Ford, Rob

Rob Ford
Angličtina  Rob Ford

Ford v roce 2013
64. starosta Toronta
1. prosince 2010  — 30. listopadu 2014
Předchůdce David Miller
Nástupce John Tory
Narození 28. května 1969 Etobicoke , Ontario , Kanada( 1969-05-28 )
Smrt 22. března 2016 (46 let) Toronto , Ontario , Kanada( 2016-03-22 )
Pohřební místo
Jméno při narození Robert Bruce Ford
Otec Douglas Ford
Matka Ruth Diana
Manžel Renata Fordová
Děti 2
Zásilka bezpartijní
Vzdělání
Ocenění Kanadský zpravodaj roku [d] ( 2013 )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Robert Bruce Ford ( narozen jako  Robert Bruce Ford ; 28. května 1969  - 22. března 2016 ) - kanadský politik , 64. starosta Toronta (2010-2014).

Před svým zvolením starostou Toronta byl Ford členem městské rady v Etobicoke . Poprvé byl zvolen do městské rady ve volbách do městské rady v Torontu v roce 2000 , poté byl znovu zvolen do rady v roce 2003 a znovu v roce 2006 . Jeho bratr Doug Ford Jr. je nyní členem představenstva, stejně jako jeho otec Doug Ford, který byl také bývalým členem představenstva.

Během své politické kariéry byl Ford opakovaně ve středu řady osobních a pracovních skandálů a soudních sporů, které ho téměř vyhnaly z funkce [1] . V roce 2013 byl Ford předmětem obvinění z drogové závislosti , které byly široce pokryty místním i mezinárodním tiskem [2] [3] . Skandál vyvolalo video, které se dostalo do tisku a na kterém muž, který vypadá jako Ford, kouří crack [4] , a také vůdce kanadské liberální strany Justina Trudeaua označuje za „bubáka“ [3] . Sám starosta nejprve kategoricky popíral svou účast na tomto videu a užívání drog [5] , ale později se k užití cracku přiznal . Podle svých slov kouřil crack, ale není narkoman. Ford řekl, že se to stalo jednou během „opileckého spánku“ asi před rokem, ale nepamatuje si přesné datum . Později na zasedání městské rady také přiznal, že v posledních dvou letech kupoval nelegální drogy [7] .

Kromě tohoto skandálu byl Ford také opakovaně obviněn ze sexuálního obtěžování kolegů a opilosti při řízení a v práci [8] . Na zasedání městské rady dne 15. listopadu 2013 bylo rozhodnuto o omezení pravomocí starosty s tím, že část z nich byla převedena na jeho zástupce Norm Kelly na zbytek Fordova mandátu [9] [10] . Během nového zasedání zastupitelstva, které se konalo 18. listopadu , bylo rozhodnuto zbavit Forda téměř všech jeho zbývajících pravomocí [11] [12] .

Ford kandidoval na starostu Toronta v roce 2014, ale v září svou kandidaturu stáhl kvůli zdravotním problémům. Místo něj se voleb zúčastnil jeho bratr Doug Ford , který získal 33,73 % hlasů a obsadil tak druhé místo. První místo s 40,28 % obsadil John Tory . Tory nastoupil do úřadu 1. prosince a stal se v tomto procesu 65. starostou města. Ford oznámil svůj záměr kandidovat v příštích volbách starosty v roce 2018.

Osobní život

Narozen v Etobicoke v roce 1969 . Ford je nejmladší ze čtyř dětí (Doug, Kathy, Randy a Rob) Ruth Diany (rozené Campbell) a Douglase Forda . Fordův otec byl zakladatelem společnosti Deco Labels and Tags , která vyrábí samolepicí etikety pro balení a vydělává přibližně 100 000 $ ročně [13] . Úspěch tohoto podnikání umožnil rodině koupit dům se šesti ložnicemi s bazénem a zahradou, který pojme tisíce návštěvníků [13] .

Ford studoval na Scarlett Heights Entrepreneurship Academy [14] . Rob snil o tom, že se stane profesionálním fotbalistou a jeho otec platil za synovy tréninky s Washington Redskins a University of Notre Dame . Po absolvování střední školy studoval politologii na Carleton University v Ottawě . Ford vytvořil svůj vlastní fotbalový tým, ale nezúčastnil se žádných her. Opustil univerzitu a vrátil se do Toronta po roce tam, aniž by dokončil svá studia [14] . Po univerzitě dostal Ford práci ve společnosti svého otce, aby se zabýval prodejem [13] .

