Voss, Johann Heinrich

Johann Heinrich Voss
Němec  Johann Heinrich Voss
Datum narození 20. února 1751( 1751-02-20 ) [1] [2] [3]
Místo narození
Datum úmrtí 29. března 1826( 1826-03-29 ) [1] [2] [3] (ve věku 75 let)
Místo smrti
Země
Místo výkonu práce
Alma mater
webová stránka voss-gesellschaft.de
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Johann Heinrich Voss ( německy  Johann Heinrich Voß ; 20. února 1751 , Sommersdorf , Mecklenburg – 29. března 1826 , Heidelberg ) byl německý básník a překladatel, klasický filolog.

Studoval na univerzitě v Göttingenu v letech 1772-1776. V roce 1782 se stal ředitelem školy v Eytinu . Od roku 1805 profesor na univerzitě v Heidelbergu .

Zakladatel göttingenské skupiny básníků "The Union of the Grove" ("Göttingen Grove", 1772) - jedné z odnoží preromantického hnutí " Sturm and Drang ". Obrovský úspěch na přelomu 18. a 19. století měly jeho venkovské idyly  - jeden z prvních pokusů o sladění klasicismu s romantismem . Obzvláště slavná byla idyla „Louise“ (1784, nové vydání 1795), kde je pastorační prostředí načrtnuto ve všech každodenních detailech. Jak poznamenal P. Kulish , toto dílo posloužilo jako hlavní zdroj motivů a námětů pro Gogolovo debutové dílo  - báseň Hans Kuchelgarten [ 5] .

Foss přeložil mnoho klasických básníků ze starověkého Řecka a Říma. Jeho překlady Homérovy Odyssey (1781) a Iliady (1793 ) do němčiny měly velký kulturní význam pro Německo zvláště a Evropu 18. století obecně. V homérské otázce byl unitář [6] .

Poznámky

  1. 1 2 Johann Heinrich Voss // Encyclopædia Britannica 
  2. 1 2 Johann Heinrich Voß // Encyklopedie Brockhaus  (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. 1 2 Johann Heinrich Voss // Gran Enciclopèdia Catalana  (kat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  4. Voss Johann Heinrich // Velká sovětská encyklopedie : [ve 30 svazcích] / ed. A. M. Prochorov - 3. vyd. — M .: Sovětská encyklopedie , 1969.
  5. Nikolai M. (Kulish P.A.). Zápisky o životě Nikolaje Vasiljeviče Gogola, sestavené z memoárů jeho přátel a známých a z jeho vlastních dopisů. Svazek I. Staženo 11. ledna 2018. Archivováno z originálu 27. prosince 2017.
  6. Foss, Johann-Friedrich // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.

Odkazy