K vraždě Sophie Lancasterové došlo 11. srpna 2007 v Anglii . Dívka byla spolu se svým přítelem Robertem Maltbym napadena chuligánským gangem při procházce Stabili Parkem ve městě Buckup , ležícím v regionu Rossendale na jihovýchodě Lancashire [1] . Po těžkých zraněních upadla Sophie do hlubokého kómatu . O třináct dní později zemřela, aniž by nabyla vědomí. Podle policie mohl útok vyprovokovat vzhled obětí, které byly oblečeny v gotickém stylu [2]. Pět teenagerů bylo později zatčeno a obviněno z vraždy. Dva z nich byli odsouzeni na doživotí, zbytek byl rovněž odsouzen a uvězněn, ale dostal mírnější tresty.
Případ vraždy Sophie Lancasterové vyvolal širokou veřejnost nejen ve Spojeném království, ale po celém světě; proces byl pokryt předními médii. Incident způsobil změny v zákonech Spojeného království.
Sophie Lancaster se narodila 26. listopadu 1986, studovala na Bacup a Rawtenstall Grammar School , poté absolvovala školu v Haslingdenu a získala volno na Accrington and Rossendale College. Sophie chodila tři roky s Robertem Maltbym, 21letým studentem z Manchesteru, oba byli přívrženci gothické subkultury. Po incidentu Sophiina matka řekla:
Nejvíc mě rozčiluje, že tento případ je řešen jako ojedinělý případ; možná to, co se stalo Sophii, je zvláštní případ, ale takové útoky nejsou zdaleka ojedinělé. Jen proto, že patříte k jiné kultuře, jste cílem a vnímáni jako snadná kořist.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Nejvíc mě zlobí to, že je to vnímáno jako izolovaný incident, možná je ojedinělá závažnost toho, co se stalo Sophii, ale útoky zdaleka nejsou izolované. Jen proto, že následujete jinou kulturu, jste cílem; jste viděni jako snadný výběr.Při návratu domů byli Sophie Lancaster a Robert Maltby napadeni násilnou skupinou teenagerů. K útoku došlo mezi 1:10 a 1:20 v sobotu 11. srpna 2007 v Bacap's Stabili Park [ ( SD865218 (odkaz není k dispozici) ). Pár mířil domů a u vchodu do parku potkal skupinu teenagerů, kteří následovali Sophie a Roberta. Někteří z teenagerů Roberta bez zjevného důvodu napadli. Začali ho bít a brzy ztratil vědomí. Sophie se snažila toho chlapa chránit, ale násilníci napadli i ji. Svědci uvedli, že po bití dvojice začala řada teenagerů slavit vítězství nad Góty. Někteří teenageři ze skupiny útočníků zůstali s oběťmi až do příjezdu ZZS. Snažili se pomoci krvácející dívce a muži. Později u soudu to pro ně byla polehčující okolnost.
Policie uvedla, že po jejich příjezdu byly hlavy napadených tak traumatizované a oteklé, že nebylo možné rozeznat dívku od chlapa. Po příjezdu sanitky byli oba přijati do nemocnice v Rochdale . Robert Maltby zůstal v této nemocnici v kómatu a krvácel do mozku. Začal se postupně zotavovat, ale utrpěl docela vážné poškození mozku. Sophie upadla do hlubokého kómatu a byla převezena do Fairfield Hospital v Bury a odtud do Hope Hospital v Manchesteru . Navzdory svým těžkým zraněním se Robertovi podařilo navštívit Sophii, když byla v kómatu [3] . Nemocničnímu personálu bylo jasné, že se dívce nepodaří nabýt vědomí, a její rodiče souhlasili s jejím odpojením od přístroje na podporu života. Sophie zemřela 24. srpna 2007.
Krátce po útoku lancashirská policie zatkla pět teenagerů, ale také provedla další vyšetřování kvůli tomu, že podle jejích informací se v oblasti nacházelo asi patnáct lidí, kteří mohli být buď svědky, nebo byli přímými účastníky útoku. Policie jako motiv útoku uvedla neobvyklý vzhled obětí. Opilí teenageři to považovali za vzdorné. Soudce Anthony Russell to označil za nehorázný příklad xenofobie [4] . Brendan Harris (15) a Ryan Herbert (16) byli vzati do vazby, zatímco ostatní tři, bratři Joseph a Denny Hulmeovi a Daniel Malett, byli propuštěni na kauci . Původně byli obžalovaní obviněni z těžkého ublížení na zdraví, ale po smrti Sophie Lancaster byli Harris a Herbert obviněni i z vraždy.
Do 5. října 2007 policie vyslechla více než 100 lidí, z jejich svědectví policie usoudila, že v té době bylo v parku asi 15-20 lidí, ale k žádnému novému zatčení nedošlo, protože podle vyšetřování Tito lidé se útoku nezúčastnili a teenageři v takovou dobu často tráví čas v parku.
Park byl místními obyvateli popsán jako časté místo, kde se shromažďují opilí, násilní chuligáni ( anglicky opilí, násilní yobs ) zapojující se do vandalismu a pití. Po vraždě obyvatelé města požádali úřady o hlídkování v okolí parku, aby se podobné případy v budoucnu vyloučily. Ale městská rada Rossendale je odmítla s odkazem na vysoké náklady na udržování strážců parku [5] .
6. září 2007 byli dva z útočníků obviněni z vraždy, další tři byli propuštěni na kauci [6] . 18. října byly trestní případy předány Burnleyským soudem pro mladistvé na Preston Crown Court. Předběžné slyšení se konalo 31. října, kde byla přečtena obvinění proti dvěma ze zatčených za vraždu Sophie Lancasterové, třem za úmyslné těžké ublížení na zdraví Robertu Maltbymu. K tomuto datu stanovil soudce Anthony Russell další slyšení na 14. prosince 2007 a datum soudu na 10. března 2008 [7] . Při jednání dne 14. prosince se nikdo z obžalovaných ke skutku nepřiznal [8] .
U soudu 10. března 2008 obžalovaní uznali vinu z úmyslného těžkého ublížení na zdraví. Ryan Herbert se přiznal k vraždě Sophie Lancasterové, Brendan Harris stále vinu odmítl. Současně byla stažena další tři obvinění z vraždy [9] .
Na konci procesu dne 27. března 2008 byli Brendan Harris a Ryan Herbert shledáni vinnými z vraždy, přičemž soudce prozradil jména obou, která byla v průběhu procesu zatajena. Detektiv lancashirské policie Mick Gradwell řekl, že to byla jedna z nejbrutálnějších vražd, se kterými se ve své dlouhé kariéře setkal:
Nemyslím si, že Herbert a Harris plně doceňují brutalitu útoku. Udělali to bez přemýšlení, ale zdálo se, že se bavili a dál kopali do dvou zcela bezbranných lidí, kteří se kvůli zranění nemohli bránit... A já jsem velmi kritický k některým rodičům obžalovaných. Nemyslím si, že ošklivost toho, co se stalo, neberou vážně...
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Nemyslím si, že Herbert a Harris poznali, jak násilný útok byl. Právě to udělali bez přemýšlení, ale zdálo se, že si to užívali a dál nemilosrdně kopali do dvou velmi bezbranných lidí, kteří se nebyli schopni ochránit kvůli míře násilí, které jim bylo způsobeno... Jsem velmi kritický k některým z nich. zapojených rodičů. Opravdu si nemyslím, že vzali úplně vážně, jak odpudivý byl tento incident…Řekl také, že během prvního výslechu Brendana Harrise se smál a vtipkoval se svou matkou [10] [11] [12] .
Verdikt v případu byl vynesen 28. dubna 2008 [13] . Oba odsouzení za vraždu dostali doživotí. Brendan Harris (15) má nárok na podmínečné propuštění po 18 letech a Ryan Herbert (16) po 16 letech a 3 měsících [10] . Soudce ve své závěrečné řeči označil útok za „divoké banditářství“, což vyvolalo otázku „vrstvy společnosti, která v zemi existuje“. Ve svém projevu dodal:
Tento hrozný incident šokoval a pobouřil každého, kdo o něm slyšel. Divoká zvířata, která loví ve smečkách, mají alespoň důvod – dostávají potravu. Vy takovou potřebu nemáte a vaše chování v tu noc je ostudou lidstva [14] .
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Byl to hrozný případ, který šokoval a pobouřil všechny, kteří o něm slyšeli. Alespoň divoká zvířata, když loví ve smečkách, k tomu mají oprávněný důvod, získávat potravu. Nemáte žádné a vaše chování v tu noc degraduje lidstvo samotné.Za úmyslné těžké ublížení na zdraví byli odsouzeni i další tři obžalovaní. Bratři Joseph a Denny Hulmeové dostali každý 5 let a 10 měsíců ve vězení a Daniel Mollet strávil ve vězení 4 roky a 4 měsíce [10] [14] . Dne 13. června 2008 vyšlo najevo, že všichni odsouzení se proti trestu odvolali [15] . Dne 7. října 2008 bylo zahájeno projednávání odvolání, jejichž výsledky byly přislíbeny později [16] . 29. října byly vyhlášeny výsledky odvolání. Ryanu Herbertovi byl snížen minimální trest z 16 let a 3 měsíců na 15 let a 6 měsíců. Brendan Harris a další tři odsouzení nedosáhli snížení trestu.
Soudci konstatovali, že trestný čin měl být kvalifikován jako motivovaný nenávistí, ačkoli dnes agrese vůči zástupcům různých subkultur není v této definici zahrnuta [17] . Vražda vyvolala širokou veřejnost, byla zahájena sbírka podpisů na podporu rozšíření výkladu pojmu „zločin z nenávisti“ [18] .
Útok byl široce diskutován v médiích v souvislosti s vlnou mládežnických chuligánských gangů během léta 2007, včetně vraždy liverpoolského školáka Rhyse Jonese [19] . Konzervativní vůdce David Cameron zmínil útok jako příklad v projevu napadajícím kriminalitu mladistvých ve Spojeném království [20] . Poté se událostem souvisejícím s vraždou nezabývali hlavní zpravodajští vydavatelé, ale zprávy se nadále tiskly v místních novinách a objevovaly se na internetu. Výjimkou byl Sophiin pohřeb, který se objevil ve zprávách BBC. Vražda Sophie Lancasterové byla znovu přezkoumána poté, co byl gotickému páru v roce 2008 zabráněno vjíždět do autobusu Yorkshire [21] [22] .
Soudu z března 2008 se dostalo rozsáhlého pokrytí předními celostátními médii [23] [24] [25] . Britský alternativní časopis Bizarre spustil 13. března 2008 projekt „Proud to be Different“ na památku Sophie Lancaster [26] .
11. března 2011 BBC Radio 4 odvysílalo rozhlasovou hru založenou na básních „Black Roses: The Killing of Sophie Lancaster“ ( rusky: „Black Roses: The Killing of Sophie Lancaster“ ) od básníka Simona Armitage . Sophiin text čte Rachel Austin [27] .
Rod Liddle z The Sunday Times poznamenal, že oběti útoku doplatily na shovívavost vůči „divokým“ zločincům. Mohli za to rodiče vrahů, soudy a vláda, která chtěla těchto lidí poslat do vězení co nejméně [28] .
Vražda Sophie Lancaster vyvolala velký ohlas nejen v gothické komunitě, ale také v mnoha dalších subkulturách, jak ve Velké Británii, tak po celém světě. Martin Coles, který organizoval sbírku Whitby memorial pew , řekl, že během online sbírky se dokázal spojit s mnoha lidmi z celého světa. Upřesnil, že tito uživatelé nebyli pouze gothici, ale také motorkáři , metalisté , lidé z elektro a indie scény [29] . Mnozí věnovali pozornost tomu, že vražda byla spáchána na základě nenávisti, připomněli si podobně motivovanou vraždu punkera Briana Denekeho v Texasu . Vražda Sophie opět ukázala, že Gótové jsou náchylní k nepochopení ze strany ostatních a je pravděpodobnější, že se stanou obětí násilí [21] .
Tato vražda přiměla aktivisty k tomu, aby začali sbírat podpisy na podporu rozšíření pojmu „ zločin z nenávisti “, neboť dříve tento pojem zahrnoval zvláštní druh trestného činu proti osobě spáchané zločincem pod vlivem nenávisti k osobám jiné rasy , národnosti . , náboženství , etnický původ , politické názory , pohlaví nebo sexuální orientace , ale ne vzhled osoby vyjadřující její příslušnost k určité subkultuře. Petici podepsalo 1500 lidí (později Manchester Evening News zveřejnil údaj 7000) [30] , načež byla odeslána na Downing Street 10 [31] . Ade Varney, autor petice, řekl, že Gothové jsou každý den zasypáni slovním napadáním a nedělají to jen mladí lidé. Řekl také, že po Sophiině smrti se mnoho dívek přestalo oblékat jako dříve kvůli strachu z útoku [32] .
Zástupci parlamentu Janet Anderson za čtvrť Rossendale a Greg Pope za čtvrť Hightburn nastolili problém v Dolní sněmovně a zastávali se naléhavého rozhodnutí [30] . V roce 2009 generální prokurátor Jack Straw řekl, že nemůže změnit zákon přímo, ale může ovlivnit soudce, kteří budou zločincům udělovat stejné tresty jako například obviněným homofobiím nebo rasistům . Sophie Foundation a její příznivci to považovali za velké vítězství [33] .
Konečně v dubnu 2013 policie Velkého Manchesteru oficiálně oznámila, že zločiny spáchané na Gothovi nebo členovi jiné subkultury budou zaznamenány jako zločin z nenávisti. Nová klasifikace umožní policii brát případy trestných činů spáchaných na představitelích neformálních kultur pod zvláštní kontrolu. Odborníci poznamenali, že takové změny pomohou orgánům činným v trestním řízení pracovat produktivněji, ale zároveň neznamenají, že tresty za takové trestné činy budou přísnější [34] [35] [36] .
Po tom, co se v parku stalo, se na jeho mřížovém plotu začaly objevovat desítky kytic květin, které tam přinesli obyvatelé města. Z Evropy a Ameriky začaly přicházet i vzkazy na podporu obětí, které byly zveřejněny na webu místního listu Rossendale Free Press [3] .
26. srpna 2007, na festivalu alternativní elektronické hudby Infest , který se konal ve městě Bradford , člen VNV Nation , Ronan Harris věnoval píseň „Illusion“ Sophie Lancaster, hudebník také kontaktoval její rodině a vyjádřil jim soustrast [37] [38] . V parku, kde k incidentu došlo, byla motorkářem Matthewem Entwistlem vztyčena deska věnovaná Sophii Lancasterové [38] . Sophie byla věnována skladbě provedené na koncertech divadla Bacapa Royal Court ve dnech 6. a 7. září 2007.
V sobotu 6. října 2007 se uskutečnil dvanáctihodinový koncert věnovaný Sophie Lancaster, kterého se zúčastnilo 10 hudebních skupin, které vystupovaly nepřetržitě od 13:00 do 01:00 [39] . Zpěvačka Comic Slop Kelly Rodi přednesla píseň „Walk in the Park“ , napsanou na památku událostí z 11. srpna. Ještě před koncertem Kelly řekla, že byla šokována, když se dozvěděla o tom, co se stalo, zvláště když její syn mluvil se Sophie několik hodin před incidentem. Řekla také: „Vím, jak se cítí ti, kteří jsou trochu jiní. Jsem invalidní, mám chronický ekzém a jsem hluchý na jedno ucho . Ve stejný den se kromě hudebního vystoupení sešel místní fotbalový tým Borough s Abby A z Manchesteru , před začátkem utkání hráči uctili památku dívky minutou ticha a nechyběly černé pásky na rukávech. na Borough uniformě [39] .
12. listopadu 2007 se konal veřejný pohřeb Sophie, kterého se zúčastnily stovky lidí, za účasti kameramanů BBC [41] [42] . 25. listopadu uspořádali přátelé zesnulé vzpomínkový koncert s oblíbenými místními kapelami Sophie a odvysílala jej Granada Television [43] .
Sophiini rodiče a přátelé založili charitativní nadaci "SOPHIE" ( angl. Stamp Out Prejudice, Hatred And Intolerance Everywhere - "Zbavme se předsudků, nenávisti a netolerance všude"). Účelem nadace je podporovat toleranci mezi mladými lidmi [44] . Vznikl také filmový festival Bacup, který sdružuje inovativní a experimentální filmy [45] .
Ve městě Whitby , které pravidelně pořádá Whitby Gothic Weekend , byla vztyčena pamětní lavička pro Sophie Lancaster [46] . Po vybrání 3 000 liber byla v lednu 2008 ve městě Whitby na West Cliff Street instalována lavička s pamětní deskou [47] .
Divadelní společnost Carabas uvedla ve dnech 24. a 25. června 2008 novou černou komedii M. J. Vesolovského „Přísavky“, která se dotýká myšlenek o gotické subkultuře . Veškerý výtěžek z promítání hry šel na konto SOPHIE Foundation Produkce se konala v Lancasteru . V diskuzi po představení herci a diváci diskutovali o gotické kultuře a problémech vznesených v představení. Díky Suckers získala nadace 200 liber [48] .
V den, kdy by Sophie oslavila 23. listopadu, 26. listopadu 2009 , byl propuštěn 4minutový krátký animovaný film „Dark Angel“ popisující události noci 11. srpna. Karikatura se objevila na internetu a byla uvedena na MTV [49] . Toto dílo bylo také promítáno na velké obrazovce v Cathedral Gardens v Manchesteru [50] .
3. června 2010 se v Affleckově paláci v Manchesteru konala výstava výtvarného umění skládající se z 15 obrazů Roberta Maltbyho. Výstava se jmenovala Crimson Iris: The Art of Sophie a výtěžek z ní putoval také na konto SOPHIE Foundation [51] [52] .
Básník Simon Armitage napsal Černé růže na památku Sophie , ze které hra později vznikla .
Nizozemská symfonická metalová skupina Delain vydala v roce 2012 album We Are the Others , stejně tak se jmenovala i titulní skladba, dříve vydaná samostatně jako singl . Charlotte Wesselsová , zpěvačka kapely, při této příležitosti řekla:
Pamatuji si, když jsem o tom poprvé slyšel... Ani jsem se nedozvěděl z holandských zpráv, ale viděl jsem to na internetu... Někdo o této tragické události natočil krátký film. Podíval jsem se na to a plakal. Je to neuvěřitelně smutná událost. Po zhlédnutí jsem s tímto tématem nic nedělal, dokud jsem nezačal pracovat na albu We Are The Others , ale nápad na text se zrodil hned. Měl jsem napsat píseň o „jsme jiní“ a o pocitu sounáležitosti. Na jedné straně o tom být hrdý na to, kdo jste, čím se lišíte od ostatních a čím se lišíte od ostatních. Na druhou stranu je tato píseň pro ty „ostatní“, kteří nerozumí. Chtěli jsme jen napsat píseň o porozumění.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Pamatuji si, když jsem o tom poprvé slyšel… nebylo to v nizozemských zprávách, jen jsem o tom slyšel prostřednictvím internetových sítí a gotické scény… byl o tom natočen tento film, krátký asi čtyřminutový film. Viděl jsem to a jen jsem plakal. Je to tak neuvěřitelně smutné! Po zhlédnutí filmu jsem s tím vlastně nic nedělal, dokud jsme nepracovali na „We Are The Others“. Ale základní myšlenka textu tam byla. Měla to být jen píseň o „my jsme ti druzí“ a pocitu sounáležitosti. Na jedné straně být hrdý na to, kdo jste, ať už se odchýlíte od normy jakýmkoli způsobem, který od normy odchýlíte. Ale na druhou stranu je to i jakási píseň pro „ostatní“. Chtěli jsme jen píseň o přijetí. — Rozhovor pro Sonic Cathedral [54]