Jack Twyman | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Angličtina Jack Twyman | ||||||||||
v důchodu | ||||||||||
Pozice | malý dopředu | |||||||||
Růst | 198 cm | |||||||||
Váha | 95 kg | |||||||||
Státní občanství | USA | |||||||||
Datum narození | 21. května 1934 | |||||||||
Místo narození | Pittsburgh , Pensylvánie | |||||||||
Datum úmrtí | 30. května 2012 (ve věku 78 let) | |||||||||
Místo smrti | Cincinnati , Ohio | |||||||||
Škola | Středokatolická (Pittsburgh, Pennsylvania) | |||||||||
Vysoká škola | Cincinnati (1951-1955) | |||||||||
draftu NBA | 8. (2. kolo), 1955 , Rochester Royals | |||||||||
Statistika | ||||||||||
Hry | 823 | |||||||||
Brýle | 15840 ( průměr 19,2 ) | |||||||||
doskoky | 5424 ( 6,6 průměr na hru) | |||||||||
Převody | 1861 ( průměr 2,3 ) | |||||||||
|
||||||||||
1983 Basketbalová síň slávy |
John Kennedy "Jack" Twyman (někdy Twyman English. John Kennedy "Jack" Twyman ; 21. května 1934 , Pittsburgh , Pennsylvania , USA - 30. května 2012 , Cincinnati , Ohio , USA ) je americký profesionální basketbalový hráč a sportovec, který hrál v National Basketball Association pro Rochester/Cincinnati Royals . Hrál jako lehký útočník . Člen basketbalové síně slávy .
Po průměrných 24,6 bodech a 16,5 doskocích na zápas za univerzitní basketbalový tým University of Cincinnati v minulé sezóně byl Jack Twyman vybrán celkově na 8. místě ve vstupním draftu NHL v roce 1955 Rochester Royals . Klub vedl Bobby Wanzer , který nahradil jednoho z bratrů zakladatelů klubu, Les Harrison, na postu. Od první sezóny se spolu s draftovým partnerem Mauricem Stokesem stali lídry týmu, zejména po odchodu nejlepšího střelce Rochesteru Jacka Colmana v polovině sezóny. Twyman podává dobré výkony ve všech zápasech i v příští sezóně a stává se nejproduktivnějším hráčem týmu s průměrem 16,3 bodu na zápas. Royals se však podruhé nedostali ani do play-off NBA, přestože tým od začátku založení nevynechal jedinou sérii [2] .
Před sezónou 1957/58 se klub přestěhoval do Cincinnati a získal Clyda Loveletta, aby nahradil první číslo nadcházejícího draftu Rod Hundley a několik dalších důležitých hráčů. V první sezóně po přestěhování byli Royals s týmem nejlépe skórujícím Lovelettem, Stokesem s průměrem 18 doskoků na zápas a Twymanem skórujícím 17,2 ppg a 6,4 rpg všichni připraveni na umístění v nejvyšší lize. Jack byl pozván do All-Star Game podruhé, ale Maurice Stokes ukončil kariéru kvůli zranění na konci sezóny [2] . A přestože se Cincinnati podařilo prolomit sérii absencí v play off, v prvním kole klub prohrál s Detroit Pistons 0:2. Před následující sezónou Lovelett opustil tým výměnou za mladé hráče a Royals draftoval Shihuga Greena s prvním výběrem , ačkoli budoucí superstar NBA Bill Russell odešel s druhým výběrem . Již na začátku opustil svůj post po sérii 3-15 Wenzer a tým vedl Tom Marshall a Twyman výrazně zlepšil své herní kvality a zlepšil si osobní statistiky. A přestože 25,8 bodu, 9,1 doskoku a 2,9 asistencí zajistilo titul lídra Cincinnati Royals pro Jacka Twymana, byl jediným hráčem se skóre více než 15 bodů na zápas a tým prožil svou nejkatastrofálnější sezónu.
Situace se nezlepšila ani v sezóně 1959/60: Jack, stejně jako v předchozích sezónách, odehrál všechny zápasy sezóny a poprvé byl zařazen do All-Star týmu , opět zvýšil svůj výkon na 31,2 bodů a 8,9 doskoků. za hru. Stal se tak prvním basketbalovým hráčem NBA spolu s Wiltem Chamberlainem , kterému se podařilo nasbírat v průměru více než třicet bodů na zápas sezóny. Po neúspěšné sezóně se týmu ujal Charles Wolf, který si s prvním číslem a zároveň územním draftem přišel vybrat jednoho z nejtalentovanějších hráčů posledních několika let, Oscara Robertsona . Z olympiády se vrátil také Bob Boozer , loňský první výběr Royals, který se rozhodl hrát za národní tým a obětoval rok v NBA [2] . Sezóna se Twymanovi vydařila, průměrně 25,3 bodu a 8,5 doskoku na zápas a druhý v bodování za nováčkem roku Superstar Robertsonem. Přestože tým měl na konci sezony vítězný spurt, na play off to nestačilo. A teprve v sezóně 1961/62 Cincinnati Royals poprvé po sedmi letech dokončili sezónu s pozitivním rozdílem ve výhrách a prohrách a prošli do play-off. Mladý Oscar Robertson vedl tým s trojnásobným dvojnásobným průměrem na zápas sezóny, zatímco Twyman a mladý Wayne Embry ho podpořili dobrými statistikami [2] . Již v prvním kole však Cincinnati prohráli sérii s Detroit Pistons se skóre 1-3. I následující sezonu zakončili dobrým výsledkem, v barážové sérii však klopýtli s budoucím šampionem Boston Celtics . V sezóně 1963/64 se ke klubu připojil jejich územní výběr Jerry Lucas a také Boozer, který chtěl hrát na olympijských hrách a vyhrál je. V této sezóně Twyman poprvé ve své kariéře vynechal zápas základní části a snížil svůj bodový průměr na 15,9 bodu, když Royals znovu prohráli ve finále Východní konference s Bostonem. Po dvou dalších sezónách se Jack Twyman ve 32 letech rozhodne odejít do důchodu, s mnoha klubovými rekordy, včetně tehdejšího rekordu v bodech (15 840) a zápasech (823) [2] .
Sacramento Kings trvale přidělili Twymanovi číslo 27 a v roce 1983 byl hráč uveden do Basketball Hall of Fame [2] .
Jack byl také známý pro svou humanitární činnost. Stal se opatrovníkem svého bývalého spoluhráče Maurice Stokese , který na konci třetí sezóny ochrnul na zranění hlavy, a finančně mu pomohl [4] .
Po jeho odchodu do důchodu, Twyman pracoval s Chrisem Schenkelem jako analytik pro NBS od roku 1967 do roku 1974 [2] .
Později se stal generálním ředitelem potravinářské společnosti, kterou v roce 1996 prodal za více než 3 miliony dolarů. V roce 2004, na Basketball Hall of Fame ceremonie uvedení, Twyman obdržel cenu jménem Stokes [4] .
30. května 2012 Jack Twyman zemřel na formu rakoviny krve ve věku 78 let v Cincinnati [2] .
Sezóna | tým | pravidelná sezóna | série play off | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
GP | GS | MPG | FG % | 3 P% | FT % | RPG | APG | SPG | .bpg | PPG | GP | GS | MPG | FG % | 3 P% | FT % | RPG | APG | SPG | .bpg | PPG | ||
1955/56 | Rochester Royals | 72 | 30.4 | 42.2 | 68,5 | 6.5 | 2.4 | 14.4 | Nezúčastnil se | ||||||||||||||
1956/57 | Rochester Royals | 72 | 32.5 | 43,9 | 76,0 | 4.9 | 1.7 | 16.3 | Nezúčastnil se | ||||||||||||||
1957/58 | Cincinnati Royals | 72 | 30.3 | 45.2 | 77,5 | 6.4 | 1.5 | 17.2 | 2 | 37,0 | 33.3 | 58,3 | 11.0 | 0,5 | 18.5 | ||||||||
1958/59 | Cincinnati Royals | 72 | 37.7 | 42,0 | 78,3 | 9.1 | 2.9 | 25.8 | Nezúčastnil se | ||||||||||||||
1959/60 | Cincinnati Royals | 75 | 40.3 | 42.2 | 78,5 | 8.9 | 3.5 | 31.2 | Nezúčastnil se | ||||||||||||||
1960/61 | Cincinnati Royals | 79 | 37,0 | 48,8 | 73,1 | 8.5 | 2.8 | 25.3 | Nezúčastnil se | ||||||||||||||
1961/62 | Cincinnati Royals | 80 | 37.4 | 47,9 | 81,1 | 8,0 | 2.7 | 22.9 | čtyři | 37.3 | 43,6 | 100,0 | 7.3 | 3.0 | 19.0 | ||||||||
1962/63 | Cincinnati Royals | 80 | 32.8 | 48,0 | 81,1 | 7.5 | 2.7 | 19.8 | 12 | 34.2 | 44.9 | 84,4 | 8.2 | 2.5 | 20.8 | ||||||||
1963/64 | Cincinnati Royals | 68 | 29.4 | 45,0 | 82,9 | 5.4 | 2,0 | 15.9 | deset | 35.4 | 47,2 | 79,6 | 8.7 | 1.6 | 20.5 | ||||||||
1964/65 | Cincinnati Royals | 80 | 28,0 | 44,3 | 82,8 | 4.8 | 1.7 | 14.5 | čtyři | 24.3 | 39.6 | 100,0 | 4.3 | 0,8 | 12.3 | ||||||||
1965/66 | Cincinnati Royals | 73 | 12.9 | 45,0 | 81,2 | 2.3 | 0,8 | 7.4 | 2 | 5.5 | 50,0 | 50,0 | 1,0 | 0,0 | 2.5 | ||||||||
Celkový | 823 | 31.8 | 45,0 | 77,8 | 6.6 | 2.3 | 19.2 | 34 | 32.2 | 44.1 | 82,4 | 7.5 | 1.8 | 18.3 | |||||||||
Umístěte kurzor myši na zkratky v záhlaví tabulky a přečtěte si jejich přepis |
Foto, video a zvuk | |
---|---|
Tematické stránky | |
Slovníky a encyklopedie | |
Genealogie a nekropole |
1955 draft NBA | |
---|---|
První kolo |
|
Druhé kolo |
|
Basketbalová síň slávy 1983 | |
---|---|
basketbalisté | |
Trenéři | |
Za významný podíl na rozvoji basketbalu |
|
Rozhodčí |
|