Estebane, Claude
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 15. září 2019; kontroly vyžadují 3 úpravy .| Claude Esteban | |
|---|---|
| fr. Claude Esteban | |
| Datum narození | 26. července 1935 [1] [2] [3] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 10. dubna 2006 (ve věku 70 let) |
| Místo smrti | |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | lingvista , básník , překladatel , spisovatel |
| Jazyk děl | francouzština |
| Ocenění | De mago Goncourtova cena za poezii [d] ( 2001 ) Velká cena Společnosti spisovatelů [d] ( 1997 ) |
Claude Esteban ( fr. Claude Esteban ; 26. července 1935 , Paříž - 10. dubna 2006 , tamtéž) - francouzský básník , překladatel , esejista .
Životopis
Otec je Španěl, matka Francouzka. Spolupracoval s časopisy a nakladatelstvími Mercure de France a Nouvel Revue Francaise . Svou první sbírku básní vydal v roce 1968 . Se souhlasem Reného Charta založil v roce 1973 časopis literatury a umění Clay ( fr. Argile ), který vydával až do roku 1981 .
Manželka - umělkyně Denise Esteban ( 1926 - 1986 ).
Kreativita
V jeho překladech publikovali Virgil , Gongora , Francisco Quevedo , Jorge Guillén , Federico García Lorca , Cesar Vallejo , Octavio Paz , Jorge Luis Borges , Fernando Pessoa , Alejandra Pisarnik , Pere Gimferrer . Autor esejů o Velasquezovi , El Grecovi , Rembrandtovi , Murillovi , Caravaggiovi , Goyovi , Lorrainovi , Braqueovi , Chagallovi , Giacometti , Morandi , Baconovi , Chillidě , Palazuelovi , Dubuffetovi , Edwardu Hopperovi , Yubacovi , Aleshinskému a dalším umělcům.
Práce
Poezie
- Terres, travaux du coeur ( 1979 )
- 1983 Conjoncture du corps et du jardin suivi de Cosmogonie
- Le Nom et la Demeure ( 1985 )
- Násilná Elégie de la mort ( 1989 )
- Sept jours d'hier ( 1993 )
- Quelqu'un commence à parler dans une chambre ( 1995 )
- Sur la derniere lande ( 1996 )
- Etranger devant la porte, I. Variace ( 2001 )
- Morceaux de ciel, presque rien ( 2001 )
- Le Jour à peine écrit (1967-1992) ( 2006 )
- La Mort à distance ( 2007 )
Próza
- Le Partage des mots ( 1990 , autobiografický esej)
- Soleil dans une pièce vide ( 1991 , Francouzská kulturní cena , reedice 2003 )
- Choses lues ( 1998 )
- Janvier, fevrier, Mars. Stránky ( 1999 )
- Trajet d'une požehnání ( 2006 )
O výtvarném umění
- 1978 L' Immédiat et l' Inaccessible
- Veilleurs aux confins ( 1978 )
- Stopy, postavy, traverzy. Essais sur la peinture contemporaine ( 1985 )
- Le Travail du viditelné ( 1992 )
- Trois Espagnols. Velázquez, Goya, Picasso ( 2000 )
- Les Gueux en Arcadie/Los Pícaros en Arcadia ( 2000 )
- La Dormition du Comte d'Orgaz ( 2002 )
- L'Ordre donné à la nuit ( 2005 )
O poezii
- Un lieu hors de tout lieu ( 1979 )
- Critique de la raison poétique ( 1987 )
- D'une couleur qui fut donnée à la mer ( 1997 )
- Etranger devant la porte, II. Témata ( 2001 )
- Ce qui retourne au ticho ( 2004 )
Rozpoznávání
Estebanovy básně a eseje byly přeloženy do hlavních evropských jazyků. Cena Akademie Mallarmé ( 1984 ), Velká cena literární společnosti ( 1997 ), Goncourtova cena za poezii ( 2001 ) a další ceny.
Publikace v ruštině
- Básně z knihy "Záplaty nebe, skoro nic" / Per. Michail Yasnov // Zahraniční literatura, 2008, č. 12 ( [1] )
Literatura
- L'Espace, l'inachevé. Cahier Claude Esteban/Pierre Vilar, ed. Prohlídky: Farrago; Paříž: L. Scheer, 2003
Poznámky
- ↑ Bibliothèque nationale de France identifikátor BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
- ↑ Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #119263785 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.
- ↑ Claude Esteban // Find a Grave (anglicky) - 1996.
Odkazy
- Jacqueline Risset, Yves Bonfoy, Jacques Dupin, Michel Degui na večeru na památku Clauda Estebana, 14. prosince 2006
- Dvojice Jean-Baptiste. Ruka Clauda Estebana (fr.)
 Slovníky a encyklopedie | ||||
|---|---|---|---|---|
| Genealogie a nekropole | ||||
| ||||