| Jan Julianovič Tarvatskij | |
|---|---|
| polština Jan Tarwacki | |
| Jméno při narození | polština Jan Tarwacki |
| Datum narození | 1879 |
| Místo narození | Varšava , Ruská říše |
| Datum úmrtí | 24. dubna 1918 |
| Místo smrti | |
| Státní občanství | Ruská říše → RSFSR |
| obsazení | revolucionář, předseda simferopolského sovětu, člen ústředního výkonného výboru SSR Tavrida |
Jan Yulianovich Tarvatsky ( polsky Jan Tarwacki ; pseudonym Pytlyas . 1879 , Varšava - 24. dubna 1918 , Demerdzhi-yayla ) - ruský a polský revolucionář, delegát V. (Londýnského) kongresu RSDLP , účastník 1. ruské revoluce a tzv. Říjnová socialistická revoluce , bojovník za nastolení sovětské moci na Krymu v roce 1918. Předseda simferopolského sovětu, člen ústředního výkonného výboru SSR Tavrida. Zastřelen během kontrarevolučního povstání.
Jan Yulianovich Tarvatsky se narodil ve Varšavě v roce 1879 v dělnické rodině. Brzy přišel o otce a pracoval jako pomocník mistra v továrně v Gerlachu s platem šest rublů měsíčně a v plnoletosti se stal nástrojařem. Studoval na městské škole, zabýval se sebevzděláváním. Připojil se k revolučnímu hnutí. Rozdával sociálně-demokratické výzvy, literaturu, pomáhal svým soudruhům skrývat se před policií. Hodně jsem četl, studoval díla K. Marxe, F. Engelse, W. Liebknechta, G. V. Plechanova. V roce 1898 vstoupil do sociální demokracie Polského království (SDKP). Účastnil se pracovních setkání, diskusí s členy Polské socialistické strany (PPS). Uvítal manifest Minského kongresu o vytvoření RSDLP [1] .
Brzy se dostal pod policejní dohled. Při rozehnání prvomájové demonstrace ve Varšavě v roce 1900 byl zatčen poprvé a podruhé - v srpnu 1900 na pohřbu dělníka E. Vengzhinoviče, který zemřel ve vězení, jehož pohřeb vyústil v demonstrace. Šel v prvních řadách vedle kamaráda, který nesl transparent s nápisem „K soudruhu v nápadu“. Tarvatsky byl držen ve varšavské radnici - městské věznici. V prosinci byl pod policejním dohledem deportován do provincie Cherson [1] .
Poté, co se usadil v Oděse, nastoupil do artelu na výrobu kovových výrobků, který sestával výhradně z dozorovaných sociálních demokratů. Yan se spřátelil s A. A. Kvjatkovským , speditérem z kišiněvské podzemní tiskárny novin Iskra , který se zabýval přepravou ilegální literatury, která se až do roku 1902 tiskla v této tiskárně [2] . Pro Tarvatského „ byl zřízen tichý policejní dozor a pobyt v hlavních městech a provincii St. Petersburg byl zakázán až do dalšího oznámení “, což starosta Oděsy oznámil 26. října 1901 policejnímu oddělení [1] .
Po návratu do Varšavy Tarvatsky obnovil podzemní práce. V roce 1903 byl předveden varšavským četnickým ředitelstvím v případu „ politického zločinu “. Byl vyhoštěn na dva roky do Pinega v provincii Archangelsk [3] . Do této doby byl Tarvatsky ženatý. Jeho manželka Stefania, rozená Stanchik, ho následovala do exilu. Později, když byl její manžel nejednou uvězněn, přišla na rande se svou nejstarší dcerou. Původem varšavská dělnice, v roce 1898 vstoupila do sociálních demokratů a v roce 1900 vstoupila [4] do sociální demokracie království Polska a Litvy [5] [6] .
V roce 1905 se Tarvatští vrátili do Varšavy. Yan se stal stranickým organizátorem SDKPiL v dělnických čtvrtích, byl představen stranickému výboru města Varšavy a ukázalo se, že je spojencem vůdce varšavských sociálních demokratů F. E. Dzeržinského [7] , člena hlavní rady ústředního výboru SDKPiL [8] . Tarvatsky pracoval s mládeží v podnicích v okresech Wola , Mokotov, Praha , Powazki a Dolny, kde působilo více než 100 stranických kroužků. Podílel se na projednávání konfliktů mezi proletáři a správou, cvičil agitátory, cvičil styčné důstojníky, jejichž prostřednictvím kruhy komunikovaly s městským výborem, byl jedním z vůdců mládeže a členem Vojenských revolučních organizací a také podzemního Červeného kříže, který poskytoval pomoc zatčeným [6] [9] .
Ve Varšavě byla uspořádána tzv. „Party Exchange“ – neustále se měnící místa setkávání undergroundu. Yan navštěvoval taková setkání na náměstích, v kavárnách, bezpečných domech, měl službu na centrálních a regionálních „burzách“ spolu s členy výborů SDKPiL, organizoval přesuny nelegální literatury a zbraní a shromažďoval informace. Tímto způsobem byly distribuovány Varšavská Rabochaya Gazeta a orgán Hlavní rady SDKPiL Czerwony sztandar. Vedl také stranická shromáždění, mluvil v komparzu, organizoval stávky. Pracoval v továrně Lilpop a Rau ve varšavské čtvrti Dolny, kde byla pod stranickým výborem vytvořena škola agitátorů. Byl znám pod pseudonymem Pytlyas [6] .
Říjnová generální politická stávka roku 1905 ve Varšavě byla aktivní. Demonstranti byli rozehnáni jednotkami. Policie, dragouni a kopiníci je mlátili pažbami a šavlemi nazí. Pytlyas byl jedním z organizátorů stávky a denně hovořil na schůzích. Na mimořádné konferenci varšavské organizace SDKPiL pod vedením Dzeržinského, který se na jednání dostavil hned po propuštění z vězení, se Pytlyas zúčastnil jako člen městského výboru. Ve stejné době vznikly první odborové organizace Polského království. Yang se stal jednou z prominentních postav odborového hnutí, hlavně v organizaci kovodělníků, z nichž mnozí ho znali od mládí. V roce 1906 se sloučily dvě levicové strany, RSDLP a SDKPiL. V souvislosti s tím varšavská organizace pořádala okresní konference se zprávami o výsledcích 4. sjezdu jednoty RSDLP a volbě delegátů na 5. sjezd SDKPiL a také zahájila kampaň na pomoc dělníkům v Lodži, kteří trpěli z výluky [6] . Tarvatskij byl zvolen do kongresu z okresu Mokotovsky a účastnil se jeho práce v červnu 1906 v Zakopaném [6] .
V listopadu 1906 vedl sbírku na pomoc dělníkům v Lodži , kde bylo propuštěno přes 30 000 lidí. Mluvil s proletáři okresu Dolnyj a Mokotovskij, rok se jim ho nikdy nepodařilo zadržet, přestože se policie střetla s oddíly sebeobrany, které vedl. Věznice varšavské radnice a věznice Pawiak byly přeplněné zatčenými lidmi. Tarvatsky byl členem předsednictva pro obranu politiky u soudu. Spolu s manželkou prostřednictvím Červeného kříže organizoval pomoc vězňům. Okhrana již znala jistého Pytlyase, ale nevěděla, že se jedná o Tarvatského [10] [11] .
Na meziokresní celoměstské stranické konferenci v dubnu 1907 byli zvoleni delegáti V. sjezdu RSDLP z varšavské organizace SDKPiL. Mezi 44 delegáty, včetně 11 z Varšavy, byl Tarvatsky [12] . Polští delegáti byli spojenci bolševické frakce a o většině otázek hlasovali společně. SDKPiL na kongresu zastupovali R. Luxembourg a J. Tyshka . Tarvatskij byl zvolen členem pověřovací komise sjezdu, v níž se každý kandidát musel bránit proti výzvám menševiků a bundistů. Při své práci úzce komunikoval s V. I. Leninem . Na kongresu navázal mnoho známostí, například s Lotyši, s některými se později setkal. Položil věnce na hrob Marxe, navštívil krematorium, kde byly zapáleny ostatky F. Engelse. Komunikováno s hosty kongresu M. Gorkým , P. A. Kropotkinem , dalšími známými osobnostmi [11] .
Po návratu se potýkal s obtížemi v revoluční práci, v Polsku zuřila reakce, množily se neúspěchy, zatýkání a rozsudky smrti. Během 10 měsíců stavu obležení v Polsku posuzoval Vojenský soud ve Varšavě více než 900 případů, více než polovina případů byla skupinová. Byly vynášeny rozsudky jak za příslušnost k sociálně demokratické straně, držení zakázané literatury a zbraní, revoluční agitaci, tak za závažné zločiny: za politický a ekonomický teror, ozbrojený odpor vůči policii, vraždy provokatérů a špionů [13] . Ke zintenzivnění represí došlo po vraždě továrníka Zilberberg 31. srpna 1907 v Lodži, kterou spáchali dělníci jako odvetu za masivní výluku. Varšava se v té době umístila na prvním místě mezi městy říše co do počtu vynesených rozsudků smrti [11] [14] .
Za této situace se v červenci ve Varšavě konala meziokresní konference SDKPiL za účasti delegátů 5. sjezdu RSDLP, mezi nimiž byl i Tarvatskij. Yan je účastníkem volební kampaně do III. Státní dumy . Byl také jedním z organizátorů fungujících pojišťovacích fondů, pracovních kuchyní pro oběti výluk a proletáře s mnoha dětmi. Obědy se prodávaly za poloviční cenu a v některých případech zdarma. Kuchyně vznikaly na dobrovolné bázi, prostředky na ně přicházely prostřednictvím předplatného mezi sympatizanty. Byl členem představenstva Knowledge Society and the Future Club, kde přednášel na večerních a nedělních kurzech „Univerzita pro všechny“, „Kurzy gramotnosti dospělých“ a ve Společnosti pro šíření průmyslových znalostí [15] . Zprávy o 30letém mladíkovi s tváří vědce pocházely z různých koutů Varšavy, mnozí dělníci stěží uvěřili, že řečník byl pracovníkem rusko-belgického partnerského závodu [11] .
Dne 12. června 1907 zadržela policie v ulici Bronna podzemní konferenci oblastní organizace v Powazki , která se shromáždila v zámečnické dílně. Kromě majitele areálu a Tarvatského bylo zatčeno dalších 16 lidí. 31. července byl uvězněn ve varšavské Citadele . Noviny Sovremennoye Slovo z 30. května 1908 o tamní situaci napsaly: „ Nově zatčení lidé jsou drženi 5-6 dní na policejních stanicích nebo v kanceláři bezpečnostního oddělení, dokud se pro ně nenajde místo v nějaké věznici. Pobyt na místech pro zatčené je extrémně bolestivý. Jsou drženi ve stísněných špinavých buňkách po 20-30 lidech. Ani na holé zemi se nedá spát vleže. Nechybí ani lavičky. Mohou pouze stát nebo sedět na podlaze. Na jídlo pro vězně se podle dispozice věznice vydává 9 kop. ve dne. Ve věznici na varšavské radnici je asi 500 lidí v celách určených pro 180 vězňů, ve věznici Pawiak je místo 300 lidí více než 800 lidí, v pevnostech citadely je více než 1200 vězňů. Pouze dvakrát týdně je povoleno přenášet jídlo zvenčí pro politické vězně. Seznámit se s nimi je těžké. Režim ve věznicích se prudce zhoršil “ [16] .
Tarvatsky byl obviněn z příslušnosti k SDKPiL, účasti na stranické konferenci, držení nelegální literatury a vybírání peněz ve prospěch strany. 26. října byl dočasně propuštěn na kauci. Takové kauce byly legální formou krytí úplatkářství. Toho využil J. Ganetsky , člen Hlavní rady SDKPiL , který měl relevantní vazby mezi soudními vyšetřovateli. „Ztratili“ materiály případu proti Tarvatskému a byl požádán, aby před soudem urychleně opustil Polské království [10] .
29. října 1907, podle zprávy varšavského četnického ředitelství policejnímu oddělení, „ v průběhu předběžného vyšetřování není potřeba dále držet Tarvatského ve vězení “. Zároveň pokračovalo hledání člena výboru Pytlyase. Koncem roku 1907 varšavské četnické ředitelství poznamenalo: „ Pokud jde o SDKPiL, za poslední týden policie zadržela pouze sedm členů této strany. Po sérii likvidací v květnu a červnu s. Nejlepší síly ze strany odešly, je tvrdě potlačena a zcela upadá ." Tarvatsky se vrátil do Varšavy v březnu 1908 a znovu dostal práci v závodě Rusko-belgické asociace kovových výrobků, kde byl ceněn jako kvalifikovaný mechanik. 18. srpna 1908 Varšavský vojenský okresní soud projednával případ na základě obvinění 18 delegátů okresní konference Powazkovskaja SDKPiL a odsoudil 14 obžalovaných k urovnání na Sibiři a zprostil viny čtyři, včetně Tarvatského. Nicméně 19. července 1909 byl zatčen a podroben správnímu vyhoštění z Privislinského regionu „ za škodlivý směr “. Ve stejném roce se vrátil do Varšavy. Odbory byly rozpuštěny, jejich schůze zakázány, majitelé podniků vyhlásili výluky [16] .
V roce 1910 došlo v Polsku k určité obnově dělnického hnutí. Ve Varšavě byly stávky kovodělníků, tesařů, tramvajáků, pekařů s ekonomickými nároky. Devět týdnů stávkovalo 1700 zaměstnanců závodu Vulkan. Tarvatskij dodržující přísné utajení pomáhal stávkujícím rozvíjet jejich požadavky a organizoval sbírku na pomoc potřebným stávkujícím. Odbory nebyly obnoveny, takže podílové fondy neměly peníze na podporu účastníků stávek, které trvaly dva a více měsíců [17] .
Do roku 1914 Jan oficiálně pracoval jako mechanik. Když začala první světová válka , okamžitě zaujal leninskou (poraženou) pozici a vedl protiválečnou agitaci [18] . V dubnu 1915 byl na schůzce v jedné z pracovních kuchyní zatčen. Na příkaz varšavského generálního guvernéra byl podroben vyhnanství v provincii Jenisej , ale z potřeb obranného průmyslu s dalšími exulanty byl odvezen do Tveru , kde se stal dělníkem v továrně na granáty. Následovala petice IV. Státní dumy adresovaná předsedovi Rady ministrů s peticí za zrušení Tarvatského exilu na Sibiř jako „ nezbytného pracovníka “. Jako odhalený nespolehlivý byl však na 8 let vyhoštěn na území Jeniseje. Byl přidělen do Yeniseisk , kde získal práci jako mechanik v dílnách. Brzy se tam přestěhovala i jeho manželka Stephanie a její dcery [17] .
V Jenisejsku se Tarvatskij ocitl mezi exulanty – významnými osobnostmi RSDLP. Do regionu byli obvykle posíláni ti nejnebezpečnější političtí. Téměř všichni tam během válečných let skončili po těžkých pracích a ne jako správní vyhnanci. Celkem tam žilo několik stovek lidí, včetně poslanců IV Státní dumy, bolševiků A. E. Badaeva , M. K. Muranova , F. N. Samojlova , N. R. Shagova a před jeho posláním do Jakutska G. I. Petrovskij . Do exilu dorazili v květnu 1915, krátce před Tarvatským [17] [19] .
Tarvatskij pracoval na nájem, spřátelil se s mnoha exulanty, scházeli se obvykle v neděli. "Jenisej" udržoval neustálý kontakt s turukhanskými exulanty , včetně Ja. M. Sverdlova , měl korespondenci s Minusinskem a Krasnojarskem . Mezi místními bolševiky nebyli žádní „ obránci “ , všichni prováděli protiválečnou agitaci. Po únorové revoluci a následné amnestii mnoho osadníků nemělo prostředky k návratu. V Jenisejsku byla na pomoc zorganizována komise v čele s Tarvatským. Ve fondech Státního muzea revoluce v Moskvě je fotografie ze zasedání této komise ve složení Tarvatskij, Lotyš E. Rumba a rodák z Besarábie F. Berezovskij. Komise kontaktovala Všeruský veřejný výbor pro pomoc amnestovaným politickým vězňům a exulantům, odkud obdrželi peníze a materiální prostředky [17] .
V březnu 1917 byl Tarvatskij zvolen do revolučního výboru a Sovětu dělnických zástupců Jenisejsku na listinu bolševiků, poté se stal předsedou městské rady. V létě se on a jeho rodina vrátili do evropského Ruska. Polsko obsadila rakousko-německá vojska a Tarvatskij skončil v Moskvě. Bylo mnoho Poláků-socialistů, kteří se zabývali stranickou činností a protiválečnou propagandou mezi válečnými zajatci. Dostal tuberkulózu a byl poslán na léčení na Krym do Alupky , do sanatoria pro bývalé politické vězně a exulanty [20] .
Na Krymu se pak v sovětech prosadili menševici a eseři a na venkově - krymskotatarští nacionalisté se boj o moc v sovětech stále více vyostřoval. V těchto střetech se Tarvatskij stal jedním z vůdců bolševické organizace v Jaltě. Jeho staří soudruzi z Poláku skončili na Krymu: Jan Bulevskij, tajemník organizace Evpatoria a organizátor Rudé gardy v Evpatorii, a poté v Jaltě Stanislav Novoselskij, brzy zvolen členem provinčního výboru bolševiků Taurid. Novoselského manželka byla zvolena sekretářkou provinčního výboru a přitahovala Stefanii Tarvatskou k agitační a propagandistické práci [21] [22] . V řadě krymských měst působili polští straníci v orgánech sovětské moci. V Simferopolu, v továrně na montáž letadel Anatra a v továrně Adamenko v okrese Simferopol , pracovalo mnoho Poláků, kteří byli během války evakuováni z Polského království. Závod Anatra se stal základnou bolševiků. Objevily se tam první oddíly Rudých gard ze Simferopolu. Tarvatsky byl převelen stranou do Simferopolu, aby posílil místní organizaci [20] .
Začátkem října 1917 byl Yan na konferenci I. Taurské provincie zvolen členem provinčního výboru RSDLP (b), byl zařazen na seznam kandidátů na členy Ústavodárného shromáždění od bolševiků [23]. . V opakovaných volbách do zastupitelstva města Simferopol dělnických a vojenských zástupců získali bolševici většinu. Tarvatsky se stal jeho předsedou. 24. listopadu 1917 přijala II. provinční konference RSDLP (b) jako prioritu vítězství sovětské moci v provincii Taurida, přestože Krymská lidová republika (samoorganizace krymských Tatarů na demokratické platformě , ale bez účasti jiných národů) a těla tauridských zemstev. Tarvatskij byl opět zvolen členem zemského výboru a jeho místopředsedou. Podílel se na přípravě ozbrojeného povstání v Simferopolu, ale věc se protahovala, situace s nastolením lidové moci na Krymu byla složitá. 12. ledna 1918 zahájily oddíly Rudé gardy ofenzívu proti centru Simferopolu a železniční stanici . Celý den probíhala bitva s příznivci Krymské lidové republiky a eskadron (dobrovolníků). Do 13. ledna povstání s pomocí oddílů ze Sevastopolu zvítězilo. Vojenský revoluční výbor vydal výzvu k předání veškeré moci do rukou Sovětu dělnických a vojenských zástupců. Vzniklo společné velitelství Rudé gardy [20] .
V lednu začaly vycházet bolševické noviny Tavričeskaja pravda . Jeho redaktorem byl na doporučení Tarvatského jmenován jeden z nejstarších polských sociálních demokratů Vladislav Kobyljanskij, který ve stejných dnech vstoupil do bolševické strany. Sigismund Frei se stal šéfem Socialistického svazu pracující mládeže v Simferopolu. Městským komisařem práce byl jmenován Iosif Orachevsky, dělník z Anatry, a Friedrich Shikhanovič byl jmenován zemským komisařem práce. V březnu Ya. Yu. Tarvatsky (předseda), S. P. Novoselsky , Yu . Tarvatsky se setkal s Yu. P. Gavenem a stali se blízkými přáteli na sjezdu 5. strany a později oba skončili v sibiřském exilu. Brzy na Krym přijel vyslanec Ústředního výboru RSDLP (b), rovněž rodák z Varšavy, A. I. Slutsky , člen petrohradského stranického výboru. Nejprve byl členem redakční rady Tauride Pravda, poté byl zvolen předsedou Rady lidových komisařů Tauridské republiky [24] [25] [20] .
Ve vládě republiky se stal Jean Miller předsedou Ústředního výkonného výboru, Jan Tarvatskij členem Ústředního výkonného výboru, Novoselskij - komisař pro vnitřní záležitosti, Kobyljanskij - komisař školství, Shikhanovič - komisař práce, Bulevskij - komisař znárodněného paláce a velkovévodských statků, Boleslav Zakrževskij - manažer pro záležitosti Rady lidových komisařů a Ústředního výkonného výboru, Alexej Kolyadenko - finanční komisař, Ivan Fedoseev - komisař pro potraviny, Sergej Akimochkin - Komisař zemědělství, Yuri Gaven - komisař pro vojenské a námořní záležitosti [26] . Nová vláda začala fungovat, počínaje znárodněním podniků a statků vlastníků půdy [24] .
Kaiserovy jednotky plánovaly zahájit okupaci Krymu v druhé polovině dubna. Před nimi a bez dohody vstoupil na Krym oddíl armády Ukrajinské lidové republiky (UNR) pod velením P. F. Bolbochana . Do 22. dubna prolomil slabou sovětskou obranu Sivaše a začal postupovat na jih a 24. dubna vstoupil do Simferopolu. Německé velení bylo pobouřeno. Generál von Kosh , velitel 15. divize Landwehru , požadoval okamžité vyčištění Krymu od jednotek UNR , což se obešlo bez střetů, německé jednotky Krym obsadily [27] .
V této době byly sovětské orgány Taurida SSR evakuovány tváří v tvář zvýšeným kontrarevolučním akcím. Aktivizovali se krymskotatarští nacionalisté, kteří se jako odpůrci SSR Taurida dříve stali oběťmi levicového násilí a toužili po pomstě. Předseda národní vlády krymských Tatarů Mufti Noman Chelebidzhikhan se stal obětí revolučního teroru na Krymu. 26. ledna 1918 byl zatčen a 23. února byl bez soudu zabit námořníky v Sevastopolu a jeho mrtvola byla vhozena do Černého moře [28] .
20. dubna došlo v Alushtě a okolních vesnicích na pobřeží k povstání pod vedením poručíka M. Khairetdinova a štábního kapitána S. M. Muftizadeho , doprovázené zatýkáním a popravami Rudých gard a bolševiků, Řeků z jižního pobřeží, kteří měli dříve podporoval sovětskou moc, také trpěl. Ve dnech 21. až 22. dubna 1918 přijela do vesnice Kiziltaš dvě auta s bývalými důstojníky, bojovníky UNR a Tatary . Oznámili obyvatelstvu vstup císařských jednotek do Simferopolu a vyzvali je, aby se vyzbrojili a postoupili ke Gurzufu a Jaltě, aby svrhli oslabenou moc Sovětů [29] [30] [31] .
21. dubna u vesnice Biyuk-Lambat zamířili členové vedení Republiky Taurida do Novorossijsku v čele s předsedou Rady lidových komisařů A. I. Slutským a předsedou provinčního výboru RCP (b) Ya Yu, S. S. Akimochkin. Byly přivezeny do Alushty a umístěny v suterénu chaty Dove (nyní městská knihovna pojmenovaná po S. N. Sergejev-Tsenském ), kde bylo sídlo kontrarevolučního povstání (na budově byla instalována pamětní deska). Spolu s dalšími vůdci republiky byl Tarvatskij zastřelen poblíž hory Demerdzhi v noci na 24. dubna 1918. Vážně zranění Akimochkin a Semjonov přežili [31] [29] .
V poledne 24. dubna dorazil torpédoborec Gadzhibey do Alushty ze Sevastopolu . Bombardoval město dělostřelectvem. Povstání bylo potlačeno oddílem revolučních námořníků s odvetnou krutostí. Krymskotatarské milice byly rozptýleny a ustoupily [31] .
Těla státních příslušníků byla převezena do jediného hromadného hrobu nedaleko pobřeží. Zde jsou pohřbeni předseda Rady lidových komisařů Anton Slutsky , lidový komisař financí Alexej Koljadenko, lidový komisař pro vnitřní záležitosti Stanislav Novoselskij, člen ústředního výkonného výboru Republiky Taurida, předseda výboru provinční strany Taurida Yan Tarvatsky. Komisař práce rady Alushta Timofei Baglikov , velitelé oddílů Rudé gardy I. Kuleshov a S. Zhilinsky, členové sevastopolské rady A. Beim a Baranov, kteří byli zastřeleni dříve 20. dubna [29] . pohřben zde .
Manželka - Stephanie, rozená Stanchik. Stephanie se svými dcerami Irenou a Jadwigou byla evakuována na Kubáň a dále do Moskvy. Bydlela na sv. Herzen , N54 v domovské komuně starých bolševiků. V letech 1919-1922 pracovala v Moskevské mimořádné komisi pro boj s kontrarevolucí a sabotáží [24] .
S pomocí Tarvatského dcer se podařilo najít nějaké materiály o jejich otci. V roce 1921 v „Komunistickém kalendáři“, publikaci Polského předsednictva pod Ústředním výborem RCP (b), článek „Soudruhu. Tarvatsky (Pytlyas)“, kterou napsal starý přítel Tarvatského, člen SDKPiL od roku 1903, S. Ya. Bobinsky [24] .
Na zasedání Vládní komise při Radě lidových komisařů Krymské ASSR dne 4. dubna 1933 bylo rozhodnuto o zvěčnění památky popravených členů vlády Republiky Taurida. V roce 1933 byl na hromadném hrobě poblíž nábřeží Alushta postaven dočasný pomník. 6. listopadu 1940 byl podle projektu architektů K. Galijeva a Y. Useinova nad hrobem postaven pomník - pětiboký obelisk s hvězdou [31] .
Ulice [32] v centrální části Simferopolu [33] a v západní části Jalty je pojmenována po Tarvatském.