Chateaubriand, Francois René de

François-Rene de Chateaubriand
Francois-Rene, vikomt de Chateaubriand

François-Rene de Chateaubriand
Datum narození 4. září 1768( 1768-09-04 ) [1] [2] [3] […]
Místo narození Saint Malo , Francie
Datum úmrtí 4. července 1848( 1848-07-04 ) [1] [2] [3] […] (79 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení spisovatel
diplomat
Roky kreativity z roku 1797
Směr romantismus
Žánr román , esej , monografie a autobiografie
Jazyk děl francouzština
Ceny Člen Francouzské akademie
Ocenění
Rytíř Maltézského řádu Rytíř Řádu Božího hrobu Jeruzalémského Důstojník Řádu čestné legie
rytíř Řádu Ducha svatého Řád svatého Michaela (Francie) Vojenský řád Saint Louis (Francie)
Lišta s červenou stuhou - obecné použití.svg Velký kříž Řádu Karla III Rytířský velkokříž Řádu Kristova
Rytíř Nejvyššího řádu Svatého Zvěstování Řád černého orla - Stuha bar.svg Objednávka "Pour le Mérite"
RUS Císařský řád svatého Ondřeje ribbon.svg Kavalír Řádu svatého Alexandra Něvského
Autogram
Funguje na webu Lib.ru
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

François René de Chateaubriand ( francouzsky  François-René, vicomte de Chateaubriand ; 4. září 1768 [1] [2] [3] […] , Saint-Malo , Francouzské království [4] - 4. července 1848 [1] [ 2] [3] […] , Paříž , Francie ) – francouzský spisovatel, politik a diplomat, ultraroajalista , vikomt , vrstevník Francie , konzervativec, jeden z prvních představitelů romantismu [5] [6] .

Životopis

Narozen v roce 1768 v bretaňské šlechtické rodině. Studoval na vysoké škole ve městě Dole , poté v Rennes a Dinanu . Jeho raná léta strávil v rodinném zámku Combourg . Po smrti svého otce v roce 1786 odešel do Paříže, kde vstoupil do služeb navarrského pluku [7] .

V roce 1791 cestoval do Severní Ameriky . Vrátil se do Francie na vrcholu francouzské revoluce . Na konci března 1792 se Chateaubriand oženil se sedmnáctiletou Celeste de la Vigne-Buisson, dcerou zbrojaře ze Saint-Malo (manželství bylo bezdětné). Dne 15. července 1792 Chateaubriand v doprovodu svého bratra opustil Francii a emigroval do Koblenz . Tam se připojil k roajalistickým jednotkám (" armáda princů ") a zúčastnil se obléhání Thionville . Když se zotavil ze své rány, dostal se do Anglie, kde strávil sedm let, od roku 1793 do roku 1800. V Anglii napsal a vydal Essay on Revolutions ( 1797 ), v níž negativně hodnotil revoluční události ve Francii [8] .

Po návratu do Francie v roce 1800 na základě napoleonské amnestie vydal román Atala aneb Láska dvou divochů v poušti ( 1801 ), založený na amerických dojmech, příběh René aneb důsledky vášně ( 1802 ) a filozofické pojednání Génius křesťanství ( 1802 ). To druhé bylo inspirovanou apologií křesťanství, nikoli dogmatickou nebo teologickou, ale poetickým pokusem ukázat , „že ze všech existujících náboženství je křesťanské to nejpoetičtější, nejhumánnější, nejvíce napomáhá svobodě, umění a vědám; moderní svět mu vděčí za vše, od zemědělství po abstraktní vědy, od nemocnic pro chudé po chrámy, které postavil Michelangelo a vyzdobil Raphael; ... zaštiťuje génia, očišťuje vkus, rozvíjí ušlechtilé vášně, dodává sílu myšlenkám, dává spisovateli krásné formy a umělci dokonalé vzory.

