Blyton, Enid Mary
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 30. října 2021; kontroly vyžadují
7 úprav .
Enid Mary Blyton ( angl. Enid Mary Blyton ; 11. srpna 1897 , East Dulwich - 28. listopadu 1968 , Hampstead ) - britská spisovatelka, která pracovala v žánru literatury pro děti a mládež . Stala se jednou z nejúspěšnějších dospívajících spisovatelek 20. století .
Raná léta
Enid Blyton se narodila 11. srpna 1897 v Londýně, Lordship Lane (East Dulwich), dům 354. Byla nejstarší dcerou v rodině Thomase Careyho Blytona (1870-1920), obchodníka s příbory, a jeho manželky Teresy Mary, rozenou Harrison (1874-1950), kde kromě ní byli ještě dva mladší synové, Hanley (narozen v roce 1899 ) a Carey (narozen v roce 1902 ), kteří se narodili poté, co se rodina přestěhovala na nedaleké předměstí Beckenham. V letech 1907 až 1915 Blyton studoval na St. Christopher's School v Beckenhamu. Byla stejně dobrá jak v akademické práci, tak v fyzické aktivitě. Jen matematika nebyla dána.
Osobní život
V letech 1924 až 1942 byla vdaná za majora Hugha Alexandra Pollocka. Z manželství vzešly dvě dcery: Gillian (nar. 1931) a Imogen (nar. 1935) [4] . V roce 1943 se Blyton provdala za chirurga Kennetha Darrella Waterse [5] .
Kreativita
Byla známá několika sériemi knih určených pro různé věkové skupiny s pravidelně se vracejícími hlavními postavami. Tyto knihy měly obrovský úspěch v mnoha částech světa, prodalo se jich přes 400 milionů výtisků. Podle jednoho odhadu je Blyton pátým nejoblíbenějším autorem překladové literatury na světě. Podle indexu překladů UNESCO ( Index Translationum ) [ 6] tak bylo do roku 2007 napočítáno více než 3 400 vydání překladů jejích knih; v tomto ohledu je nižší než Shakespeare , ale lepší než Lenin .
Jednou z nejznámějších postav spisovatele je Noddy , který se objevuje v příbězích pro malé děti, které se teprve učí číst. Nejoblíbenější jsou však její romány, ve kterých se děti dostávají do vzrušujících dobrodružství a odhalují zajímavé záhady s malou nebo žádnou pomocí dospělých. V tomto žánru se objevují série The Magnificent Five (skládá se z 21 románů, 1942 - 1963 ; hlavními postavami jsou čtyři teenageři a pes), Pět mladých detektivů a věrný pes (neboli Pět nálezců a pes , podle jiných překladů; sestává z 15 románů, 1943 ) jsou obzvláště populární - 1961 , ve kterém pět dětí jistě obchází místní policii při vyšetřování komplikovaných incidentů, stejně jako Tajná sedma (15 románů, 1949 - 1963 , sedm dětí řeší různé záhady).
Knihy Enid Blytonové jsou dobrodružnou dětskou literaturou, někdy s prvky fantasy , jindy s magií. Její knihy byly a stále jsou nesmírně populární ve Velké Británii a v mnoha dalších zemích světa, včetně Ruska . Spisovatelova díla byla přeložena do více než 90 jazyků, včetně čínštiny , holandštiny , finštiny , francouzštiny , němčiny , hebrejštiny a mnoha dalších.
Kritika
Korney Chukovsky napsal
o jedné z knih Enid Blytonové (článek „Thrillery a mrazíky“):
... všechny překonala Enid Blytonová. V roli zkušené detektivky vyvedla nebývale bystrou osmiletou dívku, která svou inteligencí předčila slavné detektivy a profesionálního policistu Gonga pravidelně nechává chladným. Tato kniha se objevila v anglickém nakladatelství "Dragon" ("Dragon"), které tiskne detektivky pro malé děti od 6 do 8 let ("Blue Dragon") a od 8 do 12 let ("Red Dragon"). [7]
Soudě podle této recenze, Čukovskij neznal obecný děj série Five Find-Outers a The Dog a nečetl knihy.
