Kallinik Vasiljevič Šejkovskij | |
---|---|
ukrajinština Kalenik Vasilovič Šejkovskij | |
Datum narození | 1835 |
Místo narození | |
Datum úmrtí | 1903 |
Místo smrti | Menzelinsk , guvernorát Ufa |
občanství (občanství) | |
obsazení | spisovatel , lingvista , etnograf , nakladatel , pedagog |
Kallinik Vasiljevič Šejkovskij ( 1835 , Kamenetz-Podolsky - 1903 , Menzelinsk , provincie Ufa ) - ukrajinský lingvista , etnograf , nakladatel , učitel .
Přesná data narození a úmrtí nejsou známa. Narodil se v rodině „vojenského sluhy“, „důstojníka provincie Podolsk“ (také „z dětí vrchního důstojníka “) v Kamyanets-Podilsky , v roce 1835 . Neexistují žádné informace o dětství.
V roce 1851 nebo 1852 vstoupil do Podolského teologického semináře , který absolvoval v roce 1857 nebo 1858 .
6. února 1858 vstoupil na historickou a filologickou fakultu Kyjevské univerzity .
Jako student Kyjevské univerzity se podílel na organizaci nedělních škol v ukrajinském jazyce (od roku 1859). Nějakou dobu učil na podolské nedělní škole, poté vedl školu na Kyjevské univerzitě a začal dohlížet na práci školní knihovny, kterou organizovali studenti.
Pro nedělní školy sestavil učebnici četby ve dvou částech „Domácí věda“ („První začátky“, Kyjev, 1860 a „Vyšší začátky“, 1861, tamtéž).
Vydal také etnografickou esej "Život Podoljana" (1859-1960), obsahující etnografické ( vesnyanki , popis pohřbů, písně: domácnost, Čumatskij atd.; pohádky) a některé etymologické materiály (později etymologické články o slov. "vyra" a "Rus"). Vydal několik lingvistických prací: „O fonetických vlastnostech jihoruského jazyka“ (1859), „Zkušenost jihoruského slovníku“ (1861)
Po ukončení ateliérů a ukončení práce na disertační práci vyučoval na Kyjevské teologické akademii (1871).
Od roku 1862 byl nucen žít mimo Ukrajinu, v roce 1876 byl vyhoštěn do Menzelinsku v provincii Ufa za otištění Ovidiových Metamorfóz v ukrajinštině .
Vyvinul svou vlastní verzi fonetického pravopisu. Abeceda byla přítomna současně e , є , e ( Shevchenko , peredaє , teє ); s , s a і ( připojeno , idit' , knyzhets'tsі ), ale chybí ѣ . Apostrof se používá ke změkčení samohlásek ( єс'т' , materyn's'ka , kozats'kyi , luch'che ), koncové tvrdé znaménko nebylo použito, ale označovalo tvrdost samohlásek v pozicích místo moderního apostrofu ( derevyan , semyama , zavyazhite ). Koncovky sloves jsou fonetické ( zdaєts'tsya , callyuts'tsya , luky ), jako v Kulishovka . K označení yo a io se dříve známé і s cirkumflexem ( і̂ ) používalo v kombinaci s o ( domі̂оі , і̂ого , son'ці̂ovі ), jako v dřívějších pravopisech (například Pavlovského pravopis ). Pro označení zvuku ґ bylo zavedeno nové písmeno g s tečkou - ġ ( ġruntuєts'tsya ). Stejně jako pravopis „Mořská panna z Dněstru“ se hláska j označovala písmenem џ ( vyіzhџav , pokhoџає , naprovaџaty ) , neslabičné y se označovalo písmenem ў ( ўsіo , ўchyts'tsya ). Církevní slovanština ѕ („zelená“) označovala zvuk dz ( ѕvezdochki ).
Šejkovského hlavním dílem by měla být jeho „Zkušenost jihoruského slovníku“, která měla odolat slovníkům, které obsahovaly slova „kuti“, a být slovníkem živého jazyka v jeho nářeční rozmanitosti, se začleněním etnografických materiálů, vlastních jmen. , různé formy slovníků. První číslo (A - byyak) vyšlo v roce 1861. Kvůli perzekuci ukrajinského tisku a osobním útrapám, jakož i požáru, který zničil sebraný materiál, byla následně vydána pouze čísla 1 a 2 svazku 5 (T - stodola, 1884, 1886).