V roce 2000 se Ford oženil s Renatou Brezhniak, se kterou se seznámil na střední škole [15] . Fordovi nyní žijí v Etobicoke se svou dcerou Stephanie a synem Dougem . Po smrti Douglase Forda v roce 2006 si rodina Forda ponechala vlastnictví společnosti Deco Labels and Tags, kterou spravuje společnost Doug Ford Holdings [17] . Ford řídí společnost spolu se svými bratry, matkou a řediteli společnosti [17] .

Ve fotbalové kariéře pokračoval jako středoškolský trenér. Ford nejprve pracoval jako trenér na Newtonbrook High School v roce 2001 , ale byl vyhozen kvůli vážným neshodám s jedním z hráčů [18] . Poté pracoval na katolické střední škole Don Bosco od roku 2001 do roku 2013, dokud ho Toronto Catholic District Board of Schools neodvolalo z trénování na této škole a zakázalo mu zastávat tuto pozici na kterékoli z městských katolických škol. Důvodem byly četné skandály s jeho účastí a především incident s videozáznamem, na kterém Ford používá crack [19] .

Jeho otec, Douglas Ford, byl členem provinčního zákonodárného sboru za Ontario Progressive Conservative Party pod vedením Michaela Harrise . Po smrti svého otce si Rob udržel politické vazby s touto stranou i s Konzervativní stranou Kanady . Radnici nyní zdobí obraz bývalého premiéra Ontaria Michaela Harrise a Fordova otce. Ford sám svého otce popisuje jako svého politického hrdinu, obchodního hrdinu a hrdinu ve všem [13] . Ford pracoval na volebních kampaních několika členů Ontarijské progresivní konzervativní strany najednou, včetně Johna Toryho ve volbách v roce 2005 .

Rob Ford měl různé zdravotní problémy, z nichž nejvýznamnější je astma a ledvinové kameny . V roce 2012 byl dvakrát hospitalizován, první pro ledvinové kameny [20] a druhý pro bolest v krku a bolesti žaludku zhoršující jeho astma [21] .

V září 2014 mu byla diagnostikována vzácná forma liposarkomu . 22. března 2016 Ford zemřel v nemocnici Mount Sinai (Toronto) [22] [23] .

Politická kariéra

Městský radní

Fordova kariéra v politice začala v roce 1997 , kdy poprvé kandidoval do městské rady Toronta. Byl však přijat až v roce 2000 jako člen rady druhého kongresového okrsku Etobicoke a poté byl ještě dvakrát znovu zvolen a byl členem rady až do října 2010. Ford opakovaně dělal kontroverzní komentáře o práci rady a byl často iniciátorem vášnivých debat [24] .

Druhý volební obvod je na severozápadě Etobicoke. Populace v roce 2006 byla 50 000, z toho 53 % byli emigranti . Největší skupinu přistěhovalců tvoří Jihoasijci . Přibližně 40 % obyvatel žije v domech , zbytek v bytech [25] . Ford dříve žil v této čtvrti, ale přestěhoval se v roce 2000 po svatbě do čtvrtého kongresového obvodu. V roce 2003 byl znovu zvolen s 80 % hlasů, čímž porazil dva kandidáty z místní somálské komunity [26] . V komunálních volbách v roce 2006 opět zvítězil Ford, tentokrát se ziskem 66 % hlasů.

Starosta

Ford oznámil svou kandidaturu na starostu v komunálních volbách v Torontu 26. května 2010 . Mezi Fordovy předvolební sliby patřily: snížení daní, včasný odvoz odpadu ve městě, rozšíření metra , škrty v rozpočtu, zvýšení počtu policistů a prodej nevyužívaných nemovitostí úřady města [27] . Slíbil také zrušení dvojího poplatku za převod, který zavedl David Miller, předchozí starosta města, a zrušení dvojí daně z registrací vozidel [28] [29] . Ford byl zvolen starostou 25. října 2010 a úřadu se ujal 1. prosince téhož roku.

