Entita (South Park)

The  Entity je epizoda 511 (#76) South Park a měla premiéru 21. listopadu 2001 .

Děj

Epizoda začíná událostmi na letišti, kde je pan Garrison rozhořčen frontami a lhostejností pracovníků . Připraví skandál a slíbí, že vytvoří něco, co aerolinky přivede ke kolapsu. Mezitím se manželé Broflovští setkávají s Kyleovým bratrancem Kylem Schwartzem z Connecticutu , který žije v South Parku , zatímco se jeho matka zotavuje. Kyle se radoval z nadcházejícího setkání se svým bratrancem, ale byl šokován, když viděl, že je extrémně stereotypní Žid (to znamená neustále si na všechno stěžující, extrémně citlivý na suchý vzduch, alergický na jakékoli maso a dokonce i ryby, lakomý od přírody a chce stát se bankéřem). Navíc, aby bylo možné rozlišit mezi Kylem a Kylem , Sheila souhlasí s tím, že její syn bude od nynějška „Kyle-2“. Také pověří "Kyle-2", aby se postaral o Kylea.

Všechny děti si brzy uvědomí, že nový Kyle je příliš nudný a otravný na to, aby s nimi žil ve stejném městě. Ze strachu, že se zapálený antisemita Cartman bude vysmívat Kyleu Schwartzovi - chodeckému stereotypu o Židech, Kyle-2 slíbí, že mu zaplatí 40 dolarů, pokud bude mlčet, ale na hodině ve škole se Cartman zhroutí a žertuje o koncentračních táborech. O něco později se Schwartz dozví, že Kyle-2 zaplatil, aby nebyl šikanován, ale nezlobí se, ale říká, že bylo nutné zaplatit ne 40, ale 12 dolarů a 50 centů. Schwartz však Kyle-2 brzy naštve natolik, že se ho pokusí spolu s Cartmanem, Kennym a Stanem zbavit. Přivážou jeho saně k meziměstskému autobusu, posadí ho do letadla do Antarktidy, ale Kyle, který si myslí, že je to taková hra, neustále hledá způsob, jak se dostat zpět. I když se Kyle-2 pokusil ztratit svého bratra v lese, medvěd Kylea přivede zpět.

Mezitím se pan Garrison , unavený neefektivními a únavnými letištními kontrolami, rozhodne vymyslet nový způsob dopravy. Inspirován tím, jak Enrique Iglesias točí zadkem v televizním klipu, používá rotující gyroskop k tomu, aby byla jednokolka stabilní a tudíž bezpečná při vysokých rychlostech. Nový typ dopravy dostává název „It“ ( angl.  IT ). "To" je schopné zrychlit na dvě stě mil za hodinu (více než 320 km/h), spotřebuje galon paliva na tři sta mil (v ruském překladu - 4 litry na 500 kilometrů) a má spoustu dalších výhod . Jediným problémem je nestandardní a nepohodlné ovládání, prováděné čtyřmi pružnými madly, z nějakého důvodu podobném falusům. Dvě jsou umístěny po stranách, je třeba se jich držet rukama. Levý ovládá rychlost pohybu, pravý směr, třetí „měkce vstupuje do řitního otvoru“ pro spolehlivou fixaci řidiče a čtvrtý je umístěn naproti ústům a má spínače ovládané ústy.

Navzdory této neortodoxní metodě řízení, nepohodlné pro všechny kromě pana Garrisona a jedné starší ženy, je „to“ uznáváno jako vynikající alternativa k letištím a pan Garrison má se svým nápadem obrovský úspěch. Dokonce i letecký nadšenec John Travolta přiznává, že „To“ nenechává aerolinkám žádnou šanci.

V důsledku toho se vláda rozhodne zachránit aerolinky před bankrotem způsobeným úspěchem „It“ . Pro posílení pozice letecké dopravy je „to“ postaveno mimo zákon a používání „to“ je považováno za trestný čin. Výsledkem je, že Kyleův bratranec, který do It investoval , dostane od vlády odškodné 5 milionů dolarů a rozhodne se vrátit do Connecticutu a postarat se o svou nemocnou matku. Kvůli nově nalezenému bohatství chlapci náhle změní plány a pokusí se zdržet svého bratrance v South Parku. K jejich překvapení odpoví, že chce odejít, protože ho nezajímají taková „prasata“, ze kterých „jako by se psaly stereotypy“. Odejde, čímž rozptýlí všechny naděje chlapů na bohatství a Eric okamžitě viní "zhidyar" Kyle z odchodu svého bratrance.

Smrt Kennyho

Letištní bezpečnostní důstojník při prohlídce Kennyho objeví nůžky na nehty a střelí ho do hlavy služební pistolí se slovy "Zemři, teroristo!". Sestřenice Kayla říká: "Bože!", odpovídá zaměstnanec letiště: "Ano, z nějakého důvodu tu jíme chleba." Kyle naštvaně říká: „Jaký idiot!“ a kluci odejdou.

Postavy

V této epizodě se poprvé objevil Kyle Schwartz .

Nesrovnalosti

• Rodina Broflovských se setkává s Kylem Schwartzem přímo u brány jeho letu. Epizoda se však vysílala po událostech z 11. září , takže rodina nebyla povolena za čekárnou.

Parodie

• „To“ je zřejmá parodie na Segway , který dostal kódové označení „IT“ a „Ginger“. Film navíc cituje skutečné recenze z uzavřené prezentace Segway pro investory, zejména Steva Jobse.
• Když se na "It" přijdou podívat všechny slavné osobnosti v drahých autech a letadlech, je mezi nimi vidět Yasmine Blyth v otlučeném autě ve špinavém oblečení. Toto je reakce na její zatčení za držení drog těsně před odvysíláním epizody [1] . O několik let dříve si Blyth zahrál s Parkerem a Stonem ve filmu „ BASEketball “.

Fakta

• Původní název epizody byl „The Ginger Device“ , ale později byl změněn kvůli nežádoucím analogiím s některými skutečnými zařízeními [2] . Je také známo, že neurčitý závěrečný název epizody „The Entity“ odkazuje více na příběh pana Garrisona než na Kyleova bratra.
• Když pan Garrison ukazuje "To" investorům, Bill Gates je viděn s dírou po kulce na čele a obvazem kolem zadní části hlavy. Dostal tuto ránu v South Park: Big, Long, and Uncut .
• Toto je první epizoda, kde je zmíněno jméno pana Garrisona – Herbert.

Poznámky

1. ↑ South Park Studios FAQ Archivováno 22. dubna 2008 na Wayback Machine 
2. ↑ South Park Studios FAQ Archivováno 22. dubna 2008 na Wayback Machine 

Odkazy

• "The Entity" v South Park Studios
• Scénář seriálu "The Entity"
• "Esence  v internetové filmové databázi