Francis, Dicku

Dicka Francise
Angličtina  Dicka Francise

Dick Francis v roce 1998 při uvedení své sbírky povídek „The Leap of Thirteen“
Jméno při narození Richard Stanley Francis
Datum narození 31. října 1920( 1920-10-31 )
Místo narození Tenby , Pembrokeshire , Wales , Velká Británie
Datum úmrtí 14. února 2010 (ve věku 89 let)( 2010-02-14 )
Místo smrti Grand Cayman , Kajmanské ostrovy , Velká Británie
Státní občanství  Velká Británie
obsazení romanopisec
Roky kreativity od roku 1957
Žánr detektivní
Jazyk děl Angličtina
Debut "Sport královen", 1957
Ceny Cena Poe (1970, 1981, 1996)
Ocenění Velitel Řádu britského impéria
Oficiální stránka
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Dick Francis _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ autor biografických děl a detektivní literatury.

Po vojenské službě v Royal Air Force pracoval Francis jako žokej, vyhrál více než 350 dostihů a stal se šampionem British National Hunt. Proslul také v souvislosti s incidentem na dostizích v roce 1956, kdy byl žokejem koně Queen Mother's Devon Loch, který se dostal do vedení a v cíli spadl. Francis odešel následující rok do důchodu a stal se novinářem, později spisovatelem.

Je známý především jako autor detektivek. Všechny jeho detektivní romány jsou spjaty se zločiny ve světě dostihů a zločinec často navenek působí dojmem úctyhodného člověka. Příběhy jsou většinou vyprávěny v první osobě – od jména jedné z klíčových postav, často žokeje, někdy trenéra, majitele koně, bookmakera, nebo představitele nějaké jiné profese, spojené však s dostihy a koňmi. Vypravěč vždy čelí velkým překážkám, často včetně fyzického zranění.

Více než čtyřicet z těchto románů Dicka Francise se stalo mezinárodními bestsellery. Některé spisovatelovy nekrology zmiňovaly, že celkový počet knih prodaných Francisem v době jeho smrti byl asi 60 milionů.

Dick Francis je jedním z oblíbených autorů britské královny Alžběty II [2] .

Životopis

Osobní život

Richard Stanley Francis se narodil 31. října 1920 žokejovi a ženichovi [3] a jeho ženě. Existují tři verze jeho rodiště: velšská vesnice Coedcanlas, Pembrokeshire [4] , velšské město Lawrenny a nejméně dva jeho nekrology uvedly, že jeho rodištěm bylo jiné velšské město, pobřežní město Tenby [5] [6 ] . Francis ve své autobiografii píše, že se narodil na farmě svých prarodičů z matčiny strany ve vesnici Coedcanlas u ústí řeky Cleddau, asi míli severozápadně od města Lawrenny [7] . Jeho matka se pravděpodobně vrátila k rodičům k porodu, jak bylo zvykem. Francis vyrostl v Berkshire v Anglii [8] . Školu opustil v 15 letech bez jakékoli kvalifikace a chtěl se stát žokejem [9] ; do roku 1938 trénoval koně [10] .

V říjnu 1945 se seznámil s Mary Margaret Brenchleyovou (17. června 1924 – 30. září 2000) [9] na svatbě své sestřenice; ve většině společných rozhovorů říkali, že to byla láska na první pohled. Jejich rodiny nebyly se zasnoubením úplně spokojené, ale Richard Francis a Margaret Brenchley se vzali v červnu 1947 v Londýně. V 19 letech získala titul z angličtiny a francouzštiny na Londýnské univerzitě, byla asistentkou režie a později pracovala v nakladatelství. Byla také držitelkou pilotní licence a provozovala aerotaxi a její zkušenosti byly využity v některých Francisových románech, včetně Flying Finish , The Rat Race a Second Wind . Onemocněla obrnou, když byla těhotná s jejich prvním dítětem (Francis tuto hořkou zkušenost obratně využil ve svém románu Sázka na prohru, o kterém řekl, že je jedním z jeho oblíbených). Měli dva syny: Merricka (nar. 1949) [11] [12] [13] a Felixe (nar. 1953) [9] [14] .

Druhá světová válka

Během druhé světové války se Francis přihlásil jako dobrovolník v naději, že se připojí k kavalérii. Místo toho sloužil v Royal Air Force jako pozemní posádka a později létal na stíhačkách a bombardérech, včetně stíhaček Spitfire [9] a Hurricane a bombardérů Wellington a Lancaster [15] . Většinu své šestileté služební kariéry strávil v Africe [4] .

Žokej

Po odchodu z letectva v roce 1946 se Francis stal úspěšným žokejem a dosáhl statusu celebrity ve světě British National Horse Racing [3] . Vyhrál přes 350 závodů a stal se šampionem dva roky po sobě, v letech 1953 a 1954 [3] .

Krátce poté, co se stal profesionálem, mu byla nabídnuta prestižní práce první žokejky Vivian Smithové, Lady Bicester [16] [17] .

