There Be Dragons (film)

There Be Dragons  je film, který napsal a režíroval Roland Joffet , britský režisér nejlépe známý pro své práce The Mission a The Killing Fields .

Režisér Roland Joffet uvedl, že There Be Dragons je „příběh o lidech, kteří se snaží najít smysl svého života“ [1] .

Film se odehrává během španělské občanské války a dotýká se témat jako zrada, láska a nenávist, odpuštění, přátelství a hledání smyslu každodenního života. Ukazuje příběh novináře, jeho otce a kněze sv. Josemaria Escrivy , jednoho z posledních světců římskokatolické církve, zakladatele Opus Dei, který byl také nazýván „Svatým všedního dne“.

„Draci tam žijí“ je drama, které zkoumá témata jako zrada, odpuštění, přátelství a hledání smyslu života v každodenním životě. Podle Joffeho „natočili film o lásce, lidské lásce a božské lásce, o nenávisti, o zradě, o válce, o chybách, o všem, z čeho se skládá lidská podstata“ [2] .

Reakce na „otázku usmíření“ je to, co Joffe od publika očekává. Život je podle něj příležitost milovat: „Je to volba a tímto rozhodnutím se stáváte svobodnými. Nemůžeš být svobodný, když nenávidíš. Je zvláštní, když opravdu milujete, cítíte to jako závan svobody, myslíte si: „Můj bože, vybral jsem si tohle a je to krásné“ [3] . Zdůraznil, že podstatou křesťanství je láska a učení svatého Josemaria odhaluje duchovní spojení s Bohem ve „velmi jednoduchých věcech“, ve vaření, trávení času s rodinou nebo dokonce v boji [3] . Joffet tvrdí, že se jedná o „film o tom, co to znamená být svatým v naší době“ [4] .

Uvolněte

Film měl premiéru 12. února 2011 na Berlínském filmovém festivalu .

Děj

Tento epos vypráví příběh Roberta, současného španělského novináře, který se pokoušel znovu spojit se svým umírajícím otcem Manolem, který bojoval ve španělské občanské válce . Během vyšetřování novinář zjistí, že otec byl blízkým přítelem z dětství Josemarie Escrivy, kanonizovaného, ​​s nímž byl v obtížném vztahu [2] [5] . Manolo se stal vojákem během španělské občanské války a zamiloval se do krásné maďarské revolucionářky Ildiko. Odmítne ho a připoutá se ke statečnému vůdci rebelů Oriolovi. Manolo se ze žárlivosti vydává na cestu zrady [6] .

Jednou z postav filmu je mladý kněz Josemaria Escrivá , současný světec a zakladatel Opus Dei , osobní prelatury katolické církve, která učí, že obyčejný lidský život je cestou ke svatosti. Escriva, který zemřel v roce 1975, byl v roce 2002 svatořečen Janem Pavlem II . Joffého, který zpočátku odmítl účast na projektu, „nakonec zaujala šance zobrazit život současného světce, zvláště vzhledem k Escrivově názoru, že cestu k Bohu lze nalézt v každodenním životě“ [2] .

Obsazení

• Charlie Cox  - Josemaria Escrivá
• Wes Bentley  - Manolo Torres
• Dougray Scott  - Roberto Torres
• Olga Kurylenko  - Ildiko
• Golshifte Farahani  - Layla
• Rodrigo Santoro  Oriol
• Derek Jacobi  - Honorio Soto
• Lily Cole  - Alina
• Unax Ugalde  - Pedro Casciano
• Jordi Moglia  - Don Jose
• Ana Torrent  - Dona Dolores

Výroba

Filmový režisér Roland Joffe je také producentem. Guy J. Lautgen, Ignacio G. Sancha a Ignacio Nunez také sloužili jako producenti. Poslední dva jsou členy Opus Dei.

Financování pocházelo z investičního fondu, který založili Ignacio G. Sancha a Ignacio Nunez. Tento fond má 100 soukromých investorů, včetně fondů soukromého kapitálu a dalších institucionálních a soukromých investorů. [2] [5] Na financování filmu se podílela i televizní a mediální společnost Antena 3, první soukromá televizní stanice ve Španělsku. Režisér Joffé také financoval produkci. Produkční služby zajišťovala španělská společnost Morena movies a argentinská společnost Historias Cinematográficas.

The New York Times, který film nazval náboženským eposem, uvedl, že nejprve existoval další scénář napsaný Barbarou Nicolosiovou, který nabídli Hugh Hudson a Alejandro González Iñárritu, kteří jej odmítli. Joffé také zpočátku odmítl nabídku pracovat jako režisér. "Ale řekl, že změnil názor poté, co viděl video, na kterém svatý Josemaría Escrivá odpovídá na otázku židovské dívky, která chce konvertovat ke katolicismu." Escrivá jí řekl, že by se neměla převádět, protože by to bylo neuctivé k jejím rodičům. Myslel jsem, že je to tak otevřené, řekl Joffet . Joffe podepsal smlouvu o režii s podmínkou, že napíše nový scénář od nuly, a také se stal producentem filmu. „Při psaní scénáře vytvořil pan Joffet zvrácenou zápletku, ve které mladý novinář zjistí, že jeho otec měl dlouhý vztah s Escrivou,“ uvádí The New York Times . Joffe cestoval do Španělska, Itálie a Jižní Ameriky, aby provedl další výzkum potřebný k napsání vlastního scénáře [5] . Po formálním slyšení v Asociaci spisovatelů Ameriky (WGA) se Guild rozhodla, že jako scénárista filmu bude připsán Roland Joffé. Při tomto rozhodnutí WGA potvrdilo, že scénář pana Joffeta je zcela originální a že scénář, který napsala Barbara Nicolosiová, nijak nesouvisí s filmem Dragons Dwell .

Na tiskové konferenci konané v Buenos Aires dne 24. srpna 2009 Ignacio G. Sancha prohlásil, že „naší úlohou je vytvářet prostor pro svobodnou tvorbu Rolanda, který má jako režisér absolutní svobodu. Hodnota projektu spočívá v tom, že někdo, kdo je zcela nezávislý na katolické církvi, kdo je agnostik, zobrazuje Josemaria ze svého úhlu pohledu.

Režie filmu se ujal Eugenio Zanetti , který v roce 1996 získal Oscara za King's Grace . Kostýmní výtvarnicí je Yvonne Blake , držitelka Oscara za film Nikolai a Alexandra , která navrhla kostýmy pro film Superman . Vizážistkou je dvojnásobná držitelka Oscara Michelle Burke . Hudbu složil Stephen Warbeck , který získal Oscara za Zamilovaný Shakespeare . Střihačem filmu je Richard Nord , který byl nominován na Oscara za film Uprchlík .

Otec John Wok byl poradcem při natáčení a hrál stejnou roli jako Daniel Berrigan pro Jeremyho Ironse ve filmu The Mission . Louis Gordon, bývalý mluvčí prelatury Opus Dei, uvedl, že „filmový štáb nás požádal o pomoc při shromažďování informací a my jsme jim poskytli přístup k dokumentaci“ [7] .

Pro zobrazení Madridu ve 30. letech 20. století byla část filmu natočena v Lujánu v Argentině [8] .

Reakce na film

Kolem filmu se rozhořela kontroverze, kterou vyvolali někteří odpůrci Opus Dei . Tvrdili, že film byl propagandou Opus Dei . Objevila se také obvinění, že film je odpovědí Opus Dei na Šifra mistra Leonarda .

Joffé popírá, že by film byl odpovědí na Šifra mistra Leonarda , protože je podle něj příliš drahý na jednoduchou odpověď. Prelatura Opus Dei také popřela, že by se na filmu podílela, a uvedla, že filmový štáb prostě požádal Opus Dei , aby jim pomohla získat přesné informace o Escrivovi.

Herec Wes Bentley prohlásil, že Dragons Live There soupeří s Americkou krásou v charakteru . [9]

Zajímavosti

• Titul byl převzat z oblasti středověké kartografie a je o prozkoumávání neznámých území nenávisti, viny a odpuštění, uvedl producent Ignacio G. Sancha. [2] „Tam přebývají draci“ je odvozeno od „Zde přebývají draci“ (latinsky „ hic sunt dracones “), což je prastarý způsob, jak na mapách označit místo, kde hrozí nebezpečí nebo neznámé místo, které je třeba prozkoumat.
• Joffé, který byl nominován na Oscara za misi za jezuitskou misi v Jižní Americe, říká, že ho „velmi zajímají ta díla, která berou náboženství vážně, spíše než aby hrál hru, kde je náboženství dovedeno do bodu absurdity“ [ 10] .

Poznámky

1. ↑ Staff Reporter Catholic Herald . Britští herci stojí v řadě na film o životě zakladatele Opus Dei , Catholic Herald  (4. září 2009). Archivováno z originálu 6. září 2009. Staženo 6. září 2009.
2. ↑ 1 2 3 4 5 Nicole Neroulias . Po 'Da Vinci' je Opus Dei opatrně optimistické ohledně nového filmu Nola.com (  31. srpna 2009). Archivováno z originálu 5. září 2009. Staženo 4. září 2009.
3. ↑ 12 Katolická tisková agentura . Připravovaný film o sv. Josemaria Escriva se zaměřuje na lásku, odpuštění a vykoupení, říká ředitelka Katolické tiskové agentury  (31. října 2009). Archivováno z originálu 5. prosince 2009. Staženo 18. listopadu 2010.
4. ↑ D.P.A. _ Ředitel natáčení filmu The Mission o zakladateli Opus Dei – celovečerní hra , Earthtimes  (26. srpna 2009). Archivováno z originálu 5. září 2012. Staženo 4. září 2009.
5. ↑ 1 2 3 4 5 Laurie Goodstein . Bringing a Saint's Life to Screen , New York Times  (21. srpna 2009). Archivováno z originálu 8. března 2021. Staženo 5. září 2009.
6. ↑ Živá telefonní konference Reuters Archivováno 16. listopadu 2009.
7. ↑ Austen Ivereighová . Zakladatel Opus Dei dostává zpracování 'The Mission' , časopis America  (8. června 2009). Archivováno z originálu 12. června 2011. Staženo 4. září 2009.
8. ↑ Associated Press . Roland Joffé natáčí Opus Dei pic , Hollywood Reporter  (24. srpna 2009). Archivováno z originálu 30. srpna 2009. Staženo 4. září 2009.
9. ↑ Wes Bentley: Back in the Driver's Seat: Deset let po natáčení Americké krásy debutuje herec na Off-Broadway ve filmu Venus od Classic Stage Company ve Fur.Feature on Thea… . Získáno 21. ledna 2011. Archivováno z originálu 6. června 2011. (neurčitý)
10. ↑ Tadeáš M. Baklinski . Nominace na Oscara za film o zakladateli Opus Dei , Lifesite News  (26. srpna 2009). Archivováno z originálu 27. srpna 2009. Staženo 4. září 2009.

Odkazy

• Oficiální stránka
• Therebedragons.info
• Přepis tiskové konference k filmu "There Dwell Dragons" režiséra Rolanda Joffého (29. října 2009)
• Video z filmu Rome Reports
• Imperiální linie
• novinky na webu života
• IMDb
• Earth Times
• Americký časopis
• New York Times
• Informace o filmu s videem a obrázky Archivováno 23. listopadu 2010 ve Wayback Machine  (španělsky)
• Roland Joffé rozhovor pro www.zenit.org

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook
Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI