Edgeworth, Maria

Maria Edgeworth , Maria Edgeworth, slečna Edgeworthová ( eng.  Maria Edgeworth , 1. ledna 1767 , Black Burton, Oxfordshire  - 22. května 1849 , Macas Trim , Longford ) - anglický (irský) spisovatel, esejista, publicista.

Životopis

Dcera Richarda Edgewortha , bohatého irského statkáře, spisovatele a vynálezce, radikálního v politice. Debutovala v Dopisech milovníkům literatury (1795) o právu žen na vzdělání ; jejich vývojem bylo pojednání „Praktická výchova“ (1798), kterou napsala Maria spolu se svým otcem. V letech 1802-1803 cestovala s rodinou po Belgii a Francii. V 1813 ona se setkala s Byronem v Londýně . Většinu svého života strávila v Irsku. Otec zemřel roku 1817, Edgeworth dokončil a vydal své Paměti (vyd. 1820, 2 sv.).

Aktivně pomáhal chudým během velkého hladomoru v Irsku .

Kreativita

Edgeworthův román „Castle Rakrent“ (1800) se stal prvním historickým románem v Evropě a prvním regionálním románem ve Velké Británii, stejně jako román „Pryč od vlasti“ (1812) jej vysoce ocenil Walter Scott , s nímž se spisovatel měl mnoho let korespondence a koho navštívila v jeho skotském panství Abbotsford . Napsala také několik románů o životě moderní anglické společnosti („Belinda“, 1801; „Eleanor“, 1806 a další), historický román „Harrington“ (1817) o Gordonových londýnských nepokojích z roku 1780 a také sérii moralistických příběhů pro děti („Mravní pohádky, 1801).

Bibliografie ruských překladů [3]

• Uvidíme se zítra ( zítra ). Příběh anglické spisovatelky paní Edgeworthové . Z polského překladu. // časopis " Bulletin of Europe ", 1806, č. 20.
• Pruská váza ( The Prussian Vase ). Příběh Mrs. Edgeworth . Překlad V. A. Žukovskij . // časopis " Věstník Evropy ". Díl XLI, č. 20, 1808; Díl XLII, č. 21, 1808.
• Limmerské rukavice ( The Limerick Gloves ). Gzhiho příběh. Edgeworth. Překlad V. A. Žukovskij . // časopis " Věstník Evropy ". Díl XLII, č. 24, 1808.
• Výňatek z dopisu z Irska . Z op. paní Edgeworthová . Překlad z fr. F. Bnnv. // časopis " Věstník Evropy ". Díl XLV, č. 11, 1809.
• Murad the unlucky ( Murad the Unlucky ). Turecká pohádka . Překlad V. A. Žukovskij . // časopis " Věstník Evropy ". Díl LII, č. 14, 1810.
• Děti se svými postavami . Příběhy, které dokážou v malých čtenářích vzbudit touhu po ctnostech a otevřít jejich skryté nedostatky v jejich srdcích / Ing. op. Slečno Edgeworthová. Za. od fr. Kap. 1-2. - Moskva : typ. Imp. Moskva divadlo, 1827. - 465 str. sek. pag., 11 let nemocný.; 13 cm.
• Dárek dětem za 1827 . Sbírka / Komp.: N. a V [rasové]. - Petrohrad : typ. A. Smirdina , kvalifikace. 1826. - IV, 240 s., 1 list. přední. (grav. tit. l.), 4 l. nemocný. ; 14 cm ( Vydavatelé se rozhodli vytisknout ... knihu, vypůjčit si pro ni ... články z děl slavných spisovatelů: slečny Edgeworthové , paní Bellocové, pana Dufresna a Joffreta ).
• Elena / op. Slečno Edgeworthová. Kap. 1-5. - Petrohrad , 1835. - 5 tun; 17 cm - (Knihovna románů a historických poznámek, vydal knihkupec F. Rotgan v roce 1835). Díl 1. - 244 s.; Část 2. - 247 s.; Část 3. - 218 s.; Část 4. - 199 s.; Část 5. - 493 s.
• Pohádka pro děti . Za. z angličtiny. / Slečno Edgeworthová. - Petrohrad : Ja. A. Isakov, kvalifikace. 1861. - 105 str., 4 listy. nemocný.; 21 cm Obsah : Bílá holubice; Jabloň; Guinea; sirupy; Odpuštění a zapomnění aneb Kdo pamatuje staré, to oko je venku.
• Dobro a zlo zobrazené v příběhu Rose a Agnes . Za. z angličtiny - Petrohrad : M. O. Wolf , 1862. - IV, 186; 19 viz - (Knihovna mladého čtenáře).
  • Totéž:  - Petrohrad - Moskva : t-vo M. O. Wolf , kvalifikace. 1897. - III, 186 s.
• Dětské příběhy pro nejmenší . Za. z angličtiny / Op. Slečno Edgeworthová. - Petrohrad - Moskva : t-in M. O. Wolf , kvalifikace. 1869. - 363 str., 8 listů. nemocný.; 18 viz - (Zelená knihovna).
  • Týž:  - Petrohrad - Moskva : M. O. Volf , 1870. - 363 s., 8 listů. nemocný.; 18 cm.- (Levná knihovna. Vybrané dětské čtení z ilustrací. Nejlepší ruští a zahraniční spisovatelé).
  • Totéž:  - Petrohrad - Moskva : t-vo M. O. Wolf , kvalifikace. 1893. - 363 s., ill.; 18 cm
• Příběhy pro mládež shromážděné slečnou Edgeworthovou . Za. z angličtiny - Petrohrad - Moskva : t-in M. O. Wolf , kvalifikace. 1870. - 341 str., 6 listů. nemocný.; 18 cm.- (Levná knihovna. Vybrané dětské čtení s ilustracemi. Nejlepší ruští a zahraniční spisovatelé).
  • Totéž:  - Petrohrad - Moskva : t-vo M. O. Wolf , kvalifikace. 1893. - 341 str., 11 listů. nemocný.; 17 viz - (Zelená knihovna).
• Francouzská čítanka pro malé děti  - Přednáška pro premiérový věk par miss Edgeworth traduit de l'anglais a mis a l'usage de la jeunesse russe à l'aide d'un vocabulaire . Od adj. ruská slova. — Moskva : Impr. de T. Ries, 1877. - 159 s.; 15 cm.
• Neopatrný Lawrence . Pohádka pro děti / Per. od fr. A. Specker. - Petrohrad : typ. R. Golike, 1878. - 36 s.; 19 cm
• Kulhavý Gervase ( Kulhavý Jervis ). Překlad z anglického pekla. Ostrogorská . - časopis " Mladý čtenář ", č. 10, 12, 14, 1900.
• hrad Rakrent ; Daleko od vlasti . Romány . Korespondence M. Edgewortha a W. Scotta . Překlad . / Ed. připravený I. M. Bernshtein a další; Poznámka. N. M. Demurová . - Moskva : Nauka , 1972. - 399 s., 6 s. nemocný.; 22 cm - ( Literární památky ).

Poznámky

1. ↑ https://www.wwp.northeastern.edu/review/authors/medgewort.onp
2. ↑ Oxfordský slovník národní biografie  (anglicky) / C. Matthew - Oxford : OUP , 2004.
3. ↑ Elektronický katalog Ruské národní knihovny

Literatura

• Edgeworth, Maria // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
• Kharitonov V. A. Edgeworth  // Stručná literární encyklopedie  / Ch. vyd. A. A. Surkov . - M .  : Sovětská encyklopedie , 1975. - T. 8. Flaubert - Yashpal. - S. 836-837.
• Mustyapova, Ainash Tokushevna. Irské romány Mary Edgeworth. Abstraktní dis. pro soutěž vědec krok. PhD ve filologii Specialista. 10.01.05 / Kaz. Stát nat. un-t im. Al-Farabi. - Almaty , 1997. - 30 s. — Bibliograf. S. 28.
• Khaylik Valentina Anatolyevna. Poetika moralizujících „světských“ románů Marie Edgeworthové. Abstraktní dis. pro soutěž vědec krok. PhD ve filologii Specialista. 10.01.05 / Mosk. Stát un-t im. M. V. Lomonosov . - M., 1995. - 19 s.; 20 cm - Bibliografie. S. 19 (4 tituly) a v podřádku. Poznámka
• Hawthorne MD Pochybnosti a dogma v Maria Edgeworth. Gainesville: University of Florida Press, 1967
• Hurst M. Maria Edgeworth a veřejná scéna. Coral Gables: University of Miami Press, 1969
• Butler M. Maria Edgeworth: literární životopis. Oxford: Clarendon Press, 1972
• Murphy Sh. Maria Edgeworth a romantika. Dublin; Portland: Four Courts, 2004
• Ó Gallchoir C. Maria Edgeworth: ženy, osvícení a národ. Dublin: University College Dublin Press, 2005
• Nové eseje o Marii Edgeworth / Julie Nash, ed. Aldershot; Burlington: Ashgate Pub., 2006

Tematické stránky	Projekt Gutenberg šlechtický titul
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Velká Katalánština Skvělý norský Velký Rus Brockhaus a Efron okolo světa chorvatský Britannica (online) Brockhaus Databáze pozoruhodných jmen Oxfordský životopisný plocha počítače
Genealogie a nekropole	Najděte hrob WikiStrom
V bibliografických katalozích BIBSYS: 90067609 BNC : a10076815 BNE : XX1256649 BNF : 12401653m GND : 118681648 ICCU : RAVV076057 ISNI : 0000 0001 2102 2469 J9U : 987007260634505171 LCCN : n79061006 LNB : 000080391 NDL : 00696052 NKC : jn19981000947 NLA : 35056414 NLP : A11375577 NTA : 068438362 NUKAT : n99705406 PTBNP : 133560 LIBRIS : b8nqqnsv1j846rh SUDOC : 027359840 Vcba : 495/130474 VIAF : 71477273 WorldCat VIAF : 71477273 ULAN : 500215240