Od roku 1953 do roku 1957 byl Francis koňským žokejem Elizabeth Bowes-Lyonové, královny matky Velké Británie . Ačkoli formálně jeho kariéra žokeje skončila v roce 1957, ve skutečnosti se tak stalo na dostizích v roce 1956, kdy byl Francis žokejem na koni královny matky Devon Loch , když se kůň z neznámých důvodů ujal vedení a byl na cílová čára, spadla [ 18] [19] . O desetiletí později Francis označil incident za svou největší lítost a „katastrofu nesmírných rozměrů“ [4] .

Richard Francis utrpěl několik závodních zranění. Poprvé byl hospitalizován po ježdění ve věku 12 let, když na něj spadl poník a zlomil si čelist a nos. V roce 1957, poté, co Francis utrpěl další vážný pád, ho poradce královny matky lord Abergavenny informoval, že chce, aby Francis ukončil svou kariéru žokeje.

Příspěvek

V roce 1983 byla tradiční Grand National na dostihovém závodišti Aintree v Anglii „na pokraji vyhynutí,“ uvedl Philadelphia Inquirer . Reportér Don Clippinger napsal:

Britský žokejský klub uzavřel dohodu ve výši 14 milionů dolarů na koupi pozemku a udržení závodu navždy. Jediným problémem bylo, že žokejský klub neměl 14 milionů dolarů, takže dvě prominentní dostihové osobnosti, Lord Derby a romanopisec Dick Francis, byli vybráni, aby získali peníze v celosvětové kampani .

Poslední roky

V 80. letech se Francis a jeho manželka přestěhovali na Floridu . V roce 1992 se přestěhovali do bytu v Georgetownu na Kajmanských ostrovech, kde Mary po 53 letech manželství zemřela 30. září 2000 [21] ve věku 76 let na infarkt. Vzpomínková bohoslužba za paní Francis se konala 29. listopadu téhož roku v kapli královny Savojské, kde se zúčastnil i Alastair Aird zastupující královnu matku a John Major . Po smrti své manželky nenapsal Richard Francis do roku 2006 jedinou knihu (román Pověřen , poslední ze série Syd Holly ). Od roku 2007 je autorem románu Nostril to Nostril se svým nejmladším synem Felixem, který i po smrti svého otce pokračuje v psaní a vydávání románů pod jménem „Dick Francis“.

V roce 2006 podstoupil Richard Francis operaci bypassu srdce a v roce 2007 mu byla amputována pravá noha [23] . Zemřel přirozenou smrtí ráno 14. února 2010 ve svém domě v Grand Cayman , Kajmanské ostrovy , Spojené království [24] ve věku 89 let. Zůstali po něm oba synové, pět vnoučat a jedno pravnouče [25] [26] [27] [28] .

Kreativita

Dick Francis je autorem Autobiografie , biografie jiného žokeje, Lestera Piggotta (" Žokejův život ", 1986); Napsal 43 detektivních románů , z nichž asi 40 jsou mezinárodní bestsellery . Jeho literárním debutem byla autobiografie The Sport of the Queens (1957), v níž mu byla nabídnuta pomoc literárního černocha , kterou odmítl . Úspěch knihy vedl Francise k tomu, aby se stal na 16 let korespondentem dostihového deníku London Sunday Express .

Spisovatelovým prvním a nejúspěšnějším románem byl The Favorite (1962), detektivka o životě žokeje, kde je dynamickou formou zkoumána konfrontace dobra a zla. Obrovský úspěch románu vedl k dalšímu rozvoji Francise jako spisovatele. V "Oblíbence" se projevil i určující způsob prezentace - reportérský styl s detailním studiem detailů a charakterů postav, znásobený znalostí tématu. Kriminální pozadí není ničím jiným než rámcem pro ducha humanismu, romantiky a poznání, které je vlastní všem románům. Následně Francis pravidelně vydával jeden román ročně po dalších 38 let, přičemž vynechal pouze rok 1998 (během kterého vydal sbírku povídek), až do roku 2000, kdy zemřela jeho žena Margaret. Všechny knihy Dicka Francise byly zasazeny do podobného pozadí, vždy s mužskými protagonisty (s výjimkou Pulse: A Dick Francis Novel , který však celý napsal syn Dicka Francise, Felix Francis, po Dickově smrti). Všechny Francisovy romány jsou psány v první osobě, kde vypravěč postupem příběhu zjišťuje, že je vynalézavější, odvážnější, mazanější, než si myslel, a obvykle najde nějakou spásu pro sebe, stejně jako ji obdaruje ostatní. Francis se zajímal o podrobnosti o činnostech jiných lidí a studuje zaměstnání v oblastech, jako je fotografování, vedení účetnictví, obchodování s drahokamy a stravování v transkontinentálních vlacích, ale vždy v zájmu příběhu. Dysfunkční rodiny byly tématem a dějovou linií, kterou také využíval ve svých dílech.