Na prvním zasedání zastupitelstva v prosinci 2010 bylo rozhodnuto o zrušení 60dolarové daně z vozidel, kterou Ford sliboval ve své volební kampani, rozhodnutí nabylo právní moci 1. ledna 2011 [30] . Další předvolební sliby byly později splněny. V březnu 2011 Ford spolu s Daltonem McGintym , premiérem Ontaria a Metrolinks Corporation oznámili nový plán na rozšíření dopravního systému v Torontu. Podle něj se "Metrolinks" zavázaly postavit dvacet pět kilometrů lehké železnice . Linka povede po Eglinton Avenue a bude sestávat z dvaceti šesti stanic [31] . V létě 2013 rada města záměr schválila a provedla v něm některé změny. Ford schválil nový plán a začal hledat financování projektu, později dostal od kanadské vlády 660 milionů dolarů. Rada města schválila záměr projektu v říjnu 2013. Proti tomu se postavil pouze Paul Ainsley, člen městské rady, který se domníval, že náklady na stavbu nakonec překročí očekávanou cenu tří miliard dolarů [32] .

Ford zajistil, aby svoz odpadků ve městě neprováděla městská společnost, ale soukromá firma, což by mělo vést k menším výdajům na svoz odpadu ve městě [28] . Kromě toho se v dubnu 2013 sám zúčastnil kampaně městské rady „Clean up Toronto“ a akce na svoz odpadu v Colonel Samuel Smith Park v Etobicoke 33] .

Během svého působení byl zapleten do několika dopravních skandálů. Starosta byl obviněn z toho, že za jízdy mluvil mobilním telefonem [34] , četl za jízdy [35] , řídil v opilosti a projížděl kolem tramvaje s otevřenými dveřmi, když měl počkat, až se zavřou [36] . Rob Ford jako starosta dostal osobního řidiče, ale ten ho odmítl s tím, že auto bude řídit sám, protože nechce, aby za tuto službu dopláceli daňoví poplatníci . Po přečtení incidentu za jízdy v srpnu 2012 byl Ford těžce kritizován policií a médii . Torontská policie požádala Forda, aby najal řidiče a jeho bratr Doug slíbil, že starosta bude mít osobního řidiče [37] . Ford však následně uvedl, že vůz stále řídí sám a nehodlá využívat služeb řidiče [38] .

V listopadu 2012 byl Ford pozastaven na dva týdny ze své funkce v důsledku porušení zákona o střetu zájmů . Během svého působení jako trenér ve Škole Dona Boska věnoval dvacet tisíc dolarů na potřeby místního sportovního týmu a také věnoval peníze na potřeby jiných škol, ale již z charitativní nadace, kterou vytvořil pro rozvoj fotbalu [39] . Městská rada se sešla, aby řešila problém Fordova porušení etiky. Hlasování proběhlo na doporučení torontského komisaře, který dohlíží na dodržování kodexu chování úředníků ze strany státních zaměstnanců. Ještě v srpnu 2010 komisař požadoval, aby Ford vrátil dary přidělené jeho nadaci [40] . Během hlasování byla otázka, zda měl Ford vyplatit z vlastní kapsy dary, které šly jeho soukromé fotbalové nadaci a o něž požádal prostřednictvím oficiálních městských formulářů. Ford byl obviněn z toho, že neinformoval městskou radu o střetu zájmů, který vznikl, když se zúčastnil hlasování městské rady [41] . Soudní rozhodnutí však bylo ve prospěch Forda a podařilo se mu udržet pozici [40] .

V březnu 2013 bylo proti Fordovi vzneseno nové obvinění, tentokrát ze sexuálního obtěžování . Obvinila ho z toho Sarah Thomsonová, vydavatelka a bývalá Fordova rivalka ve volbách v roce 2010 . Podle jejích slov si jí při jednom z osobních setkání postěžoval, že s ním nebyla, když odpočíval na Floridě , a po těchto slovech jí sahal na hýždě [42] [43] .

Omezení pravomocí

V listopadu 2013 policie předala tisku 500stránkový dokument obsahující obvinění vůči Fordovi [27] . Tvrdí, že Ford pracuje čtyři hodiny denně, zneužívá úřední pravomoci a obecně se často objevuje v práci opilý, využívá služeb prostitutek a často mluví silně a uráží lidi. Na zasedání městské rady dne 15. listopadu 2013 bylo rozhodnuto o omezení pravomocí starosty s tím, že část z nich byla převedena na jeho zástupce Norm Kelly na zbytek Fordova mandátu [9] [10] . Během nového zasedání zastupitelstva, které se konalo 18. listopadu , bylo rozhodnuto zbavit Forda téměř všech jeho zbývajících pravomocí [10] [12] . Funkce starosty se tak vlastně stala formální a veškeré pravomoci starosty přešly na jeho zástupce Norm Kelly [44] . Kromě zbavení moci rozhodnutím zastupitelstva byl o 60 % zkrácen také rozpočet kanceláře starosty, která se nyní dostává pod kontrolu Norm Kelly, kterému bude nyní správa kanceláře starosty podléhat [45 ] [46] . Ford sám incident označil za „státní převrat“ a v příštích volbách starosty slíbil „válku v plném rozsahu“ [44] .

