Těžká cesta (karikatura)

Heavy Traffic je celovečerní animovaný film z  roku 1973 . Režisérem a scénáristou kazety byl Ralph Bakshi , autor filmové adaptace komiksu o kocourovi Fritzovi .

Film se odehrává v New Yorku , kde žije hlavní hrdina, umělec Michael Corleone. Zde je ukázán malý fragment jeho života, který je kaleidoskopem událostí, v nichž se ukazují obtížné touhy vyšplhat se na společenském žebříčku. Pomoci Michaelovi v tak těžké situaci bude servírka z baru jménem Carol.

Tvorba karikatury začala v roce 1972 po vytvoření " Dobrodružství kočky Fritze ". Páska obsahuje vložky s účastí živých herců. Premiéra se konala 8. srpna 1973 . Po vydání, film byl kriticky oslavován a byl kasovní úspěch.

Děj

Brzy ve filmu, hlavní postava, Michael Corleone, je ukazován hrát pinball . Děj se odehrává v jedné z nebezpečných oblastí New Yorku . Michaelův otec, Angelo "Ange" Corleone, pracuje pro mafii a často lže své židovské manželce Idě. Manželé se neustále hádají, v návalu vzteku se manželé dokonce pokoušejí zabít jeden druhého. Michael, aby neviděl rodinné střety, se snaží kreslit, ale nikdo ho nebere do práce. Proto se ve volném čase toulá po městě. V budoucnu se ukáže bar, kde pracuje afroamerická Carol. Následuje její přítel vyhazovač Shorty. Často v baru můžete potkat transvestitu přezdívaného „Sněhová vločka“. Jeden z návštěvníků, který se dozvěděl, že „Sněhová vločka“ je muž oblečený jako žena, ho zmlátí. Carol opustí bar kvůli tomuto incidentu. Vyhazovač ji chce zastavit, ale ona vidí hlavní postavu a informuje Shortyho, že bude bydlet s Michaelem.

Rodinné problémy donutí hlavního hrdinu a jeho novou „přítelkyni“ přestěhovat se do nového domu a vydělat si peníze na výlet do Kalifornie , aby už Shortyho neviděli. Michael se v nemocnici snaží ukázat scénář a scénář své práce starému animátorovi upoutanému na lůžko. Starý muž, který vidí ponurou atmosféru pro něj netypickou, umírá. Mezitím se Carol snaží vydělat peníze tancem. Michael se později stal manažerem své přítelkyně. Mezitím se Angelo Corleone obrátí na vůdce mafie, aby zabil jeho syna, protože dělá ostudu rodině tím, že chodí s černoškou. Ale "Kmotr" odmítá Michaelova otce.

Aby získali peníze, Michael a Carol spáchali zločin. Dívka láká bohatého muže do hotelu k sexu a Corleone ho musí zabít. Po činu si postav všimne Shorty a střelí Michaela do hlavy, načež se ukáže kaleidoskop událostí, které se s hlavním hrdinou staly dříve. Na konci je ukázán úryvek ze života „skutečného“ Michaela. Po prohře v pinballu rozbije automat a jde ven. Tam potká „skutečnou“ Carol a následuje ji do parku. Po dosažení se hlavní hrdinové spojí za ruce a tančí.

Role vyjádřené

Tvorba

V roce 1969 vytvořila společnost Bakshi Productions Ralph's Spot, aby vytvořila reklamy pro The Coca-Cola Company a také Max, sérii vzdělávacích karikatur 2000-rok-stará myš .na objednávku Britannica [3] . Bakshi však neviděl žádný zájem o produkci takových filmů a snažil se vytvořit něco vlastního. Napsal scénář ke karikatuře, která vypráví o pouličním životě města. Steve Krantz řekl Ralphu Bakshimu, že společnost nebude projekt financovat kvůli jeho obsahu a nedostatku zkušeností ředitele [3] . Po úspěchu filmové adaptace komiksu Fritz the Cat se však názor změnil a producent nařídil Bakshimu, aby začal vyvíjet novou pásku. Bylo rozhodnuto vytvořit příběh s neantropomorfními postavami [4] . K týmu se také připojil producent Samuel Arkoff , který prostřednictvím své společnosti American International Pictures souhlasil s přípravou karikatury k vydání [4] .

Vznik „Hard Way“ provázely finanční potíže. Po vydání The Adventures of Fritze the Cat dlužil Krantz Bakshimu a jeho týmu plat, což vysvětluje údajným neúspěchem jejich prvního díla v pokladně a celý ten humbuk je jen obvyklý humbuk, který nakonec opadne [4] . Protože režisér neměl právníky, kteří by tento problém právně vyřešili, rozhodl se setkat se s několika slavnými lidmi, jako jsou Steven Spielberg , Martin Scorsese a Francis Ford Coppola [4] . Krantz obvinil Ralpha Bakshiho ze zrady a odstranil ho z projektu. Producent se pokusil pozvat Chucka Jonese jako režiséra , ale zasáhl Samuel Arkoff, který Bakshiho znovu dosadil na jeho pozici [4] . Krantz se pokusil zasahovat do záležitostí týmu, ale tyto pokusy byly neúspěšné [5] [6] .