V detektivním díle Dicka Francise se ve více než jednom díle objevili pouze dva hrdinové: bývalý žokej a soukromý detektiv Sid Holly ( „No Trumps Game “, „Strong Hand “, „Road of Sorrow “, „On Order“, stejně jako v " Refusal (2013) od Felixe Francise) a Keitha Fieldinga ("Blow Through" a "Massacre").

Podle sloupkaře pro The Houston Chronicle:

[František] píše věrohodné pohádky pro dospělé – takové, ve kterých jsou herci lepší než my, ale dostatečně uvěřitelné, abychom si říkali, jestli bychom je opravdu nemohli jednoho dne zkusit napodobit [30] .

Typický rok Dicka Francise

V lednu si sedne k psaní a dívá se na uzávěrku:
„Můj vydavatel si přijede v polovině května vyzvednout rukopis,“ říká Dick Francis, „a já potřebuji mít čas dokončit rukopis do uzávěrky. "
Vydání knihy proběhne v Anglii v září. Americká publikace v minulých letech vyšla v únoru, i když jeho nová kniha Playing by the Rules vyjde v listopadu. Jakmile si vydavatel rukopis vyzvedne, Francis si vezme volno, aby přemýšlel o zápletce své další knihy. Psaní pro nový román Dicka Francise začíná koncem léta a pokračuje celý podzim, zatímco se připravuje na propagační turné k nově vydané knize. V lednu opět usedá ke psaní.
Francis nemá rád propagační zájezdy. Nemá rád odhalení, velké životní změny a blízkost podivným tazatelům a říká, že ho unavuje stále dokola odpovídat na stejné otázky.
Vyhýbá se přednáškám. Raději by jeho romány a prodeje mluvily samy za sebe... A i když může klidně „odejít do důchodu“, zjistí, že po každém létě plánuje svou další knihu.
Říká:
„Každý z vás si myslí, že je to naposledy, ale pokaždé začínáte znovu. Pokud máte peníze a jen se bavíte, lidé si myslí, že jste zbytečná postava.“Z rozhovoru s Dickem Francisem v roce 1989 [31]

Přispěvatelé

Mary Francis

Francis na své literární tvorbě aktivně spolupracoval se svou manželkou Mary až do její smrti, což bylo pro některé čtenáře a recenzenty překvapením [23] [32] [33] . V roce 1981 udělal Don Clippinger s Francisem rozhovor pro Philadelphia Inquirer a napsal, že

Když Dick Francis začátkem každého ledna začne psát další ze svých oblíbených detektivních dobrodružných románů, možná si budete myslet, že jeho žena Mary má nového koníčka... Například v "The Rat Race" se hlavní hrdina rozjel. taxislužba, která se specializovala na přepravu žokejů, trenérů a majitelů koní na vzdálené hipodromy. Před vydáním této knihy v roce 1970 získala paní Francis svůj pilotní průkaz a provozovala vlastní leteckou taxislužbu. Francisův nový román, The Serpent's Reflex, je postaven na fotografii a Mary Francis se samozřejmě stala dokonalou za kamerou a v temné komoře... [34]

Podle novinářky Mary Amoroso,

Mary Francis dělá většinu výzkumu pro romány svého manžela: zašla tak daleko, že se naučila řídit letadlo. Také upravuje jeho rukopisy a slouží jako poradce pro děj a vývoj postavy . [31]

Francis řekl tazatelům Jean Swenson a Dean James:

Mary a já jsme pracovali jako tým. … Často jsem říkal, že bych rád viděl obě naše jména na obálce. Maryina rodina mi vždy říkala Richard. Já jsem Richard, Mary je Mary a Dick Francis jsme my dva.

Mary Francisová pomáhala svému manželovi při psaní a editaci [11] [13] mnoha jeho románů a její přínos opakovaně uznal i sám Richard Francis, ale význam díla paní Francis je některými považován za podceňovaný. Například Graham Lord (1943–2015) ve své biografii Dicka Francise Závodní život tvrdil, že byla literární černoškou jejího manžela [35] .

Felix Francis

Literárním agentem Dicka Francise (a spoluautorem jeho pozdějších knih) byl jeho nejmladší syn Felix Francis, který opustil místo učitele fyziky na Bloxham School v Oxfordshire, aby mohl pracovat pro svého otce. Felix byl inspirací pro hlavního hrdinu, pistolníka a učitele fyziky, v románu Dvojitá opatrnost . Nejstarší syn Dicka Francise, Merrick, byl trenérem dostihových koní a později provozoval vlastní podnik na přepravu koní, což inspirovalo jeho otce k napsání románu Momentum .

Dick Francis napsal se svým synem Felixem čtyři romány: Nostril to Nostril (2007), Race to Survival (2008), Fifty-Fifty (2009), Cross Gallop (2010). Od smrti Dicka Francise v roce 2010 Felix sám napsal a vydal osm záhadných románů s pseudonymem svého otce na obálce: „ Dick Francis's Gamble “ (2011), „ Dick Francis's Bloodline “ (2012), „ Dick Francis's Refusal “ ( 2013), " Dick Francis's Damage " (2014), " Front Runner: A Dick Francis Novel " (2015), " Triple Crown: A Dick Francis Novel " (2016), " Pulse: A Dick Francis Novel " (2017), " Krize: román Dicka Francise " (2018).

