Shaumyan, Sebastian Konstantinovič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 28. července 2018; kontroly vyžadují 10 úprav .
Sebastian Konstantinovič Šaumjan
Datum narození 27. února 1916( 1916-02-27 )
Místo narození
Datum úmrtí 21. ledna 2007( 2007-01-21 ) (90 let)
Místo smrti
Země
Místo výkonu práce
Alma mater
Akademický titul doktor filologie ( 1962 )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Sebastian Konstantinovich Shaumyan ( anglicky  Sebastian Shaumyan ; 27. února 1916 , Tbilisi  - 21. ledna 2007 , Londýn ) - sovětský a americký lingvista. Sborník z teoretické lingvistiky a sémiotiky .

Jazykové vzdělání získal v Tbilisi a Moskvě. V 60. letech 20. století byl jedním z nejznámějších propagátorů strukturálních metod ve fonologii a gramatice v SSSR . Organizátor (1965) sektoru strukturální lingvistiky na Institutu ruského jazyka AV SSSR v Moskvě, který vedl do roku 1975. Od roku 1975 v exilu ve Spojených státech, profesor na Yale University (od roku 1986 profesor emeritní, důchodce). Vyvinul tzv „aplikační model“ jazyka v duchu formálních modelovacích konceptů 60. let; později se zabýval i obecnějšími problémy lingvistiky a sémiotiky. V 90. letech 20. století opakovaně přijel do Ruska, přednášel.

Životopis

Sebastian Konstantinovich Shaumyan se narodil 27. února (14. února, starý styl) 1916 v Tiflis (moderní Tbilisi), ve kterém se spojilo mnoho různých kultur a jazyků. V předvečer revoluce zažil, v roce posmrtného vydání Kurzu obecné lingvistiky Ferdinanda de Saussure .

Jako dítě byl hodně nemocný a byl nucen trávit hodně času s učiteli. Při výběru své profesní dráhy měl Sebastian Konstantinovič zpočátku pochybnosti: vystudoval chemii na technické škole a poté kromě arménštiny, gruzínštiny a ruštiny, které už znal, studoval i němčinu a angličtinu. Odhalení se mu dostalo, když se seznámil se Saussureho knihou. Začal studovat filologii na univerzitě v Tbilisi, kde získal diplom o promoci. Druhá světová válka přerušila jeho akademická studia: zúčastnil se bojů o Kerč, který byl dvakrát obsazen nacisty, poté požádal o vyslání do první linie, ale místo toho byl poslán na hlavní zpravodajské ředitelství v r. Moskva (GRU). V GRU dohlížel na zpracování zahraničního rozhlasového vysílání.

Po válce v Moskvě Shaumyan postupně, ale velmi vytrvale projevoval zájem o lingvistiku. V roce 1950 se statečně či bezohledně zapojil do fonologické debaty na obranu děl zhrzených Nikolaje Trubetskoye a Romana Jakobsona (ústřední postavy Pražského lingvistického kroužku ), za což mu jeho odpůrci vyčítali „idealismus“ a „formalismus“. Shaumyanovi kolegové v té době říkali, že pozorně sledují díla Sebastiana Konstantinoviče, ani ne tak ze zájmu o fonologii, ale proto, aby zjistili, jestli sedí.

Shaumyan, ovlivněn dílem Noama Chomského , kterého musel obhajovat i před nařčením z formalismu, pracuje na vytvoření tzv. aplikačního generativního modelu jazyka. Nakonec v roce 1962 získal titul Ph.D. Na počátku 60. let pomáhal organizovat katedru strukturální a aplikované lingvistiky na Moskevské státní univerzitě. Poté Shaumyan vytvořil a vedl sektor strukturální lingvistiky na Ústavu ruského jazyka Akademie věd SSSR. Objevila se řada knih, z nichž mnohé byly napsány ve spolupráci s jeho moskevskou kolegyní Polinou Arkadyevnou Sobolevovou: Aplikativní generativní model a kalkulus transformací v ruštině (1963), Strukturní lingvistika (1965), Základy generativní gramatiky ruštiny Jazyk: Úvod do genotypových struktur (1968), Filosofické problémy teoretické lingvistiky (1971), Aplikativní gramatika jako sémantická teorie přirozeného jazyka (1974). Všechna tato díla byla přeložena do angličtiny a dalších jazyků.

