Občan Kane

Občan Kane je americký dramatický film z roku 1941  , první celovečerní film 25letého Orsona Wellese , který v něm hrál. Natáčení bylo financováno filmovou společností RKO Radio Pictures. Několik desetiletí pravidelně vyhrával rozsáhlé ankety filmových profesionálů jako „nejlepší film všech dob“ [2] [3] .

Film vypráví životní příběh mediálního magnáta Charlese Fostera Kanea podle Williama Hirsta . Zpočátku Kane zasvětil svůj život myšlence sloužit komunitě prostřednictvím poskytování zpráv , ale neúprosně se vyvine v muže, který využívá své obrovské peníze a moc k neustálému uspokojování tužeb nebo rozmarů svého vlastního ega . Film, který je plně postaven na principu flashbacků , se odehrává na pozadí investigativního novinářského reportéra, který měl za úkol zjistit příběh Kaneova umírajícího slova: „rosebud“ („poupě růže“).

Děj

Osamělý miliardářský novinový magnát Charles Foster Kane umírá ve svém obřím zámku plném neocenitelného umění. V okamžiku smrti mu z ruky vypadne skleněná koule se zasněženou krajinou a boháč řekne jediné slovo: poupě růže. Noviny a týdeníky tuto událost okamžitě převezmou a na dvanáct minut se před divákem objeví Kaneův život v podobě nekrologu . Zejména je známo, že byl nazýván komunistou a fašistou , že byl zapojen do dvou válek, byl před svou smrtí paralyzován , postavil hrad Xanadu (odkaz na báseň „ Kubla Khan “ zvěčněnou v básni britské romantické sídlo S. T. Coleridge (1797) Kublajchána , zakládajícího císaře říše Yuan , byl dvakrát ženatý a neúspěšně kandidoval na guvernéra .

Novinář Thompson má za úkol zjistit, proč Kane před svou smrtí řekl toto záhadné slovo. Tak začíná korespondentova cesta a setkání s lidmi, kteří se kdy s Kanem setkali.

Susan Alexander, Kaneova druhá manželka, zpočátku odmítá s Thompsonem mluvit. Poté se novinář seznámí s deníkem bankéře Waltera Parkse Thatchera v jeho pamětní knihovně. V prvním flashbacku k filmu se divák dozví o případu z dětství obyčejného a veselého chlapce Kanea: přes odpor laskavého a slabého manžela dala milující a rázná matka svého malého syna „za jeho vlastní“. dobrý“ do jiného města, které má vychovat bankéř Thatcher.

Následné flashbacky ukazují Kaneovy začátky v mediálním byznysu, kdy ovládl malé noviny získané od bankéře. Počínaje novinami je celý Kaneův život dobře zdokumentován. Charles se nejprve snaží sloužit čtenářům a pravdě. Ale začíná to stále více fungovat v lstivém, nepodloženém stylu „ žluté žurnalistiky “, nejprve vzdorovat větším konkurentům, pak stále více zatahován do politického tajného boje a do nespravedlivého osobního života. Kane se prozíravě ožení s neteří prezidenta Spojených států a kandiduje na guvernéra. Bohatý a autoritářský ve svém rostoucím mediálním impériu ztrácí svého nejlepšího přítele a kolegu, stále více se zamotává do lží a nechce od svého přítele slyšet pravdu. Romantický skandál s jeho budoucí druhou manželkou Susan Alexander, „zpěvačkou“, ukončil jeho sňatek z rozumu i politickou kariéru.

Jak příběh postupuje, je divákům ukázáno, jak Kane postupně bohatne, uspěje, ale také se stává bezcitným, ztrácí přátele a ztrácí sám sebe.

Láska k Susan se rychle rozvine v pýchu, sobectví a sebeklam: magnát jí nejprve dává svět divadla a zpěvu, ale nechce se smířit s jejím nedostatkem talentu. Když i sama prostá Susan pochopí tu hanbu a odmítne se pokusit o operní zpěv, Kane v hloupé vytrvalosti a ambicích ztratí lásku i manželku, stejně jako kdysi ztratil přítele a milované povolání. Susan se nezištně snaží pomoci svému manželovi znovuobjevit sám sebe, dostat se z pout touhy po moci, sobectví, chamtivosti, ale je poražena a opouští ponurý opuštěný hrad.

Do konce filmu, i přes četné rozhovory s lidmi blízkými Kaneovi, novinář Thompson stále nevyřeší záhadu „růžového poupěte“. Dojde k závěru, že to může být cokoli - něco ztraceného nebo nikdy nekoupeného za celý Kaneův ziskový život. V posledních okamžicích filmu ale kamera divákovi ukazuje, jak dělníci pálí některé Kaneovy bezcenné věci. Mezi nimi spadnou do pece Kaneovy staré dětské sáňky s nápisem „Rosebud“. Pro novináře Thompsona a zbytek postav to však zůstává záhadou.

Film končí stejným plánem , kterým začal: nápisem Zákaz průchodu na plotě kolem hradu Xanadu.

Obsazení [4]

Historie vytvoření

Prezident RKO Pictures , George Schaeffer, se rozhodl posunout společnost na novou úroveň a věřil, že by do společnosti měla být vlita nová krev. Vzhledem k úspěchu a slávě Wellse byla podepsána na tehdejší dobu neobvyklá smlouva, která mu zajistila tvůrčí nezávislost při výběru tématu, psaní scénáře, castingu, vizuálním designu, střihu a dalších záležitostech. Zároveň se předpokládalo, že Wells bude zároveň scenáristou, hercem, režisérem a producentem a studio nebude mít právo kontrolovat jeho práci během natáčení a dokonce ani kontrolovat materiál, pokud projekt zapadá do rozpočet [5] [6] [7 ] .

Pro svůj první film si vybral adaptaci příběhu „ Srdce temnoty “ od Josepha Conrada [8] .

Poté, co dostal souhlas k inscenaci Občana Kanea podle scénáře, který vytvořil společně s Hermanem J. Mankiewiczem (iniciátor, který vzal za základ životopis Williama Hirsta a první dvě verze scénáře napsal sám), začal pracovat na filmu. Scénář se původně jmenoval Američan a napsali ho také Joseph Colen a John Houseman (neuvedeno) [9] .

Stále existuje spor o prioritu při vytváření scénáře pro obrázek. Největší americká kritička Pauline Caleová ve své eseji „Growing up Kane“ ( The New Yorker , 1971), podrobně zkoumající historii filmu, zpochybnila absolutní autorství Orsona Wellese a přisoudila alespoň polovinu zásluh tohoto snímku. svému scenáristovi Mankiewiczovi [10] . Má se za to, že symbolika „růžového poupěte“ je Mankiewiczova myšlenka a Wells řekl, že myšlenka „poupě“ je ze všeho, co se mu ve filmu líbí nejméně: „Je to opravdu nepovedené – jakési zjednodušené, běžný freudismus “ [9] .

Z filmu na začátku střihu byla z cenzurních důvodů odstraněna dvouminutová epizoda, ve které se Kane objevil v nevěstinci; tato epizoda následovala po tanečním večírku a skončila tím, že Kane opustil bordel [11] .

Do všech hlavních rolí si Wells pozval herce z Mercury Theatre. Natáčení probíhalo převážně ve studiových pavilonech, začalo 30. července 1940 a trvalo čtyři měsíce, poté režisér film sestříhal a nadaboval. V lednu skončil Občan Kane. Film byl představen tisku 9. dubna 1941 v New Yorku a Los Angeles, a premiéra pro veřejnost v New Yorku 1. května 1941 [9] .

Režisér za pár měsíců zhlédl asi tisíc filmů, přičemž se zajímal především o německé expresionisty a francouzské „ avantgardy “ [12] . Než začal Wells režírovat obraz, sledoval, jak sám řekl, western Johna Forda „ Stagecoach “ více než čtyřicetkrát [13] .

Film je z velké části založen na biografii amerického obchodníka Williama Randolpha Hearsta (1863–1951), novinového magnáta, tvůrce senzacechtivosti jako kritéria pro prodej novin a zakladatele „žluté žurnalistiky“. [14] .

Přestože se životopisy postavy a prototypu úplně neshodují, Hirstovy doslovné citace jsou na obrázku přítomny. Například Kane opakuje slovo od slova Hearstův telegram svému korespondentovi na Kubě : „Neodcházej. Vy poskytnete ilustrace a já poskytnu válku“ („Zůstaňte prosím. Vy poskytněte obrázky a já poskytnu válku“). "Občan Kane" byl založen na Hirstově románu s herečkou Marion Davis .

Zvláštní význam má ve filmu samotný hrad Kanea Xanadu inspirovaný Hearstovým honosným sídlem v Kalifornii.

Na pokladně

Hirst nechtěl, aby byl film uveden na plátno, s pomocí svého mediálního impéria rozpoutal s Wellsem skutečnou válku. Wells ztratil spoustu energie a nervů, aby film natočil, ale ještě víc – přimět filmovou společnost RKO , aby jeho snímek pustila na plátno. Film nepřinesl velký divácký úspěch, z velké části kvůli Hirstově antireklamní kampani. Občan Kane byl viděn ve velkých amerických městech, ale v provinciích, zejména na jihu, byla moc na straně Hearstových listů. Většina Hearstových novin si navíc vedla ještě snáz - vyhlásily bojkot filmu . Vzhledem k tomu, že ho velká kina a řetězce nepromítaly, film zpočátku utrpěl finanční kolaps a ziskový se stal až po sérii reedicí.

Umělecké prvky

Mnoho scén v různých flashbackech filmu se vzájemně doplňuje a také kopíruje stejnou událost, ukazuje ji z různých úhlů pohledu, k uměleckému sdělování informací se používá tzv. „ nespolehlivý vypravěč “. Kameraman Gregg Toland dostal příležitost uplatnit techniky, o kterých dlouho snil, například širokoúhlé objektivy , které vám umožní postavit hloubkový rámeček, který kombinuje různé akce v jednom proudu, krátké ohnisko, fotografování shora a zdola body, přítomnost stropu v rámečku, objekty na okraji rámečku, použití úprav ve snímku . Toland mu podle režiséra pod vlivem Johna Forda neustále opakoval: "Natoč každý díl celý, nedělej nic jiného." To znamená, že je nutné odehrát celou scénu bez stříhání, bez natáčení alternativních verzí atd., což bylo z velké části umožněno díky kvalitě herectví [11] . Povaha obrazu a jeho výtvarné vlastnosti předurčily expresivní kamerové a střihové řešení: expresivita kompozice, posunuté poměry objemů, nelogické body filmování, originální střihové přechody [15] .

Výklady

Pozoruhodné je, že v básni anglického básníka Roberta Herricka „K pannám: spěchej dohnat“ [16] symbol růže zosobňuje radost z mládí a pomíjivost života:

"Rychle natrhej růže,

Vše podléhá stárnutí

Květiny, které jsou nyní všem nejdražší,

Zítra se stanou stínem.

Báseň odkazuje na okřídlený latinský výraz „ Carpe diem “ a je interpretována jako výzva žít každý den s potěšením a neodkládat plnokrevný život na neurčitou a neznámou budoucnost. Kaneovy dětské sáňky s nápisem „Rosebud“ lze tedy chápat jako symbol ztraceného času, štěstí, života samotného, ​​prožitého nadarmo.

Kritika

• Vlivný kritik Bosley Crowser (v letech 1940-1967 řídil filmovou sekci The New York Times ) napsal, že film

  „ blízko toho, aby byl nazýván nejskvělejším obrazem, jaký byl kdy v Hollywoodu vytvořen “ [17] .

• V roce 1946 francouzský filmový historik Georges Sadoul , snažící se podkopat Wellsovu pověst inovátora, nazval film „encyklopedií starých triků“ [17] .
• Jean-Paul Sartre , jehož článek [18] upozornil na film a kritizoval obraz za přílišnou intelektualizaci a estetismus, napsal:

  “ Technické inovace filmu nejsou vynalezeny proto, aby mu dodaly život. Existují příklady vynikající práce s kamerou... Ale příliš často se zdá, že obraz je kladen nade vše; jsme bombardováni přetíženými rámy, nepřirozenými a nucenými. Totéž se děje v románech, kdy se styl dostává do popředí a postavy jsou tak vybledlé, že se na ně během chvíle zapomene .

• Pauline Cale ve své senzační eseji poznamenala, že úspěch snímku byl

  „ výsledek Wellsova objevování a užívání si radosti z natáčení filmů“ .

• V knize Johna Kobala The Top 100 Movies (Londýn, Pavilion Books, 1989) získal občan Kane první pozici [19] .

Význam

Robert Ottoson v předmluvě k Referenčnímu průvodci k americkému filmu Noir 1940-1950, Scarecrow Press, 1981 , poukazuje na to, že vzhled obrazu je jedním z hlavních faktorů, které předurčily zrod žánru „ noir “ ( francouzský film noir - " černý film") v kině.

V žebříčku deseti nejvýznamnějších filmů světové kinematografie, který od roku 1952 každých deset let vydává britský časopis Sight & Sound a je založen na názoru více než stovky filmových kritiků a (od roku 1992) režisérů z okolí svět [20] , "Občan Kane" vyhrál první místo pětkrát za sebou. V roce 2012 ho nahradil Vertigo Alfreda Hitchcocka [21] .

V roce 1999 natočil režisér Benjamin Ross celovečerní film Projekt 281 (RKO 281) o natáčení Občana Kanea, v němž roli Orsona Wellese ztvárnili Lev Schreiber , dále John Malkovich , James Cromwell , Melanie Griffith , Roy Scheider , David Suchá a další.

V roce 1998 sestavil Americký filmový institut žebříček 100 nejlepších amerických filmů, ve kterém se „Občan Kane“ umístil na 1. místě [22] . V aktualizovaném seznamu v roce 2007 se film také umístil na prvním místě.

V roce 2015 byl Citizen Kane vyhlášen nejlepším americkým filmem v anketě BBC . Průzkumu se zúčastnilo 62 filmových recenzentů [23] .

Mezi filmové fanoušky patří Roger Corman , Christopher Nolan , Theo Angelopoulos , Terry Gilliam , Neil Jordan , David Lynch , Krzysztof Kieślowski , John Schlesinger , Paul Schroeder , Martin Scorsese , Oliver Stone , King Vidor , John Woo , Krzysztof Engel Zanussi a David . .

Film Martina Scorseseho Vlk z Wall Street (2013) reprodukuje scénu, ve které Kane pořádá večírek pro zaměstnance svých novin tím, že do kanceláře zavolá pochodovou kapelu a baletní sbor .

V roce 2020 vyšel životopisný film Davida Finchera (podle scénáře jeho otce Jacka Finchera) „ Munk “, jehož děj je založen na událostech z historie natáčení filmu „Občan Kane“.

Ceny a nominace

• 1941 Cena Národní rady filmových kritiků za nejlepší film
• 1942 - Oscar za nejlepší scénář ( Orson Welles , Herman Mankiewicz ) 8 nominací na Oscara : Nejlepší film, Režie ( Orson Welles ), Hlavní herec ( Orson Welles ), Kamera ( Gregg Toland ), Střih ( Robert Wise ), Hudba ( Bernard Herrmann ), Scénografie ( Perry Ferguson , Van Nest Polglaze , Roland Fields , Darrell Silvera ), zvukový záznam ( John Alberg )

Poznámky

1. ↑ Katalog filmů vyrobených ve Spojených státech amerických filmového institutu: celovečerní filmy, 1941 -  1950 . - University of California Press , 1971. - S.  433-435 . — ISBN 978-0520215214 .
2. ↑ Průzkum nejlepší desítky BFI Critics [1] Archivováno 13. května 2011 na Wayback Machine , 5. září 2006
3. ↑ AFI's 100 Years… 100 Movies [ 2 ] Archivováno 11. července 2007 na Wayback Machine
4. ↑ Detailní zobrazení stránky Filmy . www.afi.com. Získáno 23. ledna 2016. Archivováno z originálu 25. října 2014. (neurčitý)
5. ↑ Orson Welles. VÝTRŽNÍK. TITAN. STOIK (15. listopadu 1995). Získáno 8. října 2017. Archivováno z originálu dne 8. října 2017. (neurčitý)
6. ↑ Yutkevich S. I. Od občana Kanea k siru Johnu Falstaffovi aneb stručná historie velikosti a pádu pana Orsona Wellese . rus-shake.ru Získáno 8. října 2017. Archivováno z originálu 7. října 2017. (neurčitý)
7. ↑ Christian Blauvel BBC. 10 nejlepších filmů, které nikdy nebyly natočeny . Ruská služba BBC. Získáno 8. října 2017. Archivováno z originálu 7. října 2017. (neurčitý)
8. ↑ Na základě tohoto příběhu byl natočen film „Apocalypse Now“ od F. F. Coppoly.
9. ↑ 1 2 3 100 skvělých zahraničních filmů - Občan Kane . www.booklot.ru Získáno 7. října 2017. Archivováno z originálu 7. října 2017. (Ruština)
10. ↑ Jevgenij Žarinov. Seriál je umění. Průvodce přednáškami . — Litry, 2017-09-05. — 366 s. — ISBN 9785457911130 . Archivováno 7. října 2017 na Wayback Machine
11. ↑ 1 2 Bogdanovich P. "Seznamte se s Orsonem Wellesem." Úryvek z knihy . cineticle.com. Získáno 26. března 2018. Archivováno z originálu dne 25. března 2018. (Ruština)
12. ↑ Yutkevich S. I. Od občana Kanea k siru Johnu Falstaffovi aneb stručná historie velikosti a pádu pana Orsona Wellese . rus-shake.ru Získáno 7. října 2017. Archivováno z originálu 7. října 2017. (neurčitý)
13. ↑ Dostavník (1939) - John Ford | Recenze | AllMovie . AllMovie. Získáno 7. října 2017. Archivováno z originálu 7. října 2017. (neurčitý)
14. ↑ Madame Valska: Jak se dívka z Brestu stala jednou z nejbohatších a nejmódnějších žen na světě . charter97.org. Získáno 7. října 2017. Archivováno z originálu 7. října 2017. (neurčitý)
15. ↑ Kolodyazhnaya V.S. William Wyler. - M .: Umění, 1975. - S. 130. - 143 s. - (Mistři zahraničního filmového umění).
16. ↑ http://www.englishpoetry.ru/Herrick_St131.html . www.englishpoetry.ru. Získáno 22. 8. 2017. Archivováno z originálu 23. 8. 2017. (neurčitý)
17. ↑ 1 2 Proč je občan Kane tak dobrý a proč bývaly filmy lepší . Ruská služba BBC. Získáno 7. října 2017. Archivováno z originálu 7. října 2017. (neurčitý)
18. ↑ Sartre, Jean-Paul (1. srpna 1945). "Quand Hollywood veut faire penser: 'Občan Kane' film d'Orson Welles" . Paříž, Francie: L'Ecran francais, číslo 5. .
19. ↑ Jevgenij Žarinov. Seriál je umění. Průvodce přednáškami . — Litry, 2017-09-05. — 366 s. — ISBN 9785457911130 . Archivováno 7. října 2017 na Wayback Machine
20. ↑ Kommersant: Ze všech filmů je pro nás nejdůležitější Občan Kane
21. ↑ 10 nejlepších filmů všech dob v anketách časopisu Sight & Sound . Datum přístupu: 30. října 2010. Archivováno z originálu 18. listopadu 2010. (neurčitý)
22. ↑ 100 filmů –  edice k 10. výročí . Americký filmový institut . Získáno 3. listopadu 2010. Archivováno z originálu 24. srpna 2011.
23. ↑ 100 největších amerických filmů Archivováno 16. září 2016 na Wayback Machine // BBC - Culture

Literatura

• Orson Welles a Peter Bogdanovich. Seznamte se s Orsonem Wellesem = Toto je Orson Welles // Per. z angličtiny. S. B. Ilyina. - M .: Rosebud Publishing. Post Moderní technologie, 2011. - 496 s. - ISBN 978-5-904175-08-5 .
• Lursell J. Autorská encyklopedie filmů. T. I-II. - SPb.-M.: Rosebud Publishing, 2009. - ISBN 978-5-904175-02-3
• Mussky I. A. Gone with the Wind // 100 skvělých zahraničních filmů. - M .: Veche, 2008. - S. 100-105. — 480 s. - 5000 výtisků.  — ISBN 978-5-9533-2750-3 .
• Yutkevich S. Od občana Kanea k Siru Johnu Falstaffovi aneb stručná historie velikosti a pádu pana Orsona Wellese // Yutkevich S. Shakespeare a kinematografie . M.: Nauka , 1973 . S.71-113.
• Orson Welles. články. Důkaz. Rozhovor // Comp. K. E. Razlogov. - M .: Umění, 1975. - 271 s. - (Mistři zahraničního filmového umění).
• Orson Welles. "Občan Kane, křehký obr" // Truffaut o Truffautovi / Per. z francouzštiny, intro. Umění. K. E. Razlogová. - M .: Raduga, 1987. - S. 99-107. — 456 s.
• Wells on Wells / Sestavil, komentář, překlad N. Tsyrkun . M.: Raduga, 1990 .
• Peter Noble . Orson Welles, le magnifique. Paris, Ed. Pierre Horay, 1957.

Odkazy

• Občan Kane  na internetové filmové databázi
•  Občan Kane ve společnosti AllMovie
• Občan Kane // PBS.org 
• Esej // Bright Lights Film Journal  (anglicky) /webarchive/
• Roger Ebert: Citizen Kane  (anglicky) /webarchive/
• Magazine Top 100 Archived 21. dubna 2009 na Wayback Machine // Time  
• Nejlepší  filmy
• Recenze  na DVD
• Dmitrij Kuzněcov . „Občan Kane aneb vize ve snu. (Xanadu jako metafora)“ Archivováno 30. září 2013 na Wayback Machine
• Fotografie z natáčení // goodcinema.ru  (ruština)
• Filmový kritik Michail Kuperberg o filmu „Občan Kane“ (Filmový přednáškový sál Regionální univerzální vědecké knihovny Samara „Mistrovská díla světové kinematografie“) na YouTube

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština velká čínština Skvělý norský Britannica (online) Universalis Universalis
V bibliografických katalozích BIBSYS: 90684861 BNC : a12092447 BNE : XX3821686 BNF : 121560708 GND : 4208625-5 J9U : 987007289007805171 LCCN : n50051145 NKC : unn2010570254 SUDOC : 085793779 VIAF : 316753485 WorldCat VIAF : 316753485