Rozpoznávání

Dick Francis je jediným trojnásobným držitelem ceny Edgara Allana Poea , udělované autorům detektivky za nejlepší detektivní román; Dick Francis obdržel cenu v roce 1970 ("Bet to Lose", 1968), 1981 ("Strong Hand", 1979) a 1996 ("Grieving Road", 1995). Britská asociace spisovatelů zločinu udělila Dicku Francisovi ocenění Stříbrná dýka, Zlatá dýka a Diamantová dýka. Spisovatel byl za své literární počiny oceněn i dalším celoživotním oceněním – Tuftsova univerzita mu v roce 1991 udělila čestný doktorát.

V roce 1996 mu byla udělena cena Grand Master Award, která je považována za nejprestižnější ze všech cen Asociace amerických detektivů . V roce 2000 byl Francis oceněn cenou Agathy Christie za celoživotní dílo . Richard Francis se stal důstojníkem Řádu britského impéria (OBE) v roce 1983 a byl jmenován velitelem Řádu britského impéria (CBE) v roce 2000 [36] .

Mary Amoroso v roce 1989 napsala, že romány Dicka Francise byly přeloženy do 22 jazyků [31] .

Dick Francis byl zvolen v roce 1999 členem Královské společnosti literatury [37] .

Bibliografie

Romány

Rok název Varianta jména Angličtina titul Synopse
1957 "Sport of Queens" The Sport of Queens Autobiografické poznámky o spisovatelově žokejské kariéře.
1962 " oblíbený " Mrtvý cert Kůň jménem Admirál spadne na dostizích bez důvodu a rozdrtí žokeje k smrti. Další žokej vyšetřuje okolnosti této smrti.
1964 " nerv " „Smrt na hipodromu“, „Odvaha“, „Podlost“ Nerv Žokej Robert Finn, který zjišťuje okolnosti záhadné sebevraždy svého přítele, čelí zvláštnímu pruhu smrtelných nehod. Je obviněn ze ztráty odvahy v závodě (odvahy), ale je přesvědčen o opaku a snaží se zjistit, od koho tyto intriky pocházejí.
1965 "Poslední bariéra" "Pro vzrušení" Na kopačky Chovatel koní Daniel Rock na žádost hraběte z Oktoberu vyšetřuje podivné incidenty na dostizích. Někteří koně jsou evidentně dopovaní, což však žádné vyšetření neodhalí.
1965 "Hra bez trumfů" "Žádná šance", "Žádná šance na štěstí" Odds Against První román o Sid Hollym, jednorukém detektivovi. Zatímco se Sid Holly zotavuje z vážného zranění v domě svého tchána, potkává pozemkového podvodníka Craye. Sidovo vyšetřování pomáhá zachránit jednu z nejlepších závodních drah před nájezdy.
1966 "Bouřlivý závěr" "Let do cíle", "Konečný let", "Přeprava smrti" Letmý závěr Mladý chudý aristokrat lord Henry Gray má dva koníčky – pronásledování věží a letectví. Při práci pro společnost air horse si začne všímat machinací jejího majitele, od finančních po zmizení. Henry se snaží na to všechno přijít a málem zemře.
1967 "Lov na koně" „Hraní se smrtí“, „Ukradená krev“ krevní sport Důstojník kontrarozvědky na dovolené vyšetřuje únosy plnokrevných koní ve Spojených státech.
1968 "Sázka na prohru" "Platit" Propadnout Do vyšetřování se zaplete sportovní reportér, jehož manželka je ochrnutá.
1969 "Vyšetřování" inventář Žokej a jeho zaměstnavatel, trenér dostihových koní, jsou nespravedlivě zbaveni oprávnění k činnosti. Žokej se snaží zjistit, kdo je postavil.
1970 "Krysí závod" "Krysí závod" Krysí závod Profesionální pilot Matt Shore je nucen pracovat v letecké taxislužbě. Jeho hlavním klientem je žokej Colin Ross, kterého je potřeba urychleně dopravit na dostihy. Matt se v kontaktu se světem koňských dostihů stává svědkem zločinů a podvodů, na které nedá dopustit.
1971 "Zlomenina" kostní trhlina Kvůli zranění svého otce je trenérův syn, obchodník se starožitnostmi, nucen převzít vedení stáje a také najmout syna mafiána, aby ho vydíral jako žokeje.
1972 "Ďáblův koktejl" "Kouřová clona", "Vázaná v poušti" kouřová clona Oblíbený herec odlétá do Jižní Afriky, aby zjistil, proč si koně staré dámy tak špatně vedou. Ukáže se, že má špatného příznivce, který si velmi přeje jeho smrt.
1973 "Jízda smrti" "Sáňkařská dráha" Zabíjet jízdu Vyšetřovací důstojník British Jockey Club David Cleveland cestuje do Norska, aby prošetřil zmizení anglického žokeje Boba Shermana. Poté, co během vyšetřování přežil několik pokusů o atentát, David si uvědomuje, že případ nabral nebezpečný spád a Shermanova smrt nemusí být poslední...
