Eduard Veidenbaum | |
---|---|
Eduards Veidenbaums | |
Datum narození | 3. října 1867 |
Místo narození | Farma "Glaznieki" z Priekulského volostu z okresu Venden v Livonské provincii Ruské říše (aktuální Cesis ) |
Datum úmrtí | 24. května 1892 (ve věku 24 let) |
Místo smrti | Murmuiža, Cesis District, Vidzeme Governorate, Ruská říše (aktuální Cesis ) |
občanství (občanství) | |
obsazení | spisovatel a básník |
Směr | poezie a próza |
Jazyk děl | lotyšský |
Debut | 1880 |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Eduard Ekabovich Veidenbaum ( lotyšský : Eduards Veidenbaums , 3. října 1867 – 24. května 1892 ) byl lotyšský básník a překladatel.
Eduards Veidenbaum se narodil 3. října 1867 na farmě "Glaznieki" v Priekulském volostu okresu Venden v provincii Livonia (nyní Cesis ) do rolnické rodiny. V roce 1872 se rodina přestěhovala na farmu Kalachi v Liepa volost . Veidenbaumův otec, přestože se zabýval zemědělstvím, byl sečtělý muž. Jeho vášeň pro vědění zdědil malý Edward.
Před odchodem do školy se Edward naučil číst a psát sám. Pomáhali mu jeho otec a bratr Karlis. Chlapec četl spoustu knih, studoval i exaktní vědy. Výsledkem bylo, že Weidenbaum šel rovnou do třetí třídy základní školy ve Wendenu. Navštěvoval kurzy na farních a okresních školách Venden, vystudoval zemské gymnázium v Rize (1886), studoval na právnické fakultě univerzity v Dorpatu (1887-1891). Podílel se na založení lotyšské studentské literární a vědecké společnosti „Pipkalania“ (pojmenované po jednom z jejích zakladatelů, studentovi P. Pipkaleisovi [1] ). Vyšel ve sbírce „Kasketa“ („Pūrs“) vydávané společností, která z radikálních pozic prosazovala materialismus, dialektiku a darwinismus. Z téměř stovky Weidenbaumových básní nebyla za jeho života vydána ani jedna. V periodikách se objevovaly pouze překlady a články autora. Weidenbaumova báseň byla poprvé publikována rok po jeho smrti. První kniha „Dzejas“ (sbírka básní, která byla cenzurována) byla vydána v roce 1896 v Rize.
Krátkou dobu, před složením univerzitních zkoušek, působil jako domácí učitel v Ruyenu . Mluvil deseti jazyky. Během svých studentských let aktivně překládal Horace z původního jazyka. Oblíbenými autory mladého Weidenbauma byli: Horace , Heine a Schiller . Současně překládal díla slavných autorů z ruštiny, francouzštiny a němčiny. Během studií v Tartu byl Eduard Veidenbaum finančně podporován svým starším bratrem Karlisem. Edward však musel na čas přerušit studium na univerzitě a byl nucen si vydělávat sám. V tomto období působil student Weidenbaum jako učitel v Ruyenu.
V prosinci 1891, cestou na farmu za bratrem, Weidenbaum zmrzl a nastydl. Z prostého zimního nachlazení se vyvinulo vážné onemocnění, které mělo velmi vážné následky. O šest měsíců později Weidenbaum zemřel na progresivní tuberkulózu a byl pohřben na hřbitově v Liepě (náhrobní kámen byl postaven v roce 1967).
V letech 1953 a 1961 vyšly sbírky Weidenbaumových básní přeložené do ruštiny. V roce 1958 byl na farmě Kalachi otevřen pamětní dům-muzeum básníka. V roce 1961 byl odhalen pomník E. Veidenbauma od sochaře, literární cena E. Veidenbauma .
Do roku 1994 byla po něm pojmenována jedna z centrálních ulic města Riga (nyní se vrátil její dřívější název - Baznicas street ). Ulice E. Veidenbauma jsou v Cesis , Daugavpils , Jelgavě , Jurmale , Liepaji , Siguldě a Tukumsu .
Eduard Veidenbaum napsal řadu prací o ekonomii a právu: „Poznámky o politické ekonomii“ (1886), esej „O soukromém vlastnictví, kapitalismu a úkolech dělnické třídy“ (1886, vydáno v roce 1908) – první marxistické dílo v lotyštině. "Historický vývoj trestního práva a jeho filozofické základy" (publikováno v časopisech, 1891), "Eseje o mechanice" (1894). Udělal překlady Horacea , Schillera , Heineho a také první překlad Marseillaisy do lotyštiny. Původní básně E. Veidenbauma byly publikovány až po jeho smrti a získaly široké uznání, zejména během lotyšského národního probuzení a první ruské revoluce [2] .
Slovníky a encyklopedie | ||||
---|---|---|---|---|
|