Tudorovci (televizní seriál)

Tudorovci je britsko  -irsko-kanadský historický televizní seriál Michaela Hirsta odehrávající se v Anglii 16. století . Přestože je série pojmenována po celé dynastii Tudorovců , zaměřuje se především na vládu krále Jindřicha VIII [1] [2] .

Televizní seriál Tudors byl jmenován jako jeden z nejdražších pořadů Showtime . Televizní seriál získal pozitivní recenze; Na Metacritic má první řada hodnocení 64 %, druhá 68 %, třetí 75 % a čtvrtá 63 %.

Výroba

Televizní seriál produkoval Peace Arch Entertainment pro Showtime ve spolupráci s Reveille Eire ( Irsko ), Working Title Films ( UK ) a Canadian Broadcasting Corporation . Natáčení probíhalo v Irsku. První dvě epizody televizního seriálu byly vysílány na DirecTV , Time Warner , Netflix , Verizon FiOS On Demand, Internet Movie Database a na oficiálních stránkách pořadu před jeho oficiální premiérou na Showtime. Tudorovci měli premiéru 1. dubna 2007 a byli nejlépe hodnocenou show ze všech seriálů Showtime za poslední tři roky [3] . V dubnu 2007 byla série obnovena na druhou sezónu [3] a ten stejný měsíc BBC oznámila, že získala exkluzivní práva na vysílání pořadu ve Spojeném království; představení začalo 5. října 2007. CBC odvysílala show 2. října 2007 [4] .

Druhá sezóna měla premiéru na Showtime dne 30. března 2008 a na BBC Two  dne 1. srpna 2008. Sezóna 3 se začala vyrábět 16. června 2008 v Bray , County Wicklow , Irsko [5] [6] a měla premiéru na Showtime 5. dubna 2009 a na CBC Canada 30. září 2009. Jeden den po premiéře byly epizody zpřístupněny ke stažení na MoboVivo v Kanadě [7] .

13. dubna 2009, Showtime oznámila, že obnovila show pro čtvrtou a poslední sezónu. Kanál objednal deset epizod, které byly poprvé odvysílány 11. dubna 2010 [8] [9] . Finále série se vysílalo 20. června téhož roku. V Kanadě se poslední sezóna vysílala na CBC od 22. září do 23. listopadu 2010.

Mezinárodní promítací práva držela společnost Sony Pictures Television International .

Děj

Sezóna 1

1518-1530 Mladý a ješitný král Jindřich VIII . touží zaujmout vedoucí postavení mezi ostatními panovníky Evropy . Kromě účasti na státních záležitostech a světské zábavě se musí bránit i šíření luteránské víry ve svém království. Ale Henryho hlavní starostí je otázka nástupnictví. Ze všech dětí narozených během let manželství s Kateřinou Aragonskou přežila pouze dívka - princezna Mary . Jeho nemanželský syn oblíbeného Bessie Blountové , Henry FitzRoy , kterého Henry plánoval jmenovat jako svého nástupce, zemřel v raném dětství. Ve snaze získat syna-dědica se Henry rozhodne rozvést s Catherine a oženit se s ambiciózní kráskou Anne Boleynovou .

Sezóna 2

1532-1536 V důsledku rozchodu s Římem se Jindřich stává nejvyšší hlavou anglikánské církve a poté, co anuloval svůj sňatek s Kateřinou Aragonskou, si vzal za manželku Annu Boleynovou. Jeho nový sňatek však nepřináší kýžené výsledky, královně se totiž narodila dcera, princezna Alžběta . Poté, co poslal Annu na popraviště pro falešné obvinění z cizoložství, král se hodlá potřetí oženit - s lady Jane Seymourovou .

Sezóna 3

1536-1540 V království roste nespokojenost s církevními reformami, která se v severních hrabstvích mění ve velké povstání, známé jako „ pouť milosti “. Po brutálním jednání s rebely Henry oslavuje narození dědice, prince Edwarda , ale jeho radost je zastíněna smrtí Jane Seymourové . Ze strachu před španělskou a francouzskou invazí hledá Jindřich podporu u ostatních evropských států a na naléhání svého ministra Thomase Cromwella se ožení s protestantskou princeznou Annou z Cleves . Králi se nová manželka nelíbila a brzy následuje rozvod, který znamenal popravu Cromwella.

Sezóna 4

1540-1547 V závěrečné sezóně je kladen důraz na vývoj vztahu krále s jeho posledními manželkami - Catherine Howardovou a Katharinou Parrovou , je ukázána válka mezi Anglií a Francií, konkrétně je detailně znázorněno obléhání Boulogne . Obecně je popsáno závěrečné období života Jindřicha VIII. Tudora.

