| Funes paměti | |
|---|---|
| Funes el memorioso | |
| Žánr | příběh |
| Autor | Jorge Luis Borges |
| Původní jazyk | španělština |
| Datum prvního zveřejnění | 1942 |
Funes el memorioso ( španělsky : Funes el memorioso ) je povídka argentinského spisovatele Jorge Luise Borgese . V jiných překladech: "Funes, zázrak paměti" nebo "Funes, vzpomínání."
Borges v první osobě vypráví příběh setkání s Ireneem Funesem, mladým mužem, který po pádu z koně získal úžasnou schopnost navždy si pamatovat vše, co cítil (viděl, slyšel, dotkl se atd.). Klíčovou scénou příběhu je noční rozhovor mezi vypravěčem a Funesem, který je kvůli zranění upoután na lůžko. Funes věří, že před incidentem s koněm (namodralý odstín!) „žil devatenáct let jako muž ve snu: díval se, aniž by viděl, poslouchal, aniž by slyšel, na všechno zapomněl - téměř na všechno.
Aby zabil čas, Funes se baví tím, že obnovuje zážitky z celého dne (jedinou nevýhodou této aktivity je, že také zabere celý den), a také si skládá vlastní číselnou soustavu , kde má každé číslo své jméno, „místo toho ze sedmi tisíc třicet řekl, že bude například Maximo Perez; místo sedmi tisíc čtyřicet - vlak. Borges se snaží vysvětlit, že takový systém je přesně opakem systému počítání, ale Funes mu nerozumí nebo rozumět nechce.
Funes lze přirovnat k někomu, kdo trpí savant syndromem , duševní chorobou, která vede k tomu, že člověk získává nadpřirozené intelektuální schopnosti. Existence eidetické paměti , kterou hrdina vlastní, je diskutabilní, ačkoli jeden případ hyperthymezie , neuvěřitelně podrobné autobiografické paměti, byl potvrzen americkými neurology.
Borgesovy příběhy často zmiňují čistě vědecká témata, zdánlivě nevhodná jako základ literárního díla, ale přesto jsou. Toto je univerzální jazyk v příběhu " Analytický jazyk Johna Wilkinse " a všechny možné kombinace 25 pravopisných symbolů " Babylonské knihovny " a vědy Tlön .
Díky svému úžasnému daru a také tomu, že složená čísla se skládají z několika slov, sestavuje Funes vlastní číselnou soustavu, ve které je každé číslo nám známé desítkové soustavy označeno štítkem.
Film Christophera Doyla "Bez slov!" silně inspirovaný Borgesovým příběhem.