Fitzcarraldo

Fitzcarraldo ( německy  Fitzcarraldo ) je velkolepý film režírovaný německým režisérem Wernerem Herzogem , který získal cenu za nejlepší režii na filmovém festivalu v Cannes . Film je založen na skutečných událostech. Klikatý příběh vzniku obrazu zachycuje dokument Břemeno snů (1982). Fitzcarraldo měl premiéru v Německu  v březnu 1982.

Děj

Začátek XX století. Protagonista filmu Brian Fitzgerald – v Latinské Americe mu říkají Fitzcarraldo – podniká obrovskou cestu (2000 mil přes Amazonku a její přítoky) a přijíždí do divadla Amazonas , aby si poslechl představení Enrica Carusa . Jeho melomanie hraničí s fanatismem: Fitzcarraldo sní o tom, že postaví operu v srdci peruánské selvy a pozve tam Carusa. Na financování tohoto velkého podniku získává Fitzcarraldo koncesi  – pronajímá si pozemek na těžbu kaučuku . Vybaví výpravu a vyrazí na parníku na místo (břehy řeky Ukayali ); dostat se tam však není tak snadné – je potřeba překonat extrémně nebezpečné peřeje. Poté se Fitzcarraldo rozhodne obejít nebezpečnou oblast podél jiné řeky a poté v místě těsného kontaktu mezi jejich kanály přetáhnout loď po zemi z jedné řeky do druhé. Tato zdánlivě šílená operace končí úspěchem. Fitzcarraldo však nebral ohled na mentalitu indiánů. Vnímají loď a samu sebe prizmatem své víry a vidí v tom, co se děje, příležitost uklidnit démony „ovládající“ peřeje. V noci, když Fitzcarraldo, vyčerpaný nejtěžší událostí, usne, indiáni přeříznou kotevní řetěz. Loď se řítí přímo do peřejí a Fitzcarraldo jako zázrakem přežije. Projekt výstavby divadla selhal a hlavní hrdina se utěšuje tím, že pořádá jakýsi koncert na vodě.

Obsazení

• Klaus Kinski  - Brian Sweeney Fitzgerald (Fitzcarraldo)
• Claudia Cardinale  - Molly
• Jose Levgoy  - Don Aquilino
• Miguel Angel Fuentes  jako Cholo
• Paul Hitscher  jako kapitán Paul Orinoco
• Huereke Enrique Bojorquez  - šéfkuchař Huereke
• Grande Otelo  - přednosta stanice

Zajímavosti

• Roli Fitzcarraldova asistenta měl původně hrát Mick Jagger . Světové turné mu však znemožnilo natáčení a Werner Herzog pak tuto roli vyhodil ze scénáře. V titulní roli měl hrát Jason Robards , ale ani tento plán se nenaplnil: po několika již natočených scénách herec onemocněl a lékaři mu kategoricky zakázali pokračovat v práci v džungli. Role Fitzcarralda tak připadla Herzogovu oblíbenému herci Klausovi Kinskimu , nicméně jeho vrtkavé chování přivedlo do „bílého žáru“ nejen režiséra, ale i vůdce indiánů, který navrhl, aby Herzog Kinskiho zabil.
• Když chtěl Kinski všeho nechat a opustit Peru , kde se střílelo, a dokonce se dostal do člunu, Herzog mu s revolverem řekl, že do vrtošivého herce vloží všechny kulky, kromě poslední. Což se vám dostane do hlavy. Poté se " práce s Kinski stala skutečným potěšením " [1] .
• Ohromující scéna lodi pomalu přejíždějící přes kopec oddělující řeky byla natočena bez jakýchkoli speciálních efektů a bez použití důmyslných inženýrských zařízení. Za lana táhlo sedm set místních indiánů. Systém bloků sice byl, ale nebyl použit. Jak sám Herzog řekl:

  S pomocí velmi nepatrného použití síly bylo možné loď pohnout. Pravda, přesunout ho o deset palců by vyžadovalo pět mil lana.

  Werner Herzog se snažil zajistit, aby divák fyzicky cítil rozsah toho, co se děje, a zcela se mu to podařilo. Navíc epizoda s přetrženým lanem, kdy loď, která už kus cesty překonala, najednou začne klouzat zpět dolů, odráží situaci, která během natáčení skutečně nastala.
• Hora musela být „dokončena ručně“: zpočátku byl úhel sklonu šedesát stupňů a dokonce i Herzogovo šílené nadšení nebylo v silách vytáhnout loď na tak strmý svah. Když se svah „rozkopal“ do čtyřiceti stupňů strmosti, „šly věci jako po másle“.
• Herzog stále lituje, že během natáčení nebyl zaznamenán žádný stereo zvuk, protože zvuky vydávané lodí vlečenou přes horu „ neznějí vůbec jako nic “ [1] .
• Hlavní hrdina měl historický předobraz - Carlos Fermin Fitzcarraldo .
• Několik let po natáčení navštívil Werner Herzog tato místa znovu: bujná vegetace džungle zcela skryla stopy titánského díla.

Ceny a nominace

• 1982 - Cena za nejlepší režii na filmovém festivalu v Cannes (Werner Herzog)
• 1982 Stříbrná cena Deutscher Filmpreis za nejlepší film
• Cena OCIC na filmovém festivalu v San Sebastianu 1982 (Werner Herzog)
• 1983 - Nominace na cenu BAFTA za nejlepší cizojazyčný film (Werner Herzog)
• 1983 - Nominace na Zlatý glóbus za nejlepší zahraniční film

Poznámky

1. ↑ 1 2 Paul Cronin: „Seznamte se s Wernerem Herzogem“ . Získáno 19. 5. 2016. Archivováno z originálu 16. 8. 2016. (neurčitý)

Odkazy

• "Fitzcarraldo"  na internetové filmové databázi
• Fitzcarraldo  ve společnosti AllMovie _
• Materiály z ruskojazyčné stránky věnované dílu Wernera Herzoga