Obsazení

* ↑   V jedné epizodě čtvrté sezóny hrál roli Edwarda Jake Hathaway.

Nesrovnalosti s historickými fakty

Série obsahuje velké množství historických svobod a tolerancí ohledně jmen, vzhledu, vztahů mezi sebou některých postav [1] . Navíc se vzhledem k hlavnímu uměleckému rysu filmu – hrdina Jonathana Rhyse Meyerse v celé sérii prakticky navenek nestárne – zdá, že mezi událostmi v sérii jsou velmi malé časové intervaly, což není pravda: historické události zobrazené v seriálu se odehrály několik desetiletí [2] .

• Postava Heinrichovy sestry, princezny Margaret, kombinace obrazů jeho dvou sester. Události v životě jeho mladší sestry Marie Tudorové byly spojeny se jménem jeho starší sestry Margaret Tudorové . Podle historických faktů se princezna Marie poprvé provdala za francouzského krále Ludvíka XII . Manželství trvalo asi tři měsíce, až do smrti krále. Marie se poté stala manželkou vévody ze Suffolku. V seriálu se princezna Margaret provdá za portugalského krále. Manželství trvá jen pár dní, protože Margaret zabije svého starého manžela tím, že ji udusí polštářem. A na zpáteční cestě do Anglie se tajně provdala za Charlese Brandona, vévodu ze Suffolku , který ji doprovázel do Portugalska . Během událostí v seriálu (válka s Francií, odpor proti Lutherově církevní reformě, začátek vztahu s Annou Boleynovou) byli vévoda ze Suffolku a princezna Mary již delší dobu manželé, Boleynovi bylo 18 let na době svatby a Jindřichově starší sestře Markétě Tudorové se podařilo stát se vdovou po skotském králi Jakubu IV . a provdat se za Archibalda Douglase . V seriálu Marie-Marguerite zemřela bezdětná na tuberkulózu, ve skutečnosti z neznámých důvodů, a zanechala Charlesovi 3 děti, z nichž nejmladšímu, Henrymu, bylo 10 let. Nicméně, ve druhé sezóně, Charles říká, že jeho syn zůstal bez matky.
• Při sledování seriálu se může zdát, že Jindřich VIII. a Anne Boleyn byli stejně staří a Kateřina Aragonská byla mnohem starší. Ve skutečnosti byla Kateřina o 6 let starší než Jindřich a Jindřich o 16 let starší než Anna.Charles Brandon byl ve stejném věku jako královna Kateřina Aragonská, tedy starší než Jindřich, ne mladší.
• Charles Brandon se opravdu brzy po smrti Marie (v seriálu - Marguerite) oženil s dívkou jménem Catherine. Byl jejím poručníkem a hodlal ji provdat za svého desetiletého syna (jediného chlapce z pěti dětí ze dvou manželství); a dívce bylo 13, ne 17. Charles byl také poručníkem Elizabeth Greyové, vikomtesy Lisle, před svatbou s Marií Tudorovou, ale poručnictví bylo po svatbě zrušeno.
• Ve skutečnosti manželka Thomase Boleyna, Elizabeth Howardová, přežila svou dceru Annu a zemřela 2 roky po popravě své dcery.
• V jedné z epizod první sezóny hraje Heinrich s kamarádem poker. Odsuzování nečinnosti her začalo právě v prvních letech Jindřichovy vlády a zákaz heren podepsal král v roce 1541, kdy se oženil se svou pátou (předposlední) manželkou.
• V seriálu Anne Boleyn slouží královně Kateřině u anglického dvora, ve skutečnosti byla s Mary, Henryho mladší sestrou, když byla královnou Francie.
• Postava strýce Heinricha, který byl zabit v první epizodě velvyslance v Urbinu, je fiktivní.
• Anna dává Heinrichovi medailon se svým portrétem. Je zde několik nepřesností:
  • za vlády Jindřicha a jeho dcer (XVI.-XVII. století) ještě neexistovaly otevírací přívěsky a otvírací kroužky byly již zakázány, protože se nejčastěji používaly k uchovávání jedů;
  • otevírací medailony se objevily a získaly popularitu v 18. století, ale byly používány k uchycení pramenů vlasů milenců nebo k ukládání aromatických látek;
  • portréty začali do loketů dávat až v 19. století, kdy kvalita barviva umožnila zhotovit tak jemná portrétní díla, ale byly extrémně vzácné a drahé, bylo levnější pořídit fotografii, která se objevila v roce 1836.

