Shkai ( moksh. "bůh"), také Otsyu shkay ("velký bůh"), Varde shkay ("nejvyšší bůh"), Shkabavaz (pavaz, "bůh") - nejvyšší bůh, demiurge v mytologii Mokshan . Přebývá v nebi, v čele všech nebeských a nižších bohů. Možná mytologicky příbuzný Erzya Nishka .
Slovo pochází z indoíránského *kšaya „vládce, pán“ [1] .
Podle mokšských legend o stvoření světa žil Shkai nejprve na kameni ve vodách pravěkého oceánu. Podle jedné verze legendy se z jeho slinu ve vodě objevil pták (srov . Omel ), kterému Shkai nařídil získat zemi ze dna oceánu. Pták přinesl zemi, ale trochu se schoval v tlamě, a když Shkai nařídil, aby země vyrostla na povrchu oceánu, částečka země začala trhat hlavu ptáka. Vyplivla to a vytvořila hory a hrboly. Shkai proklela ptáka, a aby uškodila stvoření světa, poslala k nebi mraky, ale Bůh v nich stvořil déšť, který zúrodnil půdu, a dal do hor drahé kovy.
Pták - nejprve asistent a poté oponent Shkai - tedy představuje zlý sklon, analog křesťanského Satana a islámského a turkického Shaitana . Ve variantě legendy Moksha, vytvořené pod turkickým vlivem, se pták ve vyprávění okamžitě nazývá Shaitan, který se objevil před Shkayem v podobě ptáka.
| Mordovská mytologie | |
|---|---|
| Bohové |
|
| Ženské mateřské duše ("avs") | |