Chatelain, Georges

Stabilní verze byla zkontrolována 21. května 2022 . Existují neověřené změny v šablonách nebo .
Georges Chatelain
Datum narození kolem roku 1405
Místo narození
Datum úmrtí 20. března 1475( 1475-03-20 ) [1]
Místo smrti
Země
obsazení básník , spisovatel , historik , esejista
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource

Georges Chatelin , též Chatelain , Chatellin ( fr.  Georges Chastelain nebo Chastellin , 20. března 1405 , nebo 1415 , Aalst  - 20. března 1475 [4] , Valenciennes ) - burgundský kronikář a básník, dvorní vévodové Filip Dobrý a vévoda Karel Smělý . Je autorem Kroniky událostí mé doby ( Fr.  Chronique des Chooses de mon temps ), pokrývající události let 1417-1474 a je cenným pramenem k historii stoleté války a francouzsko-burgundských vztahů. Představitel školy francouzských básníků, vyznavačů okázalých forem, Greekismů a latinismů , nazývaných " velcí rétorici " [5] .

Životopis

Narozen v hrabství Flanders ve městě Aalst (současná provincie Východní Flandry ) [6] , v rodině Jean Chatelain ( fr.  Jean Chastellin ) a Marie de Mamin ( fr.  Marie de Masmines ), jejichž jména jsou nalezena v městských listinách pod 1425 a 1432 let [7] . Rodina patřila k vlámské šlechtě, otcovi předkové, kteří pocházeli z městského patriciátu Gent , soudě podle příjmení, byli purkrabí a kasteláni města [8] [4] , matka pocházela ze šlechtického rodu Maminů [9 ] .

Sám se v závislosti na cíli nebo konkrétním kontextu nazýval buď „pravým Francouzem“ ( francouzsky  léal François ) nebo „rodilým Francouzem“ ( francouzsky  François de naissance ), poté „Vlámem, mužem z bažin. kde pasou ovce, ignorant se zapleteným jazykem, žrout, rudoch, potřísněný tělesnými vadami z míst, odkud pochází “( francouzsky  homme flandrin, homme de palus bestiaux, ygnorant, bloisant de langue, gras de bouche et de palat et tout enfangié d'autres povretés corporelles à la nature de la terre , záměrně se ohánějící svou „selskou nehrubostí“ a „svým hrubým jazykem“ ( fr.  sa brute langue ) [10] . Známý je dopis z roku 1465, podepsaný jeho jménem ve francouzštině [11] .

Kopie Chatelainova epitafu dochovaná ve Valenciennes svědčí o tom, že zemřel 20. března 1475 ve věku 70 let, což je pochybné, protože sám napsal, že byl v roce 1430 školákem v Lovani , a proto si na to dobře nepamatuje. události, které se tam odehrály. Badatelé proto často posouvají datum jeho narození na rok 1415 [4] [8] .

Jako očitý svědek a aktivní účastník stoleté války získal od svých současníků přezdívku „Dobrodruh“ ( fr.  L'adventureux ) [12] . Poté, co v roce 1432 získal magisterský titul v umění na univerzitě v Lovani [11] , vstoupil do služeb burgundského vévody Filipa Dobrého , který byl vyznamenán za vojenské zásluhy, ale po uzavření Araského míru v roce 1435 odešel z vojenských záležitostí a přešel na diplomatické pole.

Asi 10 let (1435-1446) strávil ve Francii ve službách Karla VII [6] , kde se nejprve sblížil s komorníkem Georgesem de La Tremuy a poté vstoupil do okruhu Pierra de Breze, který byl v té době senešálem Poitou , který ho přitahoval k navázání vztahů mezi králem a burgundským vévodou [8] .

Poté, co v roce 1440 Filip Dobrý podpořil povstání francouzské šlechty, známé jako Prageria , a poskytl azyl zneuctěnému Dauphinovi Ludvíkovi , se postavení Chatelaina, kterému se do té doby podařilo získat vlivné mecenáše, stalo nejistým a po několika let byl nucen vrátit se do Burgundska .

Vzhledem k tomu, že měl znalosti ve francouzských záležitostech, vykonával různé diplomatické mise burgundského dvora až do roku 1455 , kdy odešel do důchodu, pravděpodobně ze zdravotních důvodů, poté, co získal doživotní důchod a přístřeší v paláci hrabat z Gennegau, Salle-le-Comte ( fr.  Salle-le-Comte ) ve Valenciennes .