• V seriálu arcibiskup informuje Thomase Wolseyho o blízké smrti papeže Alexandra. Ve skutečnosti papež Adrian VI zemřel v roce 1523 a byl následován papežem Klementem VII .
• Královské a dvorní dámy se ve světských situacích nesměly rozpouštět kadeře, rozpuštěné vlasy svědčily o promiskuitě. I s otcem, strýcem nebo dcerou to bylo nepřijatelné.
• V seriálu spáchal kardinál Wolsey sebevraždu, ale ve skutečnosti cestou do Londýna vážně onemocněl a na následky nemoci zemřel.
• V epizodě 6 sezóny 1 Wolsey líbá ruku francouzské královně, což je nemyslitelné - královna měla políbit ruku duchovnímu. Také král František se k představiteli církve chová velmi důvěrně.

• V seriálu je Jindřich VIII často označován jako král Irska, ale ve skutečnosti se titul irského krále objevil až v roce 1541. Takže během událostí odehrávajících se v seriálu měl být Jindřich VIII nazýván pouze lordem Irska.
• Epizoda 1 sezóny 2 uvádí rok 1532 a ukazuje papeže Pavla III., který historicky vystoupil na papežský stolec v roce 1534.
• Ve stejné sérii má Theosophist Cranmer na hrudi obrácený rusko-byzantský ortodoxní kříž, když je v publiku s Henrym.

• V epizodě 3 sezóny 2 papež oznamuje vytvoření jezuitského řádu. To je nemožné, protože k akci dochází těsně před svatbou Jindřicha VIII s Annou Boleynovou, tedy přibližně v roce 1533, a ve skutečnosti papež schválil řád až v roce 1540.

• Ve 4. sezóně na schůzi parlamentu 22. prosince 1545 vidíme Charlese Brandona v řadách shromážděných. 22. srpna 1545 skutečně zemřel.

• Seriál ukazuje pouze jedno nemanželské dítě Jindřicha VIII. – Henryho Fitzroye , který umírá v raném dětství na pálení . Ve skutečnosti Henry Fitzroy zemřel ve věku 17 let na přechodnou spotřebu poté, co se předtím oženil s lady Mary Howardovou, dcerou Thomase Howarda, 3. vévody z Norfolku .

• V seriálu byla Anne Boleyn milenkou Thomase Wyatta . Ve skutečnosti je známa pouze jedna aféra Anny Boleynové – s lordem Henrym Percym , synem vévody z Northumberlandu, jehož zasnoubení nebylo bez pomoci krále Jindřicha VIII.

• V seriálu vévoda z Norfolku řekl Charlesovi, že jeho otec byl popraven otcem Jindřicha VIII. Ve skutečnosti vévodův otec, Thomas Howard, druhý vévoda z Norfolku zemřel přirozenou smrtí v roce 1524. Byl to on (a ne Thomas Howard, 3. vévoda z Norfolku ), kdo soudil vévodu z Buckinghamu u Peers' Court v roce 1521 a vyhlásil rozsudek smrti.

• V seriálu Richard Rich chytil Thomase Morea, aby přiznal, že král nemůže být podle božského zákona hlavou církve. Richard Rich byl hlavním svědkem obžaloby u procesu, kde byl Thomas More odsouzen k tzv. kvalifikované popravě (pověšení, spálení vnitřností, rozčtvrcení a stětí), kterou nahradilo rozhodnutí Jindřicha VIII. s obvyklou stětí hlavy. Ve skutečnosti se to všechno stalo Johnu Fisherovi .

• Postava čtvrté sezóny série Henry Howard, hrabě ze Surrey v sérii je strýc páté manželky krále, Catherine Howard . Ve skutečnosti to byl její bratranec.

• V seriálu, který začíná v sezóně 3, je král ženatý se svou manželkou Jane biskupem Gardinerem z Winchesteru . To je historicky nesprávné. Král byl vždy ženatý Thomasem Cranmerem , arcibiskupem z Canterbury. Také v seriálu se Cranmer objevuje pouze ve druhé sezóně a je zmíněn pouze ve třetí a čtvrté. Vždyť to byl Cranmer, kdo musel odhalit zradu Catherine Howardové , provdat krále se všemi jeho ženami od Jane Seymourové po Catherine Parrovou a účastnit se dalších akcí.

• V seriálu je Catherine Howardová nalezena Sirem Francisem Bryanem, kterou králi představuje Charles Brandon. Ve skutečnosti byla Catherine nalezena a představena králi jejím strýcem vévodou z Norfolku. Thomas Howard, 3. vévoda z Norfolku, je přítomen v první sezóně. Zbytek pouze zmiňuje, nevysvětluje, proč Norfolk není v radě. Ačkoli historicky hraje velmi velkou roli ve všech událostech série. V sezónách 2 a 3 jsou jeho činy a činy rozděleny mezi Thomase Boleyna a Charlese Brandona.