Zápletka The Hard Way a jméno hlavního hrdiny jsou narážkou na gangsterský film Francise Forda Coppoly Kmotr . V některých scénách karikatury hrají skuteční herci, jako například ve scéně pinballu [4] . Bakshi se rozhodl natočit tuto scénu, protože on a jeho syn jsou fanoušky této hry. Obecně platí, že The Hard Way používá skutečné fotografie New Yorku jako pozadí a jeden ze záběrů dokonce reprodukoval obraz Night Owls Edwarda Hoppera . Tvůrci k tomuto kroku přistoupili, aby snížili náklady na výrobu pásky. Na začátku filmu se navíc objeví povídka. Tato technika bude použita v následujících Bakshiho projektech. Animace postavy byla podle umělce Marka Kauslera tak „sexy“, že producent Steve Krantz požádal o její zjemnění [7] .

Když vyjadřoval charaktery, Ralph Bakshi překvapil herce hlasu tím, že dovolil jim improvizovat zatímco zaznamenává hlasy [4] . Hudbu k filmu složili Ed Bogas a Ray Shanklin. Ve filmu jsou také písně The Isley Brothers , Chuck Berry a Sergio Mendez . V roce 1973 byl vydán soundtrack [8] .

Premiéra a kritické recenze

Premiéra kazety se konala 8. srpna 1973 . Karikatura, stejně jako "Dobrodružství kočky Fritze", získala v USA hodnocení X (nedoporučuje se pro osoby mladší 17 let). Ale přes toto, druhé dílo Ralpha Bakshi bylo kasovní úspěch, sbírání $ 1.5 milión v USA a Kanada [2] , a přijal většinou pozitivní recenze od kritiků [4] . Filmový kritik Vincent Candy zmínil The Hard Way ve svém seznamu „Top Ten Movies of 1973“ [4] . Film má průměrné hodnocení 89 % od Rotten Tomatoes [9] . Páska byla zakázána od představení v kanadské provincii Alberta , protože neprošla místní cenzurou [7] .

Novinář z Newsweek chválil film za použití černého humoru , silné grotesky a výstřední krásy, zatímco scény násilí a sexu mu připadaly jako parodie na pornofilmy [7] . Charles Champlin z The New York Times uvedl, že příběh zprostředkovává zběsilou energii, ale ze stejného důvodu často není nutné se na karikaturu dívat [7] . Mluvčí The Hollywood Reporter označil The Hard Way za „šokující, pobuřující, urážlivé a občas nerozumné“. Novinář ale pochválil Ralpha Bakshiho za odvážné rozhodnutí uvést tuto kazetu do kin [7] . Historik animace Michael Barrier se domnívá, že při vytváření projektu spolu s adaptací komiksu Fritz kočka se tým rozhodl navázat na předchozí přístupy k práci s kresleným filmem a vydat velmi ambiciózní a poněkud šokující film [10] .

Poznámky

1. ↑ Solomon, Charles. Začarované kresby: Historie animace . - Alfred A. Knopf, 1989. - S.  275 . — 356 s. — ISBN 0394546849 .
2. ↑ 1 2 Big Rental Films z roku 1973 // Variety. - 1974. - S. 60 .
3. ↑ 1 2 Gibson, Jon M. McDonnell, Chris. Fritz the Cat // Unfiltred: The Complete Ralph Bakshi. - Universe Publishing, 2008. - S. 58; 62. - 280 s. — ISBN 0-7893-1684-6 .
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gibson, Jon M. McDonnell, Chris. Silný provoz // Nefiltrováno: Kompletní Ralph Bakshi. - Universe Publishing, 2008. - S. 84–85; 87; 89; 91; 96; 97–98; 100. - 280 s. — ISBN 0-7893-1684-6 .
5. ↑ Gibson, Jon M. McDonnell, Chris. Coonskin // Nefiltrováno: Kompletní Ralph Bakshi. - S. 106; 108–109; 114; — 280 s. — ISBN 0-7893-1684-6 .
6. ↑ Kanfer, Stefan. Serious Business: The Art and Commerce of Animation in America from Betty Boop to Toy Story. - Da Capo, 2001. - S. 205. - 264 s. - ISBN 978-0-306-80918-7 .
7. ↑ 1 2 3 4 5 Cohen, Karl F. Ralpha Bakshiho Fritz the Cat and Heavy Traffic // Zakázaná animace: Censored Cartoons and Blacklisted Animators in America. - Severní Karolína: McFarland & Company, Inc., 1997. - S. 83–84. — 238 s. — ISBN 0-7864-0395-0 .
8. ↑ Podrobnosti  o soundtracku Heavy Traffic . Sběratel soundtracků. Získáno 7. března 2015. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2015.
9. ↑ Silný provoz  . Shnilá rajčata . Získáno 6. března 2015. Archivováno z originálu dne 30. března 2015.
10. ↑ Bariéra, Michaele. Hollywood Cartoons: Americká animace ve svém zlatém věku. - Oxford University Press US , 2003. - S. 572. - 672 s. — ISBN 0-19-516729-5 .

Odkazy

• The Hard Way  (anglicky) na oficiálních stránkách Ralpha Bakshiho
• "The Hard Way"  na internetové filmové databázi
•  The Hard Way v AllMovie
• " The Hard Way" (  anglicky) ve společnosti Rotten Tomatoes

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata