| Syn | |
|---|---|
| Žánr |
sociální drama , melodrama |
| Výrobce | Glory Rossová |
| Výrobce |
Andrey Feofanov, Sergej Novikov, Vladimir Shchegolkov |
| scénárista _ |
Tigran Agavelyan, Slava Ross |
| V hlavní roli _ |
Arsenij Romashin , Maria Mironova , Andris Keish , Juozas Budraitis |
| Operátor | Maxim Trapo RGC |
| Skladatel |
Vsevolod Saxonov , Nikolaj Dobkin |
| Filmová společnost |
JSC Amalgama Studio ( Moskva ) (Amalgama Studio) |
| Doba trvání | 142 minut |
| Země | Rusko |
| Jazyk | ruština |
| Rok | 2017 |
| IMDb | ID 4146660 |
Son je minisérie ruského dramatu z roku 2014 [1] a celovečerní celovečerní film z roku 2017 [2] v režii Slavy Rosse .
Film je založen na skutečných událostech (všechna jména a příjmení postav jsou smyšlená) a vypráví o boji ruské matky se státním systémem mladistvých ve Finsku , která jí odebrala malého syna [1] .
Původně byl snímek natočen jako minisérie (čtyři epizody) pro Channel One [ 2] již v roce 2014, ale poprvé jej kanál ukázal až 16.–17. června 2021 (dvě epizody denně) [1] .
V roce 2016 byla minisérie uvedena v Lotyšsku a Kazachstánu. Studio poté sestříhalo záběry do celovečerního filmu [2] .
Finsko , Helsinky . rok 2013. Z přátelské, milující a bohaté rodiny známého finského politika a jeho ruské manželky sociální kuratela na anonymní výpověď bez dalšího vysvětlení odejme sedmiletého syna Ivana ( Arseny Romashin ). Matka je obviněna ze zneužívání dětí a syn je umístěn do dětského domova.
Pro rodiče je to, co se stalo, hrozná rána, ale kvůli rozdílnosti v mentalitě se chovají jinak. Hlava rodiny Timo Kuusinen ( Andris Keishs ) hledá legální způsoby, jak vrátit dítě do rodiny, každý krok probírá s právníkem a chová se tak, aby v očích ostatních vypadal jako zákon- trvalého občana, protože, jak mu říká přítel: "Pití a utrpení je pro Rusy , na tohle nemáme čas." Situaci komplikuje fakt, že Timo je lídrem Demokratické strany, která je doslova krůček od vstupu do parlamentu v příštích volbách, a tak je nucen své jednání přísně kontrolovat.
Jeho manželka Anastasia Kuusinenová ( Maria Mironova ) je zajatá emocemi, jedná impulzivně a své jednání prostě nedokáže předem spočítat. Po ztrátě dítěte začíná Anastasia hledat informace a zjišťuje, že její případ není zdaleka první, děti z rodin s ruskými rodiči nejsou zabaveny poprvé. Důvodem je, že ve Finsku dostávají sirotčince a pěstounské rodiny obrovskou finanční podporu od státu , takže existuje prosperující obchod s odebíráním dětí z rodin a jejich přemístěním do pěstounských rodin.
Anastasia odhaduje, že anonymní dopis opatrovnické službě se stížností na ni a její rodinu napsala jejich spolubydlící paní Laksa, proti níž Kuusinenovi nedávno vyhráli soudní spor ve věci jimi postavené malé stěny pro sportovní lezení v r. jejich okolí , které jí podle sousedky bránilo ve výhledu z okna. Nasťa se několikrát pokusí vyjednávat s paní Laksou, v slzách ji prosí, aby jim odpustila, slíbí zbourání zdi a požádá o převzetí dopisu od opatrovnické služby. Ale lhostejný a arogantní soused zůstává neoblomný. Nasťa ze zoufalství a beznaděje vezme do ruky perlík a rozbrečí se a začne bourat nešťastnou zeď, o níž se okamžitě dozví úřady. Koneckonců, pokud ruská matka pláče a trpí, pak je podle finských konceptů psychicky nevyrovnaná a dítě před ní musí být naléhavě chráněno.
Nasťa se háčkem nebo podvodem pokouší Váňu odvézt ze sirotčince, ale finský „státní mladistvý stroj“, reprezentovaný jejími chladnými a bez emocí zaměstnanců, jí nedává jedinou šanci syna legálně vrátit.