• Linka sira Francise Bryana k lady Mary „Kdybys byla moje dcera, udeřil bych tě“ je ve skutečnosti norfolkská.

• Charles Brandon potlačil povstání Roberta Askeho místo Norfolku. A místo toho vede spiknutí proti Thomasi Cromwellovi.

• Lady Salisbury byla popravena po králově svatbě s Catherine Howardovou a v seriálu byla popravena, když byl král ještě ženatý s Annou z Cleves.

• Butler Brandon byl ve skutečnosti zabit lidmi Norfolku a v seriálu lidmi Thomase Boleyna.

Ceny a nominace

Jonathan Rhys Meyers získal v letech 2008 a 2009 dvě nominace na Zlatý glóbus za nejlepší výkon v hlavní roli v dramatu televizního seriálu .

Jonathan Rhys Meyers také obdržel irské filmové a televizní ceny v podobné kategorii v roce 2008. Zároveň spolu s ním zvítězili Nick Dunning a Maria Doyle-Kennedy jako nejlepší herci ve vedlejší roli [10] . V roce 2009 Maria Doyle-Kennedy zopakovala svůj úspěch na slavnostním předávání cen IFTA a stala se opět nejlepší herečkou ve vedlejší roli. Peter O'Toole byl vyhlášen nejlepším hercem ve vedlejší roli , zatímco Jonathan Rhys Meyers tentokrát získal nominaci pouze v kategorii Vynikající herec v dramatickém seriálu . V roce 2010 získala Sarah Bolger cenu IFTA  v kategorii Nejlepší herečka ve vedlejší roli [12] .

Série získala za tři roky své existence několik nominací na cenu Emmy a byla označena za nejlepší v kategoriích jako „Nejlepší kostýmní výprava“, „Nejlepší originální titulní skóre“ a „Nejlepší kinematografie“. Celkem má televizní seriál Tudorovci 37 cen a 56 nominací [13] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Bellafante, Ginia. "Ošklivý, ale ne tak brutální a krátký." The New York Times . 28. března 2008. Staženo 1. srpna 2008.
2. ↑ 12 bran , Anito. "Královský život (některá fakta změněna)." The New York Times . Archivováno 7. října 2017 na Wayback Machine 23. března 2008. Získáno 1. srpna 2008.
3. ↑ 1 2 "Showtime's Tudors pokračuje kralování." Rozmanitost . Archivováno 28. června 2022 na Wayback Machine 12. dubna 2007. Načteno 12. května 2008.
4. ↑ "Trochu kastrovaní Tudorovci ." Torontská hvězda . Archivováno 6. prosince 2008 na Wayback Machine 28. září 2007. Získáno 12. května 2008.
5. ↑ "Peace Arch(R) Entertainment oznamuje obnovení série hitů The Tudors ." Money.CNN.com Archivováno 2. května 2008 na Wayback Machine 24. dubna 2008. Získáno 12. května 2008.
6. ↑ "Showtime Orders Season III of The Tudors ." The New York Times . Archivováno 16. září 2008 na Wayback Machine 22. dubna 2008. Získáno 12. května 2008.
7. ↑ Spojené státy americké. MoboVivo licence Hollywood Hit Show, The Tudors (nedostupný odkaz) . Techvibes.com (5. května 2009). Datum přístupu: 16. ledna 2012. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý) 
8. ↑ Showtime obnovuje - a končí - The Tudors . The Live Feed (13. dubna 2009). Získáno 14. dubna 2009. Archivováno z originálu 12. prosince 2009. (neurčitý)
9. ↑ Showtime vyzvedává čtvrtou a poslední řadu Tudorovců . BroadcastingCable.com (13. dubna 2009). Získáno 14. dubna 2009. Archivováno z originálu 13. září 2013. (neurčitý)
10. ↑ The Irish Film & Television Awards: Vítězové za rok 2008 – IFTA.ie Archivováno 24. září 2015 na Wayback Machine Získáno 12. března 2008.
11. ↑ The Irish Film & Television Awards: Vítězové za rok 2009 – IFTA.ie Archivováno 3. ledna 2018 na Wayback Machine Získané 16. března 2014.
12. ↑ The Irish Film & Television Awards: 2010 Winners – IFTA.ie Archivováno 3. ledna 2018 na Wayback Machine Retrieved 16 March 2014.
13. ↑ Ocenění pro The Tudors  . imdb.com. Získáno 4. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 7. dubna 2012.

Odkazy

• Oficiální stránky  (anglicky)

Tematické stránky	AlloCine ČSFD Internetová filmová databáze