Nejznámější díla
Vydání v ruštině
" The Magnificent Five ":
- Záhada ostrova pokladů (1942)
- Záhada drahokamů (The New Adventures of the Fab Five) (1943)
- Tajemství starého žaláře (The Secret of the Old Ship, The Secret of the Old Case) (1944)
- The Smuggler's Top Mystery (The "Smuggler's Top" Mystery, Misty Marshes Mystery) (1945)
- Záhada putovního cirkusu (Záhada temného klauna) (1946)
- Tajemství tajné laboratoře (Záhada skleněné místnosti) (1947)
- Záhada vlaku duchů (1948)
- Záhada Owl Hill (Záhada Owl's Nest) (1949)
- The Mystery of the Red Kidnapper (Záhada dvou notebooků) (1950)
- Záhada temného jezera (1951)
- Mystery of the Broken Castle (Mystery of the Fire Eater) (1952)
- The Secret of the Coastal Rocks (The Secret of the Skeleton Coast) (1953)
- Záhada cikánského tábora (1954)
- Záhada stříbrné limuzíny (Záhada dívky s pudlem) (1955)
- Tajemství zamotané stezky (1956)
- Billicock Hill Mystery (1957)
- Záhada světelné hory (1958)
- Záhada podzemní chodby (1960)
- Tajemství podvodní jeskyně (Tajemství mořských lupičů) (1961)
- Tajemství zlatých soch (1962)
- Záhada zlatých hodinek (1963)
" Pět nálezců a pes " ("Pět mladých detektivů a jejich věrný pes"):
- The Mystery of the Burnt Cottage (1943) ( anglicky The Mystery of the Burnt Cottage )
- Záhada ztracené kočky (1944)
- Tajemství tajné komnaty (1945)
- The Mystery of the Anonymous Letters (1946) (The Mystery of the Planted Letters)
- Záhada perlového náhrdelníku (1947)
- Tajemství zlého domu (1948)
- Záhada loupeže v divadle (1949) (Záhada kočky, která vystupovala v Pantomimě)
- Tajemství neviditelného zloděje (1950)
- Tajemství zmizelého prince (1951)
- Tajemství červené rukavice (1952) (Záhada tajemného balíčku)
- Záhada jmelí (The Midnight Van Mystery) (The Stolen Furniture Mystery) (1953)
- Záhada chaty Tully Ho (Záhada ukradeného obrazu) (1954)
- Záhada zjizveného muže (1956)
- The Mystery of the Mysterious Messages (The Mystery of the Stolen Diamonds) (1957)
- Záhada staré věže (Záhada podzemní chodby, Záhada věží Banshee) (1961)
- The Mystery of the Lost Necklace (kompilace, il.)
"Tajná sedma"
- Tajná sedma (1949)
- The Adventures of the Secret Seven (1950)
- Úspěch The Secret Seven (1951)
- "The Secret Seven" je na stopě (The Mystery of the Empty House) (1952)
- Jen tak dál, tajná sedmá! (Záhada ukradených psů) (1953)
- Hodně štěstí, tajná sedmá! (1954)
- Úplné vítězství pro „Secret Seven“ (Záhada staré jeskyně) (1955)
- Třikrát "Hurá" pro "Secret Seven"! (The Chestnut Grove Mystery) (1956)
- Tajemství "Secret Seven" (1957)
- Hádanka pro "The Secret Seven" (Záhada ztracených houslí, Záhada strašáka) (1958)
- Ohňostroj The Secret Seven (1959)
- Stará dobrá tajná sedma (The Spyglass Mystery) (1960)
„Čtyři přátelé a papoušek Kiki“:
- Dead Island Mystery (1944)
- Tajemství orlího hnízda (1946)
- Záhada Treasure Valley (1947)
- Mystery of the Blue Lagoon (1948)
- Tajemství podzemního království (1949)
- Záhada staré pevnosti (1952)
- Underground River Mystery (1955)
"Barney":
- The Mystery of the Lost Brook (1949)
- Wonder Fair Mystery (1950)
- Hádanka staré zvonice (1951)
- Záhada magických čísel (1951)
- Hádanka živého sněhuláka (1952)
- Záhada mořské jeskyně (1959)
"Tajemné příběhy":
- Záhada pouštního ostrova (1938)
- Tajemství špičatých děr (1940)
- Tajná hora (1941)
- The Secret of Clymuin (1943)
Odpočinek:
- Kniha Žlutá víla (1936)
- Slavné káčátko Tim (na základě této knihy byly natočeny i dva stejnojmenné kreslené filmy (1972 - Lentelefilm, 1973 - TO "Screen") [8] , stejně jako kreslený film "Duckling Tim" (Kievnauchfilm, 1970)
- Little Sugar House (1993)
- The Adventures of Noddy (1991)
- The Adventures of Noddy (1993)
- Noddy's Adventures in Toy City (2013)
- Rubínová kniha skřetů
- pohádky
- Příběhy země elfů
- Dobrodružství kouzelného křesla
Poznámky
- ↑ 1 2 Enid Blyton // Internetová databáze spekulativní fikce (anglicky) - 1995.
- ↑ 1 2 3 http://web.archive.org/web/20170323061918/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/enid-blyton
- ↑ 1 2 Enid Blyton // filmportal.de - 2005.
- ↑ Enid Blyton | Dětský spisovatel | Modré plakety . Anglické dědictví . Získáno 30. října 2021. Archivováno z originálu dne 30. října 2021. (neurčitý)
- ↑ Společnost Enid Blytonové . www.enidblytonsociety.co.uk . Získáno 30. října 2021. Archivováno z originálu dne 21. července 2019. (neurčitý)
- ↑ Překlad indexů . UNESCO . Archivováno z originálu 28. února 2012. (neurčitý)Tento seznam obsahuje informace o všech oficiálních vydáních překladů od roku 1979 .
- ↑ Dát život umění bez kapitulace... Kritika Korneyho Chukovského . Získáno 30. listopadu 2011. Archivováno z originálu 6. dubna 2012. (neurčitý)
- ↑ Sledujte online, stáhněte si karikaturu "The Famous Duck Tim"
Literatura
- Enid Blyton (1952) Příběh mého života
- Barbara Stoney (1974) Enid Blyton , 1992 The Enid Blyton Biography , Hodder, Londýn ISBN 0-340-58348-7 (brožovaná vazba) ISBN 0-340-16514-6
- Mason Willey (1993) Enid Blyton: Bibliografie prvních vydání a dalších sběratelských knih ISBN 0-9521284-0-3
- S. G. Ray (1982) Fenomén Blyton
- Bob Mullan (1987) Příběh Enid Blytonové
- George Greenfield (1998) Enid Blyton
- Robert Druce (1992) This Day Our Daily Fictions: Anquiry to Multi-Million Bestseller Status Enid Blyton a Ian Fleming
Enid Blytonová |
---|
- Dobrodružná série (1944-1950)
- Barney (1949-1959)
- Cirkusový seriál (1938-1942)
- Fab Five (1942-1963)
- Vzdálený strom (1939-1951)
- Pět mladých detektivů a věrný pes (1943-61)
- Malory Towers (1946–1951)
- Mary Mouse (1942-1964)
- Farma "jmelí" (1948-1950)
- Nejzlobivější dívka (1940-1952)
- Noddy (1949-63)
- The Secret Series (1938-53)
- Tajná sedma (1949-63)
- Saint Clair (1941-1945)
- The Wishing Chair (1937-2000)
- Mladí dobrodruzi (1997)
|
Tematické stránky |
|
---|
Slovníky a encyklopedie |
|
---|
Genealogie a nekropole |
|
---|
V bibliografických katalozích |
---|
|
|