V roce 1803 se Chateaubriand na pozvání Napoleona stal 1. tajemníkem francouzského velvyslanectví v Římě [9] , ale po popravě vévody z Enghien vzdorně rezignoval [10] .

V letech 1803-1804 byl chargé d'affaires republiky ve švýcarském kantonu Wallis .

V roce 1811 byl zvolen členem Académie française .

V roce 1809 vyšel jeho román Mučedníci, který rozvíjel myšlenky Genia křesťanství a vyprávěl o prvních křesťanech . Aby napsal román, Chateaubriand cestoval přes Řecko a Střední východ .

Po abdikaci Napoleona a vstupu spojeneckých sil do Paříže, 5. dubna 1814 , vydal Chateaubriand brožuru napsanou ještě před svržením císaře, která se jmenovala „O Buonaparte a Bourbonech a o potřebě podporovat naše legitimní panovníci pro blaho Francie a celé Evropy. Brožura měla velký úspěch, během dvou měsíců se prodalo 16 000 výtisků. Sám Ludvík XVIII . opakovaně opakoval, že mu tato brožura „přinesla větší užitek než stotisícová armáda“ [11] .

Po obnovení Bourbonů se v roce 1815 Chateaubriand stal vrstevníkem Francie . Přispíval do deníku Conservateur . Chateaubriand byl jedním z mála ultraroyalistů (extrémních zastánců monarchie), kteří upřímně přijali listinu z roku 1814 , založenou na nemožnosti obnovit předrevoluční pořádek [12] . V roce 1820 byl poslán na kongres do Verony , kde trval na společném potlačení jakobínských a anarchistických nepokojů ve Španělsku . V této věci se setkal s tvrdošíjným odporem představitelů Velké Británie. Byl to Chateaubriand a v této souvislosti označil Británii za zrádný Albion [13] .

Po Veroně byl velvyslancem v Berlíně ( 1821 ), Londýně ( 1822 ) a Římě ( 1829 ), v letech 1823-1824 ministrem zahraničí. V roce 1830 , po červencové revoluci , která vedla k pádu nadřízené Bourbonské linie, básník konečně odešel do důchodu. Zemřel 4. července 1848 v Paříži.

Po jeho smrti byly vydány jeho paměti – „ Hrobové poznámky “, jeden z nejvýznamnějších příkladů memoárového žánru [14] .

Kreativita

Ústředním románem v díle Chateaubrianda je „Apologie křesťanství“. " Atala " a "Rene", podle záměru autora, byly ilustracemi pro "Omluvu".

"Atala" je román o "lásce dvou milenců, kteří pochodují pouštními místy a mluví spolu." Román využívá nové způsoby expresivity - autor zprostředkovává pocity postav prostřednictvím popisů přírody - někdy lhostejně majestátní, jindy impozantní a smrtící.

Paralelně v tomto románu autor polemizuje s Rousseauovou teorií „přirozeného člověka“ : hrdinové Chateaubriand, divoši ze Severní Ameriky, od přírody divocí a krutí, se promění v mírumilovné osadníky teprve tehdy, když narazí na křesťanskou civilizaci.

Na počest hlavní postavy románu „Atala“ je pojmenována planetka (152) Atala , objevená v roce 1875, a na počest další hrdinky příběhu, Keluta, planetka (186) Keluta , kterou objevil stejný astronomů v roce 1878, se jmenuje.

V René aneb Následky vášní se poprvé ve francouzské literatuře objevuje obraz trpícího hrdiny, francouzského Werthera. „Mladý muž plný vášní, sedící u kráteru sopky a truchlící smrtelníci, jejichž obydlí stěží rozlišuje... tento obrázek vám dává představu o jeho charakteru a jeho životě: přesně tak jsem měl během svého života předtím mé oči jsou nesmírné a zároveň nepostřehnutelné stvoření a vedle toho se zející propastí...“

Vliv Chateaubrianda na francouzskou literaturu je obrovský; stejnou silou pokrývá obsah i formu a určuje další literární pohyb v jeho nejrozmanitějších projevech. Je v něm zakořeněn romantismus téměř ve všech jeho prvcích – od rozčarovaného hrdiny po lásku k přírodě, od historických obrazů po okázalost jazyka; Jím připravený Alfred de Vigny a Victor Hugo .