1974 "Drtivý úder" Srazit Bývalý žokej-stippler Jonas Durham se živí prodejem koní a je úspěšným obchodníkem s koňmi. Jeho skrupulí a neústupnost se ale opravdu nelíbí jeho konkurentům, kteří se ho rozhodnou rozdrtit jako varování pro ostatní.
1975 "Vysoké sázky" Vysoké sázky Tím, že trenér oklamal majitele dostihového koně Stephena Scotta, nečekal, že vynálezce-vývojář mechanických hraček, daleko od dostihového byznysu, se v žádném případě neprojeví jako hlupák. Scott nejen odhalí podvod, ale také přijde s mazaným plánem, jak vrátit ukradené zboží.
1976 "V pasti na myši" "Cesta rizika", "V rámci" v rámu Umělec Charles Todd zjistí, že dům jeho bratrance byl vykraden a jeho mladá žena zavražděna. Když Charles v budoucnu potkal ženu, jejíž dům byl vystaven podobné loupeži, poznamenává, že oběti předtím navštívily Austrálii a koupily si tam Manningův obraz. Odlétá proto do Austrálie, protože okolnosti činu nasvědčují tomu, že právě tam je třeba po vetřelcích pátrat.
1977 "Riziko" riziko Revizor a amatérský žokej Ronald Britten je unesen na jachtu, a když uteče, je unesen znovu. Snaží se zjistit, co je důvodem jeho únosů – závodění nebo auditování.
1978 "Předběžné odbavení" Zkušební provoz Bývalý žokej Randall Drew na žádost prince odlétá v předvečer olympijských her v roce 1980 do Moskvy, aby prozkoumal, jak skutečná je hrozba ze strany „Alyosha“ pro mladého lorda Farringforda, který se hodlá olympiády zúčastnit.
1979 " silná ruka " "Hra v zákulisí" Ruka bičem Druhý román o Sid Hollym. Sid vyšetřuje podvod, do kterého se jeho bývalá žena omylem dostala při charitativní práci.
1980 "Hadí reflex" "Odraz", "Vydírání" reflex Žokej Philip Nor nechápe, komu by mohl fotograf George Milles zasahovat a proč je jeho rodina pronásledována. Poté, co „zdědil“ krabici poškozených negativů a sám je dobrým fotografem, si Philip začíná uvědomovat, že otevřel skutečnou „Pandořinu skříňku“.
1981 "Dvojité upozornění" Dvakrát stydlivý Počítačový systém pro vyhodnocování šancí koně na výhru je snem každého hráče. Řetězec zločinů spojených s tímto systémem navždy změní život učitele fyziky Jonathana Derryho a poté i život jeho bratra, bývalého žokeje Williama Derryho.
1982 "Bankéř" bankéř Mladý bankéř půjčuje peníze na koupi hřebce. Hříbata se ale rodí s vadami, což hrozí zruinováním chovatele koní a problémy pro banku.
1983 „Stopa predátora“ "Nebezpečí" Nebezpečí Andrew Douglas, zaměstnanec poradenské firmy v oblasti únosů, vyjednává s únosci dívčí žokejky Alessie Cenci. Ukáže se, že tento únos muže spojeného s koňským byznysem není jediný.
1984 "Dealer of Oblivion" důkaz Obchodník s vínem a znalec koní Tony Beach je přizván, aby prošetřil podzemní obchod, který falšuje francouzská vína a skotskou whisky.
1985 "Průlom" Vloupat se První román o Keithu Fieldingovi, který pomáhá svému dvojčeti a jejímu manželovi, jejichž stáj se někdo rozhodl zničit.
1986 "Jatky" Šroub Druhý román o Keithu Fieldingovi. Pomáhá tetě své snoubenky, princezně z Cassilie a jejímu manželovi, kteří jsou vydíráni.
1987 "Horké peníze" horké peníze Amatérský žokej Ian Pembroke vyšetřuje vraždu své páté manželky a pokusy o život svého milionářského otce. S podezřením, že do toho byl zapleten jeden z četných příbuzných, čelí Jan jejich nejrozmanitějším pocitům – závisti, nenávisti, komplexům, lásce....
1988 "Půl hlavy napřed" Hrana Člen bezpečnostního týmu Jockey Club cestuje do Kanady jako číšník v letu závodního vlaku, aby zastavil zločin a získal důkazy o pachateli.
1989 "Hra podle pravidel" Rovný Profesionální žokej Derek Franklin po smrti svého bratra zdědí svou velkoobchodní společnost s polodrahokamy a také dva dostihové koně. Když se Derek snaží najít várku diamantů koupených jeho bratrem krátce před jeho smrtí, a poté, co zaútočil na stopu machinací dealerů závodních drah, ocitá se v cestě nelítostných zločinců.
1990 "Vyzkoušej se" dlouhý záběr Aspirující spisovatel specializující se na knihy o teorii přežití je najat trenérem dostihových koní, aby napsal jeho biografii. Řada dalších událostí dává spisovateli příležitost vyzkoušet svou teorii přežití v praxi.
1991 "Radši se nevracej" vrať se Mladý diplomat Peter Darwin se vrací ze zámoří do městečka svého dětství a zaplete se do vyšetřování záhadných úmrtí koní na veterinární klinice. Kdo těží z toho, že kádruje mladého veterinárního lékaře Kena a zkrachuje kliniku? Jak se ukazuje, zločiny mají kořeny v minulosti...