Znovu kandidovat na starostu

2. ledna 2014 se Ford jako první zaregistroval jako kandidát na starostu Toronta v nadcházejících volbách, které se konaly 27. října téhož roku [47] . Od 1. května do 30. června Ford pozastavil svou práci starosty a přípravu na volby, aby mohl podstoupit rehabilitaci ze závislosti na alkoholu a drogách [48] [49] .

Dne 12. září 2014 vyšlo najevo, že Fordovi byl diagnostikován nádor v dutině břišní, a proto zastavuje svou účast ve volbách. Ford bude mít operaci a chemoterapii po dobu šesti až osmi týdnů [50] . Místo Roba se voleb zúčastnil jeho bratr Doug Ford ] .

28. října byly vyhlášeny výsledky, podle kterých se do křesla starosty ujme John Tory, který získal první místo se 40,28 % hlasů. Doug získal 33,73 %, třetí místo obsadila Olivia Chow s 23,15 % hlasů 52] . Sám Ford uvedl, že se hodlá zúčastnit příštích voleb starosty, které se budou konat v roce 2018 [53] .

Obvinění z užívání drog

Raná léta

V roce 1999 zatkla policie v Miami Forda za řízení pod vlivem alkoholu a držení marihuany , což se pro něj stalo problémem pro zvolení do městské rady, protože tato událost byla pokryta tiskem, noviny Toronto Star zveřejnily podrobnosti o incidentu. Podle policejní zprávy byl Ford viditelně nervózní, měl krví podlité oči a silně páchl alkoholem . Když se reportéři zeptali na tento incident, popřel, co bylo napsáno v policejní zprávě, s tím, že byl zatčen pouze proto, že odmítl „dýchat do trubky“ [55] . Ford později uznal pravdivost zprávy, ale nikdy se nepřiznal k držení nebo užívání marihuany [56] . Nakonec byla obvinění z držení marihuany stažena a Ford dostal pouze pokutu .

Jako starosta

16. května 2013 správa amerického webu Gawker oznámila, že obdržela video, na kterém starosta Toronta kouří crack [58] . John Cook, redaktor webu, řekl, že sledoval video pořízené telefonem muže, který vypadá velmi jako Rob Ford, který drží v jedné ruce skleněnou dýmku a ve druhé zapalovač, který pak dýmku zahřívá a vdechuje kouř [ 59] [60] . Druhý den dva novináři z Toronto Star , jednoho z největších kanadských novin , oznámili, že třetího května sledovali toto video na chytrém telefonu na zadním sedadle auta, nemají jak potvrdit pravost videa. video, ale jsou si jisti, že na něm byl zachycen právě Ford [58] [61] . Video podle nich natočil na mobilní telefon drogový dealer, který prodával crack Fordovi. Samotné záběry, kromě toho, že Ford užívá drogy, ukazují, jak si vyměňuje linky s někým mimo obrazovku, přičemž vůdce kanadské Liberální strany Justina Trudeaua označuje za „bubáka“ [3] a také o místním středoškolském fotbalovém týmu mluví jako o „zasraném menšina.“ [62] . Toto video reportérům představil muž, který se představil jako vůdce místní somálské komunity. Řekl, že zastupoval zájmy dvou drogových dealerů Ford a požadoval za toto video milion dolarů, ale noviny odmítly video koupit [63] .

Sám starosta svou účast na tomto videu a užívání drog nejprve kategoricky popíral [5] . Vydal prohlášení, ve kterém řekl: "Nepoužívám crack, nepoužívám, a Toronto Star je posraná publikace . " Ford však později přiznal použití cracku. Podle svých slov kouřil crack, ale není narkoman. Ford řekl, že se to stalo jednou během „opileckého spánku“ asi před rokem, ale nepamatuje si přesné datum . Ford také poznamenal, že kvůli tomuto incidentu nehodlal opustit politiku a znovu by se zúčastnil příštích voleb [65] . Později na zasedání městské rady také přiznal, že v posledních dvou letech kupoval nelegální drogy [7] .