U soudu se ani nesnaží naslouchat bezútěšným rodičům a jejich právníkovi a zástupci sociální kurately jsou téměř bráni za slovo, aniž by požadovali doložení svých závěrů. Anastasia se nemůže smířit s porážkou a jde do extrémních a nezákonných opatření...
| Herec | Role |
|---|---|
| Arsenij Romašin | Ivan Kuusinen, sedmiletý syn Anastasie a Timo Kuusinenových |
| Marie Mironová | Anastasia Kuusinen, ruská manželka finského politika Timo Kuusinena, matka Ivana |
| Andris Keishs | Timo Kuusinen , finský politik, vůdce politické strany Finských demokratů, manžel Anastasie, otec Ivana, syna Johana |
| Juozas Budraitis | Johan Kuusinen, otec Tima Kuusinena |
| Gundars Abolins | Mark Tuominen, politický stratég pro volební kampaň kandidáta Tima Kuusinena |
| Mirdza Martinsone | Magda, pečovatelka Johana Kuusinena ve finském pečovatelském domě |
| Lydia Bairashevskaya | Světlana, učitelka ve finském sirotčinci |
| Andrej Merzlikin | Andrej Semjonovič Safronov, vyšetřovatel v Petrohradu |
| Olga Šutulová | Sofie, nevěsta Andreje Safronova v Petrohradě |
| Girts Krumins | Anders Limberg, právník Tima Kuusinena |
| Dina Korzun | Máša, aktivistka ruského hnutí za lidská práva matek ve Finsku |
| Vadim Grossman | Mäkinen, ředitel finského sirotčince |
| Inara Slutská | hostitel předvolebních televizních debat ve Finsku |
Film je založen na skutečných případech několika rodin, které ve Finsku čelily juvenilní justici , včetně příběhu Antona Salonena , narozeného ve Finsku , jehož matka vzala do Ruska a v roce 2011 si ho jeho otec, diplomat, vzal zpět. kufr diplomatického vozidla.
„Historie byla umělecky přepracována. Myslel jsem, že v uměleckém rozhodnutí by se měl změnit konec, že by v něm měla být naděje. A vůbec, točím film, ve kterém, jak se mi zdá, je naděje a víra, že se člověk může a má změnit k lepšímu.
— Slava Ross , režisér filmu The Son [3] .Jednou z konzultantek filmu byla Irina Bergsetová , která bojovala za své děti, narozené cizímu manželovi, ale nikdy neporazila norský soudní systém pro mladistvé .
Protože se hlavní děj odehrává v Helsinkách , použili tvůrci zvláštní techniku: Rusové mluví bez přízvuku a Finové s přízvukem. Do rolí Finů byli přizváni litevští a lotyšští herci, kteří mluví rusky s přízvukem: Juozas Budraitis , Gundars Abolins , Mirdza Martinsone , Inara Slutska a další. Hlavní mužskou roli ztvárnil mocný a charismatický lotyšský herec Andris Keishs (" Nelíbí se "). Keishes na začátku natáčení neuměl dobře rusky, na konci už uměl volně pronést celý monolog v ruštině [2] . Chlapec, který hrál Ivana Kuusinena, byl také nalezen v Rize . Mladý Arsenij Romashin prošel velmi vážným castingem: jen v poslední fázi se o roli ucházelo 130 dětí [4] . Hlavní ženskou roli ztvárnila Maria Mironova.
Dne 29. listopadu 2016 se v mezinárodním tiskovém středisku Mezinárodní informační agentury Rossija Segodňa v Moskvě konalo uzavřené premiérové promítání filmu „Syn“ , kterého se zúčastnili komisaři pro práva dětí z různých oblastí Ruska . Akce se zúčastnila také senátorka Rady federace Federálního shromáždění Ruské federace Zinaida Dragunkina . Maria Mironova , hlavní herečka , zdůraznila: „Tento film jsme natočili velmi poctivě. Když jsem četla scénář, měla jsem pocit umělecké nadsázky, ale když jsem poznala skutečné příběhy a matky, které tuto bolest přežily, cítila jsem hrůzu z toho, co se dělo. Když systém pro člověka existuje, není problém. Když je systém proti člověku, promění se v mlýnek na maso.“ Irina Bergset , koordinátorka ruského hnutí Matky , která zažila osobní tragédii a bojuje za právo na komunikaci se svým nejmladším synem zabaveným norskou sociální službou, se podělila o své dojmy: „Film ukazuje, že tohle se může stát každému. . Děti jsou lidem odebírány každý den. Mě osobně se to stalo. Nyní není žádná válka, nejsou žádné nepřátelství, ale my, matky, jsme zbaveni práva komunikovat s vlastními dětmi bez práva na dopisování“ [5] [6] .
Premiéra se konala 12. srpna 2017 na XXV ruském filmovém festivalu „ Okno do Evropy “ (6. – 12. srpna 2017) ve Vyborgu , kde byl „Son“ závěrečným filmem festivalu [7] .
Podle filmové kritiky Susanny Alperiny („ Rossijskaja gazeta “) film ukazuje sílu vzájemné podpory ruských lidí, „možnost v naší zemi uniknout z nepříznivé situace, do které se ruské ženy nacházejí, když se provdají za cizince a přestěhují se. do jiných zemí, aniž byste se museli obtěžovat učit se místní zákony.“ Kritik se domnívá, že film možná ovlivní systém soudnictví pro mladistvé v Rusku .
„Film Fame Ross dává naději. Vštěpuje víru. A přináší lásku. A je to prakticky první umělecký snímek, ve kterém se rozhodli dotknout tohoto bolavého tématu.
— Susanna Alperina , Rossiyskaya Gazeta , 18. prosince 2017 [4] .