Shaar ha-Gai ( heb. שער הגיא ) nebo Bab el-Wad ( heb. באב אל - ואד , arabsky باب الَ " ) GATE na dálnici باب الَ " اد dálnice 38 , 23 km od Tel Avivu , kde se v rokli mezi skalami začíná zvedat silnice do Jeruzaléma (tzv. „Jeruzalémský koridor“).
Během arabsko-izraelské války v letech 1947-1949. tato oblast se stala dějištěm zuřivých bojů mezi Židy a Araby, zejména Arabskou legií , která blokovala Jeruzalém a zabránila dodávce zboží do města židovskými konvoji [1] [2] .
20. dubna 1948 Arabové dobyli výšiny poblíž Sha'ar HaGai a zablokovali silnici Tel Aviv-Jeruzalém [3] . V důsledku operace Nachshon byla blokáda Jeruzaléma prolomena, ale Arabům se podařilo silnici znovu zablokovat. Nakonec se 10. brigádě Palmach podařilo tento úsek dobýt, ale následná část cesty do Jeruzaléma zůstala pod arabskou kontrolou. Situace se ještě ztížila poté, co 14. května 1948 britská vojska opustila klášter Latrun a policejní pevnost, která dominovala cestě do Jeruzaléma, a předala je jednotkám Transjordánské arabské legie . Následné pokusy izraelských jednotek v květnu až červenci 1948 získat oporu v oblasti byly neúspěšné, a to i přes těžké ztráty, které izraelské jednotky utrpěly. Téměř dalších 20 let, až do šestidenní války v roce 1967 , zůstal Latrun pod arabskou kontrolou. [čtyři]
Aby byla zajištěna dodávka zboží do Jeruzaléma, byla v co nejkratší době vybudována obchvatová silnice, tzv. „Izraelská barmská cesta“ („ Derech Barma “, podle názvu „ barmské silnice “, vybudovaná v průběhu světové Druhá válka od Barmy po Čínu ).
Po šestidenní válce v roce 1967 , kdy se oblast Latrun dostala pod izraelskou kontrolu, byla hlavní silnice 1 z Tel Avivu do Jeruzaléma přestavěna a procházela přes Sha'ar HaGai.
Dnes, na památku oněch dnů, na svazích moderní dálnice na vzestupu do Jeruzaléma stojí rezavé kostry obrněných vozidel, která doprovázela konvoje do Jeruzaléma zasažené během války v roce 1948. Na počest 119 židovských bojovníků, kteří v těch dnech zemřeli, byl postaven Mahalův pomník [5] .
Po bojích v roce 1948 v oblasti křižovatky Shaar ha-Gai byla napsána píseň „Wab el-Wad“ v hebrejštině na slova Chaima Guriho a hudbu Shmuela Fershka . Hrálo ji mnoho izraelských zpěváků: Yafa Yarkoni , Shoshana Damari , Shlomo Gronih a Harel Skaat .
Na severním svahu soutěsky Shaar ha-Gai, na kopci Mashav nad křižovatkou Shoresh, byl postaven pomník bojovníkům, kteří se dostali do Jeruzaléma .