Poznámky

  1. ↑ Daniel Dale. Rob Ford: 42 pozoruhodných momentů z kariéry  starosty Toronta . Toronto Star (17. května 2013). Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 17. listopadu 2013.
  2. ↑ Starosta Toronta Rob Ford čelí obvinění z cracku na videu  , The Guardian . Archivováno z originálu 1. prosince 2013. Staženo 1. prosince 2013.
  3. ↑ 1 2 3 Kanadská média: Starosta Toronta fušuje do cracku  (ruština) , RT  (18. května 2013). Archivováno z originálu 29. listopadu 2013. Staženo 1. prosince 2013.
  4. ↑ Torontská policie obdržela video, na kterém starosta užívá drogy  (rusky) , Lenta.ru . Archivováno z originálu 3. prosince 2013. Staženo 1. prosince 2013.
  5. ↑ 1 2 Starosta Toronta Rob Ford kategoricky popírá užívání drog  (rusky) , Echo Moskvy  (27. května 2013). Archivováno z originálu 29. listopadu 2013. Staženo 1. prosince 2013.
  6. ↑ 1 2 Starosta Toronta se přiznal ke kouření cracku  (rusky) , Lenta.ru . Archivováno z originálu 26. listopadu 2013. Staženo 1. prosince 2013.
  7. ↑ 1 2 Starosta Toronta se přiznal k nákupu drog  (rusky) , Lenta.ru . Archivováno z originálu 26. listopadu 2013. Staženo 1. prosince 2013.
  8. ↑ Impulzivní předseda vlády pro Kanadu  (ruština) . Archivováno z originálu 3. prosince 2013. Staženo 1. prosince 2013.
  9. ↑ 1 2 Rob Ford zbaven klíčových pravomocí při hlasování v radě  (anglicky) , CBC.ca  (15. listopadu 2013). Archivováno 12. listopadu 2020. Staženo 1. prosince 2013.
  10. ↑ 1 2 3 Starosta Toronta, odsouzený za opilství, měl omezené pravomoci  (ruština) , Lenta.ru  (16. listopadu 2013). Archivováno z originálu 3. prosince 2013. Staženo 1. prosince 2013.
  11. ↑ Starosta Toronta, odsouzený za opilství, byl zbaven zbývajících pravomocí  (ruština) , Lenta.ru  (19. listopadu 2013). Archivováno z originálu 3. prosince 2013. Staženo 1. prosince 2013.
  12. ↑ 1 2 Rob Ford slibuje „přímou válku“, protože pravomoci jsou dále omezeny . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu dne 25. února 2021.
  13. ↑ 1 2 3 4 McDonald, 2012 .
  14. ↑ 1 2 Matoucí univerzitní život Roba Forda . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 10. října 2017.
  15. ↑ Žena za starostou: kdo je Renata Fordová? Archivováno z originálu 11. listopadu 2013.
  16. ↑ Starosta Toronta Rob Ford Archivováno 22. března 2016.
  17. ↑ 1 2 Jedinečný přístup Fordu k financování kampaní: Půjčka od rodinné firmy . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 23. června 2013.
  18. ↑ Rob Ford řekl, že není vítán jako fotbalový trenér na střední škole v Torontu . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
  19. ↑ Starosta Rob Ford odvolán jako trenér fotbalistů Don Bosco . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
  20. ↑ Rob Ford po proceduře ledvinového kamene doma . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 10. ledna 2016.
  21. ↑ Starosta Toronta Rob Ford hospitalizován v důsledku „podráždění“ žaludku a krku . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 10. ledna 2016.
  22. ↑ Patrik White. Ve věku 46 let zemřel bývalý starosta Toronta Rob Ford  . The Globe and Mail (22. března 2016). Získáno 22. března 2016. Archivováno z originálu dne 25. března 2016.
  23. ↑ Zemřel nechvalně známý ex-starosta Toronta . Interfax (22. března 2016). Získáno 22. března 2016. Archivováno z originálu 23. března 2016.
  24. ↑ Rob Ford a desetiletí kontroverzí . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 18. května 2017.
  25. ↑ Ward 2 Etobicoke North Profile (odkaz není k dispozici) . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013. 
  26. ↑ Výsledky voleb v Torontu 2003 Archivováno 16. října 2012.
  27. ↑ 1 2 Starosta na autopilotu Torontská policie hlásí o dobrodružstvích starosty . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  28. ↑ 1 2 Ohledně nebo nerespektování Fordu. Přemýšlejte nahlas (odkaz není k dispozici) . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013. 
  29. ↑ Ujišťuji vás, že služby nebudou osekány, garantováno . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 31. října 2014.
  30. ↑ Ford končí s daní z osobních vozidel . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  31. ↑ Nový plán zlepšení dopravy v Torontu 2011.04.01 . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  32. ↑ Radní Paul Ainslie si stěžuje komisaři pro integritu na robotické hovory . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  33. ↑ Rob Ford uklízí Etobicoke park . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  34. ↑ Starosta Ford odmítá najímání řidiče . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  35. ↑ Starosta Toronta si všiml čtení během jízdy . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 2. prosince 2013.
  36. ↑ Kanadský starosta přistihl čtení při řízení . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  37. ↑ Starosta Toronta získá řidiče, říká Doug Ford . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 2. prosince 2013.
  38. ↑ Rob Ford odmítá řidiče i přes četné výzvy k získání jednoho . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  39. ↑ Rob Ford týmový hráč do škol . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
  40. ↑ 1 2 Starosta Toronta obhájil svůj post u soudu . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  41. ↑ V pondělí byl ze svého příspěvku odstraněn starosta Toronta Rob Ford (nepřístupný odkaz) . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013. 
  42. ↑ Obtěžoval Rob Ford špinavě Sarah Thomsonovou? . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 30. listopadu 2013.
  43. ↑ Rob Ford: Sarah Thomsonová se chce omluvit poté, co obvinila starostu Toronta z nevhodného doteku . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 6. února 2018.
  44. ↑ 1 2 Toronto starosta odsouzen za opilství zbavený zbývajících sil . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  45. ↑ Starosta Toronta se stává dekorativním . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  46. ↑ Crack-smoking starosta Toronta zbaven úřadu . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2013.
  47. ↑ Rob Ford se zaregistroval ke kandidatuře a prohlásil, že je nejlepším starostou Toronta 'vždy  ' . Torontská hvězda . Získáno 1. září 2014. Archivováno z originálu 10. září 2014.
  48. ↑ Fordův skandál : Starosta si vzal dovolenou poté, co se objevilo oplzlé audio, údajné video s drogami  . 680 novinky. Získáno 1. září 2014. Archivováno z originálu 15. září 2018.
  49. ↑ Rob Ford se vrací do Toronta: 'Nemám za to nikoho jiného než sebe  ' . Zprávy CTV . Získáno 1. září 2014. Archivováno z originálu 12. listopadu 2020.
  50. ↑ Rob Ford nebude znovu zvolen starostou Toronta kvůli nádoru břicha  (Rus) , RBC  (12. září 2014). Archivováno z originálu 13. září 2014. Staženo 13. září 2014.
  51. ↑ Starosta Toronta Rob Ford se kvůli nemoci nezúčastní volby starosty  (rusky) , ITAR-TASS  (13. září 2014). Archivováno z originálu 13. září 2014. Staženo 13. září 2014.
  52. ↑ Výsledky všeobecných voleb 2014: Mayor  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) (28. října 2014). Získáno 28. října 2014. Archivováno z originálu 28. října 2014.
  53. ↑ John Tory se stává novým starostou Toronta . Euronews (28. října 2014). Datum přístupu: 28. října 2014. Archivováno z originálu 29. října 2014.
  54. ↑ Zpráva o zatčení Roba Forda . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  55. ↑ Rob Ford policistovi z Miami: 'Vezmi mě do vězení' . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  56. ↑ Ford zapomněl poplatek za marihuanu, zmatky zhoršily poplatek za řízení
  57. ↑ Úplné informace o dokumentu k získání povolení k prohlídce . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 6. listopadu 2013.
  58. ↑ 1 2 Rob Ford ve skandálu s 'crackem kokainem' . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 5. září 2017.
  59. ↑ Na prodej: Video starosty Toronta Roba Forda, jak kouří crackový kokain . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 4. června 2013.
  60. ↑ Gawker Editor John Cook podrobně popisuje, co viděl na pásce Roba Forda (VIDEO) . Datum přístupu: 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  61. ↑ Sága Roba Forda: Otázky a video . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  62. ↑ Starosta Toronta zachycen na videu, jak kouří crack . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  63. ↑ Videozáznamy starosty Toronta užívajících drogy záhadně zmizely . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  64. ↑ Torontská radnice „s blackjackem a kurvami“ . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.
  65. ↑ Gazeta.ru: Starosta Toronta přiznal, že kouří crack . Získáno 1. prosince 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole