Swindin, George

George Hedley Swindin ( Eng.  George Hedley Swindin ; 4. prosince 1914  – 20. října 2005 ) byl anglický fotbalista, který hrál jako brankář. Ve fotbalové lize Anglie odehrál přes 300 zápasů za týmy Bradford City a Arsenal , zúčastnil se druhé světové války. Jako manažer je známý díky spolupráci s kluby Peterborough United (s ním třikrát mistr Midland League), Arsenal (méně úspěšné období), Norwich City a Cardiff City z fotbalové ligy, stejně jako amatérské Kettering Town a „Corby Town “ [2] .

Hráčská kariéra

George Swindin se narodil 4. prosince 1914 v Campsall ve West Riding of Yorkshire [2] . Jeho otec a strýc byli bývalí fotbaloví brankáři v Rotherhamu [3] . Studoval na South Grove Central School v Rotherhamu [4] . V roce 1929 se zúčastnil školního zápasu s cílem dostat se do školního týmu Anglie a připravit se na zápas proti Walesu 20. dubna, ale do finální přihlášky se nedostal [5] [6] . Na amatérské úrovni hrál za různé místní kluby, [7] včetně rezerv Rotherham United v Midland League [8] a také za Rotherham's YMCA Chapter a New Stubbin Colliery [9] .

V roce 1934 se Swindin připojil k Bradford City a debutoval v sezóně 1933/1934 proti Port Vale na Boxing Day (výhra 3-0) [9] . V posledním zápase sezóny utrpěl vážné zranění kolena, které na dlouhou dobu ovlivnilo jeho výkon ve druhé sezóně: ​​nakonec George potřeboval zásah lékařů, kteří byli nuceni chrupavku odstranit [10] . Celkem strávil za Bradford City 26 zápasů ve Football League Second Division a v dubnu 1936 ho Arsenal koupil za 4 tisíce liber šterlinků [11] . S Gunners debutoval 3. září 1936 proti Brentfordu a v sezóně 1936/1937 odehrál 19 zápasů . Zpočátku hrál extrémně nervózně a dělal chyby, v důsledku čehož se místo něj do branky často dostávali Alex Wilson nebo Frank Bolton [12] [9] . V sezóně 1937/1938 však Swindin odehrál 17 zápasů – více než jeho konkurenti [13] a Arsenal se stal mistrem Anglie [11] .

Během druhé světové války sloužil Swindin jako instruktor tělesné výchovy britské armádě , kde hrál neoficiální zápasy za Arsenal. Hrál také jako hostující hráč za Leeds United (během zápasů byl uveden jako člen vojenské policie) [14] , Clapton Orient [15] a Southampton ( v roce 1945) [16] . Po válce se Swindin stal „číslem jedna“ v Arsenalu na několik následujících sezón [12] . V sezóně 1947/1948 získal svůj druhý anglický titul, když inkasoval 32 gólů v sezóně - na tu dobu to byl vzhledem k vysokým výkonům útočníků velmi, velmi dobrý výsledek [17] . V sezóně 1949/1950 však musel Swindin častěji ustupovat nováčkovi Tedovi Plattovi [12] , což se často stávalo kvůli Swindinovým zraněním [9] . Ve stejné době hrál George v obou finále FA Cupu, kam Gunners dosáhli: v roce 1950 Arsenal porazil Liverpool , ale o dva roky později prohrál s Newcastle United [17 ] .

V sezóně 1952/1953 už Swindin neměl stejnou sílu: hlavním brankářem se stal Velšan Jack Kelsey . George však v té sezóně odehrál 14 zápasů a stal se tak potřetí mistrem Anglie [12] . Swindinův poslední zápas za Arsenal v jeho hráčské kariéře proti Sunderlandu se proměnil v sedm branek brankáře najednou [9] . Během své kariéry odehrál pouze 297 oficiálních zápasů (kromě válečných zápasů) jako součást Gunners, včetně 272 zápasů ve fotbalové lize [7] , ale nikdy nebyl povolán do anglického týmu : Walter Winterbottom povolal Franka místo a Bert Williams [12] . Sezóna 1954/1955 byla pro Swindina poslední sezónou v jeho hráčské kariéře: strávil ji již jako hrající trenér Peterborough United [7] .

Styl hry

Swindin neměl dostatečnou výšku na brankáře a jeho hra nebyla tak jasná a působivá jako hra Franka Swifta. Přesto jej současníci zaznamenali jako nebojácného a obratného brankáře, který výborně hrál na nájezdy a svými výkony vzbuzoval důvěru obránců [9] . Díky své fyzické síle se rychle zotavoval ze zranění a v zápasech dokázal odrážet i ty beznadějnější údery a brát míč doslova z brankové čáry. Jeden z jeho spoluhráčů řekl, že Swindin měl vynikající paměť na zásahy z různých úhlů a okamžitě reagoval na jakýkoli zásah, „zvládl 99 případů ze 100“ [7] .

Trenérská kariéra

stal hráčem-manažerem strany Midland League Peterborough United , později se zaměřil konkrétně na trenérské povinnosti . Od sezóny 1955/1956 do roku 1957/1958 tým vyhrál tři po sobě jdoucí tituly Midland League a také dosáhl čtvrtého kola FA Cupu 1956/1957 [18] . Po Swindinově odchodu, Peterborough United vyhrál dva další tituly Midland, vstoupil do Football League v roce 1960 [17] [19] [20] . Klub jako uznání zahrnul Swindin v roce 2013 do své síně slávy [21] .

V roce 1958 se Swindin vrátil do Arsenalu jako hlavní trenér: pod jeho vedením se tým stal 3. v sezóně 1958/1959 , zatímco v únoru vedl pořadí [9] . Klubu se však v následujících třech sezónách nedařilo, umístil se uprostřed žebříčku Football League First Division a nezískal jedinou trofej: ani akvizice hráčů jako George Eastham a Tommy Docherty nepomohly . Současně hlavní soupeř Arsenalu, Tottenham , zaznamenal v sezóně 1960/1961 „zlatý double“ [17] . Částečnou příčinou neúspěchů byla zranění klíčových hráčů včetně Mela Charlese a následné nucené přeskupení základní sestavy. Zároveň Swindin utrpěl neúspěchy v politice převodu: jeho klubu se nepodařilo získat Denise Lawa z klubu Huddersfield Town a byl také nucen se rozloučit s Davidem Hurdem , který odešel do Manchesteru United [9 ] .

V březnu 1962 prezident klubu Denis Hill-Wood oznámil, že neprodlouží smlouvu s trenérem [22] , což sám Swindin vzal zcela adekvátně s tím, že proti vedení týmu nemá žádné stížnosti [23] . Poté, co opustil londýnský tým, Swindin strávil pět měsíců v klubu Norwich City a poté trénoval Cardiff City v letech 1962-1964 . Pro Cardiffský tým získal Swindin Johna Charlese , který dříve hrál za Řím , ale když tým vletěl do druhé divize fotbalové ligy, klub opustil. Měl čas pracovat s týmy Kettering Town a Corby Town , než konečně odešel jako trenér [9] .

Po fotbale

Poté, co odešel z fotbalu, Swindin koupil garáž a otevřel si vlastní obchod v Corby před odjezdem do Španělska [7] , kde žil několik let, než se vrátil do Northamptonshire [11] [9] . Byl ženatý (manželka - Stella), zanechal syna. Ve volném čase hrál golf [17] .

26. října 2005 zemřel v Ketteringu na následky Alzheimerovy choroby [17] .

Úspěchy

Player

• Šampion Anglie: 1937/1938 , 1947/1948 , 1952/1953 [11]
• Vítěz FA Cupu : 1949/1950 [24]

Trenér

• Midland League Champion : 1955/1956, 1956/1957, 1957/1958 [18]

Osobní

• Peterborough United Hall of Famer : 2013 [21]

Poznámky

1. ↑ Chris Wilkinson. George Swindin: Zápasy pro  Peterborough . uptheposh.com. Staženo 10. listopadu 2017. Archivováno z originálu 7. ledna 2019.
2. ↑ 1 2 Profil  (angl.) . Fotbalisté Barryho Hugmana. Získáno 10. listopadu 2017. Archivováno z originálu 09. července 2021.
3. ↑ V rodině  //  Star Green 'un. - Sheffield, 1929. - 2. března. — str. 6 .
4. ↑ Školní fotbal. Rotherham se rozhodl setkat se s Valley  //  Sheffield Independent. - 1920. - 27. září. — str. 10 .
5. ↑ Nikdy žádný faul! Nádherná ukázka v Anglii Školní soud // Sheffield Daily Telegraph. - 1929. - 8. dubna. - S. 8 .
6. ↑ Setkání s Walesem // Athletic News. - Manchester, 1929. - 8. dubna. - S. 16 .
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Brian Glanville. George Swindin . The Guardian (31. října 2005). Získáno 10. listopadu 2017. Archivováno z originálu 8. prosince 2015. (neurčitý)
8. ↑ Vynucené změny Rotherham  //  Sheffield Daily Telegraph. - 1932. - 30. ledna. — Str. 12 .
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ivan Ponting. George Swindin  . London: The Independent (27. října 2005). Získáno 10. listopadu 2017. Archivováno z originálu 13. listopadu 2017.
10. ↑ Podepsáno po zápase // Leeds Mercury. - 1936. - 15. dubna. - S. 9 .
11. ↑ 1 2 3 4 Tony Attwood. George Swindin - jeden z nejlepších brankářů Arsenalu  (anglicky) . AISA Arsenal History Society (14. dubna 2013). Získáno 14. dubna 2013. Archivováno z originálu 8. května 2013.
12. ↑ 1 2 3 4 5 Jeff Harris. Arsenal Who's Who / ed. Tony Hogg. - London: Independent UK Sports, 1995. - S. 107-108. - ISBN 978-1-899429-03-5 .
13. ↑ Hráči fotbalového klubu Arsenal: League Division One 1938 . 11v11.com. Získáno 10. listopadu 2017. Archivováno z originálu 13. listopadu 2017. (neurčitý)
14. ↑ Tony Hill. Válečná léta: 1939–46 . Historie Leeds United FC. Získáno 11. listopadu 2017. Archivováno z originálu 28. prosince 2017. (neurčitý)
15. ↑ Jack Rollin. Fotbal ve válce 1939-45. - London: Headline, 2005. - S. 316. - ISBN 978-0-7553-1431-7 .
16. ↑ Duncan Holley, Gary Chalk. Abeceda svatých. - ACL & Polar Publishing, 1992. - S. 396. - ISBN 0-9514862-3-3 .
17. ↑ 1 2 3 4 5 6 George Swindin . Londýn: The Times (31. října 2005). Archivováno z originálu 13. října 2008. (neurčitý)
18. ↑ 12 Tony Attwood . Do temnoty: Swindin nás vede do devíti mrtvých let Arsenalu . AISA Arsenal History Society (14. listopadu 2011). Získáno 11. listopadu 2017. Archivováno z originálu 13. listopadu 2017.  
19. ↑ Russell Plummer. Historie: Peterborough United na trati FA Cupu – první část . FC Peterborough United . Archivováno z originálu 25. října 2005. (neurčitý)
20. ↑ Richard Rundle. Peterborough United . Databáze historie fotbalového klubu. Získáno 10. listopadu 2017. Archivováno z originálu 13. listopadu 2017. (neurčitý)
21. ↑ 1 2 Jolly Jack vstupuje do Posh Hall of  Fame . Peterborough Telegraph (18. dubna 2013). Získáno 11. listopadu 2017. Archivováno z originálu 13. listopadu 2017.
22. ↑ David Grey. Arsenal nahradí Swindina  //  The Guardian . - Londýn, 1962. - 14. března. — Str. 11 .
23. ↑ Ken Jones. Billy je pan Right Arsenal  // Daily Mirror  . - Londýn, 1962. - 14. března. — S. 30 .
24. ↑ Mercer vede Arsenal k vítězství v FA Cupu  . FC Arsenal (10. května 2017). Získáno 10. listopadu 2017. Archivováno z originálu 18. května 2017.

Foto, video a zvuk	TCDb
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)