1992 "Hnací síla" hnací silou Ve společnosti bývalého žokeje Freddieho Crofta, který v dodávkách převáží koně, se začnou dít podivné věci: mrtvola pasažéra, skryté kontejnery pod dodávkami, smrt automechanika... Zachránit svůj byznys a dobré jméno , Freddie si musí sám porovnat fakta a přijít na kloub pravdě.
1993 „Miliony Stratton Park“ Decider Talentovaný architekt Lee Morris nikdy nechtěl mít nic společného s rodinou bývalého manžela své matky, Strattonovými, kteří nemohou sdílet dědictví. Dopadne to ale jinak – chce se lady Strattonové odvděčit laskavostí a ocitá se v těžké situaci, která ohrožuje životy jeho dětí.
1994 "Divocí koně" divocí koně Filmový režisér a bývalý žokej Thomas Lyon natáčí film podle skutečných událostí, které se odehrály před 26 lety ve městě jeho dětství. Touha dozvědět se více o skutečných účastnících oněch událostí se promění ve skandální novinový článek proti Lyonu, stejně jako výhrůžky a útoky na členy filmového štábu i samotného režiséra.
1995 "Cesta smutku" Pohořet Třetí román o Sid Holly. Sid vyšetřuje případ zmrzačeného poníka. Důkazy ukazují na jeho přítele... Sida zasáhne vlna špíny a překážek.
1996 "Až po jílec v nebezpečí" Na rukojeť Alexander Kinloch je talentovaný mladý umělec, který žije v ústraní ve skotských horách. Ale bude muset opustit své zaměstnání, aby zachránil pivovar svého nevlastního otce před krachem. Je také pronásledován kvůli rodinnému dědictví, které byl požádán, aby ukryl - pohár a jílec ceremoniálního meče klanu Kinloch.
1997 "Šedý kardinál" 10 liber Trest Otec Benedicta Julliarda, George Julliard, se rozhodl kandidovat do parlamentu. Ale neustále se snaží narušit jeho volební kampaň a zabít ho samotného. Benedict se snaží chránit svého otce před nebezpečím přicházejícím odnikud...
1998 "Skok ze třinácti" Pole třináctky povídky
1999 "Druhý dech" Druhý dech Perry Stewart, vystudovaný fyzik, povoláním prognostik počasí a duší tajný agent, se ocitá v řetězu záhadných událostí spojených s prvním, druhým a třetím. A všechno to začalo jako vtip: dva přátelé, z nichž jeden je amatérský pilot, snili o tom, že proletí „okem“ bouře – středem tropického hurikánu.
2000 "střepy" Rozbité Smrt žokeje Martina Stuckleyho změní změřený život skláře Gerarda Logana. Tajemná videokazeta, která byla dána do Stackleyho úschovy, způsobí četná „novoroční překvapení“, která Logana donutí naučit se profesi soukromého detektiva.
2006 " Na objednávku " "Zahraniční objednávky" Podle rozkazů Nové vyšetřování soukromého detektiva Sida Hollyho. Dlouho byl zvyklý riskovat vlastní život, ale nyní maniak otevřeně zasahuje do osoby Sidovi nejbližší - jeho přítelkyně Mariny.
2007 "Nozdry k nosní dírce" "Lov na smrt" mrtvý závod Spoluautor s Felixem Francisem. Vyplatí se někomu dehonestovat dobré jméno restaurace Torba, jejímž šéfkuchařem a spolumajitelem je Max Morton, otravou rautu, který obsluhuje? Nebo jsou otrava a následný výbuch pódia články stejného řetězce? Aby to zjistil, bude muset mladý kuchař navštívit mnoho míst, hodně ztratit, ale najít lásku a potrestat zločince.
2008 „Jízda k přežití“ "Advokátský talár" hedvábí Spoluautor s Felixem Francisem. Jeffrey Mason, právník a amatérský žokej, se ocitá zapletený do děsivého příběhu za to, že nedokázal osvobodit jistého Juliana Trenta, degenerovaného a psychopata, o jehož vině nikdo nepochyboval.
2009 "Padesát na padesát" dokonce i peníze Spoluautor s Felixem Francisem. Nečekaný vzhled jeho otce, kterého považoval za mrtvého, změnil obyčejný život bookmakera Teddyho Talbota. Ve snaze zjistit, jaký byl jeho otec, Teddy objeví rodinná tajemství, stane se terčem útoků a úspěšně se postaví velké sázkové kanceláři, která chce ovládnout jeho podnikání.
2010 "Křížový cval" křížová palba Spoluautor s Felixem Francisem. Tom Forsyth se po zranění během vojenské operace v Afghánistánu vrací do domu své matky, úspěšné trenérky dostihových koní. Jak se ale ukázalo, Tom skončil v další válce se zradou, vydíráním a braním rukojmích, kde jeho schopnosti a znalosti profesionálního vojáka nejsou v žádném případě zbytečné.

Příběhy

„Pole třinácti“ („Pole třinácti“, 1998) je jedinou sbírkou příběhů v díle Dicka Francise:

  • Raid at Kingdom Hill (Znásilnění Kingdom Hill/Závod v Kingdom Hill)
  • Mrtvý na červenou
  • Píseň pro Monu
  • zářivě bílá hvězda
  • Kolizní kurz
  • Noční můra (Noční můry)
  • Mrkev na kaštan
  • Dárek (Den vína a růží / Velký příběh)
  • jarní horečka
  • Slepá náhoda (21 dobrých mužů a pravda)
  • korkový šroub
  • Den poražených
  • Haigova smrt

Úpravy obrazovky

  • V roce 1974 zfilmoval román Dicka Francise „Oblíbený“ britský filmový režisér Tony Richardson  – film „ Oblíbený “. Hlavní roli ztvárnila slavná britská herečka Judi Dench [38] [39]
  • V roce 1976 v SSSR studio "Moldavsko-Film" natočilo celovečerní televizní film " Oblíbený " (132 min.). Režisér Vasile Brescanu, scénáristé Geliy Rjabov, Alexej Nagornyj, kameraman Leonid Proskurov. Hrají: Arnis Licytis, Romualdas Ramanauskas, Vyacheslav Gostinskiy, Afanasy Trishkin, Alexander Snykov, Gennadij Chulkov, Vadim Vilskiy, Boris Mironyuk, Mara Zvaigzne, Styapas Yukna, Nikita Tretyakov, Ilie Gutu, Ion Ungureanu, Elza Radzinanu.
  • V roce 1979 vydala anglická vysílací společnost Yorkshire Television (YTV) minisérii The Dick Francis Thriller: The Racing Game na motivy děl Dicka Francise [40] .
  • V roce 1989 byly natočeny další tři díly: „Honse Hunt“ [41] , „The Mousetrap“ [42] a „Double Warning“ [43] ; roli hlavního hrdiny Davida Clevelanda (jméno bylo dříve zmíněno pouze jednou, v románu "Death Leap") ztvárnil Ian McShane .

