Srivastav, Dhanparay
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 2. srpna 2021; kontroly vyžadují 5 úprav .| Dhanpatray Srivastav | |
|---|---|
| Premchand na indické poštovní známce, 1980 | |
| Datum narození | 31. července 1880 |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 8. října 1936 (56 let) |
| Místo smrti |
|
| občanství (občanství) | |
| obsazení | romanopisec , scénárista , romanopisec |
| Jazyk děl | hindština , urdština a hindustanština |
| Autogram | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Dhanpatray Srivastav Hindština धनपत राय श्रीवास्तव ; 31. července 1880 , Lamhi, poblíž Benares , - 8. října 1936 , Benares ) - indický spisovatel , esejista , scenárista ( pseudonymy Premchand (rusky také Prem Chand), Munshi Premchand ), který psal v urdštině a hindštině . Působil jako učitel a školní inspektor. Autor 13 románů a povídek, 40 sbírek povídek, mnoha publicistických děl.
Kreativita
První sbírka povídek „Láska k vlasti“ vyšla v roce 1909 . Ale britské koloniální úřady toto vydání spálily. Premchandovy romány Příbytek lásky ( 1922 ), Aréna ( 1925 ), Bojiště ( 1932 ), Obětní kráva ( 1936 ) a sbírky Sedm lotosů ( 1917 ), Cesta války ( 1932 ) reflektovaly politický vývoj, boj za sociální práva a antikoloniální hnutí v Indii . Premchand kritizoval svévoli koloniálních a feudálních úřadů, upozorňoval na slabiny tradiční kultury a na osudovost náboženského fanatismu. Důsledkem Premchandovy občanské pozice byla politická perzekuce.
Pod jeho vedením vycházely časopisy Hans (1930-1936) a Jagaran (1932-1934).
Premchand se stal jedním ze zakladatelů Asociace progresivních spisovatelů Indie ( 1936 ).
Manželka - Shiv Rani Devi, spisovatel. Syn je Sripat Rai.
Vydání v ruštině
V roce 1959 vyšla Premchandova kniha „Příběh Rámy“ v ruštině. Za. z hindštiny od O. Afanasieva a S. Potabenka; Ilustr.: B. Dekhtereva.
Kniha byla znovu vydána v roce 1983.
Skladby
- Manasarovar. T. 1-8. - Benáres, 1953 - 1956;
- Gupta dhan. T. 1-2. - Allahabad, 1962;
- Živý prasang. T. 1-3. - Allahabad, 1962;
- Patri-patra. T. 1-2. - Allahabad, 1962.
V Rusku přel.:
- Thakura dobře. - M., 1955;
- Obětová kráva. - M .: Stát. nakladatelství lit., 1956;
- Nirmala. - M., 1956;
- Hadí kámen. - M., 1957;
- Bitevní pole. - M., 1958;
- Příběhy. Nirmala. - M., 1958;
- Tajemství civilizace. - M., 1958;
- Příběh Rámy. - M., 1959;
- Zpronevěra. - M., 1961;
- Aréna. - L., 1967;
- Vojenská cesta. Příběhy. - M., 1969;
- Oblíbené. - L., 1979;
- Oblíbené. - M., 1989.
Překladatel knih Lva Tolstého
Premchand přeložil několik děl (románů) Lva Tolstého do hindštiny.
Poznámky
Literatura
- Azarh A. E., Prem Chand. Bio-bibliografický rejstřík. - M., 1962;
- Rahbar Khansraj. Život a dílo Premchanda. - M., 1963;
- Balin W. Premchand je romanopisec. - L., 1973;
- Gavryushina N. D. Premchand a hindský román 20. století. - M., 2006;
- Rajeshwar Guru. Premchand. Ekadhyayan (hindština) - Bhópál, 1958;
- Kamar Rais. Premchand ka tankidi mutala (hindština). - Aligarh, 1959;
- Amritray. Premchand. Kalam ka sipahi (hindština). - Allahabad, 1962;
- Madan Gopal. Munshi Premchand. Literární životopis. — NY, 1964.
- Kompantsev I. Prem Chand // Prem Chand. Obětní kráva / Per. z Urdu. - M .: Stát. nakladatelství lit., 1956. - S. 3-8.
- Premchand. „Příběh Rámy“. Za. z hindštiny od O. Afanasieva a S. Potabenka; Ilustr.: B. Dekhtereva. M. Gos. nakladatelství lit., 1959.
 Tematické stránky | ||||
|---|---|---|---|---|
| Slovníky a encyklopedie | ||||
| ||||