Hayes, Iro

Ira Hamilton Hayes
Angličtina  Ira Hamilton Hayes
Přezdívka Hlavní padající mrak _ 
Datum narození 12. ledna 1923( 1923-01-12 )
Místo narození Řeka Gila , Arizona
Datum úmrtí 24. ledna 1955 (ve věku 32 let)( 1955-01-24 )
Místo smrti Řeka Gila , Arizona
Afiliace USA
Druh armády Námořní pěchota Spojených států
Roky služby 1942 - 1945
Hodnost Desátník
Bitvy/války
Ocenění a ceny
Americká medaile za kampaň ribbon.svg Medaile za asijsko-pacifickou kampaň ribbon.svg Bojová akce Ribbon.svg
Medaile za pochvalu námořnictva a námořní pěchoty ribbon.svg Stužka za vítězství ve druhé světové válce.svg
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ira Hamilton Hayes ( narozený  Ira Hamilton Hayes ; 12. ledna 1923  – 24. ledna 1955 ) byl americký námořník indického původu ( lid Pima ), účastník druhé světové války . Známý jako jeden ze šesti vojenských osob na fotografii Joe Rosenthala na Iwo Jimě [1] [2] .

Životopis

Ira Hayes se narodil 12. ledna 1923 v Sakatonu v Arizoně v indiánské rezervaci řeky Gila Joeovi a Nancy Hayesovým. Hayes opustil školu a narukoval do rezervy amerického námořnictva dne 24. srpna 1942 .

Po absolvování kurzu pro mladé stíhače v San Diegu byl vycvičen jako výsadkář na základně námořní pěchoty v San Diegu, kde získal přezdívku Chief Falling Cloud .  2. prosince 1942 se připojil k 3. výsadkovému praporu 3. divize námořní pěchoty v Camp Eliott ( Kalifornie ). 14. března 1943 odplul s 2. výsadkovým praporem do Nové Kaledonie . Nejprve bojoval v bitvě u Bougainville . Poté se na krátkou dobu vrátil domů na návštěvu a jeho rodina si všimla, že se změnil a stal se vážnějším.

V únoru 1944 byly výsadkové jednotky u námořní pěchoty rozpuštěny a Hayes převelen k 2. praporu 5. námořní pěchoty v Camp Pendleton. V září 1944 byl Hayes poslán na Havaj k dalšímu výcviku.

Vztyčení vlajky na Iwo Jimě

19. února 1945 se Ira Hayes zúčastnil vylodění na Iwo Jimě a o pět dní později, 23. února, byl mezi skupinou, která obsadila horu Suribachi .

Vztyčení druhé vlajky na Suribati pěti mariňáky: Ira Hayes, René Gagnon , Harlon Block , Franklin Suzley , Michael Strunk  – a armádní spořádávač John Bradley zvěčnil fotograf Joe Rosenthal a stalo se pro Američany jedním ze symbolů války. . Přes noc se Hayes a další dva přeživší bitvy na obrázku, René Gagnon a John Bradley, stali národními hrdiny. Hayesův příběh přitahoval zvláštní pozornost kvůli jeho indiánskému původu.

Hodnosti a medaile

Během svého působení v armádě se Ira Hayes zvedl do hodnosti desátníka . Během svých let služby získal následující ocenění:

Po válce

Po skončení druhé světové války se Ira Hayes pokusil zavést normální civilní život, ale bezvýsledně. Podle něj:

Stále dostávám stovky e-mailů. A lidé mohou projet přes rezervaci, přijít za mnou a zeptat se: "Jste stejný Ind, který vztyčil vlajku na Iwo Jimě?"

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Stále jsem dostával stovky dopisů. A lidé projížděli rezervací, chodili ke mně a ptali se: „Ty jsi ten Ind, který vztyčil vlajku na Iwo Jimě“?.

Zřídka mluvil o vyvěšení vlajky na Suribachi, ale často mluvil hrdě o svém působení v námořnictvu. Po válce začal Hayes zneužívat alkohol a byl asi 50krát zadržen ve stavu alkoholové intoxikace. [3]

Po návratu domů se Hayes obával, že místo Harlona Blocka, který byl mezi skutečně vyobrazenými na fotografii, byl do počtu vztyčování vlajky na Iwo Jimě zahrnut Hank Hansen . Hayes později cestoval 1300 mil z rezervace do Texasu na farmu Eda Blocka, aby řekl pravdu Blockově rodině. Díky němu byla opravena nekonzistentnost seznamu vyobrazeného na fotografii.

V roce 1949, Hayes, spolu s Johnem Bradleym a René Gagnon, se objevil jako sám ve filmu Johna Wayna The Sands of Iwo Jima . Ve filmu byla použita vlajka skutečně vztyčená na hoře Suribachi.

24. ledna 1955 byl Ira Hayes nalezen mrtvý, obličejem dolů ve zvratcích a krvi, poblíž svého domova v rezervaci řeky Gila. Předtím pil alkohol a hrál karty s několika dalšími lidmi, včetně svých bratrů Kennyho a Vernona a dalšího indiána, rovněž z kmene Pima , Henryho Setoyantu, se kterým se Hayes pohádal, až se pohádal. Po skončení hry všichni kromě Hayese a Setoyanta opustili dům. Vyšetřovatel případu dospěl k závěru, že smrt byla způsobena alkoholem a pobytem na volném prostranství. Navzdory skutečnosti, že bratr Iry Hayese Kenny uvedl, že příčinou smrti byla potyčka se Setoyantem, vyšetřování neproběhlo a sám Setoyant popřel všechna tvrzení o konfliktu s Hayesem po karetní hře.

Ira Hayes byl pohřben v sekci 34 Arlingtonského národního hřbitova . Na jeho pohřbu jeho kolega René Gagnon řekl:

Dalo by se říci, že měl v srdci malý sen, že jednoho dne budou Indiáni jako běloši a budou moci cestovat po celých Spojených státech.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Řekněme, že měl v srdci malý sen, že jednoho dne bude Indián jako bílý muž – bude moci projít celé Spojené státy.

Paměť

Tragický příběh Hayese se odráží v písni The Ballad of Ira Hayes od Petera La Fargue. Píseň převzali zpěváci jako Johnny Cash , Kris Christofferson , Smiley Bates, Pete Seeger , Bob Dylan , Kinky Friedman, Tom Russell, Hazel Dickens, Patrick Sky a Townes Van Zandt .

Na počest vztyčení vlajky na Iwo Jimě byl v Arlingtonu ve Virginii postaven pomník . Po Hayesovi byl pojmenován i nejsevernější vrchol v pohoří Sierra Estrella.

10. listopadu 1993, během ceremonie u památníku věnovaného vztyčení vlajky na Iwo Jimě, pronesl velitel americké námořní pěchoty generál Carl Mundy projev:

Jeden z párů rukou, které se natáhly, aby vztyčily naši národní vlajku na bitvou zraněném vrcholu Mount Suribati, patřil domorodému Američanovi... Ira Hayesovi... mariňákovi s neetnickou většinou.

Kdyby tu dnes byl Ira Hayes... řekl bych mu, že pokud má někdo z mého projevu dojem, že věřím, že někteří mariňáci... kvůli své barvě... nejsou tak schopní jako jiní mariňáci... pak tito myšlenky nebyly v mé mysli... a tyto myšlenky nebyly v mém srdci.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Jedním z párů rukou, které vidíte natažené, aby vztyčily naši národní vlajku na bitvou zjizveném hřebeni hory Suribachi před tolika lety, jsou ruce původního Američana... Ira Hayese... mariňáka, který nepatří k etnické většině naší populace. Kdyby tu dnes byl Ira Hayes… řekl bych mu, že ačkoli má slova při jiné příležitosti vyvolala dojem, že věřím, že někteří mariňáci… kvůli jejich barvě… nejsou tak schopní jako jiní mariňáci… že to nebyly myšlenky mé mysli… a že to nejsou myšlenky mého srdce.

Kinematografie

Poznámky

  1. ↑ Ó'Riain, Sean . An Irishman's Diary  (anglicky) , The Irish Times (1. září 2006).
  2. ↑ Desátník Ira Hamilton Hayes , USMCR  . Kdo je kdo v historii námořní pěchoty . History Division, United States Marine Corps. Datum přístupu: 28. ledna 2009. Archivováno z originálu 31. října 2006.
  3. ↑ Pak byli dva // Čas. 7. února 1955

Literatura