Psili

Psili ( ᾿ nebo ◌҆ ) ( řecky ψιλή , tenká aspirace , volající , ve starém pravopisu volající ; lat.  spiritus lenis ) je horní index diakritického znaku řeckého písma (v polytonickém pravopisu používaném od starověkých řeckých dob až do reforem konec 20. století ) a cyrilské církevněslovanské písmo. Zavedené alexandrijskými filology, původně vypadalo jako pravá polovina písmene H ( ˧ ), později se změnilo na háček ve tvaru J, ještě později (v řečtině kurzíva ) - na něco podobného ")" nebo čárku nad písmenem; v této druhé podobě se dostalo do slovanského písma (v některých starověkých památkách se však nachází i v původní podobě).

Použití

Ve starověké řečtině to označovalo tvrdý útok před samohláskami na začátku slova a bylo umístěno nad prvním písmenem, pokud se jedná o samohlásku (a pokud nad ním nebyla hluboká aspirace , dasia ). Jestliže slovo nezačínalo jedinou samohláskou, ale dvojhláskou nebo dvojhláskou , pak psilí (jako všechny řecké horní indexy) bylo umístěno nad jejich druhou složkou . Psili byl také umístěn nad prvním ze dvou sousedních písmen ro . U velkých písmen byl znak umístěn před písmenem, pro malá písmena - nad ním: Ἀἀ, Ἐἐ, Ἠἠ, Ἰἰ, Ὀὀ, ῤ, ὐ, Ὠὠ.

Ve slovanském písmu byla tenká aspirace poměrně vzácná a postupně se přestala používat, a proto se od poloviny 17. století vytvořilo jednoduché formální pravidlo: pokud jde o samohlásku, na první písmeno slova dejte volací znak [ 1] . Protože zmizela potřeba rozlišovat mezi dvěma typy aspirace, začal být volající zobrazován nejen „“)“ - obrazně, ale také ve formě kulatého uzávěru (někdy smíšeného s komorou , ale obvykle užší a se špičatým tipy), a dokonce téměř „( "- obrazně (toto je typické pro publikace moskevské tiskárny Edinoverie v kostele Nejsvětější Trojice, která fungovala v druhé polovině 19. - počátkem 20. století). Nad digrafem ou , podle řeckého vzoru byl volající v ruských publikacích umístěn nad druhým prvkem, ačkoli ukrajinské uniatské a srbské ortodoxní publikace jej umístily doprostřed.

V kombinaci se stresovými značkami dává psi-caller složené horní indexy:

• psili + oxia = iso ;
• psili + varia = apostrof ;
• psili + camora = velký apostrof .

Od pravidelného oddělování slov mezerami se z volajícího stal v podstatě nadbytečný znak (ve stejné míře jako např. plný znak na konci slov), a proto byly činěny pokusy od jeho používání upustit: např. , Ruská biblická společnost v některých vydáních z let 1810-1820- 90. léta 20. století nebyla stanovena, ale tato praxe se dále nerozšířila (ačkoli takto psaná Bible byla stereotypně přetištěna dalších padesát let). Pokud jde o ruské civilní písmo , od jeho samotného počátku v roce 1708 nebyly žádné známky aspirace.

V Unicode je psili U+0313 pro řečtinu a U+0486 pro azbuku. Kromě toho jsou pro řecká písmena s tímto znakem vyhrazeny samostatné kódy pro řadu monolitických znaků.

Viz také

• Slovníček pojmů církevně slovanského písma

Poznámky

1. ↑ Esej o církevně slovanském pravopisu. Článek 2: Diakritika . Získáno 24. června 2017. Archivováno z originálu 21. června 2017. (neurčitý)

Odkazy

• ◌̓ na Scriptsource.org 
• ᾿ na Scriptsource.org 
• ◌҆ na Scriptsource.org