V roce 1455 byl jmenován dvorním historiografem [13] , neboli indicarium( French  indiciaire ) [12] , lit. „zapisovatel“ nebo „kronikář“, s povinností sestavit oficiální kroniku nejdůležitějších událostí, totiž podle jeho vlastních slov „dát do formy kroniky pozoruhodné skutečnosti hodné paměti, které se staly dříve, i ty, které jsou se děje a bude se dělat v budoucnu“ [14] .

V roce 1457 se stal členem vévodské rady. V roce 1460 se konečně usadil ve Valenciennes [15] , kde pracoval na své kronice, přičemž se pravidelně vyhýbal plnění různých úkolů, nejprve Filipa Dobrého a poté jeho nástupce. Nejpozději roku 1463 se mu dostalo pomoci sekretáře Jeana Moline [8] , který po jeho smrti pokračoval v jeho historických dílech.

Vévoda Karl Smělý , patron vědy a literatury, jej svým výnosem z 2. května 1473 učinil společníkem Řádu zlatého rouna [13] .

Zemřel ve Valenciennes v roce 1475 [7] , 13. února (podle pokladních účtů) nebo 20. března (podle epitafu) [12] .

Měl nemanželského syna, který v roce 1524 předložil kopii otcova díla císaři Karlu V. , přičemž za to obdržel 120 livrů [8] .

Skladby

Hlavní dílo Chatelaina „Kronika událostí mé doby“ ( fr.  Chronique des Chooses de mon temps ) pokrývá historii Burgundska , Francie , Flander a Anglie , počínaje rokem 1419 zavražděním Jeana Bastrashnyho a přerušovat popis obléhání Noyce v roce 1474 [16] . Byl sestaven zřejmě v žánru obecné kroniky podle vzoru Froissartovy tvorby [17] . Nedostala se k nám více než třetina jeho textu, i když badatelé nepřestávají hledat chybějící pasáže v habsburských sbírkách ve Vídni nebo Madridu .

Chatelainova účast na vojenských taženích z něj v mládí učinila cenného svědka událostí stoleté války a dlouhá diplomatická kariéra přispěla k hlubokému povědomí o všech spletitostech evropské diplomacie své doby. Poté, co žil dlouhou dobu na francouzském dvoře a ještě déle sloužil na burgundském dvoře, měl Chatelain přístup nejen k mnoha dokumentům, ale také získal potřebné kontakty a známosti, což výrazně přispělo k mistrnému zobrazení současných historických postav. , ve kterém je občas patrný nejen nějaký psychologismus, ale i prvky satiry .

Jeho individuální vlastnosti přitom nelze považovat za zcela objektivní, což se projevuje například v popisu jednak francouzských mecenášů typu Pierre de Breze.a Jacques Coeur , nebo burgundští hrdinové jako vévoda Karel nebo „dobrý rytíř beze strachu a pochyb“ Jacques de Lalen , a na druhé straně Johanka z Arku , milenka Karla VII. Agnes Sorel a Ludvík XI .

Vzhledem k nedostatečné bezpečnosti Chatelainova díla není vždy možné přesně stanovit jeho narativní zdroje, mezi které nepochybně může patřit „ Velká francouzská kronika “, kroniky Jeana Chartiera , Enguerranda de Montstreleta , jeho nástupce Mathieua . d'Escouchy . Kromě nich aktivně využíval administrativní dokumentaci, rozkazy, nařízení , rozkazy, které se hrnuly do Valenciennes, a také korespondenci, kterou měl se svými informátory, především Gilbertem de Lannoyem , Jeanem Lefevre de Saint-Remy , Guillaume Fillatrem , Olivierem de Lamarche , Philippe de Pau , Philippe de Croix a další [18] . LaMarche , sám o sobě známý historik a memoárista, nazývá Chatelaina „nejslavnějším ze všech historiografů“ s tím, že na rozdíl od sebe, který psal hlavně na základě toho, co osobně viděl, on, sedící ve svém pokoji, se zabýval shromažďováním a pečlivým studiem písemných dokumentů, které k němu proudily odevšad, a byl v moderním smyslu „vědcem na křeslo“ [19] .

Středofrancouzský jazyk Chatelainova díla byl jednoznačně ovlivněn Velkou rétorickou školou poezie , k níž patřil i sám autor. Nizozemský kulturní historik Johan Huizinga ve svém díle „ Podzim středověku “ (1919) nazývá svůj styl „těžkým“, upozorňuje však na jeho důkladnost v pokrytí faktů. Podle něj Chatelain, „tento uctivě se chvějící... pompézní Polonius “ , „jak chtivý iluzí v mravním poli, tak naivní politicky, uznávající vysoké ctnosti aristokracie, ponechává třetí stav jen bezvýznamný a nic víc než otrocký. ctnosti“ [20] .

„Je ve zvyku Chatelainu,“ píše Huizinga, „malovat epickými zdrženlivými událostmi jasně legendární povahy, jako je příběh o tom, jak Karel Smělý , když ještě nebyl vévodou, ale hrabětem z Charolais , upadl do hanba se svým otcem, byl jím zbaven všech příjmů a výhod a byl nucen, když shromáždil všechny své služebníky, aby je vyzval, aby ho opustili, načež oddaní služebníci jednohlasně vykřikli, že chtějí bez výjimky zůstat se svým pánem a v případě potřeby s ním zemřít a ti, kteří se o tom doslechli, místní šlechtici ihned půjčili hraběti spoustu peněz [21] . Přitom při popisu například krvavého soudního souboje ve Valenciennes mezi měšťany Jacotinem Plouvierem a Magyuotem (1455) se prostřednictvím „působivého zjevu dvořana“ v Chatelainu náhle „objeví“ hrubý Fleming [22]. .

Podle nejnovějšího francouzského historika stoleté války Jeana Faviera , který dal, stejně jako jeho současníci, „skutečný talent do služeb dynastické velikosti toho, komu sloužil“, se Chatelain „stále snaží být nestranný“ [23]. .

Mezi současníky si Chatelain získal velkou oblibu díky svým poetickým a drobným prózám, dosud málo prostudovaným. Mezi nimi vynikají: pojednání „Boccacciův chrám“ ( fr.  Le Temple de Boccace ), věnované Markétě z Anjou , ve kterém zmiňuje francouzské šlechtice, které znal jako Jacques Coeur a Gilles de Ré [24] , kronika Normandie ( fr.  Chronique de Normandie ), báseň „Zrcadlo šlechtických rodů Francie“ ( fr.  Le Miroir des nobles hommes de France , 1457), epitaf „O smrti krále Karla VII.“ ( fr.  La Mort du roy Charles VII , 1461), „Appeal to Duke Charles“ ( fr.  L'advertissement au duc Charles , 1467), spolu s tradičními instrukcemi, obsahujícími prvky politického pojednání [25] , a knihou „Chvála činy a slavné činy vévody Filipa, který si říkal velkovévoda a velký lev“ ( fr.  Déclaration de tous les hauts faits et glorieuses adventures du duc Philippe de Bourgogne, celuy qui se nomme le grand duc et le grand lyon ), která má charakter panegyrika .

Dvě z jeho her , „Smrt vévody Filipa“ ( fr.  Mort du duc Philippe ) a „Peronne World“ ( fr.  Paix de Péronne ), představené v roce 1468 Karlu Smělému, mají politický a morálně-didaktický charakter [ 13] . Připisuje se mu také Kniha skutků Jacquese Lalaina ( fr.  Le Livre des faits De Jacques Lalaing , 1470), životopis zmíněného burgundského rytíře, opakovaného vítěze v turnajích , jehož autorem je s největší pravděpodobností Jean Lefevre de Saint-Remy .

Rukopisy a edice

Jsou známy čtyři rukopisy Chatelainovy ​​kroniky, dochované ve sbírkách Národní knihovny Francie ( Paříž ), Britské knihovny ( Londýn ), Laurentian Library ( Florence ) a městské knihovny v Arrasu , ale žádný z nich neobsahuje úplný text. . Většina rukopisů obsahujících jeho básnická díla je ve sbírkách Francouzské národní knihovny, Britské knihovny, Královské knihovny Belgie v Bruselu , Královské národní knihovny Nizozemska v Haagu a také městských knihoven v Bernu . , Rouen , Grenoble , Chantilly a další [4] .

Kvůli neúplnosti kroniky a také kvůli politickým ohledům po staletí po smrti autora nevycházela a až v roce 1827 se Jean-Alexandre Buchonovi podařilo vydat její fragmenty, nalezené v Paříži, Bruselu a Arras [17] . Spolu s pamětmi Commines a LaMarche je již použil slavný historik a diplomat Prosper de Barantes ve čtvrtém vydání svého vícesvazkového díla „Historie vévodů z rodu Valois z Burgundska“ ( fr.  Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois , 1364-1477. - T. I-XIII. - Vydání Quatrième. - Paříž, 1826).

V letech 1863-1866 je znovu vydal spolu s jeho dalšími díly v 8 svazcích belgický historik Kerwin de Lettenhove pro Královskou bruselskou akademii ( fr.  Academie royale de Belgique ).

Úryvky z kroniky Chatelain, věnované Panně Orleánské , publikoval také Jules Kishra ve svém 5svazkovém díle Proces odsouzení a ospravedlnění Johanky z Arku ( fr.  Procès de condamnation et réhabilitation de Jeanne d'Arc , 1841-1849).

Viz také

V beletrii

Poznámky

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France identifikátor BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. ↑ LIBRIS - 2012.
  3. ↑ http://www.britannica.com/biography/Georges-Chastelllain
  4. ↑ 1 2 3 4 George Chastelain // ARLIMA. Archives de littérature du Moyen Âge.
  5. ↑ Kosikov G.K. Dějiny francouzské literatury. Středověk // Kosikov G.K. Sebraná díla. - T. I. - M .: Rudomino Book Center, 2011. - S. 70.
  6. ↑ 1 2 Nelson Deborah H. Chastellin Georges // Středověká Francie: Encyklopedie. — New York; Londýn, 1995. - str. 399.
  7. ↑ 1 2 Delamarre Louis Narcisse . Georges Chastellin // Katolická encyklopedie . — Sv. 3. - New York: Robert Appleton Company, 1913.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Chastellin, Georges // Encyclopaedia Britannica, 11'th ed. — Sv. 5. - Cambridge University Press, 1911. - str. 958.
  9. ↑ Aseynov R. M. Obraz panovníka v „Výzvě k vévodovi Karlovi“ od J. Chatelaina // V knize: Aseynov R. M. Na dvoře burgundských vévodů. - M., 2019. - S. 20.
  10. ↑ Huizinga J. Podzim středověku . - M., 1988. - S. 318.
  11. ↑ 1 2 Malý Graeme. Chastelain, George // Encyklopedie středověké kroniky. — Leiden; Boston, 2016.
  12. ↑ 1 2 3 Molinier Auguste. Georges Chastellin // Les Sources de l'histoire de France. — Sv. IV. - Paříž, 1904. - str. 197.
  13. ↑ 1 2 3 Nelson Deborah H. Chastellin Georges // Středověká Francie. — str. 400.
  14. ↑ Gene Bernard. Historie a historická kultura středověkého západu. - M .: Jazyky slovanské kultury, 2002. - S. 388.
  15. ↑ Aseynov R. M. „Kronika“ Georgese Chatelaina: informační prostředí a problém „pořádku“ // V knize: Aseynov R. M. Na dvoře burgundských vévodů. - M., 2019. - S. 385.
  16. ↑ Aseynov R. M. Obraz panovníka v „Výzvě k vévodovi Karlovi“ od J. Chatelaina. - S. 21.
  17. ↑ 12 Molinier Auguste. Georges Chastellin // Les Sources de l'histoire de France. — str. 198.
  18. ↑ Aseynov R. M. „Kronika“ Georgese Chatelaina: informační prostředí a problém „pořádku“. — S. 386–387.
  19. ↑ Aseynov R. M. Obraz panovníka v „Výzvě k vévodovi Karlovi“ od J. Chatelaina. - S. 19.
  20. ↑ Huizinga J. Podzim středověku. - S. 20, 55, 64, 71, 92.
  21. ↑ Huizinga J. Podzim středověku. — S. 14–15.
  22. ↑ Huizinga J. Podzim středověku. - S. 107.
  23. ↑ Favier J. Stoletá válka . - Petrohrad: Eurasie, 2009. - S. 610.
  24. ↑ Huizinga J. Podzim středověku. - S. 19, 65.
  25. ↑ Aseynov R. M. Obraz panovníka v „Výzvě k vévodovi Karlovi“ od J. Chatelaina. — s. 33–40.
  26. ↑ Loginov Alexander. Darebák

Publikace

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie