Tob, Sam

Sem Tob
Datum narození kolem 1290
Místo narození
Datum úmrtí kolem roku 1369
Země
obsazení spisovatel

Sem Tob Ben Isak ibn Arduthiel , také známý jako rabi Shem-Tob de Carrion (Don Santo de Carrion de los Condes, Santob de Carrion) ( heb. שם טוב בן יצחק אבן א☀0 ; ‐16 ׀ א׎דן א☀0 ל ׀א׏ ארדן א☀03ד׏ původ sefardsko - španělské éry.

Životopis

Narodil se v kastilském městě Carrión de los Condes a těšil se zvláštní záštitě kastilských králů Alfonsa XI. a jeho syna Pedra I.

Shem-Tob de Carrión je nejstarší známý židovský básník, který psal španělsky . Je považován za zakladatele aforistické literatury, subtilního lyrika s prvky božské ironie [1] .

Kolem roku 1360 dokončil Consejos y documentos del Rabbi Don Santo al Ley D. Pedro , neboli Proverbios Morales , věnovaný Donu Pedrovi I. Dochoval se ve dvou rukopisech, v Escurialu a ve Španělské národní knihovně v Madridu . Ten publikoval G. Ticknor ve 3. díle svých „Dějin španělské literatury“ („Dějiny španělské literatury“) a první byl publikován v 58. díle „Biblioteca de autores españoles“ (Madrid, 1864. s. 331-372), pod názvem "Proverbios Morales del Rabbi Don Sem Tob" (úryvky publikované v německém překladu Kaiserlingem v "Sephardim" a J. Feistenrathem "Immortellen aus Toledo" , Lipsko , 1869). Jeho „Rada králi Pedrovi I.“ je publikována v jednom ze svazků „Knihovny španělských autorů“ mezi díly XIV.

Dílo Shem-Toba de Carrión představuje sbírku některých původních, některá vypůjčená podobenství. Kromě Knihy Šalamounových podobenství Pirkei Avot , Talmud a Midraš , sbírky podobenství v arabsko-španělské éře, jako „Mibchar ha- Peninim" od Solomona ibn Gabirol , "Musare ha-Philosophim " (מוסרי הפלוסופים) od syrsko-křesťanského spisovatele Honeina ibn-Ishaqa.

Jeho básně byly inspirací pro I. Lópeze de Mendozu . Ilya Ehrenburg v roce 1927 přeložil dva úryvky z děl španělského básníka žijícího ve Španělsku pro jeho sbírku článků Bílé uhlí nebo Wertherovy slzy.

Paměť

Literatura

Poznámky

  1. Noviny Informprostranstvo | Antologie živého slova | Měsíčník . Získáno 4. dubna 2018. Archivováno z originálu 4. dubna 2018.

Odkazy