V Rusku bylo dílo Chateaubrianda populární na počátku 19. století, vysoce ho oceňovali K. N. Batyushkov a A. S. Pushkin . 26svazkové bruselské vydání Chateaubriand (1826-1832) bylo uloženo v Puškinově knihovně , všechny svazky s uměleckými díly byly rozřezány. Pushkin má sedmnáct odkazů na Chateaubriand (kromě článku věnovaného jemu) [15] . M. Gorkij zahájil svou sérii knih „ Historie mladého muže “ Chateaubriandovým příběhem „René“. V sovětském období byl Chateaubriand oficiálně klasifikován jako „reakční romantismus“, jeho díla nebyla znovu vydána a byla studována až v roce 1982, kdy byly ve sbírce Estetika raného francouzského romantismu publikovány úryvky z Génia křesťanství (překladatel V. A. Milchin ).

Vlastní takzvaný Mandarin Chinese Paradox .

Bibliografie

Ruské překlady

Obraz v kinematografii

Ocenění

Poznámky

  1. 1 2 3 4 Francois Auguste Rene vicomte de Chateaubriand // Encyclopædia Britannica  (anglicky)
  2. 1 2 3 4 Chateaubriand // BD Gest'  (francouzsky)
  3. 1 2 3 4 François René Chateaubriand // Encyklopedie Brockhaus  (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #118520237 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.
  5. Artěmiev M. Průvodce světovou literaturou . — Litry, 2017-09-05. — 340 s. — ISBN 9785040554997 .
  6. Torosyan V. G. Kulturologie: dějiny světové a domácí kultury . — Directmedia, 2015-08-31. — 960 s. — ISBN 9785447525583 .
  7. Isaeva E. Zahraniční literatura éry romantismu . — Litry, 2017-01-06. — 328 s. — ISBN 9785457924833 .
  8. Mandel B. Světová literatura. Moderní doba a doba osvícenství. Konec 18. - první polovina 19. století . — Litry, 2017-01-06. — 555 str. — ISBN 9785457941212 .
  9. Chateaubriand ve svých cestovních poznámkách zanechal popis vylidněné a divoké římské Campagna , brilantní ve své svěžesti a přesnosti, v ostrém kontrastu s vlastním Římem - živým a slavnostním (navzdory všem peripetiím) hlavním městem papežských států .
  10. Taťána Sokolová. Mnoho tváří prózy romantického věku ve Francii . Litry, 2017-10-14. — 537 s. — ISBN 9785040866946 .
  11. Věra Milchina. Paříž v letech 1814-1848: každodenní život . - Nová literární revue, 27. 11. 2014. — 975 s. — ISBN 9785444803370 .
  12. Nová historie. Ed. E. E. Yurovskaya, M. A. Poltavsky, N. E. Zastenker ; Ed. "Vysoká škola", M.: 1972, s. 287.
  13. Mémoires d'outre-tombe , L22 Chapitre 26 L'île d'Elbe: " il avait oublié sa haine, les calomnies, les outrages dont il avait accablé la perfide Albion " napsal Chateaubriand.
  14. André Maurois. Z Montaigne do Aragonie. Chateaubriand. "Hrobové poznámky" . 17v-euro-lit.niv.ru. Staženo: 31. prosince 2017.
  15. L.I. Volpert. Puškin a Chateaubriand . www.ruthenia.ru Staženo: 31. prosince 2017.
  16. Rytíři císařského řádu svatého Alexandra Něvského, 1725-1917. Biobibliografický slovník ve třech svazcích. T.1. - M., 2009. - S. 914.

.

Literatura

v Rusku v jiných jazycích

Odkazy