Jen, Gustave
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 1. března 2017; kontroly vyžadují 2 úpravy .| Gustav Yust | |
|---|---|
| Němec Gustav Just | |
| | |
| Datum narození | 16. června 1921 |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 23. února 2011 [1] (ve věku 89 let) |
| Místo smrti | |
| Státní občanství | |
| obsazení | lingvista , novinář , politik , překladatel |
| Zásilka | |
| Ocenění | Cena Johanna Heinricha Vosse za překlad [d] ( 1998 ) |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Gustav Just ( německy : Gustav Just ; 16. června 1921 , Reinowitz , Československo - 23. února 2011 , Wandlitz ) byl německý novinář a opoziční politik v NDR .
Životopis
Gustav Just se narodil v rodině zámečníka a v roce 1938 vstoupil do Hitlerjugend . Po matričním vysvědčení v roce 1940 se dobrovolně přihlásil na frontu a bojoval na východní frontě , byl dvakrát těžce zraněn a obdržel hodnost poručíka . Ženatý v roce 1944.
Na konci 2. světové války absolvoval kurzy „nových učitelů“ a do roku 1948 učil na škole. V letech 1946-1957 byl členem SED , zastával různé funkce ve straně. Do roku 1956 byl zástupcem šéfredaktora týdeníku Sonntag. Byl členem Svazu spisovatelů, v letech 1954-1955 byl zvolen jeho generálním tajemníkem. 26. července 1957 byl jako člen skupiny Harich spolu s Walterem Jankou , Heinzem Zoegerem a Richardem Wolfem odsouzen ke čtyřem letům vězení na základě obvinění z vytvoření tajné protivládní organizace. Ve stejném roce byl vyloučen ze strany. Před rozhodnutím soudu strávil šest měsíců ve vyšetřovací vazbě. Trest si odpykal 45 měsíců ve věznici Budyšín , z toho 24 měsíců na samotce. Po propuštění z vězení se věnoval spisovatelské a překladatelské činnosti, zejména překládal z češtiny a slovenštiny do němčiny díla F. Běhounka , K. Čapka , J. Drdy , L. Fukse , J. Haška , J. Havlíček , M. Golub , A. Gikisha , M. Ivanov , J. Yesensky , I. Marek , I. Mucha , V. Neff , J. Otchenashek , E. Petishki , Z. Plugarzha , B. Rzhikhi , M. Stingl , R. Tesnoglidek , J. Toman , J. K. Tyla , V. Vanchura , I. Weyl . Jeho překladatelské služby byly oceněny v roce 1998 cenou Heinricha Vosse. V roce 1986 Yust odešel do důchodu, ale pokračoval ve své literární práci.
V prosinci 1989 Gustav Just založil místní pobočku SPD v Prendenu , od roku 1990 vedl krajskou pobočku strany v Bernau a byl členem místního zákonodárného sboru. 5. ledna 1990 byl Yust po rozsudku z roku 1957 rehabilitován. V roce 1990 byl Gustav Just zvolen z SPD do zemského sněmu Braniborska a stal se v něm nejstarším poslancem. Vedl ústavní komisi v zemském sněmu. V roce 1992 se objevila informace, že se Gustav Just během druhé světové války podílel na popravách obyvatelstva na Ukrajině, v souvislosti s nimiž byl nucen vzdát se mandátu poslance zemského sněmu.
Skladby
- Karl Marx zu Fragen der Kunst und Literatur. Aufbau-Verlag, Berlín 1953.
- Marx, Engels, Lenin a Stalinüber Kunst and Literatur. Dietz, Berlín 1953.
- Das Schwedische Zündholz. Kriminalkomödie in 9 Bildern nach der Erzählung von Anton Tschechow. Henschelverlag, Berlín 1962.
- Zeuge v eigener Sache. Die funziger Jahre. S geleitwortem od Christopha Heina. Buchverlag Der Morgen, Berlín 1990, ISBN 3-371-00301-9 ; Luchterhand-Literaturverlag, Frankfurt nad Mohanem 1990, ISBN 3-630-86736-7 .
- Deutsch, Jahrgang 1921. Ein Lebensbericht . Verlag für Berlin-Brandenburg, Potsdam 2001, ISBN 3-935035-23-3 ; Vorwärts-Buch, Berlín 2007, ISBN 978-3-86602-399-4 .
Poznámky
Odkazy
- Just, Gustav v Německé národní knihovně .
- životopis (německy)
 |
| |||
|---|---|---|---|---|