Šikana (film, 1975)

Šikanování
La Traque
Žánr dramatický
thriller
Výrobce Serge Leroy
Výrobce Evžen Lepisier
scénárista
_		 André-Georges Brunelin
V hlavní roli
_		 Mimzy Farmer ,
Jean-Luc Bidault ,
Michel Lonsdale ,
Michel Constantin
Operátor Claude Renoir
Skladatel Giancarlo Chiaramello
Filmová společnost Filmel, Orphée Productions, PECF, Produzione Intercontinentale Cinematografica (PIC)
Doba trvání 92 min.
Země  Francie Itálie
 
Jazyk francouzština
Rok 1975
IMDb ID 0073815

Hounding ( francouzsky La Traque ) je francouzsko - italský koprodukční film z roku 1975 , který režíroval francouzský režisér Serge Leroy .  

Děj

Jednoho podzimního rána Helen Wells, mladá učitelka angličtiny na univerzitě v Caen , vystoupí z vlaku v malém městečku Villeherviers v  Dolní Normandii . Plánuje si pronajmout dům na víkend v malebné přírodě a při čekání na vlak do Alençonu ( francouzsky Alençon ) se rozhodne za tímto účelem prohlédnout nedaleký bývalý mlýn „La Guettière“. Philippe Mansart, který strávil noc s manželkou místního statkáře Davida Suttera, se na cestě domů setká s mladou ženou a nabídne jí odvoz. Na silnici je dostihnou stateční bratři Danvillové a baví se tím, že „tlačí“ Mansartovo auto, dokud ho nedonutí zastavit u krajnice. Tři muži se pak připojí k dalším čtyřem přátelům, jak si říkají, a užívají si snídani v domě pana Suttera. Po dobrém jídle a dobré lahvi se přátelská společnost mužů vydává na svůj tradiční nedělní lov. Lovecké výpravy složené z vážených místních obyvatel se účastní: mladý politik Philippe Mansart, vlivný statkář David Sutter, kapitán Nimier, notář Rollin, pojišťovák Chamon, obchodníci s kovovým šrotem bratři Danvillové a myslivec Maurois. Zatímco se lovci rozdělili do skupin, aby zvýšili své šance na ulovení kance, bratři Danville a Chamon narazí na Helen, která se zatoulala do zničené kaple. Danvilleovi se Angličanka líbí, zvláště mladší Paul, a opilí bratři nad sebou ztrácejí kontrolu. Paul znásilní ženu, zatímco Albert ji omezuje. Shamon se s nimi nejprve snaží domluvit, ale pak raději nezasahuje a odejde ze scény. Nechají svou oběť v kapli, ale Paul se musí vrátit, aby získal Shamonovu zapomenutou zbraň. Žena je stále tam. Sám Paul už chápe, že udělal hlouposti a smířlivě k ní šplhá s polibkem. Zbraň je ale v rukou Heleny a ta se svému pachateli vyplácí kulkou do břicha, než se otočila k útěku. Za zvuku výstřelu přiběhnou dva jeho společníci a vážně zraněný Paul řekne svému bratrovi, aby našel Helenu a nabídl jí vzájemné mlčení, aby se vyhnul skandálu. Albert se ji snaží dohnat, ale ona se ho bojí a schová se v lese. Helen, která si není vědoma úmyslů skupiny, se odhodlaná chránit se snaží zavolat policii. Albert Danville informuje ostatní, že Paul se údajně stal obětí nehody. Když ostatní zjistí pravdu, někteří s mladou ženou dokonce soucítí. Po násilném sporu se však členové lovecké skupiny jeden po druhém rozhodnou spolupracovat a pronásledovat ženu, aby ji umlčeli. Pole jsou mezitím ponecháni zemřít bez lékařské péče. Cestou se o těchto lovcích dozvídáme více. Cynický Sutter je místní samospráva, která slouží sama sobě, chce si udržet svou pověst. Ambiciózní Philippe Mansart očekává od Suttera a dalších finanční podporu ve volbách do Regionální rady. Vinou opilého Rollina zemřel cyklista a bratři Danvillové mu pomohli zahladit stopy po nehodě na autě. Hajný Morois se bojí, že přijde o práci, protože Sutter zná jeho zájem o malé holčičky. Zbabělý Shamon, který se nad králíkem slitoval, dá přednost smrti dívky jen proto, že jí nešťastnou náhodou ublížil. Vysloužilý vojenský Nimier se zvráceným smyslem pro kamarádství je prostě zvyklý zabíjet. Každý z nich bude mít důvod chránit své vlastní zájmy. Všichni se vzájemným vydíráním dotlačí k trestné činnosti. A když najdou ženu uvízlou v bažině, do které se vrhá s výkřiky „Pomoc!“, „Přátelé“ stojí a čekají, až ona sama zemře [1] .  

Umělecké prvky

Hounding je druhým celovečerním filmem Serge Leroye a je také považován za režisérovo nejvýznamnější dílo. Téměř se na to zapomnělo: občas ve francouzské televizi, ale zcela vyprodané, pravděpodobně kvůli problému s distribučními právy vlastněnými Warner Bros.

Těžký, tvrdý film zaujme diváka od prvních sekund a dalších 90 minut se drží v napětí, aby zanechal trvalý dojem. Atmosféra filmu je důrazně ponurá a tísnivá, inscenace působí zdrženlivě: režisér se vyhýbá zjevným trikům či mimořádným efektům.

Scenérie jsou pečlivě vybrány tak, aby odpovídaly fádnímu a ponurému terénu a umožňovaly dobře zvýraznit noční můru, která se odehrává na obrazovce. Pozoruhodné je i zacházení s prostorem Clauda Renoira : rozlehlost podrostu a lesa, v nichž se Helene ztrácí, se postupně proměňuje v sérii záběrů, které jsou užší a nepřátelštější, jak se skupina utvrzuje.

Znepokojivá hudba Giancarla Chiamarella nezvýrazňuje klíčové momenty a je použita pouze během úvodních a závěrečných titulků filmu, což vede k tichu vytvářejícímu pocit všeobecné nezdravosti.

Psychologii postav odhaluje André Brunelin bez karikatury: jde o skupinu lidí z různých společenských vrstev, z nichž každý je více či méně nejednoznačný a má své povahové rysy. Vyprávění se tak vyhýbá povrchnosti a symbolické zátěži.

Brilantní herecké obsazení dokáže postavy konkretizovat organicky a ne bez jemnosti. Všichni herci jsou bez výjimky publikem známí a milovaní, počínaje Mimzy Farmer , ikonou sexuální svobody 70. let.

Setkání všech těchto silných stránek, vypravěčských, technických i tvůrčích, vyústilo v dílo, které kombinuje tvrdost a přísnost akce filmů série B, z nichž si vypůjčuje některé strukturální motivy, a zkoumání sociálního charakteru [ 2] .

Z rozhovoru s Mimzy Farmer

Mimzy Farmer považuje Šikanu za nejlepší film své herecké kariéry. Zde je to, co řekla v rozhovoru zveřejněném v americkém časopise Video Watchdog #161, 2011 [ 3] :

- Který film z těch, ve kterých jste hrál, považujete za nejlepší?

— Můj oblíbený film, který jste pravděpodobně neviděli a který je ve Státech pravděpodobně nemožné sehnat , se jmenuje La Traque ( The Track , 1975 ). Tak tohle je dobrý film! (smích) Samozřejmě to můžete vidět, bohužel, jen ve Francii . Je to velmi francouzský film, ale je to dobrý film: skvělí herci, velmi dobrý scénář a velmi dobrá režie (Serge Leroy) a kameramanem byl Claude Renoir, synovec Jeana Renoira . Je to těžký film, hrozný příběh o těchto lovcích, kteří znásilní dívku; zabije jednoho z nich a pak ji pronásledují. Všichni jsou to ctihodní lidé, všichni jsou v tomto malém městě velmi známí, a pokud vyjde najevo, že ji znásilnili, utrpí tím jejich pověst, takže se jí musí zbavit a doslova ji seženou. Opravdu... konec je velmi, velmi šokující, ale je to dobrý film. Možná to není moje nejlepší role, ale je to zdaleka nejlepší ze všech filmů, ve kterých jsem hrál [4]

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] MAJ: Dans une interview accordée à la revue americine Video Watchdog, herečka Mimsy Farmer évoquait le film:

Jaký je podle tebe nejlepší film, který jsi kdy natočil? Můj oblíbený film, který jste pravděpodobně neviděli a ve Státech ho pravděpodobně nelze sehnat, se jmenuje La Traque (Lov, 1975). Tak to je dobrý film! (smích) Samozřejmě to bylo vidět jen ve Francii, což je smůla. Je to velmi francouzský film, ale je to dobrý film – skvělí herci, velmi dobrý scénář a velmi dobrá režie (Serge Leroy) a kameramanem byl Claude Renoir, synovec Jeana Renoira. Je to tvrdý film, hrozný příběh těchto lovců, kteří znásilnili dívku; zabije jednoho z nich a pak ji vystopují. Všichni jsou hodnostáři, všichni jsou v tomto malém městě velmi dobře známí a pokud se provalí, že ji znásilnili, bude to špatná zpráva, takže se jí musí zbavit a doslova ji zmlátí. . Je to opravdu... Konec je velmi, velmi šokující, ale je to dobrý film.

Možná to není moje nejlepší role, ale rozhodně je to nejlepší film ze všech stran, jaký jsem kdy natočil.

Kritika

Uvedení filmu do kin ve Francii v roce 1975 provázely vzrušené kontroverze. Díla Serge Leroye i jeho kolegy Yvese Boisseta ( fr.  Yves Boisseta ) byla opakovaně napadána francouzskými kritiky, kteří jim mimo jiné vytýkali údajnou samolibost vůči násilí a nedostatek polotónů v jejich interpretacích [2 ] . Je třeba vzít v úvahu i sociální procesy probíhající v životě společnosti a dobu, kdy byl film uveden. V roce 1980 byla schválena řada zákonů, které zvýšily tresty za sexuální delikty : do té doby bylo obtížnější získat odsouzení za znásilnění , a to i v soudním řízení před porotou [5] . Navíc na začátku roku 1975 byl ve Francii schválen zákon o legalizaci potratů , známý jako zákon o závoji ( francouzsky  Loi Veil ) [6] . Film byl docela dobře přijat organizacemi na ochranu práv žen a mnohem hůře loveckými společnostmi [7] .

Předělat

Remake Hounding - Corps de chasse - byl natočen v roce 1982 francouzským režisérem Michelem Ricaultem ( fr.  Michel Ricaud ) v thrashovém žánru s pornografickým obsahem [8] .

Obsazení

Filmový štáb

Poznámky

  1. ↑ Cine-ressources - La Traque (1975) Serge Leroy
  2. ↑ 1 2 Sueurs Froides - Alexandre Lecouffe - La traque
  3. ↑ Video Watchdog - Mark F. Berry - Rozhovor s Mimsy Farmer
  4. ↑ web.archive.org - Sylvain PERRET - La Traque (Serge Leroy)
  5. ↑ Prendre Le Droit – Histoire de la penalisation des násilí sexuelles en France
  6. ↑ fr.Wikipedie - Loi Veil
  7. ↑ Celluloidz - NONOBSTANT2000 - Kritika - La Traque
  8. ↑ Psychovision — Kritika — Corps de chasse

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
V bibliografických katalozích