Jihoaromské dialekty (také jihoaromunská dialektová zóna , jihoarománské dialekty ) - dialekty arumunského jazyka , běžné v různých oblastech severního, severovýchodního a některých dalších částí Řecka , v jihozápadních, středních a východních oblastech Makedonie , jakož i v jihozápadních oblastech Bulharska . Složení jihoaromanského dialektového pásma zahrnuje gramostský , pindský a olympský dialekt. Proti jihoarománským dialektům stojí dialekty severoarománské dialektové zóny , která zahrnuje dialekty Farsherot , Moskopol a Muzeker , stejně jako dialekty Gopesh, Mulovishte, Byala de Sus a Byala de Jos [1] [2] .
Oblast jihoarumunského dialektu je spojena s původní jižní částí arumunského jazykového prostoru. V důsledku migrace mluvčích určitých arumunských dialektů se některé jihoarománské skupiny usadily v severních oblastech arumunského etnického území, zatímco část severoaromunských skupin naopak na jihu.
Oblast gramatických dialektů se nachází v podobě několika skupin „ostrovů“ v řadě zemí jižního Balkánu. V Řecku - v blízkosti hory Gramos v severní části pohoří Pindus (původní oblast dialektů Gramos), v rozhraní řek Struma a Mesta poblíž hranic s Bulharskem, v počet regionů řecké části Makedonie; v Bulharsku - v horských oblastech jihozápadu země poblíž hranic s Makedonií a Řeckem; v Makedonské republice - v jihozápadních, středních a východních oblastech země. Mluvčí gramosiánských dialektů tvoří většinu mezi mluvčími jiných arumunských dialektů v Bulharsku a Makedonské republice.
Rozsah pindských dialektů se nachází v severozápadním Řecku v horských oblastech Pindus . Tato oblast je nejrozsáhlejší a nejkompaktnější oblastí distribuce arumunského jazyka. Množství rozptýlených ostrovních oblastí pindian dialektů je také lokalizováno v Thesálii a řecké Makedonii .
Oblastí olympských dialektů je okolí hory Olymp [3] .
Částečně je šíření arumunských dialektů spojeno s šířením určitých skupin arumunského obyvatelstva , nazývaných „kmenové větve“. Pokud jsou jména „Pindiánci“ ( pindeni ) a „Olympionici“ umělá a tyto skupiny Arumanů si nejsou plně vědomy své jednoty, pak je etnonymum „grammeri“ ( grămosteni ) mezi samotnými Arumany zcela běžné a gramatici sami představují relativně jediná skupina [1] [4] .
Přidělení jihorumunských nářečí, na rozdíl od severských arumunských dialektů, navrhl T. Kapidan, podle jeho terminologie se těmto nářečním útvarům říká „dialektové zóny“ [2] .
Nářeční diferenciace arumunštiny je založena především na fonetických a fonologických rysech. Pro jihoarománské dialekty jsou charakteristické [2] :
Kromě toho jsou pro oblast jihoarumunského dialektu charakteristické následující jazykové jevy [5] :
| Aromanské dialekty | |
|---|---|
| severské arumunské dialekty | |
| jihoarománské dialekty | |