Poznámky

  1. ↑ Náš oblíbený spisovatel thrillerů Dick Francis je zpět v sedle Archivováno 2. května 2020 na Wayback Machine , entertainment.timesonline.co.uk
  2. ↑ Oblíbené knihy britské královské rodiny . https://www.tatler.ru.+ Získáno 24. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2019.
  3. ↑ 1 2 3 Francis, Dick. The Sport of Queens. - London: Joseph, 1999. - ISBN 978-0-330-33902-5 .
  4. ↑ 1 2 3 Swanson, Jean; Dean James. Rozhovor s Dickem Francisem // Společník Dicka Francise . - New York: Berkeley Prime Crime , 2003. - S.  1 -10. - ISBN 0-425-18187-1 .
  5. ↑ Nekrolog London Independent , 16. února 2010.
  6. ↑ Čtvrtek, Keith. Dick Francis umírá ve věku 89 let; šampion žokej se stal nejprodávanějším britským spisovatelem záhad . Los Angeles Times (15. února 2010). Získáno 8. června 2019. Archivováno z originálu 4. června 2011.
  7. ↑ Francis, Dick. Sport královen . - New York: Penzler Books, 1986. - S.  14 . - ISBN 0-445-40331-4 . . — „Farmu jsme milovali. Byl to domov naší matky a já jsem se tam narodil."
  8. ↑ Rozhovor s Dickem Francisem pro Even Money Archived 5. září 2009 na Wayback Machine , telegraph.co.uk
  9. ↑ 1 2 3 4 Nekrolog: Marie Františka . The Times (6. října 2000). Staženo: 18. října 2009.
  10. ↑ Cook, Bruce romanopisec Dick Francis stále jede na vlně úspěchu v 'The Edge' (nepřístupný odkaz - historie ) . The Spokesman-Review (Spokane Chronicle) (21. března 1989). 
  11. ↑ 1 2 Carvajal, Doreen Mary Francis, 76, Tichá síla za  romány Dicka Francise . The New York Times . Získáno 28. října 2018. Archivováno z originálu 7. února 2019.
  12. ↑ Marie Františka  . The Times (6. října 2000). Získáno 28. října 2018. Archivováno z originálu 12. února 2019.
  13. ↑ 1 2 Woo, Elaine Mary Francisová; Editované Manželovy  romány . Los Angeles Times (10. října 2000). Získáno 5. února 2019. Archivováno z originálu dne 20. června 2015.
  14. ↑ title= Dick Francis a Felix Francis . Získáno 8. června 2019. Archivováno z originálu dne 30. prosince 2008.
  15. ↑ Dick Francis (14. února 2010). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  16. ↑ Cantwell, Robert. Záhada dělá spisovatele . Sports Illustrated Vault (25. března 1968). Získáno 12. září 2012. Archivováno z originálu 14. listopadu 2012.
  17. ↑ Mott, Sue. Bylo hrozné říct, že královna matka chce, abych odešel do důchodu . The Daily Telegraph (20. listopadu 2004). Datum přístupu: 12. září 2012. Archivováno z originálu 7. ledna 2015.
  18. ↑ Philip, Robert Grand National: Místo Devona Locha v historii . Telegraf (5. dubna 2002). Získáno 18. října 2009. Archivováno z originálu dne 2. března 2012.
  19. ↑ Shapiro, T. Rees. Dick Francis, britský žokej, který se stal populárním autorem záhad, zemřel ve věku 89 let . The Washington Post (16. února 2010). Získáno 8. června 2019. Archivováno z originálu dne 7. ledna 2020.
  20. ↑ Don Clippinger. Drive To Save Aintree Blízko Cíl . // The Philadelphia Inquirer (30. března 1983). Datum přístupu: 28. dubna 2013.
  21. ↑ Hugh Davies. „ Zlomené srdce“ Dick Francis pohřbívá svou  ženu The Telegraph (5. října 2000). Získáno 28. října 2018. Archivováno z originálu 7. února 2019.
  22. ↑ paní Dick Francis, // The Times  (29. listopadu 2000).
  23. ↑ 1 2 Emily Andrews, Graham Lord. Ve věku 89 let umírá Queenův smutek jako bývalý žokej a autor bestsellerů Dick Francis . // Daily Mail (15. února 2010). Získáno 8. června 2019. Archivováno z originálu 12. srpna 2019.
  24. ↑ Dick Francis, spisovatel thrillerů a bývalý žokej, zemřel
  25. ↑ Autor Dick Francis zemřel ve věku 89 let . // Zprávy BBC (14. února 2010). Staženo: 14. února 2010.
  26. ↑ Nekrolog Dicka Francise Archivováno 22. června 2018 na Wayback Machine // The Guardian
  27. ↑ Autor Dick Francis zemřel ve věku 89 let Archivováno 6. března 2019 na Wayback Machine // The Guardian
  28. ↑ Marilyn Stasio. Dick Francis, žokej a spisovatel, zemřel ve věku 89 let . The New York Times (15. února 2010). Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 16. listopadu 2017.
  29. ↑ Hayes, Heather B. . Dick Francis: Stále sázka na jistotu pro fanoušky záhad, The Washington Times  (29. října 1991), str. E1.
  30. ↑ Barlow, Jim Ve světě Dicka Francise jsou malé věci zajímavé . Houston Chronicle 20 (19. února 1989). Staženo: 29. dubna 2013.
  31. ↑ 1 2 3 Amoroso, Mary Jistá sázka na jinou cestu . Záznam A11. Woodland Park, NJ: North Jersey Media Group (24. února 1989). Staženo: 27. dubna 2013.
  32. ↑ Thrillery Davison, John Dick Francis „byly duch napsaný manželkou“ . The Independent (20. října 1999). Získáno 12. září 2012. Archivováno z originálu 26. února 2014.
  33. ↑ Stanford, Peter Cokoli, co by táta dokázal... Felix Francis, syn spisovatele thrillerů Dicka Francise, píše svůj první sólový počin . The Daily Telegraph (1. září 2011). Získáno 12. září 2012. Archivováno z originálu 16. června 2012.
  34. ↑ Clippinger, Don Jeho a její záhady Dicka Francise . The Philadelphia Inquirer (31. března 1981). Staženo: 27. dubna 2013.
  35. ↑ Woo, Elaine Mary Francis; Editované Manželovy  romány . Los Angeles Times (10. října 2000). Získáno 5. února 2019. Archivováno z originálu dne 20. června 2015.
  36. ↑ Příloha k č. 55879, str. 8  (anglicky)  // London Gazette  : noviny. — L. . — Ne. 55879 . — ISSN 0374-3721 .
  37. ↑ Royal Society of Literature All Fellows . Královská společnost literatury. Získáno 8. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 5. března 2010.
  38. ↑ Film "Dead Cert" na IMDB.com . Datum přístupu: 27. září 2009. Archivováno z originálu 6. června 2010.
  39. ↑ Film „Oblíbený“ na webu Kinoview.ru . Získáno 27. září 2009. Archivováno z originálu 5. května 2011.
  40. ↑ Série závodních her na IMDB.com . Získáno 27. září 2009. Archivováno z originálu 18. října 2009.
  41. ↑ Blood Sport na imdb . Získáno 17. dubna 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2014.
  42. ↑ V rámci na imdb . Získáno 17. dubna 2015. Archivováno z originálu 12. února 2016.
  43. ↑ Twice Shy na imdb . Získáno 17. dubna 2015. Archivováno z originálu 18. prosince 2014.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole