Shapira, Mojžíš

Mojžíš Shapira
Němec  Mojžíš Wilhelm Shapira
Jméno při narození Němec  Mojžíš Wilhelm Shapira
Datum narození 1830( 1830 )
Místo narození Kamenets-Podolsky , Ruská říše
Datum úmrtí 9. března 1884( 1884-03-09 )
Místo smrti Rotterdam , Nizozemsko
Státní občanství Prusko
obsazení starožitník
Manžel Rosetta Yokelová
Děti Elizabeth Shapira
Miriam Arry
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Mojžíš Wilhelm Shapira ( německy  Moses Wilhelm Shapira , hebr. מוזס וילהלם שפירא ‏‎; 1830, Kamyanets-Podilsky  - 9. března 1884, kupec starověkého Pruska a Jeruzaléma , předmět Rotterdam a Antikvariát ) - a. rukopisy, takže neúspěšný pokus o padělání „moabských bůžků“ v roce 1873. V roce 1883 nabídl Britskému muzeu staré rukopisy Deuteronomia na kůži, které údajně objevil v Judské poušti , ale byl obviněn z falšování a spáchal sebevraždu. Rukopisy nabízené muzeu byly brzy ztraceny. Zájem o případ Shapira se znovu objevil v roce 1947 po nálezech v Kumránu . Hlavním zastáncem Shapirovy rehabilitace byl profesor Menachem Mansour z University of Wisconsin [1] . Britské muzeum v katalogu k výstavě padělků z roku 1990 uznalo, že případ Shapira byl klasickým příkladem odborné chyby [2] . Diskuse o pravosti Shapirových nálezů a míře jeho zapojení do výroby padělků však zdaleka nekončí.

Životopis

Životopis M. Shapiry před přestěhováním do Jeruzaléma je znám především z jeho žádosti pruskému konzulovi z roku 1860 o občanství. Pocházel z Kamyanets-Podilskyi , kde získal tradiční židovské vzdělání. V roce 1856 se jeho otec rozhodl přestěhovat do Jeruzaléma , který tehdy patřil Osmanské říši . Na cestě do Bukurešti Mojžíš Shapira konvertoval k luteránství . V Jeruzalémě se usadil poblíž anglikánské misie v Církvi Kristově, studoval v Domě řemesel [3] . Jelikož neměl žádné občanství, požádal o pruské občanství a dostal je a v roce 1861 se oženil s německou ošetřovatelkou Rosette Jokel, se kterou měl dvě dcery. Nejmladší dcera Maria se později stala francouzskou spisovatelkou pod pseudonymem Miriam Arry (1875-1958). V roce 1914 vydala svůj autobiografický román Malá dcerka Jeruzaléma, ve kterém věnovala hodně prostoru svému otci [4] . Poté, co se Shapira oženil, opustil službu v anglikánské misi a otevřel si obchod se suvenýry na Christian Street, kde také obchodoval se starožitnostmi získanými od místních obyvatel. Shapira si získala pověst spolehlivého antikvariátu, který zásoboval knihovny v Berlíně a Londýně cennými hebrejskými texty, především z Jemenu . Moses Wilhelm objevil a následně prodal Německu komentář k Midraši napsaný Maimonidesem .

V roce 1868 byla objevena stéla Mesha s nápisem moabského krále Mesha . Brzy se na trhu v Jeruzalémě objevily předměty vyrobené z hlíny, které byly údajně nalezeny na úpatí stély. Shapira se zavázal prodat „moabské modly“ berlínskému muzeu; za 1 700 hliněných předmětů zaplatili Němci 22 000 tolarů . Francouzský konzul v Jeruzalémě Charles Clermont-Ganneau zjistil, že tyto „starožitnosti“ byly vyrobeny v dílně Selima al-Kariho, Shapirina obchodního partnera [5] .

Velký příjem, který Shapira obdržel, mu dovolil pronajmout pro rodinu " Castle Rashid " - velký dům na ulici Rav Kook [6] . Jeho pověst knihkupce neutrpěla – několik rukopisů získal starosta San Francisca Adolphe Sutro .

Případ rukopisů Shapira

Podle samotného Shapira byl v roce 1878 na návštěvě u šejka Mahmuda al - Arakat, od kterého se dozvěděl, že beduíni našli nějaká stará „čarodějnická kouzla“ zabalená do zkaženého plátna. V důsledku toho se mu podařilo získat od šejka několik fragmentů rukopisů na kůži, ve kterých rozpoznal fragmenty " Deuteronomia ", ale bez závěrečné části, která vypráví o Mojžíšově smrti . Shapira navrhl, že by to mohl být dokonce jeho autogram.

Rukopisy ležely v Shapirově domě pět let a teprve v roce 1883 je předal profesoru Schroederovi, německému konzulovi v Bejrútu , který je považoval za autentické. Zkouška profesora Lepsia v Berlíně však skončila tím, že rukopisy – tři dlouhé kožené pruhy – byly uznány jako „nestydlivý padělek“. Přesto Shapira vzal svůj nález do Londýna a nabídl, že svitky odkoupí Britskému muzeu za 1 000 000 liber, což je na tehdejší dobu obrovská suma (ekvivalent 88 milionů liber v roce 2013) [7] . Zpočátku se s ním setkali vlídně, i když kartograf K. Konder, který pracoval v Moabské poušti, věřil, že hliněné jeskyně jsou vlhké a že se tam kožené rukopisy dochovaly neuvěřitelné. Ještě vážnější pochybnosti vyvolala Shapirova zpráva, že rukopisy byly zabaleny do plátna. Po objevení kumránských rukopisů v roce 1947 všechny tyto podrobnosti v Shapirových příbězích odpovídaly okolnostem skutečných nálezů; z hlediska textového obsahu nachází obsah publikované části svitků Shapira korespondenci i v kumránských textech [1] .

Zpočátku byl Shapirovým důsledným kritikem pouze C. Clermont-Ganneau , který do Londýna přijel záměrně. Podle francouzského archeologa Shapira použil synagogální kožené svitky, které nebyly starší než 300 let, a poté odřízl spodní okraj svitku a ošetřil ho chemickými činidly. Text Deuteronomia byl svévolně změněn a poté napsán písmem, které se podobalo moábskému kameni . Brzy byly v Britské knihovně nalezeny svitky s podobně řezanými okraji, navíc získané od samotného Shapira již v roce 1877.

Po ostré sérii článků v London Times 23. srpna 1883 se Shapira pohádal se svým bývalým spojencem profesorem Davidem Ginzburgem (rodák z Varšavy) a opustil Londýn. Do Jeruzaléma se nevrátil a své rodině dokonce neposlal jediný dopis. Přesun z města do města, 9. března 1884, dorazil do Rotterdamu, kde si pronajal pokoj v hotelu Bloomendal a zastřelil se.

16. března 1885 byly Shapirovy rukopisy, celkem 15 kožených svitků, prodány za 18 liber a 5 šilinků (1 720 liber 2013) obchodníkovi se starožitnostmi, který je vystavil na Anglo-židovské historické výstavě v Albert Hall v roce 1887. Poté byly prodány za 25 liber (2400 liber v roce 2013) Siru Charlesi Nicholsonovi, profesorovi na University of Sydney. Pak jsou stopy svitků Shapira ztraceny. Podle jedné verze rukopisy shořely při požáru v Nicholsonově londýnském domě v roce 1899 [4] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Mansoor M. Případ Shapirova svitku Mrtvého moře (Deuteronomium) z roku 1883 // Wiskonsin Academy of Sciences, Arts and Letters. - 1958. - Sv. 147. - S. 183-225.
  2. ↑ Záhada Shapira . Tajemství věků (3. března 2015). Staženo: 12. července 2016.
  3. ↑ Aviva a Shmuel Bar-Am. Po stopách mistra padělatele . The Times of Israel (2. listopadu 2013). Staženo: 12. července 2016.
  4. ↑ 1 2 Žukhovitskij .
  5. ↑ Encyclopaedia Britannica. Jedenácté vydání. sv. 24. L., 1911. S. 803.
  6. ↑ Dmitrij Chotckevič. Podvodník Shapira a rabín Kook . Mnoho jmen jedné ulice (3) . Území IL (16. 9. 2013). Staženo: 12. července 2016.
  7. ↑ Překlad na základě RPI na Measuringworth Pět způsobů, jak vypočítat relativní hodnotu částky britské libry, od 1830 do současnosti  . MeasuringWorth.com. Staženo 17. března 2015.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata