Turold (konec 11. - začátek 12. století) je údajné jméno autora hrdinské básně " Rolandova píseň ", která byla napsána na počátku 12. století. Nejstarším dochovaným vydáním Písně je oxfordský rukopis, napsaný kolem roku 1170 nebo 1180. Poslední řádek tohoto rukopisu říká:
Ci fait la geste que Turoldus odmítl
[1] .
Turoldus , Turold - osobní jméno germánského původu, zcela běžné v XI-XII století. Začátek řádku s největší pravděpodobností znamená „takhle to končí“, ale vše ostatní je diskutabilní a nejasné. Není ani zcela jasné, zda „ la geste “ ve skutečnosti znamená „gesto“, báseň, nebo zda tento výraz znamená „ Gesta Francorum “, „Skutky Franků“, na které se básník jako na zdroj jinde v díle odvolává. " Declinet " je velmi vágní sloveso. Toto slovo bylo chápáno jako „skládá“, „zpívá“, „předvádí“, „přepisuje“ nebo „překládá“. Každá interpretace má nějaký základ, ale obecně je těžké vysvětlit, proč je přítomný čas použit na místě, kde by bylo logické očekávat podobu minulého času.
To vede ke dvěma předpokladům:
Z těchto dvou možností je pravděpodobnější druhá, protože šlechtický básník by nám raději řekl své jméno, a ne jméno autora, který mu sloužil jako zdroj, zvláště na tak významném místě, jako je poslední řádek báseň. Navíc na jiném místě básník nazývá autora knihy, kterou použil, sv. Aegidia .
Čtyři historické osoby nesoucí toto jméno byly navrženy jako žadatelé:
Pokud byla báseň dost možná napsána v prvních letech vlády Jindřicha II. Beauclerka , není vhodný žádný z uvedených kandidátů, s výjimkou posledního, o kterém se však téměř nic neví. S rozumnou mírou jistoty lze pouze předpokládat, že Thurold byl Norman , protože ačkoli se takové jméno vyskytuje v Bretani , Španělsku a Svaté zemi , jeho nositelem je vždy Norman , původem z Normandie nebo Anglie .
Samo o sobě je normanské jméno Thurold údajně variantou staroseverského jména Thorolf (Þórólfr), vzniklého ze jména boha Thora (Þórr) a slova „wolf“ (úlfr), tedy „Thorův vlk“ [2] .