Stěpanov, Andrej Dmitrijevič
Andrei Dmitrievich Stepanov (narozen 13. července 1965 , Leningrad , SSSR ) je ruský literární kritik , literární kritik , spisovatel a překladatel , specialista na ruskou literaturu 19. - počátku 20. století, zejména na dílo A. P. Čechova . Doktor filologie (2005), PhD (2005). Profesor katedry dějin ruské literatury Petrohradské státní univerzity . [jeden]
Životopis
Narozen 13. července 1965 v Leningradu .
Otec - Dmitrij Grigoryevich Stepanov (1932-1983), inženýr.
Matka - Lyudmila Vladimirovna Stepanova (1929-1986), učitelka angličtiny.
V roce 1982 absolvoval Fyzikální a matematickou školu č. 239 .
V letech 1982 - 1985 studoval na katedře optoelektroniky Fakulty elektronického inženýrství Leningradského elektrotechnického institutu pojmenovaného po V.I. Uljanov (Lenin) na základním oddělení Fyzikálně-technického institutu A.F. Ioffe Akademie věd SSSR.
V roce 1985 nastoupil na ruskou katedru Filologické fakulty Leningradské státní univerzity pojmenované po A. A. Ždanovovi , kterou v roce 1991 s vyznamenáním absolvoval v oboru ruská filologie, učitel ruského jazyka a literatury. [jeden]
V letech 1991-1994 byl postgraduálním studentem na katedře dějin ruské literatury na St. Petersburg State University.
V roce 1996 obhájil pod vědeckým vedením doktora filologie profesora I. N. Suchikha disertační práci pro udělení titulu kandidát filologických věd na téma „Dramaturgie A. P. Čechova v 80. letech 19. století a poetika melodramatu“. [1] [2]
V letech 1999 až 2000 byl stážistou na University of Georgia v rámci programu Young Teacher Development Program (JFDP).
V letech 2003-2004 byl doktorandem na Abo Academy , kde v roce 2005 získal titul Ph.D. [jeden]
V roce 2005 na Moskevské státní univerzitě pojmenované po M. V. Lomonosovovi obhájil dizertační práci pro titul doktora filologie na téma „Problémy komunikace u Čechova“ (speciality 10.01.01 - ruská literatura, 10.02.01 - ruský jazyk). Oficiální oponenti - doktor filologie, profesor N. I. Ishchuk-Fadeeva ; doktor filologie, profesor N. V. Kapustin ; Doktor filologie, profesor A.P. Chudakov . Vedoucí organizací je Institut ruské literatury (Puškinův dům) Ruské akademie věd . [1] [3]
Od roku 2014 je vedoucím výzkumného projektu na Petrohradské univerzitě Intertextual Analysis: Limits and Principles.
Člen redakční rady vědeckého časopisu " Herald of St. Petersburg State University " (řada "Filologie. Orientální studia. Žurnalistika"). [čtyři]
Autor 140 vědeckých prací o díle A.P. Čechova , ruské kultuře 19. století, moderní próze, otázkách literární teorie a studiu ruštiny jako cizího jazyka. [jeden]
Kompilátor a komentátor četných vydání ruských klasiků. Spolupracuje s nakladatelstvími jako překladatel z angličtiny.
Pedagogická činnost
Od roku 1994 vyučuje na Katedře dějin ruské literatury Petrohradské státní univerzity: od 1994 - asistent, od 1998 - odborný asistent, od 2006 - docent, od 2008 - profesor. [1] Čte kurzy přednášek z dějin a teorie literatury: "Úvod do literární kritiky", "Dějiny ruské literatury 2. poloviny 19. století (2. část)", "Koncepce moderní literární teorie", " Vývoj ruské literatury 11.-20. století. (část 3)“. A také vede speciální seminář "Čechov a jeho doba." [5]
V letech 1997-1998 byl hostujícím lektorem na Chonnan Institute of Foreign Languages. [jeden]
V letech 2001-2002 byl hostujícím lektorem na Kemyeong University. [jeden]
V letech 2006-2007 přednášel na Svobodné univerzitě v Bruselu , v letech 2008-2009 , 2011-2013 a 2015 na Univerzitě Friedricha Schillera v Jeně , v roce 2014 na Univerzitě v Hamburku a Pekingu , v roce 2015 na Univerzitě v Helsinkách , v roce 2016 na Kyunghee University. [jeden]
Literární činnost
V letech 2008-2010 byl literárním sloupkařem časopisu Reading .
V roce 2009 debutoval jako spisovatel - knihou „Příběhy nejsou o lidech“, která byla zařazena do užšího výběru literární ceny „Nová literatura“ („NOS“) . [6] [7]
V roce 2011 vydal ve spolupráci s Olgou Lucas román „Elixír prince Sobakina“, oceněný literární cenou N. V. Gogola Svazu spisovatelů Petrohradu. [7]
V letech 2011 a 2014 byl členem velké poroty National Bestseller Literary Award .
První překlad (série děl P. Travers o Mary Poppins ), který nebyl nikdy publikován, byl později vydán v románu "Lidé v nahém" od A. A. Astvatsaturova , spoluautora tohoto díla.
V prosinci 2016 vyšel román „Ďábel umění: Neuvěřitelný příběh uměleckého projektu“. Román byl nominován na National Bestseller Literary Award 2017 (dlouhý seznam). [6] [8] V současné době nominován na Literární cenu Alexandra Pjatigorského.
Ocenění
- Cena Filologické fakulty Petrohradské státní univerzity za nejlepší vědeckou práci (2006) [1]
- Cena časopisu Neva (2009) [1]
- Cena pojmenovaná po N. V. Gogolovi ze Svazu spisovatelů Petrohradu (2011) [1]
Sborník
Vědecké
monografie
- Stepanov A. D. Problémy komunikace v Čechově. - M.: Jazyky slovanské kultury , 2005. 396 s. (Studia philologica). ISBN 5-9551-0052-0
účast na kolektivních monografiích, jejich vědecké redakce atp.
- Intertextuální analýza: principy a hranice / Edited by A. A. Karpov, A. D. Stepanov. - Petrohrad: Nakladatelství Petrohradské univerzity, 2018. - 318 s. - ISBN 978-5-288-05780-9 .
- Vasilyeva I. E., Ilyukhina T. Yu., Overina K. S., Ovcharskaya O. V., Stepanov A. D. , Stepanova A. S., Sukhikh I. N. Early Čechov: problémy poetiky / ed. A. D. Štěpánová. - Petrohrad. : Nestor-Historie, 2019. - 192 s. — ISBN 978-5-4469-1543-9 .
učebnice, příruční slovníky atd.
- Člen autorského kolektivu: Literatura ruské diaspory (1920-1940) / Vedoucí redaktoři B. V. Averin , N. A. Karpov, S. D. Titarenko. - St. Petersburg: Nakladatelství St. Petersburg State University, 2013. - 848 s. — ISBN 978-5-903549-13-9 .
- Člen autorského kolektivu: ruský jazyk. Školní encyklopedický slovník / Vedoucí projektu: S. I. Bogdanov ; organizační zajištění projektu S. I. Monakhov; výkonní redaktoři S. V. Drugoveyko-Dolzhanskaya a D. N. Cherdakov. - Petrohrad: St. Petersburg State University, 2014. - 584 s. - ISBN 978-5-8465-1442-3 . — Články A. D. Stepanova: Hyperbole; gradace; synekdocha; Srovnání; stezky; Řečnické figury; Eufemismus; Elipsa; Epiteton.
články
- Příběh Stepanova A. D. Čechova "Biskup": odpor k interpretaci // Scando-Slavica . T. 48. 2002. S. 25-44.
- Stepanov A. D. Anton Čechov jako zrcadlo ruské kritiky; Komentáře // A.P. Čechov: pro et contra. Dílo A.P. Čechova v ruském myšlení konce XIX - rané. XX století: Antologie / Komp., předmluva, celk. vyd. I. N. Sukhikh . Petrohrad: RKhGI , 2002. S. 976-1007, 1008-1058.
- Stepanov A.D. O povaze znaku v Čechově // Novinky Ruské akademie věd . Řada Literatura a jazyk. T. 63. 2004. č. 5. září - říjen. str. 24-30.
- Stepanova A. D. Čechova „absolutní svoboda“ a vězeňský chronotop // Kanadsko-americká slavistika. 2008 sv. 42. č. 1-2. S. 89-102.
- Stepanov A. D. Minimalismus jako komunikativní paradox // Nový filologický bulletin . 2008. č. 2 (7). C. 5-28.
- Stepanov A. D. Teorie řečových žánrů a naratologie // Problémy naratologie a zkušenost formalismu/strukturalismu / Ed. V. M. Markovič . SPb., 2008. S. 207-222.
- Stepanov A.D. Literární kritika Rusů v zahraničí // Literatura Rusů v zahraničí (1920-1940): Učebnice. Petrohrad: Filologická fakulta St. Petersburg State University , 2011. S. 88-112.
- Stepanov A.D. O postoji k mrtvým slovům (Čechov a Sorokin) // Bulletin Permské univerzity . Ruská a zahraniční filologie. 2012. Vydání. 1 (17). s. 194-201.
- Stepanov A.D. O zajímavé literární kritice // Text a tradice: almanach. Problém. 2 / Ústav ruské literatury (Puškinův dům) Ruské akademie věd, Muzeum-pozůstalost L. N. Tolstého "Jasnaja Poljana" / Ch. vyd. E. G. Vodolažkin. Petrohrad: Rostock, 2014. S. 237-244.
- Motivy Stepanova A. D. Čechova v příbězích Alice Munro // Svět ruského slova. 2014. č. 2. S. 85-90.
- Stepanov A. D. Chekhov a Alice Munro: Intertextual Dialogue // Dynamika lingvistických a kulturních procesů v moderním Rusku: Sborník příspěvků ze IV. kongresu ROPRYAL, konaného v rámci I. pedagogického fóra „Ruský jazyk v moderní škole“ (Soči, 1.–2. 2014) / Redakce: K. A. Rogova, G. M. Vasilyeva, D. A. Schukina a další.Ve 4 sv.
- Stepanov A.D. Stvoření prostřednictvím ničení: Ruská literatura 21. století // Moderní problémy vědy a vzdělávání . - 2014. - č. 6.
- Stepanov AD Psychologie Čechovovy tvůrčí metody a generativní poetiky // Čechov pro 21. století / Ed. Carol Apollonio a Angela Brintlinger. Bloomington, Ind.: Slavica, 2012. S. 211-221.
- Stepanov AD Lev Šestov o Čechovovi // Anton Čechov očima ruských myslitelů: Vasilij Rozanov, Dmitrij Merežkovskij a Lev Šestov (série hymny o ruských, východoevropských a euroasijských studiích) / Ed. O. Tabačníková. London: Anthem press 2010. P 169-174.
Literární
- Stepanov A.D. Firebird (Příběh) // Hvězda . - 2008. - č. 4.
- Stepanov A.D. Pohádky nejsou o lidech // Neva . - 2008. - č. 6.
- Stepanov A.D. Hvězdný Bobo (Pohádka) // Neva . - 2009. - č. 3.
- Stepanov A.D. Pohádky nejsou o lidech. - Petrohrad: Gayatri, 2009. - 223 s. Řada: LIVE BOOK ISBN 978-5-9689-0172-9
- Lukas O. , Stepanov A.D. Elixír prince Sobakina. / Umělec Evg. Dvoskin . - Petrohrad: Edited by Elena Shubina, 2011. - 544 s. ISBN 978-5-17-074712-2 7000 výtisků.
- Stepanov A. The Bes of Art: Neuvěřitelný příběh uměleckého projektu. - Petrohrad: ABC; M.: Azbuka-Atticus, 2016. - 384 s. ISBN 978-5-389-12310-6
Literárně kritické články
- Stepanov A.D. Brodsky o Čechovovi: znechucení, konkurence, podobnost // Hvězda . 2004. č. 1. C. 156-170.
- Stepanov A. D. Čechov a postmoderna // Neva . - 2003. - č. 11.
- Stepanov A.D. Danse a pravděpodobnosti // Říjen . - 2011. - č. 11.
- Stepanov A.D. Všechno není náhodné. Konference "Věc náhody... Náhoda a náhoda v literatuře a životě" (Puškinskie Gory, 6. - 10. července 2005) // Nová literární revue . - 2005. - č. 76.
Překlady
- Barrow b.Johnny D. Veřejní nepřátelé / přel. z angličtiny. A. D. STEPANOV - Petrohrad: Azbuka , 2009. - 656 s. - (Promítaný bestseller) ISBN 978-5-9985-0118-0 28 000 výtisků.
- Burroughs E. R. Tarzan z opic . / za z angličtiny. A. D. STEPANOV - Petrohrad: Azbuka , 2016. - 320 s. — (Klasický) ISBN 978-5-389-11058-8
- Gaskell E. Ruth. / za z angličtiny. A. D. STEPANOV - Petrohrad: Azbuka , 2014. - 480 s. — (Klasický) ISBN 978-5-389-04737-2
- Gaskell E. Život Charlotte Brontëové / přel. z angličtiny. A. D. STEPANOV - Petrohrad: Kolibřík , 2015. - 544 s. — (osoba) ISBN 978-5-389-08644-9
- Defoe D. Obecná historie pirátství : Obecná historie loupeží a vražd spáchaných nejslavnějšími piráty, stejně jako jejich způsoby, jejich rozkazy, jejich vůdci od samého počátku pirátství a jejich výskyt na ostrově Providence až po tento den / přel. z angličtiny. A. D. STEPANOV - Petrohrad: Azbuka , 2010. - 286 s. - (ABC klasik) ISBN 978-5-9985-0119-7 5000 výtisků.
- Du Maurier D. Adieu Sagesse (překlad z angličtiny. A. D. Stepanov) // Du Maurier D. Rendezvous and other stories. - Petrohrad: Azbuka , 2016. - 352 s. ISBN 978-5-389-10247-7
- Du Maurier D. Za zavřenými dveřmi (překlad z angličtiny. A. D. Stepanov) // Du Maurier D. Rendezvous and other stories. - Petrohrad: Azbuka , 2016. - 352 s. ISBN 978-5-389-10247-7
- Du Maurier D. Angels and Archangels (přeloženo z angličtiny. A. D. Stepanov) // Du Maurier D. Rendezvous and other stories. - Petrohrad: Azbuka , 2016. - 352 s. ISBN 978-5-389-10247-7
- Zangane L.A.Čaroděj: Nabokov a štěstí. / za z angličtiny. A. D. STEPANOV - Petrohrad: Kolibřík , 2013. - 256 s. — (osoba) ISBN 978-5-389-04825-6
- Munro E. Příliš mnoho štěstí. / za z angličtiny. A. D. STEPANOV - Petrohrad: Azbuka , 2014. - 352 s. - (ABC Premium) ISBN 978-5-389-07504-7
- Munro E. Material (přeloženo z angličtiny. A. D. Stepanov) // Munro E. Dlouho jsem vám chtěl vyprávět: sbírka příběhů. - Petrohrad: Azbuka , 2014. - 288 s. - (ABC Premium) ISBN 978-5-389-08550-3
- Munro E. Walking on the waters (z angličtiny přeložil A. D. Stepanov) // Munro E. Dlouho jsem ti chtěl vyprávět: sbírka příběhů. - Petrohrad: Azbuka , 2014. - 288 s. - (ABC Premium) ISBN 978-5-389-08550-3
- Munro E. Wake (z angličtiny přeložil A. D. Stepanov) // Munro E. Dlouho jsem vám chtěl vyprávět: sbírka příběhů. - Petrohrad: Azbuka , 2014. - 288 s. - (ABC Premium) ISBN 978-5-389-08550-3
- Friedman K.Zabij dvě mouchy a omdlej. / za z angličtiny. A. D. STEPANOV - Petrohrad: Limbus Press, Nakladatelství K. Tublin, 2011. 288 s. - (Dobrodružný román) ISBN 978-5-8370-0522-0 náklad 2000 výtisků.
- Fowler E. Nejnebezpečnější muž na světě. Julian Assange a tajemství WikiLeaks. / za z angličtiny. A. D. STEPANOV - Petrohrad: Azbuka , 2011. - 288 s. — (osoba) ISBN 978-5-389-02491-5
- Smith D. Fine Variety / přel. z angličtiny. A. D. STEPANOV - Petrohrad: Azbuka , 2011. - 352 s. — (Kniha-objev) ISBN 978-5-389-02899-9
- Berger J. Portréty / per. z angličtiny. A. D. STEPANOV - Petrohrad: Azbuka, 2018. - 480 s. ISBN 978-5-389-11723-5
- Shenle A. Architecture of Oblivion: Ruiny a historické vědomí v moderním Rusku / přel. z angličtiny. A. D. STEPANOV M.: Nová literární revue, 2018. - 360 s. ISBN 9785444807248
Kompilace a komentář
- Stepanov A.D. Komentáře // J. Vern. Cesta kolem světa za osmdesát dní : román. Petrohrad: Azbuka-Atticus, 2014. S. 275-312.
- Komentáře Stepanova A.D. // Turgenev I.S. Otcové a děti . Petrohrad: Azbuka-Atticus, 2014. S. 283-312.
- Komentáře Stepanova A.D. // Gogol N.V. Auditor a další hry. Petrohrad: Azbuka-Atticus, 2014, s. 313-344.
- Komentáře Stepanova A.D. // Čechov A.P. Tlustý a tenký . Petrohrad: Azbuka-Atticus, 2014. S.269-312.
- Komentáře Stepanova A.D. // Čechov A.P. Dáma se psem . Petrohrad: Azbuka-Atticus, 2014, s. 401-440.
- Čechov A.P. Malá sebraná díla / komp. a komentovat. A. D. Štěpánová. - Petrohrad. : Azbuka , 2011. - 797 s. ISBN 978-5-389-01397-1 (reedice 2013 a 2014)
- Čechov A.P. Malá sebraná díla. / komp. a komentovat. A. D. Štěpánová. - Petrohrad: Azbuka , 2013. - 797 s. ISBN 978-5-389-01397-1
- Čechov A.P. Malá sebraná díla. / komp. a komentovat. A. D. Štěpánová. - Petrohrad: Azbuka , 2014. - 797 s. ISBN 978-5-389-01397-1 -->
- Fonvizin D. I. Undergrowth : vybraná díla. / komp., art., komentář. A. D. Štěpánová. - Petrohrad: Azbuka , 2015. - 238 s. (ABC-klasika). ISBN 978-5-389-02874-6 2000 výtisků.
Rozhovor
Poznámky
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Stepanov Andrey Dmitrievich Archivní kopie ze dne 15. srpna 2016 na Wayback Machine // Bulletin St. Petersburg State University
- ↑ Stěpanov, Andrej Dmitrijevič. Dramaturgie A.P. Čechova v 80. letech 19. století a poetika melodramatu: Abstrakt práce. ... kandidát filologických věd: 10.01.01 / Petrohradská univerzita. - Petrohrad, 1996. - 21 s.
- ↑ Stěpanov, Andrej Dmitrijevič. Problémy komunikace u Čechova: Abstrakt práce. ... Doktoři filologie: 10.01.01, 10.02.01 / Mosk. Stát un-t im. M. V. Lomonosov. Philol. fak. - Moskva, 2005. - 27 s.
- ↑ Řada „Filologie. orientální studia. Journalism” Archivní kopie ze dne 26. července 2016 na Wayback Machine // Bulletin St. Petersburg State University
- ↑ Andrey Dmitrievich Stepanov Archivní kopie ze 7. srpna 2016 na Wayback Machine // Audeamus - zlatý fond přednášek Russkiy Mir
- ↑ 1 2 Vladimirov V. Roman-performance by Andrey Stepanov Archivní kopie ze 7. dubna 2017 na Wayback Machine // Sankt-Peterburgskie Vedomosti , 13. 3. 2017
- ↑ 1 2 Boyarkina P. Život je spíše karikatura než fantazie aneb 4 výroky Andreje Stepanova Archivní kopie ze 7. dubna 2017 na Wayback Machine // Čtení, 20.2.2017
- ↑ Knyazev S. Bes of Art Archivní kopie ze 7. dubna 2017 na Wayback Machine // Evening St. Petersburg , 29.03.2017
Literatura
Odkazy
V bibliografických katalozích |
|
---|