Jako aktivní člen strany (jak řekl, byl „dobrý v citování Marxe“), Shaumyan používal svůj stranický post k pomoci a ochraně potřebných. Jeho stranická pozice, stejně jako celosvětová sláva ve vystudovaném oboru, mu daly možnost vycestovat do zahraničí, navštívil Polsko, Německo a Ameriku, v roce 1968 strávil rok na univerzitě v Edinburghu.

V roce 1975, ve věku 60 let, v očekávání nuceného odchodu do důchodu kvůli třenicím s akademickými autoritami a při hledání dobrodružství se Shaumyan, který využil příležitosti tehdy povolené emigrace, přestěhoval do Spojených států, kam byl pozván. stát se profesorem na Yaleově univerzitě na Lingvistické fakultě, kterou tehdy vedl Edward Stankevich , na doporučení Romana Yakobsona, který v té době působil na Harvardově univerzitě. Během těchto let vyšly další dvě knihy ve spolupráci s Jean-Pierrem Declem a Zlatkou Genchevovou.

K jeho nelibosti musel v roce 1986 Sebastian Konstantinovich kvůli svému věku opustit místo profesora herectví, zůstal však čestným profesorem na Yaleově univerzitě a na této pozici již velmi aktivně působil. V roce 1987 vyšla jeho kniha „Semiotic Theory of Language“ v nakladatelství Indiana University Press (Indiana University Press), pracuje na projektu „inženýrské sémiotiky“ s firmou v New Yorku a pravidelně vystupuje na konferencích. V roce 1997 získal grant od Fulbrightovy nadace a přijel na 10 měsíců do Moskvy dělat vědeckou práci. V Moskvě byl přijat velmi vřele a nadšeně. Poté v roce 2005, ve věku 89 let, znovu přijíždí do Moskvy poté, co obdržel další Fulbrightův grant. V roce 2006 vyšla jeho nejnovější kniha Signs, Reason and Reality (od Johna Benjaminse v edici Advances in Consciousness Research) se zajímavým podtitulem „Teorie jazyka jako lidového modelu světa“.

Shaumyanovy pozdější práce se vyznačují širokým zájmem o filozofii vědy a základní problémy lingvistiky. Ostře kritizují Noama Chomského za jeho selhání při správném vymezení toho, co je vlastní oblasti lingvistického výzkumu. Seznam jazyků zvažovaných v poslední Shaumyanově knize svědčí o šíři a živosti jeho zájmů; mezi ně patří baskický jazyk, ohrožený australský jazyk dirbal a jazyk Takelma indiánů z Oregonu. Skutečnost, že se Shaumian opět s inspirací obrací k myšlenkám Saussura a opět velmi obratně zavádí „dialektickou“ metodu do lingvistiky, dává jeho dílu velmi výraznou přesvědčovací sílu, a to nejen u těch, kteří jsou k Chomskému skeptičtí. I když některé jeho myšlenky mohou na první pohled působit zastarale až hegelovsky, velmi obratně a přesvědčivě čelí každé námitce moderním jazykem vědecké debaty. Jeho jemné vystupování maskuje železné odhodlání a získává si zapálené příznivce od akademiků, jako je Adam McKie, autor knihy Hledání ztracené sémiotické revoluce v moderní lingvistice, až po Devina Chamona, bývalého misionáře z Papuy-Nové Guineje, který ztroskotal na Havaji. , kde ho Shaumianův spor o třech kontinentech se dvěma kolegy na internetu inspiroval natolik, že se věnoval projektu, který nazval Panlingua.

Sebastian Konstantinovič Shaumyan tiše zemřel 21. ledna 2007 ve svém domě v New Haven, Connecticut, USA, seděl doma v křesle ve své kuchyni a v klidu se ponořil do čtení Dekameronu v ruštině. Po Sebastianu Shaumyanovi zůstala jeho 64letá manželka Maria a jejich tři děti, básník-matematik, informatik a lingvistický filozof, kteří mezi sebou jakoby sdíleli genialitu svého otce.

Hlavní práce

Poznámky

  1. Bibliothèque nationale de France Record #121035837 // BnF katalog général  (francouzský) - Paříž : BnF .

Odkazy