj má špatné vzpomínky: byla nucena se bavit, když raději četla „ Farma zvířat “, Quinn odmítla zavolat své sestře, říkali jí „ta cizí dívka“ a nikdo se s ní nekamarádil. Daria vysvětluje staré známé z tábora Amálii, která už tehdy snila o tom, že se s ní spřátelí, že vedoucího tábora, který zůstal z těch dob a stále všechny bavil, považuje za podvodníka, kterého by se nemělo poslouchat. nechce a odebere se z vedoucího mikrofonu a pronese plamenný projev, čímž dá Darii navzdory její sociální fobii příkladem pro její silný charakter, mysl a nezávislost. Dochází k výtržnostem, všichni si svlékají trička se symboly tábora a hází je po vedoucím, který je obtěžoval. Trent se mezitím při hledání inspirace snaží najít mezi místními vesničany nějakou „prastarou moudrost“, ale nachází jen pořádnou dávku hlouposti, která se však stává i zdrojem nové kreativity a Quinn se setkává se starými přátelé, rozplývá se svými starými hříchy a hádá se s nimi. | ||||||
| 57 | 5 | "Příběh D" "Příběh D [21] " | Guy Moore | Jacqueline Reingold | 19. března 2001 | 505 |
| Daria píše další příběh, upřímně řečeno slabý, ale Tomovi to připadalo zajímavé. Na jeho naléhání to pošle do časopisu, „ve kterém tisknou ještě horší odpadky“, a O'Neill ji přistihne, jak to posílá a blábolí do celé školy, že to vypadá, že už bylo vytištěno. Příběh je však odmítnut a Daria je kvůli O'Neillovu předčasnému vytrubování slávy ve škole nazývána chvastounem. Přesto se redakce o Dariu velmi zajímala, byla považována za nadějnou. | ||||||
| 58 | 6 | "Lucky Strike" "Lucky Strike" | Ted Stern | Peter Elwell | 26. března 2001 | 506 |
| Učitelé stávkují a požadují vyšší platy. Ředitel se snaží prolomit stávku tím, že na jejich místo najme polosenilní babičku, pedofilku a další lumpárnu a Trent, Daria a Jane pomáhají učitelům. Helen nutí pedofila, aby byl vyloučen, načež je režisér nucen nabídnout Darii, aby napsala literaturu. Nechce být stávkokazem , ale přitahovala ji příležitost Quinna mučit. Quinn musí slevit z ideálů módního klubu a tvrdě studovat. Sestry to vyřeší a Quinn konečně přestane popírat vztah, ačkoli Quinn musí Sandy vydírat starými fotkami, na kterých nosí rovnátka, aby se ochránila před šikanou z její strany. Nakonec Demartino odvede ředitelku k hladovění: neschopná vydržet mučení nespavostí, v polomdlobách podepíše nové pracovní smlouvy a usne na stole vedle samotného DeMartina. | ||||||
| 59 | 7 | " Art Burn" "Art Burn" | Pat Smith | Dan Webber | 2. dubna 2001 | 507 |
| Lanesové rozbijí shnilý starý altán, o kterém si Jane a Trent mylně mysleli, že je jejich rodičům drahý. Jane si vydělává peníze na opravy výrobou kopií klasických obrazů na prodej a kvůli tomu začíná jako umělkyně degradovat a ztrácí kreativitu. Nakonec dívčina „kreativita“ prorazí ve fantaziích o budoucím osudu těchto obrazů, z nichž jeden se ukáže být v držení Taylorových, Daria a Jane odjedou do Bretaně a vyslechnou si poněkud nelichotivé hodnocení Janeina „in-line“ práci, po které končí s „podnikáním“. Mezitím se ukazuje, že Fashion Club je také spojen s uměním: když si na veletrhu objednaly skupinovou karikaturu, tři narcistické dívky se bezdůvodně pokusily zažalovat umělce a utrpěly odpovídající fiasko. Jen adekvátnější Stacy ukradne kamarádkám karikaturu, která je vlastně docela roztomilá, a nechá si ji pro sebe. | ||||||
| 60 | osm | " Jedno J v čase" "Jedno J v čase" | Guy Moore | Ron Corcillo a A. J. Pulin | 21. května 2001 | 508 |
| Quinn se snaží vybrat si stálého přítele. Protože nikdy předtím neměla opravdu vážný vztah, snaží se soustředit na Dariu. Daria cítí pohodlí tohoto okamžiku a nemilosrdně se pomstí své sestře za minulá ponížení a hodí na ni takové „příklady“ vztahů, že všichni tři Jayové v hrůze prchají před Quinnovými pokusy je zopakovat. Matka jemně obviňuje Darii za její "žert" ... "nesmyslná a nemilosrdná." | ||||||
| 61 | 9 | „Minulé životy ulic“ „Život v minulosti“ | Ted Stern | Ann D. Bernsteinová | 28. května 2001 | 509 |
| Jane chodí s retro klukem . | ||||||
| 62 | deset | "Rodinné zúčtování" "Teta Nauseam [22] " | Pat Smith | Jacqueline Reingold | 4. června 2001 | 510 |
| Sestra Dariiny matky Rita se snaží vypořádat s rozvodem své dcery a přesvědčí Helen, aby se v tomto procesu stala právničkou. Navzdory očekávání se proces ukazuje jako obtížný a Helen projevuje nelibost. Rita se na chvíli usadí u Morgendorfferových a sestry se jako vždy začnou hádat. Dariin otec Jake uteče z domova. Daria pozve tetu Amy jako tu nejrozvážnější ze všech, aby je usmířila, ale i ona se připojí k hádce. Situaci zachrání Daria a Quinn, když si před matkou a tetami navzájem uplatňují své nároky. | ||||||
| 63 | jedenáct | "Soupeři" "Bojovníci o ceny" | Guy Moore | Nina Beberová | 11. června 2001 | 511 |
| Morgendorfferovi nemají dost peněz, aby mohla Daria studovat vysokou školu, a tak musí hledat stipendium. Dárci pošle esej o tom, co lze ve světě změnit k lepšímu, s návrhem na zrušení peněz . Berou to jako vtip a nechají ji jít na další turné spolu s Jody a Upchuckem. Všichni jsou připraveni vzdát se všeho v zájmu vítězství: Jody souhlasí s prací ve společnosti s rasistickou a sexistickou pověstí, Upchuck uplácí dárce zbožím svého internetového obchodu a Daria se snaží dárce před Jodym zdiskreditovat a souhlasí s tím, že podstoupí školení na pohovor. Ve finále se Daria rozhodne neslevit ze svých zásad a odpovědět upřímně a je spolu se zbytkem vyloučena. | ||||||
| 64 | 12 | „Moje noc s Dariou“ „Moje noc u Darie“ | Ted Stern | Peggy Nichollová | 18. června 2001 | 512 |
| Tom při čtení Kanta , který mu byl dán , náhodou usne u Darie a všichni si myslí, že měli sex . Daria, zděšená takovým zájmem o sebe ze strany ostatních, zároveň obrací pozornost drbů na Quinna a váhá mezi touhou posunout svůj vztah s Tomem do nové fáze a strachem, že všechno zničí, zatímco Tom je připravený podpořit ji v jakémkoli jejím rozhodnutí. Jake si v sushi baru vyzvedne parazita, který podle Darie „vyroste až pět metrů a pak se roztrhne a roztrhne životně důležité orgány“, ale majitel podniku za prvé, jeho kamarád ze školy, a zadruhé nabízí mu smlouvu o poradenství. | ||||||
| 65 | 13 | "Daria v krabici" "Box Daria" | Anthony Davis, Karen Disher a Tom Marsen | Glenna Eichlera | 25. června 2001 | 513 |
| Morgendorfferovi si koupí novou ledničku a krabici nechají na dvorku. Krabice v Darii evokuje vzpomínky na to, jak si v takové krabici jako malá hrála a nenechá ji zahodit, chce si urovnat život a přimět své rodiče, aby si vzpomněli, jak se pohádali, protože Daria nevycházela dobře s ostatními. děti. Quinn podporuje svou sestru. Po mnoha podivných a rozporuplných akcích Darie a jejím neúspěšném pokusu jít za Tomem, rodiče řeknou Darii o tomto těžkém období pro ně a ujišťují Darii, že ji nikdy nevnímali jako zátěž a jsou připraveni ji v životě nadále podporovat. | ||||||
| název | Výrobce | napsáno | datum premiéry |
|---|---|---|---|
| „ Blíží se podzim? » Už je podzim? | Karen Disher a Guy Moore | Glenn Eichler a Peggy Nicholl | 27. srpna 2000 |
| Daria a její spolužáci tráví letní prázdniny. Daria a její učitelé, pan DeMartino a pan O'Neill, pracují jako poradci na dětském táboře. Daria stojí před velmi zajímavým žákem - Linkem, který je nešťastný z toho, že "moje matka se rozvedla se svým otcem, považovala ho za kozu, a pak si vzala ještě větší kozu." Pan Demartino se snaží najít touhu učit na táboře a pan O'Neill se snaží s dětmi psychologicky pracovat a nevěnovat pozornost tomu, že si děti chtějí hrát venku a koupat se v horku. Quinn udělá test na vysokou školu, ale zjistí, že její výsledky nestačí na přijetí. Rozhodne se najmout učitele. Dívky z Fashion Club se nejprve snaží zesměšnit Quinn, ale pak si pro sebe najmou také stejného učitele. Ze všech čtyř se pouze Quinn úspěšně zdokonaluje ve svých znalostech (ostatní členy Fashion Clubu sám tutor odmítl). Jane jede na letní tábor pro umělce, kde si uvědomí, že když Daria dokáže zařídit nepříjemné překvapení, pak jsou ostatní lidé, včetně těch v jejím okolí, ještě nesnesitelnější a v negativním smyslu nepředvídatelní. Tato karikatura slouží jako "čtvrtá a půl" sezóna, která popisuje život postav po skandálu kolem Toma a usmíření nerozlučných přítelkyň. Určitým nesouladem se sérií je neobvyklá Dariina bezmoc před matčinými úspěšnými pokusy zničit jí léto. | |||
| „ Blíží se brzy vysoká škola? " Je to ještě vysoká škola?" | Karen Disher | Glenn Eichler a Peggy Nicholl | 21. ledna 2002 |
| Helen sežene Quinnovi práci, aby pocítila hodnotu peněz a nedělala nepřiměřeně drahé nákupy. Quinn se stala servírkou a spřátelila se se studentkou, která měla problém s pitím. Na radu Darie s ní upřímně mluví o svém problému, a to jen posílí jejich přátelství. Daria a její spolužáci jsou zaneprázdněni chozením na vysokou školu. Jodie prošla soutěží na dvou vysokých školách, z nichž na jednu ji chtějí připoutat rodiče, na druhou ona sama, protože si myslí, že se v ní může cítit sama sebou, ale nemůže se rozhodnout, že o svém snu řekne rodičům. Nakonec se rodiče rozhodnou nezasahovat do své dcery. Daria se snaží díky svým výborným známkám vstoupit na stejnou prestižní vysokou školu jako Tom, ale on je podle něj braný „tradičně díky úplatkům a známostem“, ale ona není. Jane neuspěla na dvou vysokých školách kvůli špatným známkám a rozhodla se zkusit začít kariéru jako umělkyně bez titulu, ale Daria ji přesvědčí, aby poslala své portfolio na uměleckou akademii, pokud Daria souhlasí s tím, že Tomovi prostřednictvím svých rodičů dá záštitu. na jeho kolej. Záštita Tomových rodičů nepomohla a Daria, která se rozhodla, že je život přivede dál a dál od Toma, se s ním rozhodne rozloučit. Jane ale vzali na akademii a teď budou ona a Daria studovat ve stejném městě. Ředitel školy se nečekaně, navzdory Dariině naprosté neúčasti ve veřejném životě školy, rozhodl oslavit ji na maturitní schůzce za vynikající známky a ona pronese projev, kterým ji usmíří se školou. | |||
| Daria | |
|---|---|
| Znaky | |
| Problémy | |
| Hry | |
| jiný | |