Tajemné barikády

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 23. prosince 2019; kontroly vyžadují 8 úprav .

Tajemné barikády
Skladatel	Francois Couperin
Formulář	rondo
Klíč	B-dur
Doba trvání	2,5 minuty
datum vytvoření	1716 nebo 1717
Datum prvního zveřejnění	1717
Místo prvního vydání	nakladatelství Foucault , Paříž , Francie
Umístění autogramu	Bibliothèque nationale de France, département Musique, VM7-1865
Provádějící personál
cembalo

"Tajemné barikády", "Mystické bariéry" ( fr.  "Les Barricades Mystérieuses" ) je hra, kterou složil François Couperin v letech 1716-1717 . Původně určeno pro cembalo , nalezené ve sbírce "Ordre 6-eme de clavecin" B dur [1] (č. 5). Je považován za jeden z hudebních symbolů barokní éry .

Historie jména a jeho interpretace

Práce byla původně vydána s hláskováním "Les Baricades Mistérieuses" : jedno, ne dvě "r", v prvním slově; "i", nikoli "y", ve druhém slově [2] . Tento pravopis byl pravděpodobně také považován za přijatelný, i když méně obvyklý. Hra byla vždy kontroverzní díky svému neobvyklému názvu. Skladatel své vysvětlení nepodal. Existuje mnoho domněnek o významu jména bez přímého důkazu pro každý z nich. Nejoblíbenější verze jsou uvedeny níže [3] :

• Překážky ve vztazích mezi lidmi.
• Bariéry mezi minulostí a přítomností nebo přítomností a budoucností.
• Bariéra mezi životem a smrtí.
• Hranice mezi imanentním a transcendentním.
• Pás cudnosti ženy, který ji chrání před mužem.
• Obličejové masky, které nosili účastníci a diváci jednoho z představení pořádaných patronkou města Couperin, vévodkyní du Maine v roce 1714 . Říkalo se tomu „Le Mystère“ nebo „Les Fêtes de l'Inconnu“ [4] . Jméno a přítomnost masek byly vysvětleny přítomností na představení samozvaného a ve vlasti neuznaného anglického krále Jakuba III. Stuarta (nominálního krále Skotska pod jménem Jakub VIII.), jehož nároky byly schváleny. a dlouhodobě podporován francouzským dvorem. Podle utrechtského míru ( 1713 ) musela Francie uznat protestantskou dynastii v Anglii a v důsledku toho odstranit Jakuba III. Jeho přítomnost na představení by mohla vést k diplomatickému skandálu. Je známo, že na představení byla přítomna sestra Francoise Couperina Marguerite-Louise Couperin.
• Hudebně-technický vtip je překážkou v izolaci hlavní melodie v hudební skladbě.
• V jazyce Versailles té doby – „řasy vznešených dam“ [5] .

Cembalista a umělecký kritik Luc Arnason v tomto díle viděl

"obraz těžkého, ale rychle se pohybujícího předmětu, který postupně nabírá na síle." [6]

Považoval Les Bergeries za skladbu, která je nejbližší skladbě Les Barricades Mystérieuses , a tvrdil, že obě skladby by měly být provedeny s výraznou změnou tempa, čímž se zavedla rozmanitost. Z Arnasonova pohledu napsal skladatel toto dílo z pedagogických důvodů. Béla Bartók naopak tvrdil, že refrén by měl být hrán rovnoměrným pohybem s nádechem mechanické grácie [7].

Umělecké prvky

"Tajemné barikády" jsou ve své hudební podobě rondem se třemi slokami a čtyřnásobným refrénem (skládá se z osmi taktů).

Hru charakterizuje synkopa , izorytmický pohyb. V kadencích se tempo zpomaluje a textura houstne. Tři sloky se vyznačují skvělým výrazem, mechanická ladnost refrénu jej zdvořile hasí.

„Originálnost hry spočívá v elegantně ozvěně skrytých hlasů. Jejich výlevy - motivy, fráze - jsou buď jemně naznačeny na povrchu harmonicko-figurativní látky, nebo jdou hlouběji a rozplývají se v bizarně živém pohybu.

- K. K. Rosenshield. Hudba ve Francii 17. - počátek 18. století.

Hra se vyznačuje tajemným kouzlem a elegantní koketností.

Couperin "Les Barricades Mystérieuses" v umění a literatuře 20. století

• 1922 Francouzský symbolista Edmond Jaloux vydává Les Barricades Mystérieuses . Hrdinka příběhu Wanda podle zápletky hraje Couperinovo dílo svému milému, ale už samotný název literárního díla podle autorčina záměru odráží složitost milostného vztahu tří hlavních postav.
• 1937. "Les Barricades mystérieuses" , sbírka básní surrealistického básníka Maurice Blancharda ( fr.  Maurice Blanchard ) s rytinami umělce Luciena Couteaua ( fr.  Lucien Coutaud , 1904-1977).
• 1946. "Les Barricades Mystérieuses" , první sbírka básní osmnáctiletého básníka Oliviera Larrondeho ( fr.  Olivier Larronde ). Sborník vytisklo v nákladu 766 výtisků nakladatelství Arbalet. Ilustrace vytvořil André Beaurepaire ( fr.  André Beaurepaire ) [8] . Následně mnohokrát přetištěno.
• 1961 francouzský surrealistický umělec René Magritte maluje "Les Barricades Mystérieuses" [9] .
• 1968 Švýcarský umělec Dominique Appiat, inspirovaný hrou Françoise Couperina, vytváří první ze čtyř obrazů ze série Les Barricades mystérieuses , z nichž poslední byl dokončen v roce 1975 [10] .
• 1991. Italský sochař Lorenzo Taddei ( ital.  Lorenzo Taddei ) vytváří sochu ze dřeva a plastelíny „Le Barricate Misteriose“ [11] .

Galerie

• François Couperin „Second Livre de Clavecin“ (první vydání), které zahrnuje kus „Les Barricades Mystérieuses“

• Neznámý umělec. Francois Couperin

Zajímavosti

• 1. července 1907 uspořádal Marcel Proust večeři a koncert. Sám si vybral hudební program pro klavír (a housle a klavír), který zahrnoval díla Faurého, Chopina, Beethovena, Liszta, Schumanna a Chabriera. Zařadil také Couperinovy ​​Les Barricades Mystérieuses.
• Hudba díla hraje významnou roli v knize amerického spisovatele Paula Austera „Music of Chance“. Hasič Nash nečekaně obdrží dědictví po otci, kterého nikdy nepoznal. Nash dává výpověď v práci, koupí si auto a jezdí z města do města. Pokračuje ve svých hudebních studiích, opuštěných v mládí, začíná zápasit s hádankou jména „Les Barricades Mystérieuses“, přičemž tuto skladbu hraje mnohokrát.

Přepisy

Existuje mnoho přepisů díla. Nejoblíbenější je transkripce pizzicato pro kvarteto violoncello a volná transkripce moderního anglického skladatele Thomase Adese z roku 1994 pro pět smyčců a dechové nástroje ( klarinet , basklarinet, viola , violoncello a kontrabas [12] , poprvé nahraná dne CD "A Prophecy, EMI, 2004). Ades se domnívá, že nízký rejstřík představení dodává skladbě mystický tón, a proto ji aranžoval pro tak neobvyklou skladbu.

Poznámky

1. ↑ Ordre 6ème de clavecin B dur: Les moissoneurs; Les langueurs tendres; Le gasoillement; La Bersan; Les baricades misterieuses; Les bergeries, rondeau; La commere; Le moucheron.
2. ↑ Couperin, Francois. Druhá kniha kusů clavecinu…. Hrob par F. Du Plessy. Foucault (Paříž). 1717. Hudební text "Les Baricades Mistérieuses".
3. ↑ Evnine, Simon. Záhadné barikády. University of Miami. . Datum přístupu: 29. prosince 2015. Archivováno z originálu 28. listopadu 2015. (neurčitý)
4. ↑ Jane Clark a Derek Connon. Zrcadlo lidského života: Úvahy o díle Françoise Couperina Pièces de Clavecin. redcroft. Královská hudba. 2002. Další londýnské vydání. Klíčové slovo. 2011.
5. ↑ Oblíbené přídavky – Helge Antoni představuje a hraje své oblíbené přídavky doma v Degasově posledním ateliéru v Paříži. Francie. 2011. 64 minut (detail - F. Couperin. Les Barricades Mystérieuses) . Youtube. Získáno 7. října 2016. Archivováno z originálu 7. srpna 2017. (neurčitý)
6. ↑ Luke Arnason. Poznámky k představení Couperinových Les Barricades Mystérieuses. Akademie. 2015 . Získáno 29. prosince 2015. Archivováno z originálu 25. listopadu 2017. (neurčitý)
7. ↑ Rosenshild K.K. Hudba ve Francii 17. – počátek 18. století. M. 1979 . Získáno 29. prosince 2015. Archivováno z originálu dne 22. dubna 2017. (neurčitý)
8. ↑ Larronde, Olivier a André Beaurepaire. Les barricades mysterieuses. Eigen beheer, 1946, měkká vazba, ca. 50 str. 2 lito přední obálka + frontispice. šel. Antiquariaat De Salamander 2013 . Datum přístupu: 29. prosince 2015. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
9. ↑ René Magritte (1898-1967). Les barricades mysterieuses. Oficiální stránky aukce Christies. . Získáno 29. prosince 2015. Archivováno z originálu 10. září 2016. (neurčitý)
10. ↑ Appia, mémoires d'une œuvre. Booklet k filmu o umělci v režii Nassera Bakhtiho. Násir Bakhti. 2015 . Datum přístupu: 29. prosince 2015. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
11. ↑ Le Barricate Misteriose na oficiálních stránkách Lorenza Taddeie. (nedostupný odkaz) . Získáno 29. prosince 2015. Archivováno z originálu 1. října 2018. (neurčitý) 
12. ↑ Thomas Ades. Les Baricades Misterieuses. Komorní soubor pěti hráčů. . Datum přístupu: 29. prosince 2015. Archivováno z originálu 26. října 2015. (neurčitý)

Literatura

• Evnine, Simone. Záhadné barikády. University of Miami.

Odkazy

• Pièces de Clavecin, kniha 2 noty v International Music Score Library Project