| Marina Borisovna Tarasová | |
|---|---|
| Datum narození | 4. srpna 1939 (83 let) |
| Místo narození | |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | básník , prozaik , překladatel |
| Jazyk děl | ruština |
Marina Borisovna Tarasova (narozena 9. srpna 1939, Moskva ) je sovětská a ruská spisovatelka , básnířka , prozaička , překladatelka . Člen Svazu spisovatelů SSSR od roku 1971, člen Moskevského svazu spisovatelů, člen ruského PEN klubu.
Otec - Tarasov Boris Alexandrov, Rus, zaměstnanec, matka - Alexandrova Susanna Romanovna, židovka, učitelka hudby. V roce 1964 absolvoval Moskevský polygrafický institut , redakční oddělení. Studoval španělštinu . Pracovala jako bibliografka v zahraničním oddělení Leninovy knihovny. V letech 1964 až 1966 pracovala jako redaktorka v APN (v redakci zemí Latinské Ameriky). Spolupracovala v Rádiu, hodlala se věnovat žurnalistice. Ještě na střední škole publikovala poezii v Moskovsky Komsomolets. V roce 1969 vyšel z nich výběr v „Literárním Rusku“ s předmluvou A. Mezhirova, která určila její cestu k literatuře. V letech 1962 až 1964 se aktivně podílela na práci Ateliéru D. Samojlova při Svazu spisovatelů. Zabývala se překlady básníků Latinské Ameriky. Přeložila argentinského básníka Raula Gonzaleze Tunona, později - gruzínské, ázerbájdžánské, kyrgyzské básníky a také prózu - román kazašského spisovatele Sofa Smataeva "Moje píseň - moje bolest". V roce 1964 byly její básně publikovány v předních kubánských novinách „El Mundo“ [1] a v novinách „Noy“ – s předmluvou kubánského spisovatele a básníka Manuela Navarra Luny [2] .
Od roku 1966 publikovala básně v časopisech Smena a Yunost . Zúčastnila se Setkání mladých spisovatelů v roce 1971 a na základě rukopisu sborníku byla přijata do Svazu spisovatelů (na doporučení P. Antokolského). V letech 1971 až 1974 pracovala jako redaktorka v nakladatelství Sovremennik, nejprve v redakci ruské poezie a poté národních literatur. V roce 1972 vyšla první kniha básní „Pozdní jaro“ v nakladatelství „Mladá garda“. Její básně jsou poznamenány recenzemi kolegů spisovatelů a kritiků [3] [4] [5] [6] . Marina Tarasova cestovala po celé zemi s představeními a reprezentovala ruskou literaturu v jiných zemích. Vydala devět knih poezie a prózy, byla publikována ve Dnech poezie, v mnoha básnických sbírkách a antologiích a objevila se v televizi [7] . Její básně byly přeloženy na Kubě, v Polsku, Bulharsku, Rumunsku, Makedonii, do jazyků národů bývalého SSSR. Vyhoštění Alexandra Solženicyna ze země vyostřovalo světonázor a kreativitu básnířky. Chtěla psát jinak, ostře, s opravdovou filozofickou hloubkou. To ovlivnilo vydávání knih. Začali dostávat negativní recenze v sovětských nakladatelstvích. Duchovní svět člověka, jeho prožitky, hledání, zklamání, hodnota jejích textů se staly v době stagnace problematické. Lev Anninsky [8] psal o básnířčiných poetických pátráních v recenzi „Airporters of Feelings“, publikované v „Novém světě“ . Jako odpověď na jeho recenzi o mnoho let později vydává knihu básní „Air Bridge“ [9] .
V roce 1987 vydala společnost Melodiya obří disk, kde Marina Tarasová čte své básně. Do této doby si získala vlastního čtenáře [10] [11] [12] , dostávala mnoho dopisů z celé země. V 90. letech byl kurátorem literárního salonu v Moskvě Čisté pondělí. Mezi řečníky byli Yuri Kublanovskiy, Lev Anninsky, Inna Lisnyanskaya, Igor Vinogradov s časopisem Continent. Básník Jurij Belikov o tomto období své činnosti píše [13] :
... jak málo je ozónu v našem prostoru, hvězda nemluví s jinou hvězdou ... tedy pocit vlastního a ... "veškerá" osamělost doslova podnítila vznik literárního krbu, který dokázal zahřát nahoru ty, kteří v naší nejednoznačné době dál píší a věří, že když člověk píše, znamená to, že to někdo potřebuje.
.
Od konce 90. let píše prózu, publikuje povídky a novely ve významných publikacích. Příběh "Božská Sapfó" byl zařazen do knihy "Apokryfy". Člen Svazu moskevských spisovatelů, Ruského PEN klubu, Svazu spisovatelů ΧΧΙ století. V roce 1993 vydalo Nakladatelství Prometheus Oblíbenci Mariny Tarasové s předmluvou Anastasie Cvetajevové [14] . V předmluvě:
Slovo "inovace", které nemám rád, se sem nehodí. Je chudší než to, co chci vyjádřit, má žízeň po předpětí a básně M. Tarasové jsou ve své originalitě tak volné, tak organické, že jsou fúzí, která se nepodobá žádnému jinému autorovi.
Básně v novinách
|
Próza v časopisech
|